Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "protection compliance requirements" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "protection compliance requirements" o Saesneg i Almaeneg

Cyfieithiadau o protection compliance requirements

Gellir cyfieithu "protection compliance requirements" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

protection alle als an auch auf auf der aus bei bei der bieten bietet bis cloud cloudflare darüber das datenschutz dem des durch ein einfach für geschützt gesetzlichen gewährleistet haben indem mehr mit nach nur personenbezogenen persönlichen privacy privatsphäre protection recht rechte rund schutz schützen secure security sicher sicherheit sichern sind um verschlüsselung verwenden vor zu über
compliance bei bieten compliance das des diese einer einhaltung erfüllen erfüllung erreichen funktionen haben hat in übereinstimmung ist kann konformität mehrere mit nach services sie und unternehmen unternehmens von vor wenn werden zu übereinstimmung
requirements alle als anforderungen auch auf bedürfnisse bitte da damit das dass dazu deine den der des die die anforderungen diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einer eines erstellen es gibt haben hat hier ihr ihre ihrem ihren ihrer informationen ist kann können lösungen mehr mit müssen nach nicht nur nutzen oder richtlinien sein server sich sie sie ihre sind so software sollten standard standards stellen systemanforderungen und uns unser unsere unseren von voraussetzungen vorgaben vorschriften war was welche wenn werden wie wir wir haben wird wurde ziele zu über

Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o protection compliance requirements

Saesneg
Almaeneg

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
culture kultur
identification identifizierung
risks risiken
organization organisation
communication kommunikation
objectives ziele
program programm
the den
based basiert
this dieses

EN ensures personal data protection and compliance with legal requirements, i.e. Personal data protection act, copyright requirements, Commercial Code, non-compete agreements in contractual law etc.

DE gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen, d.h. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, Urheberrechtsvorschriften, Handelsgesetzbuch, Wettbewerbsverbote im Vertragsrecht etc.

Saesneg Almaeneg
data daten
compliance einhaltung
etc etc
personal personenbezogener
protection schutz
and und
law gesetz
with zum
legal bestimmungen

EN ensures personal data protection and compliance with legal requirements, i.e. Personal data protection act, copyright requirements, Commercial Code, non-compete agreements in contractual law etc.

DE gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen, d.h. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, Urheberrechtsvorschriften, Handelsgesetzbuch, Wettbewerbsverbote im Vertragsrecht etc.

Saesneg Almaeneg
data daten
compliance einhaltung
etc etc
personal personenbezogener
protection schutz
and und
law gesetz
with zum
legal bestimmungen

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

Saesneg Almaeneg
bosch bosch
global globales
compliance compliance
system system
chief chief
department abteilung
regions regionen
management geschäftsführung
in in
directly direkt
and und
a ein
the den
of der

EN We regard the protection of your private sphere and the compliance with the data protection requirements as the key matter when collecting, processing and using your personal data

DE Bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten ist uns die Wahrung Ihrer Privatsphäre und die Einhaltung der Anforderungen des Datenschutzes ein besonderes Anliegen

Saesneg Almaeneg
compliance einhaltung
requirements anforderungen
processing verarbeitung
collecting erhebung
data protection datenschutzes
and und
data daten
private der
protection privatsphäre
we uns

EN The MindSphere Data Privacy Terms apply worldwide and thus enable compliance with European data protection law as well as local data protection requirements in other jurisdictions.

DE Die MindSphere Data Privacy Terms gelten weltweit und ermöglichen so Compliance sowohl mit europäischem Datenschutzrecht als auch mit lokalen Datenschutzanforderungen in anderen Rechtsordnungen.

Saesneg Almaeneg
data data
terms terms
worldwide weltweit
enable ermöglichen
compliance compliance
local lokalen
data protection law datenschutzrecht
requirements datenschutzanforderungen
other anderen
in in
privacy privacy
with mit
apply gelten
and und
as als
the sowohl

EN Thales’s data protection solutions help retail pharmacies secure their data and comply with regulatory requirements such as HIPAA compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

DE Die Datenschutzlösungen von Thales unterstützen Apotheken dabei, ihre Daten zu sichern und regulatorische Vorgaben wie HIPAA durch Zugriffsverwaltung und Authentifizierung sowie datenzentrischen Datenschutz zu erfüllen.

Saesneg Almaeneg
help unterstützen
pharmacies apotheken
regulatory regulatorische
requirements vorgaben
hipaa hipaa
authentication authentifizierung
access management zugriffsverwaltung
data daten
with dabei
and und
such von
as sowie
data protection datenschutz

EN (1) Compliance with data protection provisions is of particular significance to emarketing. In addition to the data protection provisions from E PWR (see www.e-pwr.io/data-protection), the following conditions shall apply.

DE (1) Die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen ist für emarketing von besonderer Bedeutung. Ergänzend zu den Datenschutzbestimmungen von E PWR (siehe: www.e-pwr.io/datenschutz) gelten die nachfolgenden Regelungen.

Saesneg Almaeneg
compliance einhaltung
particular besonderer
significance bedeutung
e e
io io
apply gelten
data protection provisions datenschutzbestimmungen
pwr pwr
provisions regelungen
to zu
the den
is ist
of von
data protection datenschutz

EN As external data protection officers, we advise you on compliance with the GDPR in your company as well as on all special laws in data protection and provide support on data protection topics

DE Wir beraten Sie als externe Datenschutzbeauftragte bei der Einhaltung der DSGVO in Ihrem Unternehmen sowie zu sämtlichen Spezialgesetzen im Datenschutz und unterstützen bei Datenschutzthemen

Saesneg Almaeneg
external externe
compliance einhaltung
gdpr dsgvo
company unternehmen
in in
all sämtlichen
and und
we wir
advise beraten
well zu
as als
the der
data protection datenschutz
you sie

EN In the role of external data protection officer, we assume the duty to support your company in establishing data protection compliance and to inform you about the risks in data protection

DE In der Funktion des externen Datenschutzbeauftragten übernehmen wir die Pflicht, Ihr Unternehmen bei der Herstellung der Datenschutz-Compliance zu unterstützen und Sie über die Risiken im Datenschutz zu informieren

Saesneg Almaeneg
role funktion
external externen
duty pflicht
compliance compliance
risks risiken
data protection officer datenschutzbeauftragten
assume übernehmen
in the im
in in
company unternehmen
we wir
to zu
your ihr
and und
inform informieren
to support unterstützen
data protection datenschutz

EN In processing personal data, we comply with requirements under data protection law, in particular the EU General Data Protection Regulation (“GDPR”) and the German Federal Data Protection Act (“BDSG”).

DE Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten beachten wir die datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere die EU- Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO") und das Bundesdatenschutzgesetzes ("BDSG").

Saesneg Almaeneg
processing verarbeitung
data protection law datenschutzrechtlichen
federal data protection act bundesdatenschutzgesetzes
bdsg bdsg
personal personenbezogener
we wir
data daten
requirements vorschriften
particular insbesondere

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
burden belastung
risk risiko
gaps lücken
management management
sharepoint sharepoint
reduce reduzieren
decrease verringern
your ihr
and und
by indem

EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.

DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.

Saesneg Almaeneg
compliance einhaltung
monitoring überwachung
recovery recovery
servers servern
improved verbesserte
sla sla
setting festlegen
thresholds schwellenwerten
real-time echtzeit
real-time monitoring echtzeitüberwachung
and und

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.

EN ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? ("Compliance Management - rights and duties of supervisory boards", Best Practice contribution to the BUJ Compliance Summit 2013, together with Willi Viefers)

DE ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? (Best Practice-Beitrag zum BUJ-Compliance Summit 2013, gemeinsam mit Willi Viefers)

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
management management
rights rechte
duties pflichten
best best
practice practice
contribution beitrag
summit summit
and und
with mit

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.

Saesneg Almaeneg
fedramp fedramp
dod dod
compliance compliance
aws aws
team team
questions fragen
or oder
your ihren
please bitte
contact kontakt
form kontaktformular
to senden
if wenn
have haben
with mit

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.

Saesneg Almaeneg
redis redis
compliance compliance
mtcs mtcs
pci pci
hipaa hipaa
fedramp fedramp
aws aws
current aktuelle
elasticache elasticache
soc soc
scope scope
programs programme
iso iso
services services
program programm
supports unterstützt
in in
supported unterstützten
and und
list liste
of der
see sie
for für

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
burden belastung
risk risiko
gaps lücken
management management
sharepoint sharepoint
reduce reduzieren
decrease verringern
your ihr
and und
by indem

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

Saesneg Almaeneg
stream streaming
data daten
combine kombinieren
compliance compliance
audit audit
captured erfasst
reporter reporter
jamf jamf
minimize minimieren
real-time data echtzeitdaten
protect protect
in in
and und
to zu
with mit

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.

Saesneg Almaeneg
cases fällen
vary variieren
compliance compliance
program programm
atlassian atlassian
page seite
associated dazugehörige
or oder
in in
products produkte
and und

EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.

DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.

Saesneg Almaeneg
customers kunden
compliance erfüllung
obligations verpflichtungen
success erfolg
assist unterstützung
our unserer
their ihrer

EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.

DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.

Saesneg Almaeneg
customers kunden
compliance erfüllung
obligations verpflichtungen
success erfolg
assist unterstützung
our unserer
their ihrer

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

DE Optimieren Sie Compliance-Prüfungen mit sofort einsatzbereiten und benutzerdefinierten Berichten, die Ihren Compliance-Status im Kontext von Cloud-Anwendungen, -Daten und -Aktivitäten aufzeigen

Saesneg Almaeneg
streamline optimieren
compliance compliance
audits prüfungen
cloud cloud
apps anwendungen
activities aktivitäten
context kontext
data daten
reports berichten
your ihren
and und
with mit
of von
custom die

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Implement compliance and risk requirements in everyday operational workflows. Capture critical data and update risk and compliance records automatically.

DE Implementieren Sie Compliance- und Risikokriterien in Ihre täglichen Betriebsabläufe. Erfassen Sie wichtige Daten und aktualisieren Sie Risiko- und Compliance-Aufzeichnungen automatisch.

Saesneg Almaeneg
implement implementieren
compliance compliance
risk risiko
in in
everyday täglichen
critical wichtige
update aktualisieren
automatically automatisch
data daten
and erfassen
records aufzeichnungen

EN Implement compliance and risk requirements in everyday operational workflows. Capture critical data and update risk and compliance records automatically.

DE Implementieren Sie Compliance- und Risikokriterien in Ihre täglichen Betriebsabläufe. Erfassen Sie wichtige Daten und aktualisieren Sie Risiko- und Compliance-Aufzeichnungen automatisch.

Saesneg Almaeneg
implement implementieren
compliance compliance
risk risiko
in in
everyday täglichen
critical wichtige
update aktualisieren
automatically automatisch
data daten
and erfassen
records aufzeichnungen

EN Standardized processes to ensure compliance with legal requirements in compliance with GDPR regulations prevent data breaches and handle all incidents in a comprehensive and timely manner.

DE Standardisierte Prozesse zur Einhaltung der Rechtsvorschriften gemäss DSGVO vermeiden Datenpannen und behandeln alle Vorfälle nachvollziehbar und fristgerecht.

Saesneg Almaeneg
processes prozesse
compliance einhaltung
gdpr dsgvo
prevent vermeiden
handle behandeln
incidents vorfälle
regulations rechtsvorschriften
data breaches datenpannen
and und
all alle

EN The production of sweets requires compliance with a number of regulations. The process-driven solution ensures that all compliance requirements are met in the product development phase.

DE Bei der Herstellung von Süsswaren müssen alle Lebensmittelvorschriften eingehalten sein. Die prozessgesteuerte Lösung stellt bereits in der Entwicklungsphase alle Compliance-Anforderugnen sicher.

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
solution lösung
production herstellung
all alle
in in
ensures sicher
the stellt
with bei

EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.

DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.

Saesneg Almaeneg
lumen lumen
maintains unterhält
security sicherheits
programme programm
customers kunden
regulatory regulatorische
industry standards industriestandards
compliance compliance
are basieren
to zu
on auf
a ein
and und
meet erfüllen
our unserer
these diese
requirements anforderungen

EN Compliance norms reflect a set of minimum requirements mainly for adequate measures to prevent and mitigate material compliance risks.

DE Compliance-Normen beinhalten eine Reihe von Mindestanforderungen hauptsächlich im Hinblick auf angemessene Maßnahmen zur Verhinderung und Minderung wesentlicher Compliance-Risiken. 

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
norms normen
mainly hauptsächlich
adequate angemessene
measures maßnahmen
risks risiken
set reihe
prevent verhinderung
minimum requirements mindestanforderungen
and und
a eine
of von
for zur

EN For more detailed information on the requirements pursuant to Section 134b of the Stock Corporation Act, please refer to MEAG’s website and the compliance guidelines (https://www.meag.com/en/inform/compliance.html).

DE Wir verweisen für Detailinformationen zu den Anforderungen nach § 134b AktG auf die Internetseite der MEAG und die darin veröffentlichten Compliance-Richtlinien (https://www.meag.com/de/informieren/compliance.html). 

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
https https
html html
requirements anforderungen
guidelines richtlinien
refer verweisen
to zu
and und
for für
website internetseite
inform informieren
the den
on auf
of der

EN Implement compliance and risk requirements in everyday operational workflows. Capture critical data and update risk and compliance records automatically.

DE Setzen Sie Compliance- und Risikoanforderungen in den täglichen Arbeitsabläufen um. Erfassen Sie wichtige Daten und aktualisieren Sie Risiko- und Compliance-Aufzeichnungen automatisch.

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
risk risiko
everyday täglichen
critical wichtige
update aktualisieren
automatically automatisch
data daten
in in
and erfassen
records aufzeichnungen

EN Implement compliance and risk requirements in everyday operational workflows. Capture critical data and update risk and compliance records automatically.

DE Setzen Sie Compliance- und Risikoanforderungen in den täglichen Arbeitsabläufen um. Erfassen Sie wichtige Daten und aktualisieren Sie Risiko- und Compliance-Aufzeichnungen automatisch.

Saesneg Almaeneg
compliance compliance
risk risiko
everyday täglichen
critical wichtige
update aktualisieren
automatically automatisch
data daten
in in
and erfassen
records aufzeichnungen

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.

Saesneg Almaeneg
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatisierte
reporting berichte
industries branchen
requirements anforderungen
compliance compliance
achieve erreichen
and und
coverage zu
for bei

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.

Saesneg Almaeneg
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatisierte
reporting berichte
industries branchen
requirements anforderungen
compliance compliance
achieve erreichen
and und
coverage zu
for bei

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.

Saesneg Almaeneg
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatisierte
reporting berichte
industries branchen
requirements anforderungen
compliance compliance
achieve erreichen
and und
coverage zu
for bei

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

DE Codeabdeckung, Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und automatisierte Compliance-Berichte tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.

Saesneg Almaeneg
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatisierte
reporting berichte
industries branchen
requirements anforderungen
compliance compliance
achieve erreichen
and und
coverage zu
for bei

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.

Saesneg Almaeneg
traceability rückverfolgbarkeit
automated automatisierte
compliance einhaltung
reporting berichterstellung
industries branchen
requirements anforderungen
and und
for zur

EN Federal Aviation Administration checks compliance for certification approval. Parasoft C/C++test ensures compliance with mandated testing and verification requirements.

DE Der Parasoft C / C ++ - Test stellt die Einhaltung der vorgeschriebenen Test- und Verifizierungsanforderungen sicher.

Saesneg Almaeneg
compliance einhaltung
parasoft parasoft
c c
test test
ensures sicher
and und
for stellt

EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.

DE Wir erfüllen alle wichtigen Vorschriften und Zertifizierungsanforderungen wie ISO 2700, SOC 2-Audits durch einen unabhängigen Prüfer, HIPAA-Zertifizierung, CCPA/CPRA-Konformität und GDPR-Konformität.

Saesneg Almaeneg
major wichtigen
certification zertifizierung
requirements vorschriften
iso iso
audits audits
independent unabhängigen
auditor prüfer
hipaa hipaa
ccpa ccpa
gdpr gdpr
soc soc
we wir
and und
compliance konformität
all alle

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

Saesneg Almaeneg
supply supply
conducts führt
annual jährliche
social soziale
audits prüfungen
regular regelmäßige
factories fabriken
requirements anforderungen
herschel herschel
supply chain lieferkette
visits besuche
other anderer
in in
verify überprüfen
compliance compliance
to zu
and und

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

DE Atlassian verpflichtet sich, die Anforderungen des kalifornischen Datenschutzgesetzes einzuhalten, und wir werden die Anforderungen dieses neuen Gesetzes analysieren und unsere Programme, Richtlinien und Materialien bei Bedarf anpassen.

Saesneg Almaeneg
atlassian atlassian
analyze analysieren
new neuen
programs programme
requirements anforderungen
materials materialien
needed bedarf
policies richtlinien
and und
our unsere
the verpflichtet
this dieses

EN Customer may use the audit reports only for the purposes of meeting Customer’s regulatory audit requirements and/or confirming compliance with the requirements of this Addendum

DE Der Kunde darf die Audit-Berichte nur für die Zwecke der Erfüllung der aufsichtsrechtlichen Audit-Anforderungen des Kunden verwenden und/oder zur Bestätigung der Einhaltung der Anforderungen dieses Nachtrags

Saesneg Almaeneg
requirements anforderungen
confirming bestätigung
audit audit
reports berichte
or oder
compliance einhaltung
use verwenden
customers kunden
and und
purposes zwecke
only nur
this dieses

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50