Cyfieithwch "durable soft touch" i Iseldireg

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

• zachte
• vochtregulerende wol
• mulesing-vrij
• beste draagcomfort
• snelle droging

NL Het perfecte toetsenbordaccessoire, met een eenvoudige magnetische oplossing voor gemakkelijke en veilige bevestiging, volledige handpalmondersteuning en duurzame soft-touch afwerking, zodat je comfortabel kunt typen en gamen zolang je wilt.

• perfecte toetsenbordaccessoire
• eenvoudige magnetische oplossing
• gemakkelijke en veilige
• soft-touch afwerking
• zodat je comfortabel
• typen en gamen

NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn

• Zachte Fashion Jersey
• superzachte textuur
• perfect voor kinderen

NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn

• Zachte Fashion Jersey
• superzachte textuur
• perfect voor kinderen

NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.

• Aartek Turnip Lamp
• uniek ontworpen hanglamp
• organische vorm geeft
• vleugje klassieke schoonheid
• warme
• zachte
• geruststellende

NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.

• Aartek Turnip Lamp
• uniek ontworpen hanglamp
• organische vorm geeft
• vleugje klassieke schoonheid
• warme
• zachte
• geruststellende

NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.

• Settings
• Instellingen
• Device
• Apparaat
• tik op Defaults
• Standaardwaarden
• stel de helderheid
• gewenste

NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.

• duurzame plastic enveloppen
• zachte artikelen
• beschikbare maten

NL Aangename Sensitive Top-boord en teenstukken met comfortabele softnaad

• Aangename Sensitive Top-boord
• teenstukken met comfortabele

NL De voordelen: De geweven stof polyester-satijn voelt prettig aan op de huid, is waterbestendig en daarmee duurzaam, en heeft dankzij de kwaliteit een bepaalde waarde

• voordelen
• geweven stof polyester-satijn
• huid
• waterbestendig en daarmee
• dankzij de kwaliteit
• bepaalde waarde

NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst. 

• lampen zijn zeer
• milieuvriendelijk
• gemakkelijk te verplaatsen
• keuze uit tal
• kleuren
• fel of zacht
• wenst

NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.

• zachte
• lelijke sweater-achtige top
• feestelijke grappige berichten
• duurzame rubberen buitenzool
• feestdagen een wilde

NL De voordelen: De geweven stof polyester-satijn voelt prettig aan op de huid, is waterbestendig en daarmee duurzaam, en heeft dankzij de kwaliteit een bepaalde waarde

• voordelen
• geweven stof polyester-satijn
• huid
• waterbestendig en daarmee
• dankzij de kwaliteit
• bepaalde waarde

NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst. 

• lampen zijn zeer
• milieuvriendelijk
• gemakkelijk te verplaatsen
• keuze uit tal
• kleuren
• fel of zacht
• wenst

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.

• Puur en ongecompliceerd
• Transparante
• effect voor gelijkmatig
• elegante benen
• echte allrounder
• Zacht en mooi
• extra zacht boordje

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.

• Puur en ongecompliceerd
• Transparante
• effect voor gelijkmatig
• benen
• allrounder
• Zacht en mooi
• extra zacht Sensitive

NL Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje

• Zacht en mooi
• extra zacht boordje

NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt

• zachte T-shirts
• Layer zacht overhemd

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

• zacht en schuren
• gebruikt zoals hout
• papier of karton
• slijt de snede
• neiging om zichzelf

NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...

• zeggen de meesten
• 'hard' en 'soft'

NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.

• RGB en Nanoleaf-concurrent
• Govee
• kleurrijke verlichte goedheid
• CES

NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.

• rug te ontzien
• VICE FORCE Bag
• ergonomische en flexibel
• zachte schouderwattering evenals
• extra zacht kussen

NL HyperX is op CES en heeft een hele reeks nieuwe randapparatuur onthuld, inclusief updates voor vaste fanfavorieten.

• onthuld

NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt

• zachte T-shirts
• Layer zacht overhemd

NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.

• Muuto Under The
• zachte tint gecombineerd
• grafische lijnen geven
• zachte en verfijnde

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

• zacht en schuren
• gebruikt zoals hout
• papier of karton
• slijt de snede
• neiging om zichzelf

NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten

• staal
• lichtgewicht aluminiumlegering hangers
• soft touch coating
• luidsprekerplaten

NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet

• bijzonder zacht gevoel
• mouwen zorgt ervoor
• uitziet

NL Een paar takken Tijm met gesauteerde geven de uien een licht mediterrane smaak. Ook voor Zwitserse kaasfondue de zachte uien zijn perfecte metgezellen.

• paar takken Tijm
• licht mediterrane smaak
• uien zijn perfecte

NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.

• Verlicht uw interieur
• Rime hanglamp
• geeft een zachte
• licht

NL Wie vindt het niet tof om ‘s ochtends een leuk achtergelaten berichtje te zien waardoor je dag meteen goed start? Dit is een lamp voor iedereen die een unieke, hedendaagse en industriële toets wil met zachte...

• ochtends een leuk
• berichtje te zien
• lamp voor iedereen
• unieke
• hedendaagse en industriële

NL Onze muizen zijn ook ontwikkeld om tot de laatste klik geweldig aan te voelen door gebruik te maken van een comfortabele matte afwerking en soft touch afwerkingsmaterialen.

• laatste klik geweldig
• comfortabele matte afwerking
• soft touch

NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet

• bijzonder zacht gevoel
• mouwen zorgt ervoor
• uitziet

NL Wie vindt het niet tof om ‘s ochtends een leuk achtergelaten berichtje te zien waardoor je dag meteen goed start? Dit is een lamp voor iedereen die een unieke, hedendaagse en industriële toets wil met zachte...

• ochtends een leuk
• berichtje te zien
• lamp voor iedereen
• unieke
• hedendaagse en industriële

NL Breng zachte intimiteit en warmte in uw moderne huis met Muuto Rhythm Throw is de perfecte manier om uw huis een texturale touch te geven

• Breng zachte intimiteit
• huis met Muuto

NL De Umage Cuna is een verfijnde hanglamp. Scandinavisch design helemaal, de zachte lijnen en platte lampenkap geven deze hanglamp op elke manier een uniek vleugje verfijning. LAMPENKAP. KABELSET NIET INBEGREPEN.

• verfijnde hanglamp
• Scandinavisch design helemaal
• vleugje verfijning
• LAMPENKAP
• KABELSET NIET

NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.

• Verlicht uw interieur
• Rime hanglamp
• geeft een zachte
• licht

NL Het is aan de ene kant vaak erg stoer, aan de andere kant is het ook prima in staat om uw interieur juist een extra zachte tint te geven

• ene kant vaak
• stoer

NL De fijne onderliggende structuur, afgewisseld met volumineus bouclégaren, geeft de stof diepte en zorgt voor een zachte, uitnodigende textuur

• fijne onderliggende structuur
• afgewisseld met volumineus
• geeft de stof
• uitnodigende textuur

NL Het handvat is in Polyoxymethyleen wat een uitstekende weerstand tegen schokken en water garandeert. Handmatig gepolijst waardoor het zacht aanvoelt.

• uitstekende weerstand tegen
• water garandeert
• Handmatig gepolijst waardoor
• zacht

NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten

• staal
• lichtgewicht aluminiumlegering hangers
• soft touch coating
• luidsprekerplaten

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

• Casengo is gebouwd
• snel te schakelen
• binnenkomt
• elke conversatie krijgt
• status

NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.

• adviseren je graag
• ERP
• lokale software-oplossing
• adviseren jou

NL Als het aanraakscherm niet goed is gekalibreerd, kalibreert u het scherm opnieuw. Raak in Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) het tabblad Service aan en raak vervolgens het tabblad Self-tests (Zelftests) aan.

• gekalibreerd
• opnieuw
• Raak in Advanced
• Geavanceerde instellingen
• Self-tests
• Zelftests

NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.

• schermvergrendeling wilt uitschakelen
• tabblad Settings
• Instellingen
• tabblad Device
• Apparaat
• schakelt u Allow
• lock time-out
• Time-out voor schermvergrendeling

NL De Gira G1 is de intelligente bedieningscentrale met helder multi-touchdisplay, waarmee alle functies comfortabel kunnen worden bediend door middel van tikken of swipen

• bedieningscentrale met helder
• waarmee alle functies
• bediend door middel
• tikken of swipen

NL Deze functie legt uit welke functies Apples 3D Touch biedt, hoe de technologie werkt en welke iPhones 3D Touch bieden.

• functies Apples Touch
• iPhones Touch

NL Via het gevoelige touch-oppervlak kunnen alle functies eenvoudig worden bediend door te tikken, te swipen of door de hand op het display te leggen.

• tikken

NL Een lichte aanraking is voldoende om de Gira touchdimmer te bedienen, omdat deze werkt op basis van capacitieve sensortechnologie.

• omdat deze werkt
• basis van capacitieve

NL Via het touchdisplay en de Gira communicatie-interface vinden deuroproepen plaats: op het touchdisplay selecteert de bezoeker de bewoner bij wie hij of zij zich wil aanmelden en drukt op de oproepknop

• communicatie-interface vinden deuroproepen
• bewoner bij wie