EN As part of the Skills Graph team, Ravneet leads product development for skill and role-based learning paths, skill assessments and skill-based recommendations
Cyfieithwch "right skill set" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "right skill set" o Saesneg i Almaeneg
Cyfieithiadau o right skill set
Gellir cyfieithu "right skill set" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o right skill set
Saesneg
Almaeneg
DE Als Teil des Skills Graph-Teams leitet Ravneet die Produktentwicklung für kompetenz- und rollenbasierte Lernpfade, Kompetenzbewertungen und kompetenzbasierte Empfehlungen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| skills | skills |
| graph | graph |
| leads | leitet |
| skill | kompetenz |
| recommendations | empfehlungen |
| product development | produktentwicklung |
| team | teams |
| as | als |
| for | für |
| role | rollenbasierte |
| and | und |
| the | des |
EN A unique skill graph service ensures that organizations always access and use newest skill trends and industry standards for all skill-related processes
DE Ein einzigartiger Skill-Graph-Service stellt sicher, dass Unternehmen immer auf die neuesten Skill-Trends und Industriestandards zugreifen und diese für alle Skill-bezogenen Prozesse nutzen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| skill | skill |
| graph | graph |
| access | zugreifen |
| newest | neuesten |
| trends | trends |
| industry standards | industriestandards |
| service | service |
| always | immer |
| processes | prozesse |
| use | nutzen |
| that | dass |
| a | ein |
| and | und |
| all | alle |
| organizations | unternehmen |
| ensures | stellt sicher |
| for | für |
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
DE Jetzt biete ich den Mitarbeitern in meinem Team die Möglichkeit, sich eine Stunde pro Woche ihrer persönlichen Weiterentwicklung zu widmen und an Kursen oder Online-Schulungen mit Dozenten teilzunehmen.“
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| online | online |
| now | jetzt |
| team | team |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| employees | mitarbeitern |
| i | ich |
| per | pro |
| to | zu |
| courses | kursen |
| training | schulungen |
EN Define what’s needed for each skill at each level and visualize this on a skill matrix. Set clear expectations and provide your employees with a pathway to the next level of seniority.
DE Definieren Sie, welche Kompetenzen auf jedem Level erforderlich sind, und visualisieren Sie diese auf einer Kompetenzmatrix. So werden klare Erwartungen festgelegt und Ihren Mitarbeitern ein Weg zur nächsten Stufe der Karriere geboten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| needed | erforderlich |
| skill | kompetenzen |
| clear | klare |
| expectations | erwartungen |
| employees | mitarbeitern |
| visualize | visualisieren |
| set | festgelegt |
| and | und |
| your | ihren |
| define | definieren |
| pathway | weg |
| level | level |
| the | nächsten |
| on | auf |
| this | diese |
EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking
DE Der Cloud-Computing-Kurs ist eine gefragte technische Fähigkeit, die darauf abzielt, die Fähigkeiten in Clouds, verteilten Systemen und Netzwerken zu verbessern
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| computing | computing |
| course | kurs |
| distributed | verteilten |
| systems | systemen |
| networking | netzwerken |
| in | in |
| cloud | cloud |
| improve | verbessern |
| is | ist |
| clouds | clouds |
| to | zu |
| tech | technische |
| skill | fähigkeiten |
| and | darauf |
| the | der |
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
DE Jetzt biete ich den Mitarbeitern in meinem Team die Möglichkeit, sich eine Stunde pro Woche ihrer persönlichen Weiterentwicklung zu widmen und an Kursen oder Online-Schulungen mit Dozenten teilzunehmen.“
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| online | online |
| now | jetzt |
| team | team |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| employees | mitarbeitern |
| i | ich |
| per | pro |
| to | zu |
| courses | kursen |
| training | schulungen |
EN Track and measure skill development by domain and level of mastery with Skill Development Dashboards
DE Verfolgen und messen Sie mit Skill Development Dashboards die Entwicklung von Fähigkeiten nach Bereichen und Beherrschungsgrad
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| track | verfolgen |
| dashboards | dashboards |
| measure | messen |
| and | und |
| development | entwicklung |
| with | mit |
| of | von |
EN Coursera has analyzed data from over 65 million learners to understand what the target skill proficiencies and skill gaps are by region and industry, which you’ll learn about in this 30-minute webcast by CIO.
DE Coursera hat die Daten von mehr als 65 Millionen Lernenden analysiert, um zu verstehen, welche Qualifikationsanforderungen und Qualifikationslücken je nach Region und Branche bestehen. In diesem 30-minütigen Webcast von CIO erfahren Sie mehr darüber.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| analyzed | analysiert |
| million | millionen |
| webcast | webcast |
| cio | cio |
| coursera | coursera |
| learners | lernenden |
| industry | branche |
| in | in |
| region | region |
| are | bestehen |
| data | daten |
| to | zu |
| target | die |
| this | diesem |
| about | darüber |
| over | über |
| has | hat |
| from | von |
EN Specifically in CS:GO, your rank determines your level of skill and then matches you up with teammates and opponents with similar skill-level so both teams could have equal chances to win
DE In CS:GO bestimmt dein Rang dein Können und bringt dich mit Mitspielern und Gegnern mit ähnlichem Können zusammen, damit beide Teams die gleichen Chancen auf den Sieg haben
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cs | cs |
| rank | rang |
| teams | teams |
| chances | chancen |
| go | go |
| in | in |
| your | dich |
| with | zusammen |
| win | mit |
| skill | können |
| and | und |
| similar | die |
| to | damit |
| have | haben |
EN To start off, we know that the ranks are equal compared to skill – the higher your rank, the higher your skill
DE Zunächst einmal wissen wir, dass die Ränge im Vergleich zum Können gleich sind - je höher dein Rang, desto höher dein Können
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| ranks | ränge |
| rank | rang |
| we | wir |
| your | dein |
| the | desto |
| know | wissen |
| are | sind |
| compared | vergleich |
| higher | höher |
| that | dass |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
DE Sie kennen die Interna des Skills, entwerfen Patterns und führen derzeit Code-Reviews für andere Ingenieure in Ihrem Unternehmen für diesen Skill durch
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| skill | skill |
| currently | derzeit |
| code | code |
| reviews | reviews |
| engineers | ingenieure |
| perform | führen |
| company | unternehmen |
| patterns | patterns |
| in | in |
| design | entwerfen |
| and | und |
| for | für |
| other | andere |
| of | durch |
EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.
DE Was ist eine Voraussetzung oder ein Muss? Wenn ein Kandidat nicht über diese Fähigkeiten verfügt, werden wir ihn nicht einstellen. Im Idealfall werden wir sie nicht einmal interviewen, wenn wir es verhindern können.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| interview | interviewen |
| or | oder |
| going | was |
| it | es |
| we | wir |
| must | muss |
| not | nicht |
| this | diese |
| can | können |
EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.
DE Gruppieren Sie Ihre Schüler mit Gleichaltrigen oder nach Fähigkeiten, damit sie sich in die Klassen einschreiben können, die am besten zu ihrem Vergnügen und ihren Fähigkeiten passen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| suited | passen |
| enjoyment | vergnügen |
| students | schüler |
| classes | klassen |
| or | oder |
| into | in |
| most | am |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
EN Track and measure skill development by domain and level of mastery with Skill Development Dashboards
DE Verfolgen und messen Sie mit Skill Development Dashboards die Entwicklung von Fähigkeiten nach Bereichen und Beherrschungsgrad
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| track | verfolgen |
| dashboards | dashboards |
| measure | messen |
| and | und |
| development | entwicklung |
| with | mit |
| of | von |
EN We developed a component to assess employees? skills, compare persons based on their skill profiles, and identify skill gaps to derive actionable insights from them
DE Wir entwickelten eine Komponente zur Bewertung der Fähigkeiten der Mitarbeiter, zum Vergleich von Personen auf der Grundlage ihrer Kompetenzprofile und zur Ermittlung von Kompetenzlücken, um daraus verwertbare Erkenntnisse abzuleiten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| component | komponente |
| assess | bewertung |
| compare | vergleich |
| insights | erkenntnisse |
| employees | mitarbeiter |
| skills | fähigkeiten |
| and | und |
| a | eine |
| their | ihrer |
EN Bring these extracted skills to a three-level hierarchical skill profile structure and compare these skill profiles on different hierarchical levels.
DE Bringen Sie diese extrahierten Kompetenzen in eine dreistufige hierarchische Kompetenzprofilstruktur ein und vergleichen Sie diese Kompetenzprofile auf verschiedenen hierarchischen Ebenen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| and | und |
| compare | vergleichen |
| skills | kompetenzen |
| levels | ebenen |
| bring | in |
| these | diese |
| a | ein |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| patient | patienten |
| the | die |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| patient | patienten |
| the | die |
EN Finding the right candidates with the right skill and expertise level is vital to providing quality candidate recommendations to companies looking to hire new workers
DE Die richtigen Kandidaten mit den richtigen Fähigkeiten und Fachkenntnissen zu finden, ist von entscheidender Bedeutung, um Unternehmen, die neue Mitarbeiter einstellen wollen, hochwertige Kandidatenempfehlungen zu geben
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| right | richtigen |
| providing | geben |
| companies | unternehmen |
| new | neue |
| workers | mitarbeiter |
| quality | hochwertige |
| skill | fähigkeiten |
| vital | entscheidender |
| candidates | kandidaten |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
| finding | finden |
| the | den |
EN We'll help you find a designer with just the right skill set, and you'll collaborate one-on-one with them on your project.
DE Wir helfen Ihnen dabei, den Designer mit den passenden Fertigkeiten für Ihr Projekt zu finden. Anschließend können Sie mit ihr oder ihm ganz einfach an einem 1-zu-1 Projekt zusammenarbeiten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| find | finden |
| designer | designer |
| project | projekt |
| skill | können |
| your | ihr |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| with | dabei |
| well | zu |
| right | passenden |
| help | helfen |
| the | den |
| you | sie |
| a | anschließend |
| just | einfach |
EN Alfredo clearly had the appropriate skill set to help guide us in the right direction.”
DE Alfredo verfügte über das nötigen Know-how, um uns in die richtige Richtung zu führen.“
EN We’re recruiting makers and pioneers. Find the right position for your skill set.
DE Wir suchen Macher und Vordenker. Finde die passende Stelle für dich.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| makers | macher |
| right | passende |
| find | finde |
| and | und |
| for | für |
| position | stelle |
| your | dich |
EN We'll help you find a designer with just the right skill set, and you'll collaborate one-on-one with them on your project.
DE Wir helfen Ihnen dabei, den Designer mit den passenden Fertigkeiten für Ihr Projekt zu finden. Anschließend können Sie mit ihr oder ihm ganz einfach an einem 1-zu-1 Projekt zusammenarbeiten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| find | finden |
| designer | designer |
| project | projekt |
| skill | können |
| your | ihr |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| with | dabei |
| well | zu |
| right | passenden |
| help | helfen |
| the | den |
| you | sie |
| a | anschließend |
| just | einfach |
EN We'll help you find a designer with just the right skill set, and you'll collaborate one-on-one with them on your project.
DE Wir helfen Ihnen dabei, den Designer mit den passenden Fertigkeiten für Ihr Projekt zu finden. Anschließend können Sie mit ihr oder ihm ganz einfach an einem 1-zu-1 Projekt zusammenarbeiten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| find | finden |
| designer | designer |
| project | projekt |
| skill | können |
| your | ihr |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| with | dabei |
| well | zu |
| right | passenden |
| help | helfen |
| the | den |
| you | sie |
| a | anschließend |
| just | einfach |
EN The right place at the right time – display your ad in the right contextual environment.Choose the right theme for your campaign from over 100 standard segments or simply define your own keywords
DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern
EN Right Site. Continued positive growth requires putting the right people in the right places – and having the right places to put them.
DE Richtiger Ort. Nachhaltiges positives Wachstum setzt voraus, dass die richtigen Menschen am richtigen Ort sind – und dass es die richtigen Orte gibt, an denen sie eingesetzt werden können.
EN Talent strategy must be inextricably aligned with business strategy, with the right people in the right places doing the right things - at the right value.
DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| value | preis |
| must | muss |
| right | richtigen |
| people | personen |
| in | an |
| at | zum |
| doing | und |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cost | kosten |
| planview | planview |
| with | mithilfe |
| resources | ressourcen |
| time | zeit |
| work | aufgaben |
| right | richtigen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| copies | kopie |
| or | oder |
| to | zu |
| data | daten |
| update | aktualisierung |
| of | teils |
| delete | löschung |
| rectification | berichtigung |
EN Our retail automation platform ensures that the right goods are available in the right quantity at the right time and in the right place ? across all channels
DE Unsere Retail Automation Plattform stellt sicher, dass die richtige Ware in der richtigen Menge zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort verfügbar ist ? und das über alle Kanäle hinweg
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| retail | retail |
| automation | automation |
| platform | plattform |
| quantity | menge |
| channels | kanäle |
| place | ort |
| at the | am |
| our | unsere |
| in | in |
| all | alle |
| right | richtigen |
| available | verfügbar |
| and | hinweg |
| that | dass |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
EN The right place at the right time – display your ad in the right contextual environment.Choose the right theme for your campaign from over 100 standard segments or simply define your own keywords
DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern
EN In short: the right customers must be addressed with the right message at the right time and through the right channel
DE Kurz gesagt: Die richtigen Kunden müssen zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Nachricht auf dem richtigen Kanal angesprochen werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| short | kurz |
| customers | kunden |
| addressed | angesprochen |
| message | nachricht |
| channel | kanal |
| be | werden |
| right | richtigen |
| with | mit |
| must | müssen |
| time | zeitpunkt |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
DE Hier sind neben der richtigen (Körbchen-)Größe besonders das Material, der Schnitt und die Farbe ausschlaggebend.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| right | richtigen |
| fabric | material |
| besides | und |
| is | neben |
| colour | die |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cost | kosten |
| planview | planview |
| with | mithilfe |
| resources | ressourcen |
| time | zeit |
| work | aufgaben |
| right | richtigen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Provides the right information at the right time, right where it‘s needed. Puts an end to guesswork in corridors and lets employees book available spaces right on the spot.
DE Die richtige Information am richtigen Ort. Keine Ratlosigkeit mehr in den Korridoren. Mitarbeiter können freie Räume nun direkt über das Display buchen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| information | information |
| employees | mitarbeiter |
| book | buchen |
| at the | am |
| available | freie |
| in | in |
| spaces | räume |
| right | richtigen |
| time | nun |
| where | ort |
| the | den |
EN To exercise your right to know or right to deletion. To exercise your right to know and/or right to deletion, please submit a request by:
DE Ausübung Ihres Auskunftsrechts oder Ihres Rechts auf Löschung. Um Ihr Auskunftsrecht und/oder Ihr Recht auf Löschung auszuüben, stellen Sie bitte einen Antrag:
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| deletion | löschung |
| your | ihr |
| or | oder |
| and | und |
| please | bitte |
| to | rechts |
| exercise | ausübung |
| right | recht |
| know | sie |
| a | einen |
| submit | stellen |
| request | auf |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| copies | kopie |
| or | oder |
| to | zu |
| data | daten |
| update | aktualisierung |
| of | teils |
| delete | löschung |
| rectification | berichtigung |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| struggling | kämpfen |
| customer | kunden |
| channel | kanal |
| time | zeit |
| to | anzubieten |
| offer | angebot |
| right | richtigen |
| however | jedoch |
| the | den |
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| medium | medium |
| audience | publikum |
| time | zeit |
| economic | wirtschaftlichen |
| impact | auswirkungen |
| beach | beach |
| county | county |
| palm | palm |
| goal | ziel |
| in | in |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| deliver | liefern |
| is | ist |
| right | richtigen |
| and | und |
| the | botschaft |
EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.
DE Das Testumgebungsmanagement liefert die richtigen Daten. Die richtigen virtuellen Dienste. Die richtigen Tests. Zur richtigen Zeit. Orchestrieren Sie eine nahtlose automatisierte Testausführung, um kontinuierliche Tests zu realisieren.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| orchestrate | orchestrieren |
| automated | automatisierte |
| services | dienste |
| time | zeit |
| seamless | nahtlose |
| continuous | kontinuierliche |
| delivers | liefert |
| tests | tests |
| to | zu |
| right | richtigen |
| data | daten |
| a | eine |
EN We know that, today, no one needs more content. They need the right content served to them at the right time on the right channel. We help clients get this right.
DE Wir wissen, dass heute niemand mehr Content braucht. Sie brauchen den richtigen Content zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal. Wir helfen Klienten, dies richtig anzugehen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| channel | kanal |
| help | helfen |
| clients | klienten |
| content | content |
| time | zeit |
| today | heute |
| we | wir |
| no | niemand |
| needs | braucht |
| more | mehr |
| right | richtigen |
| to | brauchen |
| that | dass |
| the | den |
| this | dies |
| know | wissen |
| need | sie |
| on | auf |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
right skill set required skill set skill set skill set required skill alexa skill skill level skill sets great skill skill levels takes skill skill game essential skill valuable skill up skill tech skill important skill technical skill re skill another skill required skill good skill his skill bit of skill critical skill my skill level learn the skill skill gaps skill based digital skill real skill key skill skill off skill mastery learned skill skill requirements agent skill skill gap measure skill development technical skill level particular skill add your skill design skill regardless of skill future skill gaps skill assessments represent the skill skill maps skill with coordination mastery with skill
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg