Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "online presence" i Pwyleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "online presence" o Saesneg i Pwyleg

Cyfieithiadau o online presence

Gellir cyfieithu "online presence" yn Saesneg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:

online e-mail internecie internet internetowe internetowego internetowej internetowy internetowych internetowym internetową internetu mail online oprogramowanie poczty przez przez internet sieci sposób stronie strony stronę tylko w internecie w sieci z
presence jest obecności obecność to

Cyfieithiad o Saesneg i Pwyleg o online presence

Saesneg
Pwyleg

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

PL Wraz z rosnącą obecnością Internetu w biznesie i rosnącym znaczeniem utrzymania odpowiedniej obecności w sieci, Google Analytics jest bardziej użyteczne niż kiedykolwiek

Saesneg Pwyleg
presence obecności
business biznesie
google google
analytics analytics
in w
ever kiedykolwiek
internet internetu
with wraz
the i
of z
more bardziej
is jest
than niż
online sieci

EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.

PL Ostatecznym celem zarządzania recenzjami online jest ustanowienie tego rodzaju pozytywnej obecności online na wszystkich kluczowych platformach recenzji i lokalnych katalogach, które mają wpływ na Twoją firmę.

Saesneg Pwyleg
aim celem
online online
review recenzji
management zarządzania
type rodzaju
presence obecności
key kluczowych
platforms platformach
local lokalnych
impact wpływ
business firm
is jest
all wszystkich
across na

EN We're an interactive agency whose passion and experience in implementing mobile and online solutions can help your business achieve its goals. We professionally develop and implement strategies and support your online presence.

PL Czujemy to, co robimy i wiemy, o czym mówimy, dlatego tak skutecznie osiągamy biznesowe cele klientów. W tym kontakcie zawsze zależy nam na partnerskiej współpracy.

Saesneg Pwyleg
in w
goals cele
agency pracy
business biznesowe
can co
we nam

EN Set your online conversations in order and make sure you control your online presence. Never miss a single thread thanks to automated service process and defined response stages.

PL Uporządkuj swoje wszystkie internetowe dyskusje i upewnij się, że masz kontrolę nad swoimi aktywnościami. Dzięki zautomatyzowanemu procesowi obsługi klienta i zdefiniowanym etapom obsługi już nigdy nie przegapisz żadnego wątku.

Saesneg Pwyleg
online internetowe
thanks wszystkie
service obsługi
in w

EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.

PL Kiedy konsumenci szukają do jakich klubów dołączyć przez internet, możesz w spokoju odpoczywać wiedząc, że Twój klub niemógłby mieć lepszej reklamy w internecie i prezentuje się wyśmienicie.

Saesneg Pwyleg
consumers konsumenci
can możesz
clubs klubów
better lepszej
to do
as czy
of przez
been w

EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.

PL Ostatecznym celem zarządzania recenzjami online jest ustanowienie tego rodzaju pozytywnej obecności online na wszystkich kluczowych platformach recenzji i lokalnych katalogach, które mają wpływ na Twoją firmę.

Saesneg Pwyleg
aim celem
online online
review recenzji
management zarządzania
type rodzaju
presence obecności
key kluczowych
platforms platformach
local lokalnych
impact wpływ
business firm
is jest
all wszystkich
across na

EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.

PL Zwiększ aktywność w Internecie. Zacznij od stworzenia strony, dzięki której zaprezentujesz ofertę i pozyskasz leady. Pokaż produkty w różnych kanałach online.

Saesneg Pwyleg
start zacznij
offers ofert
different różnych
online online
page strony
products produkty
across w

EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley

PL Zaistniej w Internecie i pokaż światu swój profesjonalny profil badawczy na platformie Mendeley

Saesneg Pwyleg
profile profil
mendeley mendeley
show pokaż
on na
the i

EN Be notified immediately whenever important changes are made to your online presence

PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o ważnych zmianach w Twojej obecności w sieci

Saesneg Pwyleg
important ważnych
changes zmianach
presence obecności
are twojej
online sieci

EN Our digital PR specialists will be happy to use a variety of tactics to improve your online presence

PL Sięgając po najbardziej efektywne narzędzia internetowego PR-u, pozyskamy dla Ciebie zarówno linki z wartościowych domen, jak i wzmianki w mediach

Saesneg Pwyleg
pr pr
online internetowego
of z
your i

EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform

PL Kancelaria prawna IT-Recht Kanzlei koncentruje się na świadczeniu niezależnych usług doradztwa prawnego dla operatorów komercyjnych platform internetowych włącznie z tekstami prawnymi i badaniem obecności w internecie

Saesneg Pwyleg
in w
help usług
presence obecności
platform platform
of z
legal prawna
websites internetowych
and i

EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms

PL Jednostronicowy, nowoczesny projekt szablonu witryny HTML5 o różnym przeznaczeniu, stworzony dla stron specjalizujących się w finansach przedsiębiorstw, promuje i wzmacnia ich obecność online na platformach mediów społecznościowych

Saesneg Pwyleg
modern nowoczesny
created stworzony
promotes promuje
social społecznościowych
online online
on na
media mediów
template szablonu
pages stron
platforms platformach
design projekt
website witryny
and i
their ich

EN We'll schedule a time to meet with you and review your current website, online presence, and overall marketing strategy

PL Ustalimy z Tobą termin spotkania, na którym ocenimy Twoją aktualną stronę internetową, widoczność Twojej firmy w internecie oraz Twoją ogólną strategię marketingową

Saesneg Pwyleg
website stron
your twojej
and oraz

EN Expand the social reach of your photos. Displaying your Instagram content on your site will attract new viewers and strengthen your online presence.

PL Rozszerz społeczny zasięg swoich zdjęć. Wyświetlanie treści z Instagrama na Twojej stronie przyciągnie nowych widzów i wzmocni Twoją obecność w Internecie.

Saesneg Pwyleg
social społeczny
displaying wyświetlanie
instagram instagrama
new nowych
of z
content treści
on na
site stronie

EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley

PL Zaistniej w Internecie i pokaż światu swój profesjonalny profil badawczy na platformie Mendeley

Saesneg Pwyleg
profile profil
mendeley mendeley
show pokaż
on na
the i

EN Be notified immediately whenever important changes are made to your online presence

PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o ważnych zmianach w Twojej obecności w sieci

Saesneg Pwyleg
important ważnych
changes zmianach
presence obecności
are twojej
online sieci

EN Our digital PR specialists will be happy to use a variety of tactics to improve your online presence

PL Sięgając po najbardziej efektywne narzędzia internetowego PR-u, pozyskamy dla Ciebie zarówno linki z wartościowych domen, jak i wzmianki w mediach

Saesneg Pwyleg
pr pr
online internetowego
of z
your i

EN Define and build your online presence by creating a strategic content plan to reach your target audience

PL Dowiedz się, jak przygotować spójną treść i narrację wizualną, która od razu przypadnie do gustu osobom odwiedzającym Twój profil

Saesneg Pwyleg
to do

EN With Newspoint I have full control over brand presence in media and online. Surprisingly precise and fast reporting.

PL ?Z Newspoint mam pełną kontrolę nad obecnością marki w mediach i w Internecie. Zaskakująca precyzja i szybkość raportowania.?

Saesneg Pwyleg
brand marki
presence obecności
fast szybko
reporting raportowania
in w
media mediach
and i

EN If you’re trying to optimize your online presence, conducting a website audit is one of the best ways to get better results for the keywords that you’re targeting.

PL Jeśli starasz się zoptymalizować swoją obecność w Internecie, przeprowadzenie audytu witryny jest jednym z najlepszych sposobów na uzyskanie lepszych wyników dla słów kluczowych, na które kierujesz swoją witrynę.

Saesneg Pwyleg
if jeśli
audit audytu
ways sposobów
better lepszych
results wyników
keywords kluczowych
is jest
website witryny
of z
best najlepszych

EN SEO has revolutionized the way businesses approach their online presence, but if you’ve never heard of the term, you may have some questions about what it can do for you

PL SEO zrewolucjonizowało sposób, w jaki firmy podchodzą do swojej obecności w Internecie, ale jeśli nigdy nie słyszałeś o tym terminie, możesz mieć pewne pytania dotyczące tego, co może on dla Ciebie zrobić

Saesneg Pwyleg
businesses firmy
presence obecności
seo seo
if jeśli
do zrobić
about o
you mieć
what co
way sposób
questions pytania
but ale
never nigdy
can możesz
for dla

EN VMC is imperative to organizations who have the will to enhance their digital presence and online reputation, and establish their brand to be reliable and top-notch

PL VMC jest niezbędny dla organizacji, które chcą wzmocnić swoją cyfrową obecność i reputację online, a także zbudować swoją markę jako wiarygodną i najwyższej klasy

Saesneg Pwyleg
vmc vmc
organizations organizacji
is jest
online online
and i
reliable dla

EN We engineer your website design to make your online presence center of a thriving community, a place for individuals who share an interest in your brand to gather and connect

PL Zaprojektujemy Twoją stronę krok po kroku, tak aby mogła się ona stać centrum społeczności, miejscem skupiającym osoby zainteresowane Twoją marką i w którym będą one mogły nawiązać wzajemne kontakty

Saesneg Pwyleg
center centrum
community społeczności
place miejscem
website stron
to aby
a a
in w
individuals osoby

EN Library of pre-made banner templates to create a cohesive online presence

PL Biblioteka gotowych szablonów banerów do tworzenia spójnej obecności w Internecie

Saesneg Pwyleg
library biblioteka
presence obecności
to do
templates szablonów
create tworzenia

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.

PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.

Saesneg Pwyleg
simplifies upraszcza
help pomóc
sales marketingowych
to aby

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

Saesneg Pwyleg
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN and scale your online presence.

PL i zwiększ swoją obecność w Internecie.

EN From one-click WordPress installer, to free domain parking, you’ll find every tool to take a strong stand and build your online presence.

PL Każde narzędzie pozwoli ci zająć silną pozycję i zwiększyć swoją obecność w Internecie – od jednego kliknięcia do instalatora WordPress, po bezpłatne parkowanie domen.

Saesneg Pwyleg
wordpress wordpress
free bezpłatne
domain domen
to do
every w

EN Launching a professional online presence has never been easier with our free domain name registration, included in our WordPress plans

PL Rozpoczęcie działalności online jeszcze nigdy nie było tak proste

Saesneg Pwyleg
professional o
online online
been tak

EN Excellent interface and some unique and powerful design tools that give you a lot of control over how your online presence looks and functions.

PL Świetny interface w połączeniu z potężnymi narzędziami do projektowania, dzięki którym stworzysz unikalną i funkcjonalną witrynę.

Saesneg Pwyleg
design projektowania
of z
over w
looks do

EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.

PL Czas pokazać światu Twoje dzieło! Zacznij promować swoją obecność w sieci i przygotuj się na drogę do sukcesu.

Saesneg Pwyleg
in w
on na
start zacznij

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50