Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "marketing collateral swiftly" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "marketing collateral swiftly" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o marketing collateral swiftly

Gellir cyfieithu "marketing collateral swiftly" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

marketing bedrijf bedrijven beheer bieden biedt business campagnes commerce communicatie contact content crm dan data delen door e-commerce gebruik gebruiken gegevens helpen informatie kan kunnen management marketing marketingdoeleinden media merken naar onderneming organisatie organisaties platform sales samenwerking shopify team teams toegang tussen van de verkoop verkopen voor werk werken zijn
swiftly snel

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o marketing collateral swiftly

Saesneg
Iseldireg

EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker

NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen

Saesneg Iseldireg
dam dam
library bibliotheek
update bijwerken
accurately nauwkeurig
your je
means
website website
time keer
swiftly snel
easily gemakkelijk
the de
you can kun
getting op
products producten
market markt
and en
to brengen
quicker sneller

EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.

NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.

Saesneg Iseldireg
regional regionale
marketing marketing
reducing minder
global wereldwijde
saving bespaart
improving verbetert
collaboration samenwerking
now nu
time tijd
can kunnen
own eigen
on waardoor
their hun
and en

EN Online marketing channels are growing faster than ever, requiring marketing and creative teams to repurpose and publish marketing collateral quickly

NL Online marketingkanalen groeien sneller dan ooit, waardoor marketing- en creatieve teams nodig zijn om marketingmateriaal snel aan te passen en te publiceren

Saesneg Iseldireg
online online
marketing marketing
growing groeien
ever ooit
requiring nodig
creative creatieve
teams teams
publish publiceren
marketing channels marketingkanalen
faster sneller
quickly snel
and en
to om
are zijn
than dan

EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.

NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
centralized gecentraliseerd
platform platform
accessing toegang
printers printers
distributors distributeurs
partners partners
branded branded
marketing channels marketingkanalen
organizations organisaties
managing beheer
teams teams
web web
online online
collaborating samenwerking
and en
are zijn
equipped uitgerust
a een
all van
with met
for voor

EN Intrepid Groups global teams have been relying on Bynder to create content marketing collateral without having to wait for approval or for designers to resize images

NL Intrepid Group’s wereldwijde teams hebben vertrouwd op Bynder om content marketing te creëren zonder te wachten op goedkeuring of voor ontwerpers om afbeeldingen te wijzigen

Saesneg Iseldireg
global wereldwijde
bynder bynder
approval goedkeuring
designers ontwerpers
images afbeeldingen
teams teams
marketing marketing
or of
groups groups
on op
to om
content content
without zonder
wait wachten
for voor
have hebben
create creëren

EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral

NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden

Saesneg Iseldireg
absence afwezigheid
centralized gecentraliseerd
accessible toegankelijk
digital digital
platform platform
sharing gedeeld
asset asset
in in
marketing marketing
the de
to merk
and en
a een

EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.

NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.

Saesneg Iseldireg
detailed gedetailleerde
filters filters
marketers marketeers
specific bepaald
streamlining stroomlijnen
creative creatieve
processes processen
to om
is staat
all alle
find vinden

EN Pre-Bynder, RAI lacked the software and structure for 400 employees to find, manage and share photos, videos and marketing collateral

NL Vòòr Bynder, had RAI geen software of platform voor haar 400 medewerkers om foto's, video's en marketingmateriaal te vinden, te beheren en te delen

Saesneg Iseldireg
rai rai
employees medewerkers
share delen
photos fotos
videos videos
bynder bynder
software software
to om
manage beheren
for voor
the geen
find en

EN MRM software helps organizations measure the creation time, cost, and performance of marketing collateral produced by internal departments or external agencies.

NL MRM-software helpt organisaties bij het meten van de aanmaaktijd, kosten en prestaties van marketing materiaal dat door interne afdelingen of externe bureaus wordt geproduceerd.

Saesneg Iseldireg
software software
helps helpt
organizations organisaties
performance prestaties
marketing marketing
produced geproduceerd
departments afdelingen
external externe
agencies bureaus
internal interne
or of
the de
cost kosten
measure meten
and en
by door
of van

EN Effective digital asset management means you always know where to find the right images, videos, or text content for your website, social media, or marketing collateral

NL Effectieve digital asset management betekent dat je altijd weet waar je de juiste afbeeldingen, video's of content voor je website, sociale media of marketingmateriaal kunt vinden

Saesneg Iseldireg
effective effectieve
digital digital
management management
always altijd
asset asset
or of
content content
your je
website website
the de
where waar
media media
find vinden
images afbeeldingen
means betekent
for voor
social media sociale

EN A business’s marketing asset management library can contain a variety of branded materials such as photos, logos, videos, podcasts, sales, and promotional collateral, website content, blogs, emails, advertisements, and brochures.

NL Binnen een organisatie bevat een marketing asset management systeem veel verschillende assets. Denk aan foto's, logo's, video's, podcasts, sales- en promotiemateriaal, content voor de website, blogs, e-mails, advertenties en brochures.

Saesneg Iseldireg
photos fotos
videos videos
podcasts podcasts
blogs blogs
brochures brochures
marketing marketing
asset asset
management management
sales sales
website website
content content
contain bevat
advertisements advertenties
variety verschillende
and en
such de
a een

EN Stakeholders can receive real-time alerts the moment a piece of marketing collateral is available

NL Stakeholders kunnen realtime waarschuwingen ontvangen zodra nieuw marketingmateriaal beschikbaar is

Saesneg Iseldireg
stakeholders stakeholders
alerts waarschuwingen
is is
available beschikbaar
can kunnen
time nieuw
the ontvangen

EN With marketing collateral organized, accessible and easily searchable, your teams will produce results faster than ever

NL Met marketingmateriaal dat georganiseerd, toegankelijk en gemakkelijk doorzoekbaar is, zullen je teams sneller dan ooit resultaten produceren

Saesneg Iseldireg
organized georganiseerd
searchable doorzoekbaar
teams teams
produce produceren
results resultaten
ever ooit
accessible toegankelijk
easily gemakkelijk
your je
faster sneller
will zullen
and en
with met
than dan

EN What is the definition of marketing collateral?

NL Wat is de definitie van marketingmateriaal?

Saesneg Iseldireg
definition definitie
is is
the de
of van
what wat

EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders

NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt

Saesneg Iseldireg
analyze analyseer
team team
currently momenteel
produces produceert
partners partners
contractors aannemers
other andere
stakeholders belanghebbenden
your je
how hoe
and en
with met
first eerst

EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding

NL Laat uw merk schitteren op elk nieuw marketingmateriaal en stel een aangepast domein in om ze onder uw eigen merknaam weer te geven

Saesneg Iseldireg
custom aangepast
domain domein
on op
new nieuw
and en
to om
brand merk
own eigen
them ze
under onder
every te
a een
branding merknaam

EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral

NL Ontwerp-, marketing- en verkoopteams kunnen eenvoudig samenwerken in de Design Studio van Flipsnack om merkgebonden verkoopmateriaal te produceren

Saesneg Iseldireg
easily eenvoudig
collaborate samenwerken
studio studio
marketing marketing
in in
to om
design ontwerp
can kunnen
produce produceren
and en

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!

Saesneg Iseldireg
add voeg
truly echt
clients klanten
ready klaar
impress indruk
your je
to om
all te
and en
and create creëer
for voor

EN Are your QR Codes ready to go? Select your marketing collateral and print them right here!

NL Zijn je QR-codes klaar voor gebruik? Selecteer je marketingmateriaal en druk deze hier af!

Saesneg Iseldireg
qr qr
codes codes
your je
ready klaar
select selecteer
print druk
and en
here hier
to deze

EN Are your QR Codes ready to go? Select your marketing collateral and print them right here!

NL Zijn je QR-codes klaar voor gebruik? Selecteer je marketingmateriaal en druk deze hier af!

Saesneg Iseldireg
qr qr
codes codes
your je
ready klaar
select selecteer
print druk
and en
here hier
to deze

EN Finally, it’s important to consider what to brand at the actual event. Some of the things you can brand include the food, staff clothing, exhibition booths, social walls, and marketing collateral.

NL Tot slot is het belangrijk om te werken aan merkontwikkeling tijdens het evenement zelf. Dingen die je aan je merk kunt verbinden zijn eten, personeelskleding, beursstands, sociale wanden en marketingmateriaall.

Saesneg Iseldireg
important belangrijk
event evenement
food eten
social sociale
walls wanden
to om
its is
brand merk
at te
things dingen
you can kunt
and en

EN If your team is more familiar with digital marketing, dealing with printed collateral and a postal service may have a steep learning curve, so think about the pros and cons of handling it in-house versus working with an outside partner.

NL Als je team bekender is met digitale marketing kan het omgaan met gedrukt materiaal en het versturen per post kan snel worden aangeleerd, dus denk na over de voor- en nadelen van het intern afhandelen in plaats van met een externe partner te werken.

Saesneg Iseldireg
printed gedrukt
partner partner
your je
team team
is is
marketing marketing
the de
in in
in-house intern
working werken
so dus
if als
with met
digital digitale
about over
and en
cons nadelen

EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding

NL Laat uw merk schitteren op elk nieuw marketingmateriaal en stel een aangepast domein in om ze onder uw eigen merknaam weer te geven

Saesneg Iseldireg
custom aangepast
domain domein
on op
new nieuw
and en
to om
brand merk
own eigen
them ze
under onder
every te
a een
branding merknaam

EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral

NL Ontwerp-, marketing- en verkoopteams kunnen eenvoudig samenwerken in de Design Studio van Flipsnack om merkgebonden verkoopmateriaal te produceren

Saesneg Iseldireg
easily eenvoudig
collaborate samenwerken
studio studio
marketing marketing
in in
to om
design ontwerp
can kunnen
produce produceren
and en

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!

Saesneg Iseldireg
add voeg
truly echt
clients klanten
ready klaar
impress indruk
your je
to om
all te
and en
and create creëer
for voor

EN Swiftly adapt to change with easily reconfigurable tools.

NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.

Saesneg Iseldireg
tools tools
swiftly snel
adapt passen
change veranderingen
with met

EN Great brands move swiftly and confidently with Bynder

NL Mooie merken bewegen snel en zelfverzekerd met Bynder

Saesneg Iseldireg
brands merken
move bewegen
swiftly snel
bynder bynder
great mooie
and en
with met

EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.

NL U kunt snel reageren op commerciële uitdagingen en deel uitmaken van de wereld van e-commerce met up-to-date rapporten en realtime gegevens.

Saesneg Iseldireg
swiftly snel
respond reageren
join .
ecommerce e-commerce
up-to-date up-to-date
the de
challenges uitdagingen
reports rapporten
data gegevens
with op
and en
world wereld
you can kunt
you u
of deel

EN Bynder gave their creators and marketers the ability to request, store and locate the assets needed for internal and external teams to move swiftly and get to market faster.

NL Bynder gaf designers en marketeers de mogelijkheid om assets aan te vragen, op te slaan en te vinden, zodat interne en externe teams snel kunnen schakelen en sneller op de markt kunnen komen.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
marketers marketeers
store op te slaan
assets assets
external externe
teams teams
swiftly snel
faster sneller
to zodat
internal interne
the de
ability mogelijkheid
market markt
and en

EN Live channels are being swiftly adopted

NL Het aantal live kanalen neemt steeds verder toe

Saesneg Iseldireg
live live
channels kanalen
are het
being .

EN We base our products on open industry standards, so that you can integrate them into your network simply and swiftly. You can collaborate, reduce costs, scale up or down, and connect devices, data and people.

NL We zijn geen nieuwkomer. Sterker nog, we hebben onze sector vormgegeven. Toen we in 1996 de eerste netwerkcamera uitvonden, lieten we twee decennia voordat het Internet of Things echt doorbrak al IoT-achtige mogelijkheden zien.

Saesneg Iseldireg
industry sector
network internet
data echt
or of
we we
on voordat
our in
can mogelijkheden
that zien

EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application

NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie

Saesneg Iseldireg
radio radio
swiftly snel
bbc bbc
in in
on on
system systeem
local lokale
new nieuwe
application applicatie
was werd
the de
audio audio
as als
of onderdeel
launch lancering
and en

EN Sitting within a busy campus, it was essential for the academy’s new building be erected and fitted out swiftly and efficiently without interrupting the day-to-day operation of the university.

NL Gekoppeld aan de sporthal is een demontabel gebouw geplaatst ter grootte van 360 vierkante meter, wat ingezet is voor klaslokalen, kantoorruimte en kleedlokalen.

Saesneg Iseldireg
building gebouw
the de
for voor
essential een
and en
of van
to aan

EN Neptunus were also able to respond swiftly and expertly in identifying the most appropriate building for our needs

NL Neptunus was in staat om snel en deskundig te reageren bij het meedenken naar de ideale oplossing

Saesneg Iseldireg
neptunus neptunus
were was
able in staat om
swiftly snel
respond reageren
the de
to om
and en
in in
for naar

EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St

NL De rode treinen van de Rhätische Bahn brengen de St

Saesneg Iseldireg
trains treinen
st st
the de
of van
red rode

EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

Saesneg Iseldireg
research onderzoek
lost verloren
half helft
customers klanten
bad slechte
experience ervaring
per cent procent
after na
can kan
one één
more meer
of van

EN To gather this input properly and swiftly, we bring you into contact with your target audience via a Research Community.

NL Om deze input snel en goed te verzamelen brengen wij je via een Research Community in contact met je doelgroep.

Saesneg Iseldireg
gather verzamelen
properly goed
swiftly snel
contact contact
community community
research research
your je
we wij
to om
and en
target audience doelgroep
this deze
into in
with met
via via
a een

EN This vulnerability was swiftly addressed by the company, but shows the severity of a MITM attack

NL Deze kwetsbaarheid werd snel verholpen door het bedrijf, maar toont wel de ernst van een MITM-aanval aan

Saesneg Iseldireg
vulnerability kwetsbaarheid
swiftly snel
severity ernst
attack aanval
the de
was werd
company bedrijf
by door
shows toont
a een
but
this deze

EN This route goes into the area called Waterland and you'll find out why soon enough. The first part of the route is alongside the former sea dyke and leads all the way to the cute village of Edam. From there it's back to Amsterdam as swiftly as possible.

NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.

Saesneg Iseldireg
called naam
former voormalige
amsterdam amsterdam
possible mogelijk
swiftly snel
the de
route route
area gebied
goes
into in
enough voor
part van de
of gedeelte
to vanaf
back terug
this deze

EN Walk swiftly through the corridors of the web because Studio Boiler has only one goal in mind: to make your web site an insane winner. To accomplish that online mission, we offer a miraculous total package.

NL Stap gezwind door de wandelgangen van het www want Studio Boiler heeft maar één doel voor ogen: van jouw webstek een waanzinnige winnaar maken. Om die online missie te volbrengen, bieden we een wonderbaarlijk totaalpakket aan.

Saesneg Iseldireg
studio studio
winner winnaar
goal doel
online online
mission missie
the de
we we
to om
offer bieden
through te
of van
has heeft
a een
that die

EN always moving forward, swiftly and continuously refining our ideas with a hands-on approach.

NL Wij denken altijd vooruit en verfijnen onze ideeën met een hands-on aanpak.

Saesneg Iseldireg
always altijd
refining verfijnen
ideas ideeën
approach aanpak
forward een
our onze
with met
on vooruit
and en

EN The Premium Grinder By Zamnesia uses metal blades to swiftly process buds. The three-chamber piece features two collection chambers; one for flower and the other for kief.

NL De Premium Grinder Van Zamnesia heeft metalen mesjes die je toppen snel verwerken. Dit driedelige apparaatje bevat twee verzamelcompartimenten; één voor wiet en één voor kief.

Saesneg Iseldireg
premium premium
zamnesia zamnesia
metal metalen
swiftly snel
process verwerken
buds toppen
the de
two twee
other van
and en
for voor
to dit

EN The way people shop has changed. Significantly, swiftly, and in ways that were once practically impossible to anticipate.

NL De manier waarop mensen winkelen is veranderd. En geen klein beetje. We zien hier een echte trendbreuk die zich ook nog eens razendsnel voltrekt.

Saesneg Iseldireg
shop winkelen
changed veranderd
way manier
people mensen
the de
and en
has is

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Saesneg Iseldireg
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN Swiftly adapt to change with easily reconfigurable tools.

NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.

Saesneg Iseldireg
tools tools
swiftly snel
adapt passen
change veranderingen
with met

EN We swiftly took a number of key steps:

NL We hebben snel een aantal belangrijke stappen gezet:

Saesneg Iseldireg
swiftly snel
key belangrijke
steps stappen
we we
number aantal
a een

EN You will also find everything you need to ship your stained glass products safely and swiftly to people around the world.

NL Je vindt hier ook alles wat je nodig hebt om je glas-in-loodproducten veilig en snel naar mensen over de hele wereld te verzenden.

Saesneg Iseldireg
glass glas
swiftly snel
people mensen
your je
the de
to om
ship verzenden
need nodig
world wereld
find en

EN You will also find everything you need to ship your stained glass products safely and swiftly to people around the world.

NL Je vindt hier ook alles wat je nodig hebt om je glas-in-loodproducten veilig en snel naar mensen over de hele wereld te verzenden.

Saesneg Iseldireg
glass glas
swiftly snel
people mensen
your je
the de
to om
ship verzenden
need nodig
world wereld
find en

EN You will also find everything you need to ship your stained glass products safely and swiftly to people around the world.

NL Je vindt hier ook alles wat je nodig hebt om je glas-in-loodproducten veilig en snel naar mensen over de hele wereld te verzenden.

Saesneg Iseldireg
glass glas
swiftly snel
people mensen
your je
the de
to om
ship verzenden
need nodig
world wereld
find en

EN You will also find everything you need to ship your stained glass products safely and swiftly to people around the world.

NL Je vindt hier ook alles wat je nodig hebt om je glas-in-loodproducten veilig en snel naar mensen over de hele wereld te verzenden.

Saesneg Iseldireg
glass glas
swiftly snel
people mensen
your je
the de
to om
ship verzenden
need nodig
world wereld
find en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50