Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "great holidays" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "great holidays" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o great holidays

Gellir cyfieithu "great holidays" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

great a aider ainsi améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cette ceux comme comment contenu c’est dans dans le de de la des du d’une elle en encore ensemble est et excellent excellente excellentes excellents exceptionnelle exceptionnels facile faire fois formidable formidables grand grande grandes grands génial idéal il il est ils je la le le grand le plus les leur leurs lorsque mais meilleurs même ne niveau non nos notre nous nous avons ont ou outils où par parfaitement pas peu plus plus de plusieurs pour pour le prix produits qu qualité que quelque quelques qui remarquable sans se service services ses seul si son sont super superbe sur tous tous les tout toute toutes très très bien un une utiliser valeur voir vos votre vous vous avez vraiment à ça également équipe été êtes être
holidays activités congés des vacances fériés fête fêtes jours fériés séjours tourisme vacances voyage voyages événements

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o great holidays

Saesneg
Ffrangeg

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

FR Culturel Le meilleur de la Slovénie en 5 jours Vacances culturelles en Slovénie Vacances au lac Bled Vacances au lac de Bled 5 jours Vacances à Ljubljana : Le meilleur de la Slovénie en 3 jours Vacances de luxe en Slovénie

Saesneg Ffrangeg
slovenia slovénie
lake lac
ljubljana ljubljana
luxury luxe
of de
cultural culturel
best meilleur
in en
days jours
holiday vacances

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

Saesneg Ffrangeg
ski ski
adventure aventure
slovenia slovénie
alps alpes
ljubljana ljubljana
city ville
holidays vacances

EN 50% off weekend, holidays and school holidays

FR Tarif scolaires 50% hors week-end, jours fériés et vacances scolaires

Saesneg Ffrangeg
weekend week
school scolaires
and et
holidays fériés

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

FR Aventure sur la paille et produits frais de la ferme – les vacances à la ferme sont des vacances rythmées par la nature.

EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section

FR Saisissez les éventuelles dates spécifiques des jours non ouvrables et jours fériés dans la section Jours non ouvrables (jours fériés, exceptions)

Saesneg Ffrangeg
dates dates
exceptions exceptions
specific spécifiques
holidays fériés
in dans
days jours
the la
non non

EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.

FR Saisissez les éventuelles dates spécifiques des jours non ouvrables et jours fériés dans la section Jours non ouvrables (jours fériés, exceptions).

Saesneg Ffrangeg
dates dates
exceptions exceptions
specific spécifiques
holidays fériés
in dans
days jours
the la
non non

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN You will no longer waste time managing holidays and absences for your employees. They can request their absences at any time  from their profile so they know how many holidays they have left.

FR Vous ne perdrez désormais plus de temps à gérer les congés et absences de vos employées. Ils pourront solliciter leurs congés n’importe quand et connaître leur nombre de jours de vacances restants depuis leur profil.

Saesneg Ffrangeg
absences absences
profile profil
employees employées
request solliciter
longer plus de
holidays vacances
managing gérer
your vos
time temps
will pourront
you vous
how nombre
from depuis

EN Brother observes national and provincial holidays and as such, orders processed on holidays will be processed on the next business day.

FR Brother respecte les jours fériés nationaux et provinciaux; par conséquent, les commandes effectuées les jours fériés seront traitées le jour ouvrable suivant.

Saesneg Ffrangeg
national nationaux
provincial provinciaux
brother brother
orders commandes
and et
processed traitées
holidays fériés
the le
day les

EN In this article we give you some tips to live these holidays in a more sustainable way. During the holidays we know that there are plenty of moments of family, friendship, generosity, nostalgia and traditions. And there are traditions that...

FR Dans cet article, nous vous donnons quelques conseils pour vivre ces vacances de manière plus durable. Dans cette fête, comme dans toutes les fêtes de nos jours, nous savons qu?il y a beaucoup de moments de famille, d?amitié, de générosité,...

Saesneg Ffrangeg
tips conseils
sustainable durable
moments moments
generosity générosité
family famille
to live vivre
to manière
of de
more plus
friendship amitié
in dans
we nous
you vous
the article

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

Saesneg Ffrangeg
travelling touristiques
museums musées
make the most of profiter
always toujours
places lieux
to make rendre
to à
find et
holidays fériés
the la
of de

EN 50% off weekend, holidays and school holidays

FR Tarif scolaires 50% hors week-end, jours fériés et vacances scolaires

Saesneg Ffrangeg
weekend week
school scolaires
and et
holidays fériés

EN *Note: Opening hours (stores and pharmacies) may change during special occasions (holidays, public holidays).

FR *N. B. Les heures d'ouverture des épiceries et des pharmacies peuvent varier lors d'occasions spéciales (Fêtes, jour férié)

Saesneg Ffrangeg
pharmacies pharmacies
special spéciales
stores épiceries
change varier
may peuvent
holidays fêtes
hours heures
and et
during lors

EN McCafé Holidays | Together for the Holidays

FR McCafé | Ensemble pour les fêtes

Saesneg Ffrangeg
holidays fêtes
for pour

EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

FR Norwegian Holidays : des forfaits vacances à petits prix avec Norwegian – vol, hôtel et location de?

EN Public holidays in Sweden 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Sweden for 2022 to 2026

FR Climat et températuresen EspagneEvaluation du climat pour Espagne avec températures, humidité, Jours de pluie par mois, Heures d'ensoleillement, Température de l'eau, Précipitations

Saesneg Ffrangeg
and et

EN Public holidays in Hong Kong 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Hong Kong for 2022 to 2026

FR Volcans actifs et éruptions àux États-UnisÉruptions et conséquences des 17 volcans des États-Unis d'Amérique

Saesneg Ffrangeg
and et
to des

EN Public holidays in the Netherlands 2022-2026Statutory and inofficial holidays in the Netherlands for 2022 to 2026

FR Volcans actifs et éruptions àux États-UnisÉruptions et conséquences des 17 volcans des États-Unis d'Amérique

Saesneg Ffrangeg
and et

EN Public holidays in Denmark 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Denmark for 2022 to 2026

FR Pays où l'on parle ChinoisDiffusion internationale de la langue maternelle Chinois avec répartition régionale. Plus grande proportion à Hong Kong.

Saesneg Ffrangeg
denmark pays
to à

EN Public holidays in the United States 2022-2026Statutory and inofficial holidays in the United States for 2022 to 2026

FR Jours fériés à Hong Kong 2022-2026Jours fériés légaux et autres à Hong Kong pour les années 2022 jusqu'à 2026

Saesneg Ffrangeg
holidays fériés
to à
the jours
for pour

EN 11. Is the Museum open on holidays? Yes, the McCord Museum is open on holidays, except December 25 and January 1.

FR 11. Le Musée est-il ouvert au public les jours fériés? Oui, le Musée McCord est ouvert au public les jours fériés, sauf les 25 décembre et 1er  janvier.

Saesneg Ffrangeg
museum musée
except sauf
december décembre
january janvier
yes oui
and et
holidays fériés
the le
is est

EN You will no longer waste time managing holidays and absences for your employees. They can request their absences at any time  from their profile so they know how many holidays they have left.

FR Vous ne perdrez désormais plus de temps à gérer les congés et absences de vos employées. Ils pourront solliciter leurs congés n’importe quand et connaître leur nombre de jours de vacances restants depuis leur profil.

Saesneg Ffrangeg
absences absences
profile profil
employees employées
request solliciter
longer plus de
holidays vacances
managing gérer
your vos
time temps
will pourront
you vous
how nombre
from depuis

EN You can add public holidays directly to your calendar with ease in the ifolor Designer. You can find all corresponding options for this under “Edit public holidays.”

FR Les jours fériés peuvent être ajoutés facilement à votre calendrier dans ifolor Designer. Cliquez sur « éditer les propriétés », puis sur « travailler » pour retrouver toutes les options à ce sujet.

Saesneg Ffrangeg
holidays fériés
add ajoutés
calendar calendrier
ifolor ifolor
designer designer
edit éditer
find retrouver
options options
to à
can peuvent
all toutes
the jours
your votre
for pour
this ce
in dans
ease facilement

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

FR Aventure sur la paille et produits frais de la ferme – les vacances à la ferme sont des vacances rythmées par la nature.

EN Weekends/Holidays: Friday through to Sunday & Holidays (24- Hours) ending 11 PM.

FR Week-ends et jours fériés : Du vendredi au dimanche et les jours fériés (24 heures sur 24) jusqu'à 23 heures.

Saesneg Ffrangeg
weekends week
sunday dimanche
hours heures
friday vendredi
holidays fériés

EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section

FR Saisissez les éventuelles dates spécifiques des jours non ouvrables et jours fériés dans la section Jours non ouvrables (jours fériés, exceptions)

Saesneg Ffrangeg
dates dates
exceptions exceptions
specific spécifiques
holidays fériés
in dans
days jours
the la
non non

EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.

FR Saisissez les éventuelles dates spécifiques des jours non ouvrables et jours fériés dans la section Jours non ouvrables (jours fériés, exceptions).

Saesneg Ffrangeg
dates dates
exceptions exceptions
specific spécifiques
holidays fériés
in dans
days jours
the la
non non

EN Seeking thrill and up for rafting on the Soča river? Join us on adventure holidays! Care for culture? Let’s explore the heritage together on cultural holidays

FR En quête de sensations fortes et prêt à faire du rafting sur la rivière Soča ? Rejoignez-nous sur vacances d'aventure! Vous aimez la culture ? Explorons ensemble le patrimoine sur vacances culturelles

Saesneg Ffrangeg
rafting rafting
river rivière
join rejoignez
holidays vacances
seeking quête
us nous
culture culture
heritage patrimoine
cultural culturelles
and à
on sur
together de

EN Selection of tours and sightseeing holidays. Find your best fit in adventure, family, luxury, or ski holidays in places like Ljubljana, Lake Bled, and more.

FR Sélection de circuits et de vacances touristiques. Trouvez votre bonheur dans des vacances d'aventure, en famille, de luxe ou de ski dans des endroits comme Ljubljana, le lac Bled, etc.

Saesneg Ffrangeg
selection sélection
sightseeing touristiques
family famille
luxury luxe
ski ski
ljubljana ljubljana
tours circuits
or ou
places endroits
lake lac
of de
holidays vacances
your votre
in en
like comme
find et

EN Enjoy generous paid time off in addition to nine paid holidays. Jordan Valley offers the following holidays:

FR Profitez de congés payés généreux en plus de neuf congés payés. Jordan Valley propose les jours fériés suivants :

Saesneg Ffrangeg
enjoy profitez
generous généreux
jordan jordan
valley valley
offers propose
in en
holidays fériés
off de

EN Our painted fireplace is the star of our wall and is a great place to display photos and treasures and it makes the best place to gather on holidays and everyday evenings

FR Notre foyer peinturé est la vedette de notre mur et un endroit parfait pour y placer des photos et souvenirs, rendant cette pièce idéale pour nous rassembler en famille ou entre amis

Saesneg Ffrangeg
star vedette
wall mur
gather rassembler
place endroit
photos photos
the la
of de
our notre
a un
and et
makes est

EN Get the holidays off to a great start in France, whatever the time of year: hit the beach in December and head to the mountains in August, building snow castles and skiing down grass

FR Top départ des vacances ! Allons à la plage en décembre et à la montagne au mois d’août, faire des châteaux de neige et du ski sur l’herbe

Saesneg Ffrangeg
beach plage
mountains montagne
snow neige
castles châteaux
skiing ski
great top
december décembre
holidays vacances
in en
the la
to à
of de
august mois
start sur
france au

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

FR Y a-t-il un podcasteur dans votre vie pour lequel vous vous battez pour obtenir un cadeau ? Ou peut-être voulez-vous aider quelqu'un à se lancer dans le podcasting en lui offrant un super cadeau pour les fêtes.

Saesneg Ffrangeg
podcaster podcasteur
started lancer
holidays fêtes
podcasting podcasting
gift cadeau
or ou
to à
life vie
the le
a un
in en
your votre
for pour
to help aider

EN There is great variety: culture, good food, festivals and holidays

FR La variété est grande : culture, cuisine, festivals et vacances

Saesneg Ffrangeg
great grande
culture culture
food cuisine
festivals festivals
holidays vacances
variety variété
is est
and et

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

FR Y a-t-il un podcasteur dans votre vie pour lequel vous vous battez pour obtenir un cadeau ? Ou peut-être voulez-vous aider quelqu'un à se lancer dans le podcasting en lui offrant un super cadeau pour les fêtes.

Saesneg Ffrangeg
podcaster podcasteur
started lancer
holidays fêtes
podcasting podcasting
gift cadeau
or ou
to à
life vie
the le
a un
in en
your votre
for pour
to help aider

EN 25 GREAT IMAGES "HOLIDAYS ARE FOR MAKING MEMORIES"

FR 25 GRANDES IMAGES "DES VACANCES QUI CRÉENT DES SOUVENIRS"

Saesneg Ffrangeg
great grandes
images images
memories souvenirs
holidays vacances
for qui

EN With short texts and anecdotes to go with the photos, you can remember your great holidays even many years later.

FR Avec des petites anecdotes et des petits textes relatifs aux images, vous vous souviendrez de ces belles vacances même des années plus tard.

Saesneg Ffrangeg
anecdotes anecdotes
photos images
holidays vacances
short petits
texts textes
with avec
many des
and et
you vous
later de
the même

EN With short texts and anecdotes to go with the photos, you can remember your great holidays even many years later.

FR Avec des petites anecdotes et des petits textes relatifs aux images, vous vous souviendrez de ces belles vacances même des années plus tard.

Saesneg Ffrangeg
anecdotes anecdotes
photos images
holidays vacances
short petits
texts textes
with avec
many des
and et
you vous
later de
the même

EN With short texts and anecdotes to go with the photos, you can remember your great holidays even many years later.

FR Avec des petites anecdotes et des petits textes relatifs aux images, vous vous souviendrez de ces belles vacances même des années plus tard.

Saesneg Ffrangeg
anecdotes anecdotes
photos images
holidays vacances
short petits
texts textes
with avec
many des
and et
you vous
later de
the même

EN With paid time off, ample holidays and a great work-life balance, our employees have the time they need to rest and come back with new and fresh ideas.

FR Avec des congés payés et de nombreux jours fériés et un excellent équilibre travail-vie personnelle, nos collaborateurs disposent du temps nécessaire pour se reposer et revenir avec des idées innovantes et fraîches.

Saesneg Ffrangeg
balance équilibre
new innovantes
a un
employees collaborateurs
ideas idées
holidays fériés
time temps
with avec
the jours
our nos
off de
need nécessaire
to rest reposer

EN Slovenia is super small, but that's what makes it easy to drive from one part of the country to another :) Great holidays! Feels like it lasted a year not 8 days! Awesome job guys on everything!

FR La Slovénie est super petite, mais c'est ce qui fait qu'il est facile de conduire d'une partie du pays à l'autre :) Superbes vacances ! J'ai l'impression que ça a duré un an et non 8 jours ! Super boulot les gars pour tout !

Saesneg Ffrangeg
slovenia slovénie
small petite
country pays
holidays vacances
guys gars
easy facile
year an
great superbes
a un
days jours
the la
to à
of de
part partie
super super
makes est
like et
not non
from du

EN With the holidays approaching, treats and goodies are everywhere! Learning how to curb your savings is crucial. This doesn't mean you can't have any treats, but figuring out what works for you is a great...

FR Avec les vacances qui s'approchent, les friandises et les friandises sont partout! Apprendre à tracer vos économies est crucial. Cela ne signifie pas que vous ne pouvez avoir aucune gâterie, mais que vous déterminez ce...

Saesneg Ffrangeg
holidays vacances
treats friandises
crucial crucial
savings économies
this ce
your vos
are sont
to à
you vous
with avec
everywhere partout

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50