EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services
Gellir cyfieithu "subscriber shall retain" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
zendesk | zendesk |
liable | aansprakelijk |
subscriber | abonnee |
agents | agenten |
party | partij |
modification | wijziging |
suspension | opschorting |
or | of |
access | toegang |
the | de |
rights | rechten |
third | derde |
use | gebruik |
services | diensten |
other | andere |
and | en |
for | voor |
shall | is |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
zendesk | zendesk |
liable | aansprakelijk |
subscriber | abonnee |
agents | agenten |
party | partij |
modification | wijziging |
suspension | opschorting |
or | of |
access | toegang |
the | de |
rights | rechten |
third | derde |
use | gebruik |
services | diensten |
other | andere |
and | en |
for | voor |
shall | is |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
on | op |
applied | toepassing |
the | de |
option | optie |
shall | is |
based | een |
price | prijs |
of | van |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
invalid | ongeldig |
terms | voorwaarden |
or | of |
the | de |
provisions | bepalingen |
permitted | toegestaan |
if | indien |
law | voor |
not | niet |
and | en |
of | van |
maximum | maximaal |
by | door |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
on | op |
applied | toepassing |
the | de |
option | optie |
shall | is |
based | een |
price | prijs |
of | van |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
invalid | ongeldig |
terms | voorwaarden |
or | of |
the | de |
provisions | bepalingen |
permitted | toegestaan |
if | indien |
law | voor |
not | niet |
and | en |
of | van |
maximum | maximaal |
by | door |
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
storage | opslag |
personal data | persoonsgegevens |
contact | contact |
request | verzoek |
access | toegang |
use | gebruik |
should | moet |
a | eerst |
to | om |
that | dat |
personal | de |
of | van |
end | stoppen |
EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
means | betekent |
subscriber | abonnee |
agents | agenten |
interact | interactie |
entity | entiteit |
or | of |
its | diens |
service | dienst |
person | persoon |
other | andere |
whom | wie |
a | een |
than | dan |
with | met |
using | gebruik |
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
additional | aanvullende |
subscriber | abonnee |
the | de |
and | en |
service | dienst |
features | functies |
functionality | functionaliteit |
use | gebruik |
means | betekent |
are | worden |
within | binnen |
certain | bepaalde |
by | door |
of | van |
EN 7.2 A “Subscriber Contribution” is source code that is created by Subscriber in connection with the Professional Services and is specifically identified in a SOW
NL 7.2 Een ?Bijdrage van de Abonnee? is broncode die door de Abonnee is gemaakt in verband met de Professionele Diensten en die specifiek in een SOW wordt omschreven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
contribution | bijdrage |
subscriber | abonnee |
created | gemaakt |
connection | verband |
specifically | specifiek |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
services | diensten |
professional | professionele |
by | door |
that | die |
code | broncode |
a | een |
with | met |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
NL Een persoon die toegang zoekt tot, of onjuistheden wenst te corrigeren, wijzigen of verwijderen, of persoonlijke informatie die namens ons wordt opgeslagen of verwerkt door een Abonnee, moet zijn / haar vraag richten aan de Abonnee (de gegevensbeheerder)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
amend | wijzigen |
delete | verwijderen |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
subscriber | abonnee |
direct | richten |
or | of |
the | de |
information | informatie |
behalf | namens |
should | moet |
a | een |
by | door |
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strong | krachtige |
stored | opgeslagen |
powerdmarc | powerdmarc |
in | in |
encryption | encryptie |
to | om |
protect | beschermen |
including | waaronder |
for | voor |
uses | gebruik |
and | en |
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
stored | opgeslagen |
aws | aws |
encrypted | versleuteld |
access | toegang |
times | tijde |
and | en |
within | binnen |
not | geen |
to | allen |
at | te |
EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
means | betekent |
subscriber | abonnee |
agents | agenten |
interact | interactie |
entity | entiteit |
or | of |
its | diens |
service | dienst |
person | persoon |
other | andere |
whom | wie |
a | een |
than | dan |
with | met |
using | gebruik |
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
additional | aanvullende |
subscriber | abonnee |
the | de |
and | en |
service | dienst |
features | functies |
functionality | functionaliteit |
use | gebruik |
means | betekent |
are | worden |
within | binnen |
certain | bepaalde |
by | door |
of | van |
EN 7.2 A “Subscriber Contribution” is source code that is created by Subscriber in connection with the Professional Services and is specifically identified in a SOW
NL 7.2 Een ?Bijdrage van de Abonnee? is broncode die door de Abonnee is gemaakt in verband met de Professionele Diensten en die specifiek in een SOW wordt omschreven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
contribution | bijdrage |
subscriber | abonnee |
created | gemaakt |
connection | verband |
specifically | specifiek |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
services | diensten |
professional | professionele |
by | door |
that | die |
code | broncode |
a | een |
with | met |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50