Cyfieithwch "responsive menu even" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "responsive menu even" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o responsive menu even

Saesneg
Iseldireg

EN Responsive Menu even surpasses WP Mobile Menu over 100,000 active installations. The 300 reviews are predominantly positive and give the plugin 4.5 out of five stars.

NL "Responsive Menu" overtreft zelfs "WP Mobile Menu" met meer dan 100.000 actieve installaties. De 300 beoorderlingen zijn overwegend positief en geven de plugin 4,5 van de vijf mogelijke sterren.

Saesneg Iseldireg
responsive responsive
menu menu
wp wp
mobile mobile
active actieve
installations installaties
positive positief
plugin plugin
stars sterren
the de
five vijf
even zelfs
and en
of van
give geven
are zijn

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.

Saesneg Iseldireg
serve serveren
smaller kleinere
menu kaart
evening avonds
the de
we wij
dishes gerechten
to vanaf
and en
our onze

EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move

NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing

Saesneg Iseldireg
quickly direct
enjoy genieten
can vinden
the de
advantages voordelen
users gebruikers
and en
of van
because in

EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move

NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing

Saesneg Iseldireg
quickly direct
enjoy genieten
can vinden
the de
advantages voordelen
users gebruikers
and en
of van
because in

EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move

NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing

Saesneg Iseldireg
quickly direct
enjoy genieten
can vinden
the de
advantages voordelen
users gebruikers
and en
of van
because in

EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move

NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing

Saesneg Iseldireg
quickly direct
enjoy genieten
can vinden
the de
advantages voordelen
users gebruikers
and en
of van
because in

EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes. New menu every month for creative, seasonal dining. Check out the "Equilibre" menu for even more balanced options.

NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.

Saesneg Iseldireg
inspired geïnspireerd
local lokale
balanced uitgebalanceerde
new nieuw
menu menu
month maand
creative creatieve
is is
check bekijk
options opties
the de
produce producten
every elke
our onze
dishes gerechten
chef chef
for voor
by door
more meer

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
atlassian atlassian
properly correct
valid geldig
to om
request verzoek
legal juridisch
that dat
a een
but maar
no geen
have heeft
data data

EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.

NL Controleer of uw website reageert. Anders kunt u overwegen om over te stappen op een thema met een responsief ontwerp dat een goede ervaring biedt op elk apparaat.

Saesneg Iseldireg
verify controleer
website website
responsive responsief
consider overwegen
theme thema
design ontwerp
provides biedt
good goede
experience ervaring
device apparaat
to om
that dat
on op
your uw
a een

EN Wpbakery page builder, responsive grid based on free responsive HTML5 template, can learn how to choose from any wedding template, website home page web template, web templates graphic assets, or agency template during web development

NL Wpbakery-paginabuilder, responsief raster op basis van gratis responsieve HTML5-sjabloon, kan tijdens webontwikkeling leren hoe u kunt kiezen uit elke bruiloftsjabloon, website-startpagina-websjabloon, websjablonen of bureausjabloon

Saesneg Iseldireg
grid raster
free gratis
learn leren
template sjabloon
or of
on op
choose kiezen
website website
responsive responsieve
during tijdens
based basis

EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.

NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.

Saesneg Iseldireg
downloaded gedownload
click klik
online online
design ontwerp
wordpress wordpress
page pagina
free gratis
with samen
are worden
theme thema
like zoals
responsive responsieve
one één
shopify shopify
along met

EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins

NL Gratis responsieve HTML-websitesjablonen en responsieve retina-ready videoblogvrije HTML-sjablonen zijn gemaakt op basis van Elementor en de ontwikkelaars hebben ook speciale plug-ins geleverd

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
html html
templates sjablonen
retina retina
ready ready
elementor elementor
developers ontwikkelaars
plugins plug-ins
on op
the de
free gratis
made gemaakt
provided van
and en
based basis
have hebben

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is

Saesneg Iseldireg
soon binnenkort
template sjabloon
great geweldig
html html
implies impliceert
bootstrap bootstrap
is is
page pagina
website website
free gratis
if als
advertising advertenties
one één
responsive responsieve
while terwijl
for voor

EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses

NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
bootstrap bootstrap
implies impliceert
templates sjablonen
graphic grafische
assets activa
courses cursussen
in in
online online
the de
free gratis
website website
simple eenvoudige
included opgenomen
are zijn
that dat
both zowel
and en

EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose

NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel

Saesneg Iseldireg
minimalistic minimalistische
responsive responsieve
website website
help helpt
table tabel
style stijl
in in
a een
single van

EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers

NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden

Saesneg Iseldireg
templates sjablonen
website website
page pagina
answers antwoorden
the de
frequently asked questions veelgestelde
use gebruiken
to om
responsive responsieve
simple eenvoudige
base een
with met
questions vragen
and en
you can kunt
you u

EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion

NL CSS-responsieve geanimeerde SCSS-accordeon bevat verschillende HTML-webelementen voor accordeon, zoals verticale accordeons, horizontale accordeons, maker van onroerend goedlogo's of platte accordeon CSS-responsieve geanimeerde accordeon

Saesneg Iseldireg
css css
responsive responsieve
animated geanimeerde
accordion accordeon
includes bevat
html html
vertical verticale
maker maker
flat platte
logo voor
or of
various verschillende
as zoals

EN Free responsive WordPress website builders have FAQ accordion made for familiarization with pure CSS and free HTML5 responsive website template

NL Gratis responsieve WordPress-websitebouwers hebben FAQ-accordeon gemaakt om vertrouwd te raken met pure CSS en gratis HTML5-responsieve websitesjabloon

Saesneg Iseldireg
free gratis
responsive responsieve
wordpress wordpress
faq faq
accordion accordeon
pure pure
css css
made gemaakt
and en
with met
have hebben

EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.

NL Responsive design: Veel mensen gebruiken hun smartphone om banen te zoeken op het internet. Een responsief design voorkomt dat potentiële sollicitanten afhaken door een slechte usability (ofwel gebruiksvriendelijkheid).

Saesneg Iseldireg
design design
people mensen
jobs banen
prevents voorkomt
potential potentiële
applicants sollicitanten
poor slechte
usability gebruiksvriendelijkheid
smartphones smartphone
use gebruiken
to om
on op
internet internet
their hun
responsive responsief
search zoeken
out te
a een
the het

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
atlassian atlassian
properly correct
valid geldig
to om
request verzoek
legal juridisch
that dat
a een
but maar
no geen
have heeft
data data

EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.

NL Controleer of uw website reageert. Anders kunt u overwegen om over te stappen op een thema met een responsief ontwerp dat een goede ervaring biedt op elk apparaat.

Saesneg Iseldireg
verify controleer
website website
responsive responsief
consider overwegen
theme thema
design ontwerp
provides biedt
good goede
experience ervaring
device apparaat
to om
that dat
on op
your uw
a een

EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design

NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
premium premium
html html
excellent uitstekend
website website
mega mega
menu menu
template sjabloon
start beginnen
selling verkopen
logo logo
design ontwerp
and en
for voor
you can kunt
color de
a een
with met
you u
of van

EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.

NL Responsieve websitesjablonen met schuifregelaars worden gebruikt in WordPress-thema's om het raster van paginasjablonen te vullen en een unieke menulijstnavigatie te creëren.

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
grid raster
in in
wordpress wordpress
used gebruikt
to om
list een
are worden
fill vullen
unique unieke
and en

EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates

NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon

Saesneg Iseldireg
image afbeeldingen
accordion accordeon
made gemaakt
vertical verticaal
must moet
contain bevatten
new nieuw
reply antwoord
cancel annuleren
buttons knoppen
funky funky
pure pure
css css
responsive responsieve
in in

EN If you need more complex structures or use a theme without an attractive and responsive mobile menu, however, you're bound to reach your limits sooner or later.

NL Maar als je complexere structuren nodig hebt of een theme gebruikt zonder een aantrekkelijk en responsief mobiel menu, zul je vroeg of laat zeker je grenzen bereiken.

Saesneg Iseldireg
structures structuren
use gebruikt
theme theme
attractive aantrekkelijk
responsive responsief
mobile mobiel
menu menu
limits grenzen
later laat
or of
your je
without zonder
need nodig
and en
a een
if als

EN A similar plugin is Responsive Menu by ExpressTech

NL Een soortgelijke plugin is Responsive Menu van ExpressTech

Saesneg Iseldireg
similar soortgelijke
plugin plugin
responsive responsive
menu menu
is is
a een
by van

EN If you ever needed it, Responsive Menu theoretically has up to 22,500 different variants you can use to design your mobile menus.

NL "Responsive Menu" belooft theoretisch tot 22.500 verschillende varianten die je kunt gebruiken om je mobiele menu's te ontwerpen.

Saesneg Iseldireg
responsive responsive
mobile mobiele
your je
menu menu
to om
use gebruiken
design ontwerpen
variants verschillende
you can kunt

EN Example from the plugin Responsive Menu

NL De demo van de plugin Responsive Menu

Saesneg Iseldireg
plugin plugin
responsive responsive
menu menu
the de
from van

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.

Saesneg Iseldireg
google google
chrome chrome
browser browser
click klik
settings instellingen
your je
the de
on op
menu menu
three drie
and en

EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.

NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.

Saesneg Iseldireg
adds voegt
admin beheer
menu menu
current huidige
select selecteert
in in
the de
overview overzicht
complete volledige
showing met
page pagina
of artikel
you u

EN Your first-level categories are on the menu. Remember that all the pages linked to the menu will receive value from all over the site.

NL Uw eerste niveau categorieën staan op het menu. Vergeet niet dat alle pagina's die gelinkt zijn aan het menu waarde krijgen van de hele site.

Saesneg Iseldireg
categories categorieën
on op
site site
the de
level niveau
menu menu
pages van
first eerste
value waarde
are staan

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.

Saesneg Iseldireg
webmail webmail
option optie
top op
dropdown vervolgkeuzemenu
clicking klikt
sends verzendt
login login
in in
link link
the de
menu menu
your zit
you u

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

Saesneg Iseldireg
cpanel cpanel
option optie
dropdown vervolgkeuzemenu
clicking klikken
started beginnen
in in
access toegang
account account
is is
login inloggen
menu menu
your zit
needed nodig
the de
link koppeling
top op
and en
no geen
to tot
will kunt
sit uw
you u

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

Saesneg Iseldireg
share deel
windows windows
files bestanden
macos macos
menu menu
embedded ingesloten
in in
the het

EN This page represents the content of the menu ?Pages? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.

NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Pagina?s? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.

Saesneg Iseldireg
mobile mobiele
users gebruikers
browsers browsers
dropdown dropdown
s s
or of
the de
menu menu
for voor
page pagina
this deze

EN This page represents the content of the menu ?Info? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.

NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Info? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.

Saesneg Iseldireg
info info
mobile mobiele
users gebruikers
browsers browsers
dropdown dropdown
s s
or of
the de
menu menu
page pagina
for voor
of van
this deze

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.

Saesneg Iseldireg
x x
menu menu
screen scherm
linux linux
in in
window venster
the de
macos macos
top op
and en

EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.

NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.

Saesneg Iseldireg
the de
in in
to om
that stelt
of van
together het

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren

Saesneg Iseldireg
menu menu
in in
click klik
simply gewoon
to om
the de
select selecteren
and en

EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.

NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.

Saesneg Iseldireg
directly direct
movies films
scenes scènes
ways manieren
the de
and en
be worden
various een
can kan
to kunnen

EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.

NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.

Saesneg Iseldireg
choices keuze
problem probleem
print drukken
or of
no geen
only alleen
to aanbieden
want wilt
you u
your en

EN To promote daily menus or weekly specials, placemat menu printing is a great alternative to make your guests' mouth water with just one look at the menu.

NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.

Saesneg Iseldireg
printing drukken
or of
with op
the eerste
look als
to laten
your uw

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

Saesneg Iseldireg
menu menu
dns dns
portal portal
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
manage beheren
cloud cloud
actions acties
check controleren
the de
added toegevoegd
on op
to om
domains domeinen
and en
once eenmaal
then vervolgens

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

Saesneg Iseldireg
software development softwareontwikkeling
show weergeven
following volgende
tools tools
the de
in in
or of
and en
as als
menu menu
develop ontwikkelen
choose kies
by door
select selecteer
selecting selecteren
from uit

EN You can choose various dishes from the menu and if you are with a group you can simply order the whole menu

NL Je kunt van de kaart diverse gerechtjes kiezen en als je met een groepje bent kun je gewoon de hele kaart bestellen! 

Saesneg Iseldireg
choose kiezen
menu kaart
order bestellen
whole hele
the de
with met
and en
from van
if als
simply een
you can kunt

EN With the large menu button one the side you can turn the unit on and bring up the menu for the various options

NL Met de grote menuknop aan de zijkant kun je de vaporizer aanzetten en verschijnt het menu met de diverse opties

Saesneg Iseldireg
large grote
side zijkant
options opties
the de
menu menu
you can kun
various diverse
with met
and en

EN Create and add custom navigation links to ensure your WordPress website is easy to use with the Menu Widget. You can make a vertical menu by placing it in the added widget areas to help your visitors and readers.

NL Maak en voeg aangepaste navigatielinks toe om ervoor te zorgen dat uw WordPress-website gebruiksvriendelijk is met de Menu Widget. U kunt een verticaal menu maken door het in de toegevoegde widgetgebieden te plaatsen om uw bezoekers en lezers te helpen.

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
widget widget
vertical verticaal
visitors bezoekers
readers lezers
add voeg
website website
is is
in in
added toegevoegde
the de
menu menu
ensure zorgen
to om
help helpen
by door
you can kunt
and en
you u
with met

EN But only a few of these are real menu plugins – the word "menu" is simply used so often in other contexts in the WordPress world.

NL Maar slechts enkele daarvan zijn echte menu-plugins, aangezien het woord "menu" in de wereld van WordPress heel veel wordt gebruikt.

Saesneg Iseldireg
real echte
word woord
menu menu
wordpress wordpress
used gebruikt
the de
in in
world wereld
is wordt
only slechts
but maar
are zijn

EN The WordPress plugin Max Mega Menu is one of the most popular and well-known menu plugins for WordPress

NL De WordPress plugin Max Mega Menu is een van de meest populaire en bekende menu plugins voor WordPress

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
max max
mega mega
menu menu
plugin plugin
is is
popular populaire
the de
plugins plugins
known bekende
for voor
and en
of van

EN It allows you to turn your menu into a mega menu with just a few clicks

NL Hiermee kun je met een paar klikken het menu in een megamenu veranderen, waar je vervolgens alle WordPress widgets kunt invoegen

Saesneg Iseldireg
menu menu
clicks klikken
your je
into in
to vervolgens
it het
with met

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50