Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "seinen modularen cellular" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "seinen modularen cellular" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o seinen modularen cellular

Gellir cyfieithu "seinen modularen cellular" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

seinen a able about across after against all also an and and the any are as as well as well as at at the based be been below best between both but by by the can content create customer do doesn during each every everyone find first for for the from from the full get great has have he here his home how i if in in the including information into is it it is its just know learn like located location make many more most needs no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal place product provides s same security see since single so some team than that the the same their them there they this through time to to be to make to the two up us used using very via was we well what when where which while who will with within work world year years you you can your
modularen modular

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o seinen modularen cellular

Almaeneg
Saesneg

DE Mit seinen modularen CELLULAR Arbeitsplätzen adaptiert der deutsche Objektmöbelhersteller BRUNNER die klassische Arbeitszelle an die Anforderungen in modernen Grossraumbüros.

EN With its modular CELLULAR workspaces, the German contract furniture brand BRUNNER adapts the classical work cell to the demands of the modern open-space office.

Almaeneg Saesneg
modularen modular
brunner brunner
klassische classical
anforderungen demands
modernen modern
arbeitsplätzen work
mit with
der german
deutsche the

DE Mit dem modularen Laufwerkskäfig, seitlich angebrachten SSD-Einschüben und zusätzlichem SSD-Platz auf der modularen Netzteilabdeckung kann der LANCOOL II MESH bis zu 9 Laufwerke aufnehmen.

EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.

DE Die semi-modularen Synths Bengal und Pallas warten mit neuen Funktionen und Verbesserungen auf, während OSCiLLOT mit seiner umfangreichen modularen Umgebung zum Experimentieren einlädt. 

EN Semi-modular synths Bengal and Pallas come with new features and improved functionality, while OSCiLLOT provides an extensive modular environment to experiment with.

DE Cellular und FFW bündeln ihre Aktivitäten

EN ”hvv switch Punkte” go digital

DE Cellular | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

EN Cellular | Industrial Computer and Components from ICP IEI

Almaeneg Saesneg
industrie industrial
komponenten components
icp icp
computer computer
und and
von from

DE Motor-, Getriebe- und Fahrwerklager, Luftfedern, Torsionsschwingungsdämpfer, Isolatoren und Tilger, Komponenten aus MCU (Micro-Cellular Urethane)

EN Engine, gearbox and chassis mounts, air springs, torsional vibration dampers, isolators and dampers, components made from MCU (Micro-Cellular Urethane)

Almaeneg Saesneg
komponenten components
mcu mcu
getriebe gearbox
aus from
und and
motor engine

DE Erweitern Sie Ihr Wissen zu Best Practices beim Testen entsprechend der neusten Standards wie Automotive Ethernet oder Cellular V2X oder zu branchenrelevanten Themen wie Batterietest, Ladetechnologie und mehr.

EN Broaden your knowledge of best practice testing against the latest standards, like automotive Ethernet or cellular vehicle-to-everything, and industry topics like battery cell test, charging technology, and more.

Almaeneg Saesneg
standards standards
automotive automotive
ethernet ethernet
zu to
oder or
best best
ihr your
practices practice
testen test
mehr more
neusten latest
und and
themen topics

DE Registrieren Sie sich noch heute für eine 15-minütige Live-Fragestunde mit Keysight-Experten aus dem Automotive-Bereich zu Themen wie Radarinterferenztests im Fahrzeug, C-V2X (Cellular Vehicle-To-Everything) und Automotive Ethernet.

EN Register today for a live 15-minute Q&A with Keysight automotive experts on topics such as automotive radar interference testing, cellular vehicle-to-everything (C-V2X), and automotive Ethernet.

Almaeneg Saesneg
registrieren register
ethernet ethernet
keysight keysight
experten experts
fahrzeug vehicle
automotive automotive
heute today
zu to
live live
und and
für for
mit with
eine a
themen topics

DE + Mehr als 85 % der Anrufer bevorzugen Ansagen in der Warteschleife gegenüber Stille. - Cellular Marketing Magazine

EN + More than 85% of callers prefer on-hold messages over silence. - Cellular Marketing Magazine

Almaeneg Saesneg
anrufer callers
stille silence
marketing marketing
magazine magazine
bevorzugen prefer
mehr more
über over
als than
in on

DE Cellular und FFW bündeln ihre Aktivitäten

EN ”hvv switch Punkte” go digital

DE aufmerksamkeit benachrichtigung cellular mahnung aufmerksam

EN icon illustration vector notification technology center service digital information network

Almaeneg Saesneg
aufmerksamkeit service
benachrichtigung notification

DE Kombination von Bluetooth und Low Power Cellular für IoT: Praktische Designüberlegungen und innovative Anwendungsfälle

EN Combining Bluetooth and Low Power Cellular for IoT: Practical Design Considerations and Innovative Use Cases

Almaeneg Saesneg
kombination combining
bluetooth bluetooth
low low
power power
iot iot
praktische practical
innovative innovative
anwendungsfälle use cases
design design
überlegungen considerations
und and
für for

DE Mit seinen modularen System-Möbeln und Oberflächenkompetenz bietet Hund Möbelwerke Lösungen für lebendige und wandelbare Arbeitsumfelder

EN With its modular system furniture and the competences in surfaces, Hund Möbelwerke offers solutions for lively and changeable working environments

Almaeneg Saesneg
modularen modular
bietet offers
lösungen solutions
system system
möbeln furniture
und and
mit with
für for
seinen the

DE In seinen neuesten Möbelstücken vereint Ritzwell traditionelle japanische Handwerkskunst mit einem modernen, modularen Ansatz. Das Ergebnis sind Holzmöbel, die nicht nur langlebig sind, sondern auch mit der Zeit gedeihen dürfen.

EN For its latest designs, Ritzwell merges traditional Japanese artisanship with a more modern modular approach, resulting in wood furniture that’s not simply built to last, but thrives over time.

Almaeneg Saesneg
traditionelle traditional
modularen modular
ergebnis resulting
neuesten latest
modernen modern
zeit time
in in
ansatz approach
nicht not
japanische japanese
mit with
auch to

DE Der Insta360 One RS versucht mit seinem cleveren modularen Design viel zu erreichen, aber kann dieser kleine Transformator seinen hohen Ansprüchen

EN The Insta360 One RS tries to do a lot with its clever modular design, but can this little transformer live up to its lofty claims?

Almaeneg Saesneg
versucht tries
cleveren clever
modularen modular
design design
kleine little
rs rs
kann can
mit with
zu to
one the
hohen up
aber but

DE Es bewährt sich im Einsatz durch seinen modularen Aufbau und den mittenfreien, leistungsstarken Antrieb

EN It has proven its worth with its modular design and its efficient center-free drive

Almaeneg Saesneg
bewährt proven
modularen modular
aufbau design
antrieb drive
es it
und and
sich with

DE Das Mainzer Unternehmen Biontech will seinen neuartigen mRNA-Impfstoff in modularen Produktionsanlagen aus Containern in Afrika produzieren.

EN The Mainz-based company Biontech plans to produce its novel mRNA vaccine in modular container-based production facilities in Africa.

Almaeneg Saesneg
neuartigen novel
modularen modular
containern container
afrika africa
impfstoff vaccine
unternehmen company
in in
produzieren produce

DE RhoSAS ermöglicht durch seinen modularen Aufbau und die Berücksichtigung der verschiedenen Weichenbereiche eine einfache Anpassung an unterschiedlichste Rahmenbedingungen.

EN Due to its modular design and the inclusion of the various switch ranges, RhoSAS enables simple adaptation to a wide variety of conditions.

Almaeneg Saesneg
ermöglicht enables
modularen modular
aufbau design
einfache simple
verschiedenen various
und and
eine a

DE Das kompakte Gleisrichtsystem ermöglicht einen spannungsfreien Einbau unterschiedlicher Feste-Fahrbahn-Bauarten. Durch seinen modularen Aufbau ist es sehr variabel, präzise, handlich, einfach und schnell einzubauen und anzuwenden.

EN The compact track alignment system enables tension-free installation of different slab track types. Due to its modular design, it is very variable, handy, simple and quick to install.

Almaeneg Saesneg
kompakte compact
ermöglicht enables
modularen modular
variabel variable
es it
und and
sehr very
schnell quick
einen the
unterschiedlicher different
einbau system
durch of
aufbau design
ist is

DE Dank des benutzerfreundlichen Frontends und der modularen Auswahl bestimmter Informationen (z. B. Asset-Kategorien oder Performance) kann BCA seinen Maklern verschiedene Lösungen anbieten, um sie in ihrem täglichen Geschäft zu unterstützen.

EN With our easy-to-use frontend and modular information selection (e.g. asset categories or performance), our partner can offer various solutions that support freelance brokers and financial advisors in their daily business.

Almaeneg Saesneg
modularen modular
auswahl selection
informationen information
anbieten offer
täglichen daily
geschäft business
asset asset
kategorien categories
oder or
performance performance
lösungen solutions
kann can
und and
unterstützen support
verschiedene various
in in
ihrem that
dank with
um to

DE Mit ihrer extrem modularen Architektur und seinen Service-orientierten Komponenten reduziert die Lösung Scale-Out-Zeiten und bietet Flexibilität für Anwendungen, die in unterschiedlichen Umgebungen bereitgestellt werden

EN Its extremely modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments

Almaeneg Saesneg
extrem extremely
architektur architecture
reduziert reduces
flexibilität flexibility
unterschiedlichen different
umgebungen environments
zeiten times
komponenten components
anwendungen applications
modularen modular
bietet provides
in in
für for
und and

DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines

EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.

Almaeneg Saesneg
entschied decided
mick mick
folgen follow
enthusiasmus enthusiasm
welt world
arbeit work
zu to
für for
und and
mit with
derzeit now

DE Verfolgen Sie einen modularen Ansatz zur digitalen Transformation.

EN Take a modular approach to digital transformation.

Almaeneg Saesneg
modularen modular
ansatz approach
transformation transformation
sie take
digitalen a

DE Flexiblerer visueller Function Builder – der neue Visual Function Builder kann ganze XML-Tree-Fragmente bearbeiten, zur Erleichterung eines modularen und flexiblen Aufbaus von Mapping Projekten

EN More Versatile Visual Function Builder – enabled visual creation of data processing functions that can operate on entire XML tree fragments, allowing for better modularization and scalability of mapping projects.

DE Mit dem modularen System von Spryker können Sie variabel digitale Geschäftsmodelle – darunter unter anderem Online-Shops, Mobile Apps, Voice-Integrationen, Chat-Bots oder IoT-Anwendungen - entwickeln

EN With Spryker's modular system you can develop variable digital business models - including online shops, mobile apps, voice integration, chat bots or IoT applications

Almaeneg Saesneg
modularen modular
entwickeln develop
variabel variable
shops shops
mobile mobile
bots bots
system system
anwendungen applications
oder or
online online
apps apps
chat chat
iot iot
digitale digital
integrationen integration
können can
mit including
sie you
voice voice

DE Stellen Sie an einem zentralen Ort wiederverwendbaren, modularen Content bereit, der den richtigen Zielgruppen zur richtigen Zeit kanalübergreifend ausgespielt wird.

EN Establish a "single source of truth" of reusable, modularized content for delivery across channels to the right audience at the right time.

Almaeneg Saesneg
content content
kanal channels
zeit time
richtigen right

DE Lesen Sie, warum IDC Link der Ansicht ist, dass Unit4 mit ERPx „einen neuen wichtigen Schritt setzt und mit seinem modernen, modularen ERP-System, das Menschen in den Mittelpunkt stellt, auf dem Weg in eine digitale, transformative Zukunft ist“.

EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”

DE Erstklassiges Mischen für kleinere Studios und kostenbewusste Profis. Avid S4 steigert Ihre Effizienz beim Mischen mit demselben Touchscreen und denselben Dolby Atmos-Workflows in einem semi-modularen Design, das eine intelligente DAW-Steuerung bietet.

EN Get world-class mixing for smaller studios for budget-conscious pros and smaller facilities. Avid S4 boosts your mixing efficiency with the same touchscreen and Dolby Atmos workflows in a semi-modular design that provides intelligent DAW control.

Almaeneg Saesneg
mischen mixing
kleinere smaller
studios studios
avid avid
steigert boosts
effizienz efficiency
touchscreen touchscreen
design design
intelligente intelligent
workflows workflows
daw daw
steuerung control
profis pros
in in
bietet provides
und and
für for
ihre your
mit with
dolby dolby

DE Unser Ziel ist es, zusammen mit modularen und individuellen Konzepten Unternehmen zu helfen, so dass die Möglichkeiten der modernen Kommunikation sinnvoll und effektiv in bestehende Strukturen integriert werden.

EN Our goal is to help companies with modular and individual concepts so that the possibilities of modern communication can be meaningfully and effectively integrated into existing structures.

Almaeneg Saesneg
ziel goal
modularen modular
modernen modern
kommunikation communication
effektiv effectively
strukturen structures
integriert integrated
so so
konzepten concepts
unternehmen companies
zusammen with
zu to
möglichkeiten possibilities
und and
helfen help
ist is
dass that

DE Der LEATHER STANDARD Zertifizierungsaufwand wird in einem modularen System gleichmäßig auf alle beteiligten Unternehmen der Lieferkette verteilt

EN The LEATHER STANDARD certification cost is split across all participating companies in the supply chain based on a modular system

Almaeneg Saesneg
leather leather
standard standard
modularen modular
beteiligten participating
lieferkette supply chain
system system
unternehmen companies
in in
alle all
wird the

DE Die Kosten für eine LEATHER STANDARD Zertifizierung werden in einem modularen System gleichmäßig auf alle beteiligten Produktionsstufen verteilt

EN The costs for a certification according to LEATHER STANDARD are distributed equally over all participating production levels using a modular system

Almaeneg Saesneg
kosten costs
leather leather
standard standard
zertifizierung certification
modularen modular
beteiligten participating
verteilt distributed
system system
für for
alle all
eine a

DE Mit der modularen Lösung von TIBCO können Sie die Schadenbearbeitung von der ersten Meldung bis zur Abwicklung automatisieren und beschleunigen, sodass Sie kaum oder gar nicht mehr eingreifen müssen.

EN Use TIBCO's modular solution to accelerate the automation and straight-through processing of claims from first notification of loss through to settlement with little or no human intervention.

Almaeneg Saesneg
modularen modular
lösung solution
meldung notification
automatisieren automation
oder or
beschleunigen accelerate
mit with
ersten first
und and
abwicklung settlement
sodass to

DE agil und skalierbar durch modularen Ansatz bei stets hoher Qualität

EN agile and scalable through a modular approach while always maintaining high quality

Almaeneg Saesneg
modularen modular
ansatz approach
stets always
hoher high
qualität quality
und and
skalierbar scalable
agil agile

DE Wir unterstützen Startups aus den Bereichen Digitale Chemie & Digitale Gesundheit mit unserem modularen Beratungsprogramm „5-HT Startup Coach“.

EN We support startups from the fields of Digital Chemistry & Digital Health with our modular consulting program "5-HT Startup Coach".

Almaeneg Saesneg
unterstützen support
bereichen fields
aus of
digitale digital
chemie chemistry
gesundheit health
modularen modular
coach coach
wir we
startups startups
startup startup
mit our

DE CV Instrument Sequenzieren und spielen Sie Ihren modularen Synthesizer.

EN CV Instrument Sequence and play your modular.

Almaeneg Saesneg
cv cv
instrument instrument
modularen modular
spielen play
und and
ihren your

DE Bereichern Sie Ihre Synthesizer-Sammlung um drei beliebte Tools von Max for Cats. Experimentieren Sie mit der komplexen Klangwelt der FM-Synthese, dem rauen Charakter von analogen Synths oder den grenzenlosen Möglichkeiten von modularen Synthesizern.

EN Enrich your synthesizer collection with three of our most popular devices – all by Max for Cats. Explore the complex tones of FM synthesis, the grit and character of analog synths, and the boundless creative possibilities of modular synthesis.

Almaeneg Saesneg
bereichern enrich
beliebte popular
cats cats
experimentieren explore
komplexen complex
charakter character
analogen analog
synths synths
möglichkeiten possibilities
modularen modular
max max
um for
ihre your
drei three
mit with
den the

DE CV Tools sind zehn kreative Max for Live-Effekte, die es Ihnen ermöglichen, Ihre modularen Geräte über Ableton Live steuern und beide interagieren zu lassen.

EN CV Tools is ten creative Max for Live devices that let you control and interact with your modular gear with Ableton Live.

Almaeneg Saesneg
cv cv
kreative creative
max max
modularen modular
ableton ableton
steuern control
interagieren interact
tools tools
geräte devices
live live
zehn ten
ihre your
und and
zu let
über with

DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.

EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.

Almaeneg Saesneg
kostenloses free
pack pack
flaggschiff flagship
live live
modularen modular
mit collection
und and
drum percussion
von a

DE OSCiLLOT liefert die grenzenlosen kreativen Möglichkeiten der modularen Synthese für Ableton Live – mehr als 100 frei kombinierbare Patch-Module und eine große Auswahl vorkonfigurierter Synthesizer und Effekte.

EN With over 100 freely patchable modules and dozens of pre-patched synths and effects, OSCiLLOT brings the near-infinite creative possibilities of modular synthesis to Ableton Live.

Almaeneg Saesneg
frei freely
effekte effects
liefert brings
kreativen creative
synthese synthesis
ableton ableton
live live
module modules
möglichkeiten possibilities
modularen modular
und and
die of

DE Die Plattform lässt sich dank ihrer offenen und modularen Architektur einfach integrieren und an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen

EN The platform is easy to integrate and customize to your personal needs thanks to its open and modular architecture

Almaeneg Saesneg
modularen modular
architektur architecture
einfach easy
bedürfnisse needs
plattform platform
integrieren integrate
offenen open
ihre your
persönlichen the
und and

DE Der LEATHER STANDARD Zertifizierungsaufwand wird in einem modularen System gleichmäßig auf alle beteiligten Unternehmen der Lieferkette verteilt

EN The LEATHER STANDARD certification cost is split across all participating companies in the supply chain based on a modular system

Almaeneg Saesneg
leather leather
standard standard
modularen modular
beteiligten participating
lieferkette supply chain
system system
unternehmen companies
in in
alle all
wird the

DE Mit Multi Mount, dem aus Stahl gefertigten modularen Rig-System speziell für Content Creators, richtest du deine Geräte exakt auf deinen Workflow aus

EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow

Almaeneg Saesneg
mount mount
stahl steel
modularen modular
creators creators
workflow workflow
content content
system system
für for
exakt that
multi multi
aus from
du you

DE Binary System hat mit SoftRail, seinem Paket von modularen Anwendungen, die alle Bahnaktivitäten von der Mitarbeiterschulung und -planung bis hin zur Anlagenleistung und -sicherheit verwalten, den Maßstab für Bahnsoftware in Italien gesetzt.

EN Binary System offers a full solution suite for rail-freight operators and solutions for rail-passenger operations.

Almaeneg Saesneg
binary binary
verwalten operations
system system
und and
für for

DE Deshalb entwickeln wir nachhaltige und ethische Smartphones, die dank des modularen Designs langlebig sind, leicht reparierbar und teilweise mit neuen Teilen upgegraded werden können

EN We do that by creating a sustainable and ethical phone that is built to last thanks to its modular, upgradeable design

Almaeneg Saesneg
nachhaltige sustainable
ethische ethical
modularen modular
smartphones phone
wir we
und and

DE Und das zu einem Bruchteil der Kosten von nicht-modularen Smartphones.

EN At a fraction of the cost of non-modular phones.

Almaeneg Saesneg
bruchteil fraction
smartphones phones
kosten cost

DE Die Sensoreinheit der modularen Kameras ist so klein, dass sich praktisch überall Platz für sie findet

EN Because they’re so small, you can place a modular camera’s sensor unit practically anywhere

Almaeneg Saesneg
modularen modular
kameras cameras
klein small
praktisch practically
platz place
so so
überall anywhere
sie you
für because
sich a

DE Die Microservices-Architektur ist immer beliebter geworden, da ihre modularen Eigenschaften zu Flexibilität, Skalierbarkeit und reduziertem Entwicklungsaufwand führen

EN Microservices architecture has risen in popularity because its modular characteristics lead to flexibility, scalability, and reduced development effort

Almaeneg Saesneg
modularen modular
eigenschaften characteristics
führen lead
microservices microservices
architektur architecture
flexibilität flexibility
skalierbarkeit scalability
zu to
da because
und and

DE Wir freuen uns, Ihnen unseren ganzjährig geöffneten Cottage Pod Gwiazdami präsentieren zu können, der im originellen Stil in einem modularen System gestaltet wurde. Das Haus hat min. Zwei Schlafzimmer für 2 Personen (wir bieten Platz für 4 bis 5…

EN We are pleased to present you our year-round Cottage Pod Gwiazdami, designed in an original style in a modular system. The house has min. two 2-person bedrooms (we can accommodate 4 to 5 people), a living room with a kitchenette and a bathroom. The…

DE Mit unserem modularen Trainingsangebot qualifizieren Sie sich als Spezialist für MOBOTIX IP-Video-Sicherheitslösungen.

EN Our modular trainings qualify you to work as a specialist in MOBOTIX IP video security solutions.

Almaeneg Saesneg
modularen modular
qualifizieren qualify
spezialist specialist
mobotix mobotix
ip ip
video video
als as
mit our

DE Sofas von Manutti sorgen für Geselligkeit. Das einladende Design unserer modularen Sofas und Einzelsofas inspiriert und verbindet. Lassen Sie sich bezaubern.

EN For group seating that invites, inspires and connects, look no further than Manutti’s modular and fixed sofa designs. You’ll be captivated in no time.

Almaeneg Saesneg
sofas sofa
modularen modular
inspiriert inspires
verbindet connects
design designs
und and
für for
von in
lassen be

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50