Cyfieithwch "perfectly equipped" i Ffrangeg

FR Votre code de radio est un numéro à 8 chiffres qui identifie votre service SiriusXMMC. Pour trouver votre code, réglez votre radio SiriusXMMC sur la station 0 (zéro) et il apparaîtra à l’écran.

• code de radio
• numéro à chiffres
• trouver votre code
• réglez votre radio
• station
• zéro

FR L’UNOPS va notamment faciliter l’achat et la livraison d’un laboratoire mobile et de deux ambulances entièrement équipées, en plus de l’achat et de l’installation de deux laboratoires nationaux entièrement équipés

• va notamment faciliter
• livraison
• laboratoire mobile
• ambulances entièrement équipées
• laboratoires nationaux entièrement

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

• choisi
• veuillez changer envers
• obtenir plus d'informations

FR Généralement réalisé en acier inox, le matériau hygiénique et résistant par définition, par rapport à d’autres types l’évier équipé ne nécessite pas d’égouttoir car il est doté d’un bac perforé ou de grilles escamotables

• inox
• matériau hygiénique
• résistant par définition
• types
• équipé ne nécessite
• bac perforé
• grilles escamotables

FR L’UNOPS va notamment faciliter l’achat et la livraison d’un laboratoire mobile et de deux ambulances entièrement équipées, en plus de l’achat et de l’installation de deux laboratoires nationaux entièrement équipés

• va notamment faciliter
• livraison
• laboratoire mobile
• ambulances entièrement équipées
• laboratoires nationaux entièrement

FR Logiquement, on ne retrouve que des smartphones Android haut de gamme équipés du Snapdragon 865 même si les deux derniers de ce top 10 sont deux flagships Samsung dotés de la puce Exynos 990

• Logiquement
• équipés du Snapdragon
• flagships Samsung dotés
• puce Exynos

FR Ils sont utilisés principalement comme systèmes d'arrêt d'ugence pour les avions sans crosse, mais egalement par les avions avec crosse qui n'ont pas pu engager un brin.

• avions sans crosse
• crosse qui n'ont

FR 99% des voitures équipées d’un scanner LiDAR aujourd’hui dans le monde le sont avec ceux de Valeo, qui en a déjà produit plus de 150 000 unités.

• voitures équipées
• scanner LiDAR
• ceux de Valeo
• a déjà produit

FR Rien d’étonnant à cela, avec tous les outils dont les enseignants ont besoin pour cultiver la créativité, ainsi que son excellent rapport qualité/prix.

• Rien
• cela
• besoin pour cultiver
• créativité
• excellent rapport qualité

FR Cette nouvelle version de PrestaShop est parfaitement équipée pour apporter un maximum de sécurité, de performance et de stabilité à votre boutique en ligne.

• maximum de sécurité
• performance

FR Maniable, confortable et parfaitement équipé pour le cycliste sportif et de tous les jours.

• Maniable
• confortable
• cycliste sportif

FR Wizywebinar peut être équipé de microphones professionnels de qualité studio pour capter les voix des intervenants et de haut-parleurs HD 15W qui reproduisent parfaitement les sons provenant de l?autre côté de l?écran

• studio pour capter
• voix des intervenants
• parfaitement les sons
• écran

FR Du temps passé en famille: Le Märchenhotel, ou l’«hôtel des contes», est l’endroit parfait pour les séjours en famille toutes générations confondues

• passé en famille
• Märchenhotel
• famille toutes générations

FR confortables, tranquilles et parfaitement

• confortables
• tranquilles
• parfaitement

FR Celui-ci est parfaitement adapté à la création des vidéos classiques et des vidéos en 3D avec édition de titres, ajout de musique ou d'effets et exportation vidéo en 3D ou dans d'autres formats

• Celui-ci est parfaitement
• création des vidéos
• titres
• ajout de musique
• d'effets
• d'autres formats

FR Les chaussures de fitness pas cher pour hommes et femmes. Tu sera équipé parfaitement pour le centre fitness avec les chaussures d’adidas, d’Under Armour et des autres marques de haute qualité. en savoir plus

• chaussures de fitness
• cher pour hommes
• femmes
• Tu sera équipé
• chaussures
• Armour
• marques de haute

FR Cette nouvelle version de PrestaShop est parfaitement équipée pour apporter un maximum de sécurité, de performance et de stabilité à votre boutique en ligne.

• maximum de sécurité
• performance

FR Rien d’étonnant à cela, avec tous les outils dont les enseignants ont besoin pour cultiver la créativité, ainsi que son excellent rapport qualité/prix.

• Rien
• cela
• besoin pour cultiver
• créativité
• excellent rapport qualité

FR Du temps passé en famille: Le Märchenhotel, ou l’«hôtel des contes», est l’endroit parfait pour les séjours en famille toutes générations confondues

• passé en famille
• Märchenhotel
• famille toutes générations

FR Rangement, emballage - tout est fait comme il faut ! Avec nos gardiens de l'ordre, vous voilà parfaitement équipé pour la préparation de vos repas.

• Rangement
• emballage
• faut
• gardiens de l'ordre
• voilà parfaitement équipé

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

• cannabis seront parfaitement
• joints resteront parfaitement
• fumée de première

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

• Lorsque votre personnalité
• produits
• possibilités sont innombrables
• surtout
• incroyablement

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

• Deep FAIRWAY GREEN
• parfaitement dans l'environnement
• terrains de golf
• couleurs vives

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

• combinaisons de couleurs
• coordonnées complétent n'importe
• tenue de façon

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Grâce à sa capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare est bien équipé pour protéger les systèmes, même contre les attaques d'envergure.

• Tbps
• réseau de Cloudflare
• équipé pour protéger
• systèmes
• contre les attaques

FR Les systèmes de cloud traditionnels ne sont pas toujours équipés pour répondre aux normes en matière de conformité des données

• systèmes de cloud
• normes en matière
• conformité des données

FR Quoi qu'il en soit, cet ordinateur est bien équipé et a l'air magnifique, mais il a un prix.

• équipé
• a l'air magnifique

FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.

• solutions Atlassian Cloud
• équipes en plein
• collaboration

FR Confluence est fourni avec des modèles de bonnes pratiques. Ainsi, plus besoin de réinventer la roue. Lancez-vous facilement et assurez la cohérence entre les équipes et les projets.

• Confluence est fourni
• modèles de bonnes
• besoin de réinventer
• roue
• Lancez-vous facilement
• assurez la cohérence
• équipes

FR Elle doit être entièrement équipée pour gérer des scénarios élaborés de gestion des ressources numériques, notamment les métadonnées complexes, la sécurité et la gestion des droits numériques.

• doit être entièrement
• gérer des scénarios
• gestion des ressources
• notamment les métadonnées
• sécurité
• gestion des droits

FR Boostez Drupal Search et trouvez du contenu plus rapidement. Entièrement géré, facile à configurer et équipé de Solr.

• Boostez Drupal Search
• trouvez du contenu
• rapidement
• Entièrement géré
• facile à configurer

FR Avec les flux de planification et de publication simplifiés, votre équipe a plus de temps pour créer des contenus convaincants qui inspireront votre audience.

• flux de planification
• publication simplifiés
• créer des contenus

FR Notre équipe dispose de solutions d'accès à distance, de solutions de collaboration et d'outils dans le Cloud qui sont utilisés quotidiennement.

• d'accès à distance
• solutions de collaboration
• utilisés

FR Ce sont des serveurs spécialement équipés pour contourner la censure.

• serveurs spécialement équipés

FR Mais même la version basique de ce scanner de virus est déjà bien équipée pour intercepter de nombreuses formes de programmes malveillants

• scanner de virus
• déjà bien équipée
• intercepter de nombreuses
• programmes malveillants

FR Recevez également des recommandations du ML sur les intervenants de l'équipe les mieux armés pour résoudre chaque problème.

• l'équipe les mieux

FR Recevez ensuite des recommandations du ML sur les intervenants de l'équipe les mieux armés pour y remédier

• l'équipe les mieux
• remédier

FR Le développement XML doit se faire en parallèle de l'application d'autres technologies répandues, comme des bases de données relationnelles, JSON, Avro, etc. Tous les outils de développement XML ne sont pas forcément en mesure de relever ce défi.

• développement XML doit
• parallèle de l'application
• technologies répandues
• bases de données
• JSON
• Avro
• etc
• outils de développement
• forcément en mesure

FR Afin de renforcer encore davantage la sécurité du centre de données, chaque secteur et chaque allée desservant les racks sont équipés d’un système de reconnaissance faciale.

• renforcer encore davantage
• sécurité du centre
• données
• secteur
• équipés
• système de reconnaissance

FR Accès sécurisé par plusieurs sas, un système d’identification biométrique basé sur l’analyse du réseau veineux de vos doigts et des caméras de surveillance avec reconnaissance faciale

• sas
• système
• doigts
• caméras de surveillance
• reconnaissance faciale

FR Infomaniak a équipé les serveurs de ses datacenters avec des disques SSD professionnels et propose les hébergements Web les plus rapides à ses clients

• Infomaniak a équipé
• disques SSD professionnels
• propose les hébergements

FR Les essais révèlent ainsi que les pages Web hébergées par des serveurs SSD se téléchargent jusqu'à 3 fois plus rapidement que par des serveurs équipés avec des disques durs classiques

• pages Web hébergées
• disques durs classiques

FR Tous les serveurs d'Infomaniak sont équipés de processeurs Intel Xeon haut de gamme

• processeurs Intel Xeon
• gamme

FR Oui, le RazerBlade est un ordinateur portable "de jeu", mais cela signifie aussi qu'il est tout aussi bien équipé pour gérer sans effort la production musicale.

• Oui
• portable
• équipé pour gérer
• effort la production

FR Ils sont équipés de drivers de 40 mm, de câbles droits et enroulés, d'une pochette à fermeture éclair

• équipés de drivers
• mm
• câbles droits
• enroulés
• éclair

FR Quelle que soit la couleur que vous choisissez, ils sont équipés de deux haut-parleurs de 50 mm qui séparent les basses, ont été élus casque n°1 par DJ Mag et sont de construction robuste

• Quelle que soit
• mm qui séparent
• basses
• Mag
• construction robuste

FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.

• CGF a aidé
• options de financement
• grands projets
• mieux
• prendre des décisions
• tels

FR Nous sommes attachés aux valeurs communes et à l'écoute des enjeux juridiques et sociaux

• communes
• l'écoute des enjeux
• sociaux