Cyfieithwch "promote successful collective" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "promote successful collective" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o promote successful collective

Saesneg
Iseldireg

EN Promote successful collective action and self-governing behaviors by OCLC members to sustain WorldCat over the long term.

NL Succesvolle collectieve activiteiten en autonome acties door OCLC-leden promoten voor het behoud van WorldCat op de lang termijn.

Saesneg Iseldireg
promote promoten
successful succesvolle
oclc oclc
members leden
term termijn
action acties
the de
long lang
over op
and en
by door

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

Saesneg Iseldireg
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN At Gudskul, Angga teaches the subject Collective Arts Review, mapping the development of collective art practices

NL Ze werkt als onderzoeksassistent voor Marco Kusumawijaya?s boek Cities in Indonesia: Introduction for Common People, is lid van Indonesia Netaudio Forum en Kwangsan Kunstkring, en manager van de band Silampukau

Saesneg Iseldireg
the de
of van

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

Saesneg Iseldireg
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN Unravel hours in accordance with collective bargaining agreement automatically. Suitable for all collective agreements and hirer compensation.

NL Ontrafel automatisch uren conform cao. Geschikt voor alle cao's en inlenersbeloning.

Saesneg Iseldireg
hours uren
accordance conform
automatically automatisch
suitable geschikt
all alle
and en
for voor

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

Saesneg Iseldireg
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

Saesneg Iseldireg
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

Saesneg Iseldireg
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

Saesneg Iseldireg
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

Saesneg Iseldireg
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

Saesneg Iseldireg
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.

Saesneg Iseldireg
chatbot chatbot
new nieuwe
use gebruik
to om
offers aanbiedingen
products producten
and en

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

Saesneg Iseldireg
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

Saesneg Iseldireg
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

Saesneg Iseldireg
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.

NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.

Saesneg Iseldireg
logitech logitech
internationally internationaal
affiliates partners
eu eu
including waaronder
emea emea
program programma
the de
during tijdens
yes ja
as long as zolang
promote promoten
they ze

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

Saesneg Iseldireg
tweets tweets
account account
works werkt
your je
the de
to om
whole hele
option optie
you can kun
other andere
this deze
differently anders
opt kiezen
two twee
promote promoten
if als

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

Saesneg Iseldireg
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)

NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)

Saesneg Iseldireg
crucial cruciaal
concert concert
tickets kaartjes
relevant relevant
linkedin linkedin
sell verkopen
platforms platforms
media media
and en
want wilt
promote promoten
but
all alle
should moeten
social media social
when wanneer

EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:

NL Succesvolle workspaces zorgen voor meer eenheid, security en eenvoud voor zowel uw interne medewerkers als medewerkers op afstand, en voor uw organisatie in haar geheel:

Saesneg Iseldireg
successful succesvolle
unity eenheid
security security
simplicity eenvoud
workforce medewerkers
enterprise organisatie
whole geheel
and en
as als
internal interne
remote afstand
for voor
both zowel

EN With this program, we promote your successful career as an expert in your field

NL Met dit programma bevorderen we jouw succesvolle carrière als deskundige op jouw gebied

Saesneg Iseldireg
program programma
promote bevorderen
successful succesvolle
career carrière
expert deskundige
field gebied
we we
this dit
as als
with op
your jouw

EN Promote consistency and reduce errors by ensuring every pull request is fully vetted before it gets merged. Require multiple approval steps, successful build verification, and more.

NL Stimuleer consistentie en verminder fouten door te zorgen dat elke pull-aanvraag volledig wordt doorgelicht voordat deze wordt samengevoegd. Vereis meerdere goedkeuringsstappen, verificatie van builds en meer.

Saesneg Iseldireg
consistency consistentie
reduce verminder
errors fouten
ensuring zorgen
request aanvraag
merged samengevoegd
verification verificatie
by door
is wordt
fully volledig
more meer
before voordat
gets dat
every elke
and en

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

Saesneg Iseldireg
follow volg
practices practices
plan plannen
prepare voorbereiden
user gebruikers
and en
steps stappen
five vijf
a een

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen

Saesneg Iseldireg
see zie
successful succesvolle
purpose doel
how hoe
more successful succesvoller
more voegen
than dan
and en
that dat
their hun
are zijn

EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.

NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.

Saesneg Iseldireg
successful succes
podcast podcast
masterclass masterclass
tim tim
in in
you je
a unieke
exclusive een
production process productieproces
to mee

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement

Saesneg Iseldireg
depends hangt af van
a een
on van
successful succesvolle

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem

Saesneg Iseldireg
graphic grafisch
beautiful mooie
creative creatieve
process proces
problem probleem
led geleid
to om
a een
not niet
also ook
the gaat
just alleen
how hoe
successful succesvolle

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

Saesneg Iseldireg
shopping shopping
websites websites
amazon amazon
ebay ebay
huge enorme
the de
present zijn
even zelfs
and en
as zoals
their hun
if als
successful succesvolle
be zouden

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.

Saesneg Iseldireg
save bespaar
time tijd
teams teams
find vinden
knowledge kennis
easy eenvoudig
your je
answers antwoorden
everyone iedereen
for voor
by door

EN Collective measures built around your needs and data

NL Maatregelen ontwikkeld voor jouw behoeften en media

Saesneg Iseldireg
measures maatregelen
built ontwikkeld
needs behoeften
and en

EN Mosaic is a collective that encourages people of color at Zendesk to embrace and celebrate their differences

NL Mosaic is een collectief dat werknemers van etnische minderheden bij Zendesk stimuleert om hun verschillen te omarmen en te vieren

Saesneg Iseldireg
collective collectief
zendesk zendesk
embrace omarmen
celebrate vieren
differences verschillen
people werknemers
is is
at te
to om
and en
that dat
a een
their hun
of van

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

Saesneg Iseldireg
teamwork teamwerk
extending breiden
creation creatie
the de
world wereld
of van
to ook
with met

EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making

NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen

Saesneg Iseldireg
data data
beliefs overtuigingen
people mensen
encourage aanmoedigen
data culture datacultuur
decision beslissingen
use gebruiken
the de
making nemen
to om
improve betere
value waarde
is bestaat
and en
of van

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

Saesneg Iseldireg
collective collectief
success succes
we we
as als
know weten
own eigen
only alleen
our ons
to bijdragen
that dat

EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era

NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

Saesneg Iseldireg
in bij
the de
in the open
and en

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

Saesneg Iseldireg
valuable waardevolle
experiments experimenten
accelerate sneller
conclusions conclusies
powerful krachtige
time tijd
team team
in bij
the de
feature functie
allowing kan
use gebruiken
to zodat
on over
this deze
world wereld
and en

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

Saesneg Iseldireg
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

Saesneg Iseldireg
organization organisatie
blog blog
confluence confluence
in in
page pagina
or of
the de
is is
knowledge kennis
your je
same dezelfde
whole hele
question vraag
a een

EN Couple their collective history with the fact that Confluence and Jira Software were already in place (albeit underutilized) at Nextiva, and the choice was simple.

NL Combineer hun gezamenlijke geschiedenis met het feit dat Confluence en Jira Software al waren geïmplementeerd (zij het onderbenut) bij Nextiva, en de keuze was makkelijk.

Saesneg Iseldireg
history geschiedenis
fact feit
jira jira
software software
simple makkelijk
confluence confluence
choice keuze
the de
already al
that dat
were waren
and en
their hun

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

Saesneg Iseldireg
dream droom
now nu
waag waag
expedition expeditie
planet planet
is is
the de
we we
on op
works werkt
to om
b b
what wat
should moeten
everyone iedereen
future toekomst
a een
takes neemt
if als
for voor
in mee

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

Saesneg Iseldireg
suppliers leveranciers
social sociale
economic economische
reducing verkleinen
companies bedrijven
the de
we we
performance prestaties
with samen
can kunnen
as well ook
our onze
strengthen versterken
by door
and en
of van

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Saesneg Iseldireg
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Facilitate group decision-making and problem-solving to accomplish collective tasks and objectives.

NL Faciliteren van groepsbesluitvorming en probleemoplossing om collectieve taken en doelstellingen te verwezenlijken.

Saesneg Iseldireg
objectives doelstellingen
to om
tasks taken
and en

EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.

NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.

Saesneg Iseldireg
analysing analyseren
story verhaal
customers klanten
ultimately uiteindelijk
desired gewenste
new nieuwe
on op
data data
results resultaten
the de
to zich
and en
for voor
their hun
they ze
of van
that die

EN Pieter Bruegel the Elder is largely responsible for the creation of Flanders’ national psyche and collective consciousness as hard working yet bon vivant

NL Pieter Bruegel de Oude is grotendeels verantwoordelijk voor het ontstaan van Vlaanderen’s ziel en het collectieve gevoel van de Vlaming als harde werkers maar toch echte bon vivants

Saesneg Iseldireg
pieter pieter
bruegel bruegel
largely grotendeels
responsible verantwoordelijk
hard harde
bon bon
is is
the de
as als
for voor
and en
of van

EN Manage your team's collective intelligence

NL Beheer de collectieve intelligentie van je team

Saesneg Iseldireg
manage beheer
teams team
intelligence intelligentie
your je

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

Saesneg Iseldireg
enable in staat
store op te slaan
centrally centraal
format indeling
organizations organisaties
manage beheren
information informatie
updating bijwerken
is is
and en
knowledge kennis
their hun
a een
share delen
securely te

EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL Ontdek hoe bedrijven manieren vinden om slimmer te werken, toptalent aan te trekken en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

Saesneg Iseldireg
smarter slimmer
people mensen
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
the de
work werken
attract trekken
to om
how hoe
finding vinden
their hun
learn en
of van
ahead vooruit

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50