EN To set an engagement benchmark for your company, you’ll want to look at your current number of followers, past engagement rates, competitors’ engagement, and your overall Facebook goals.
Cyfieithwch "engagement" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "engagement" o Saesneg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o engagement
Gellir cyfieithu "engagement" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o engagement
Saesneg
Portiwgaleg
PT Para estabelecer uma referência de engajamento para sua empresa, você deve examinar seu número atual de seguidores, as taxas de engajamento do passado, o engajamento dos seus concorrentes e seus objetivos gerais para o Facebook.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| benchmark | referência |
| current | atual |
| followers | seguidores |
| rates | taxas |
| competitors | concorrentes |
| overall | gerais |
| goals | objetivos |
| at | as |
| company | empresa |
| look at | examinar |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
PT Por que não combinar recompensas com seus objetivos de envolvimento? Vamos revisitar as oportunidades de envolvimento que indicamos antes para ver como as recompensas podem melhorar suas estratégias de envolvimento.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| engagement | envolvimento |
| opportunities | oportunidades |
| goals | objetivos |
| can | podem |
| strategies | estratégias |
| the | as |
| lets | é |
| of | de |
| see | ver |
| to | antes |
| your | seus |
| how | como |
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
PT Por que não combinar recompensas com seus objetivos de envolvimento? Vamos revisitar as oportunidades de envolvimento que indicamos antes para ver como as recompensas podem melhorar suas estratégias de envolvimento.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| engagement | envolvimento |
| opportunities | oportunidades |
| goals | objetivos |
| can | podem |
| strategies | estratégias |
| the | as |
| lets | é |
| of | de |
| see | ver |
| to | antes |
| your | seus |
| how | como |
EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rates | taxas |
| contacts | contatos |
| engaged | envolvidos |
| emails | emails |
| automations | automações |
| campaigns | campanhas |
| engagement | interações |
| consistent | consistente |
| activecampaign | activecampaign |
| open | abertura |
| content | conteúdo |
| low | para |
| your | seus |
| and | e |
| keep | que |
| relevant | de |
EN Look at the engagement of your current social media posts. If you have a post that’s creating a lot of organic engagement, it may be a good post to turn into a paid ad.
PT Veja o engajamento dos seus posts nas mídias sociais atuais. Se você tem um post que está criando muito engajamento orgânico, pode ser uma boa ideia transformá-lo em um anúncio pago.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| current | atuais |
| creating | criando |
| organic | orgânico |
| ad | anúncio |
| posts | posts |
| if | se |
| paid | pago |
| the | o |
| post | post |
| good | boa |
| a | um |
| media | mídias |
| be | ser |
| may | pode |
| you | você |
| it | lo |
| of | dos |
| social media | sociais |
| your | seus |
| to | nas |
| look | que |
EN Customer engagement can be complex. Our in-house experts are here to help. Partner with our team to conceptualize, deploy, and support your customer engagement applications.
PT O engajamento do cliente pode ser complexo. Nossos especialistas internos estão aqui para ajudar. Faça parceria com nossa equipe para conceituar, implantar e oferecer suporte a seus aplicativos de engajamento do cliente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| complex | complexo |
| experts | especialistas |
| partner | parceria |
| team | equipe |
| can | pode |
| support | suporte |
| applications | aplicativos |
| be | ser |
| here | aqui |
| deploy | implantar |
| our | nossos |
| to | oferecer |
| help | ajudar |
| and | e |
| your | seus |
| are | estão |
| in | de |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
PT O envolvimento do cliente, o qual implica também a ativação de contactos, congrega 3 passos chave no funcionamento de cada empresa: adquirir, envolver e manter
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | envolvimento |
| involves | implica |
| key | chave |
| steps | passos |
| companies | empresa |
| acquire | adquirir |
| engage | envolver |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
EN Asset Analytics — Track and visualize engagement levels for assets and web content through an aggregate view. Asset-specific reports detail use case-specific insight about usage, views and engagement.
PT Análise de ativos — Acompanhe e visualize os níveis de engajamento de ativos e conteúdo web por meio de uma visão agregada. Relatórios detalhados trazem uma visão específica sobre cada ativo e seu uso, visualização e engajamento.
EN Perfect the player experience with targeted engagement using our latest Analytics and Player Engagement solutions.
PT Aperfeiçoe a experiência do jogador com engajamento segmentado usando nossas últimas soluções Analytics e Engajamento de jogadores.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| analytics | analytics |
| solutions | soluções |
| latest | últimas |
| player | jogador |
| experience | experiência |
| the | a |
| and | e |
EN Customer engagement can be complex. Our in-house experts are here to help. Partner with our team to conceptualize, deploy, and support your customer engagement applications.
PT O engajamento do cliente pode ser complexo. Nossos especialistas internos estão aqui para ajudar. Faça parceria com nossa equipe para conceituar, implantar e oferecer suporte a seus aplicativos de engajamento do cliente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| complex | complexo |
| experts | especialistas |
| partner | parceria |
| team | equipe |
| can | pode |
| support | suporte |
| applications | aplicativos |
| be | ser |
| here | aqui |
| deploy | implantar |
| our | nossos |
| to | oferecer |
| help | ajudar |
| and | e |
| your | seus |
| are | estão |
| in | de |
EN Combined with Twilio's Customer Engagement Platform, we can create more personalized, timely and impactful engagement.”
PT Em combinação com a Customer Engagement Platform da Twilio, podemos criar um envolvimento mais personalizado, oportuno e impactante."
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | customer |
| platform | platform |
| engagement | envolvimento |
| more | mais |
| timely | oportuno |
| impactful | impactante |
| and | e |
| personalized | personalizado |
| create | criar |
| can | podemos |
EN We call propagation engagement the strategies that generate the interaction of people with the content that you publish on the social networks of the company. This engagement can be a tasting, a comment, a sharing, etc.
PT Chamamos de engagement de propagação às estratégias que geram a interação das pessoas com os conteúdos que publicados nas redes sociais da empresa. Esse engagement pode ser um like, um comentário, uma partilha etc.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| propagation | propagação |
| strategies | estratégias |
| generate | geram |
| people | pessoas |
| content | conteúdos |
| comment | comentário |
| etc | etc |
| interaction | interação |
| of | de |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| the | os |
| on | nas |
| social | sociais |
| this | esse |
| networks | redes |
| that | que |
EN Concretely, Chrome is using a site engagement score (about://site-engagement/) to determine if and how often periodic background syncs can happen for a given web app
PT Concretamente, o Chrome está usando uma pontuação de engajamento do site ( about://site-engagement/ ) para determinar se e com que frequência as sincronizações periódicas de segundo plano podem acontecer para um determinado aplicativo da web
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| score | pontuação |
| syncs | sincroniza |
| chrome | chrome |
| if | se |
| can | podem |
| web | web |
| app | aplicativo |
| a | um |
| site | site |
| given | da |
| is | está |
| determine | determinar |
| using | usando |
| and | e |
| happen | acontecer |
| for | de |
EN The Re-engagement Fee shall be 15% of the total estimated project price; or in the case of a T&M or block of hours SOW, hours incurred to complete the Re-engagement Activities
PT A Taxa de Recontratação será de 15% do preço total estimado do projeto; ou no caso de um T&M ou bloco de horas SOW, horas incorridas para concluir as Atividades de Recontratação
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| estimated | estimado |
| m | m |
| block | bloco |
| amp | amp |
| project | projeto |
| price | preço |
| or | ou |
| activities | atividades |
| fee | taxa |
| a | um |
| t | t |
| be | ser |
| to complete | concluir |
| of | do |
| hours | horas |
| the | as |
EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain
PT O envolvimento do cliente, o qual implica também a ativação de contactos, congrega 3 passos chave no funcionamento de cada empresa: adquirir, envolver e manter
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | envolvimento |
| involves | implica |
| key | chave |
| steps | passos |
| acquire | adquirir |
| engage | envolver |
| also | também |
| which | o |
| in | de |
| and | e |
EN Learn more about our audience engagement KPIs in Measuring audience engagement.
PT Saiba mais sobre nossos KPIs de engajamento do público em Medir o envolvimento do público.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| audience | público |
| kpis | kpis |
| measuring | medir |
| more | mais |
| learn | saiba |
| in | em |
| about | sobre |
| engagement | engajamento |
| our | nossos |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| surveys | pesquisas |
| or | ou |
| choose | escolha |
| automated | automatizada |
| employee | funcionário |
| solution | solução |
| measure | com |
| and | e |
EN Growth Customers engagement can be tricky business, thankfully, there are frameworks to help. Let?s take a look at the most prominent customer engagement models.
PT Onboarding de Usuários Orientar mal os usuários novos pode custar muito dinheiro para seu negócio. Entenda a importância do onboarding de usuários novos com 6 passos simples.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| can | pode |
| customers | usuários |
| the | os |
| let | para |
| business | com |
| take | de |
EN Why is customer engagement so important?Customer engagement measures how connected people are with your brand
PT Por que o engajamento do cliente é tão importante?O engajamento do cliente é a métrica que determina o nível de conexão das pessoas com a sua marca
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| important | importante |
| people | pessoas |
| is | é |
| connected | com |
| so | tão |
| brand | marca |
| your | sua |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ensuring | garantindo |
| engagement | engajamento |
| execution | execução |
| agreed | acordados |
| plans | planos |
| publishers | editores |
| point | ponto |
| provide | oferecem |
| production | produção |
| management | gestão |
| marketing | marketing |
| analytics | análise |
| contact | contato |
| access | acesso |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| more | mais |
| key | principal |
EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.
PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| experiences | experiências |
| internet | internet |
| engagement | envolvimento |
| reducing | reduzir |
| costs | custos |
| deliver | ofereça |
| user | usuário |
| applications | aplicativos |
| increase | aumentar |
| conversions | conversões |
| and | e |
EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.
PT Serviços de vídeo que não conseguem atender às expectativas do visitante podem enfrentar baixos índices de aceitação e receita.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| video | vídeo |
| visitor | visitante |
| revenues | receita |
| expectations | expectativas |
| services | serviços |
| to | que |
| meet | atender |
| can | conseguem |
| which | o |
| and | e |
EN Increase engagement and conversions, regardless of distance to origin servers, device type, or network health
PT Aumente o envolvimento e as conversões, independentemente da distância em relação aos servidores de origem, tipos de dispositivo ou integridade da rede.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| increase | aumente |
| engagement | envolvimento |
| conversions | conversões |
| distance | distância |
| origin | origem |
| servers | servidores |
| type | tipos |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| network | rede |
| to | em |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| and | e |
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| static | estático |
| dynamic | dinâmico |
| content | conteúdo |
| conversions | conversões |
| engagement | participação |
| infrastructure | infraestrutura |
| operational | operação |
| development | desenvolvimento |
| costs | custos |
| delivery | está |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
PT Melhore a produtividade, a coordenação e o envolvimento em toda a empresa usando as soluções para equipes de RH e de pessoas da Atlassian.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| productivity | produtividade |
| coordination | coordenação |
| engagement | envolvimento |
| atlassian | atlassian |
| solutions | soluções |
| hr | rh |
| people | pessoas |
| boost | melhore |
| teams | equipes |
| organization | empresa |
| using | usando |
| and | e |
EN Keen cut customer support time by 30%, increasing customer satisfaction and engagement.
PT A Keen reduziu o tempo de atendimento ao cliente em 30%, aumentando a satisfação e o engajamento do cliente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customer | cliente |
| time | tempo |
| increasing | aumentando |
| engagement | engajamento |
| satisfaction | satisfação |
| and | e |
| support | do |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| automations | automações |
| enabled | permitiu |
| engagement | engajamento |
| subscribers | assinantes |
| revenues | receita |
| months | meses |
| me | me |
| better | melhor |
| last | últimos |
| in | em |
| is | está |
| us | nos |
| more | mais |
| and | e |
| increase | aumentar |
| the | as |
EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services
PT Uma referência da participação dos cidadãos de última geração e serviços públicos on-line
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| benchmark | referência |
| generation | geração |
| citizen | cidadãos |
| engagement | participação |
| online | on-line |
| public | públicos |
| services | serviços |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Creative and forward-thinking engagement
PT Envolvimento criativo e com visão de futuro
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| creative | criativo |
| engagement | envolvimento |
| and | e |
EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.
PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| evaluate | avalie |
| impact | impacto |
| or | ou |
| competitive | concorrência |
| external | externos |
| social | social |
| engagement | envolvimento |
| search | pesquisas |
| rankings | classificação |
| traffic | tráfego |
| the | o |
| articles | artigos |
| of | dos |
| your | seus |
| and | e |
EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.
PT Simplifique e dimensione seu trabalho de monitoramento e interação com uma Inbox Inteligente unificada.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| scale | dimensione |
| monitoring | monitoramento |
| engagement | interação |
| unified | unificada |
| a | uma |
| and | e |
EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.
PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| teams | equipes |
| schools | escolas |
| require | exigem |
| department | departamento |
| help | ajudar |
| departments | departamentos |
| presence | presença |
| decide | decidir |
| you | você |
| get | obtém |
| of | de |
| gets | é |
| the | o |
| may | pode |
| social media | sociais |
| also | também |
| and | e |
EN They also cover both engagement- and analytics-focused use cases
PT Elas também abrangem casos de uso focados na interação e na análise
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cases | casos |
| engagement | interação |
| analytics | análise |
| use | uso |
| also | também |
| and | e |
| cover | de |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| maintain | manter |
| team | equipe |
| smart | inteligente |
| built | criada |
| mind | mente |
| invite | convide |
| respond | responder |
| new | novas |
| engagement | interação |
| collaboration | colaboração |
| conversations | conversas |
| was | foi |
| without | sem |
| in | em |
| messages | mensagens |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | as |
EN Cut time to insight and action: Learn and act at the speed of social with social listening insights now alongside the sophisticated engagement and publishing tools you use daily.
PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| social | social |
| sophisticated | sofisticadas |
| engagement | interação |
| daily | diariamente |
| action | ações |
| speed | velocidade |
| listening | listening |
| now | agora |
| publishing | publicação |
| tools | ferramentas |
| insights | insights |
| act | aja |
| you | você |
| with | juntamente |
| time | tempo |
| to | a |
| the | o |
| learn | e |
| at | na |
| of | do |
EN Sprout’s engagement tools help you connect with customers quickly and efficiently, so you can better address their needs and build greater brand loyalty.
PT As ferramentas de interação do Sprout ajudam você a interagir com os clientes de forma mais rápida e eficiente. Assim, você pode satisfazer melhor as necessidades deles, aumentando a fidelização.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| engagement | interação |
| customers | clientes |
| needs | necessidades |
| tools | ferramentas |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| better | melhor |
| greater | mais |
| you | você |
| address | o |
| brand | a |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| so | assim |
| and | e |
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
PT Desenvolva campanhas pagas e orgânicas eficazes, alimentadas pelos dados sociais. Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| effective | eficazes |
| paid | pagas |
| campaigns | campanhas |
| social | sociais |
| quickly | rápido |
| access | acesso |
| integrated | integradas |
| engagement | interação |
| action | ação |
| publishing | publicação |
| tools | ferramentas |
| data | dados |
| and | e |
| by | com |
EN Improve results using scheduling and monitoring tools. Automatically publish content at the times most likely to reach audiences and receive real-time engagement updates.
PT Melhore os resultados usando ferramentas de agendamento e monitoramento. Publique automaticamente o conteúdo nos horários com maior probabilidade de atingir o público e receba atualizações de interação em tempo real.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| results | resultados |
| scheduling | agendamento |
| tools | ferramentas |
| automatically | automaticamente |
| receive | receba |
| engagement | interação |
| improve | melhore |
| monitoring | monitoramento |
| publish | publique |
| content | conteúdo |
| updates | atualizações |
| real | real |
| audiences | público |
| time | tempo |
| times | horários |
| real-time | tempo real |
| using | usando |
| and | e |
| to | em |
| the | o |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
engagement audience engagement maintain engagement boost engagement increase engagement drive engagement engagement efforts ignite global engagement engagement benchmark generate engagement sprout’s engagement tools customer engagement strategy user engagement engagement report create engagement solutions engagement across understand user engagement create engagement customer engagement create engagement workflows follow engagement personalizing engagement engagement speed engagement rates engagement rate corporate engagement driving engagement re engagement campaigns engagement start citizen engagement maximize engagement engagement channels customer engagement software maximize user engagement drives engagement iberdrola engagement track engagement increase audience engagement visual engagement increased engagement increases engagement customer engagement platform spark employee engagement engagement data collaborative engagement each engagement engagement includes spark engagement add further engagement engagement analytics
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg