DE Endnutzer (die die App heruntergeladen haben) müssen sie nur auf ihrem Smartphone aktualisieren (die App muss nicht erneut heruntergeladen werden).
Cyfieithwch "app heraus heruntergeladen" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "app heraus heruntergeladen" o Almaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o app heraus heruntergeladen
Gellir cyfieithu "app heraus heruntergeladen" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o app heraus heruntergeladen
Almaeneg
Saesneg
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| erneut | re |
| app | app |
| aktualisieren | update |
| heruntergeladen | downloaded |
| nur | only |
DE Endnutzer (die die App heruntergeladen haben) müssen sie nur auf ihrem Smartphone aktualisieren (die App muss nicht erneut heruntergeladen werden).
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
DE Endnutzer (die die App heruntergeladen haben) müssen sie nur auf ihrem Smartphone aktualisieren (die App muss nicht erneut heruntergeladen werden).
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
DE Endnutzer (die die App heruntergeladen haben) müssen sie nur auf ihrem Smartphone aktualisieren (die App muss nicht erneut heruntergeladen werden).
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
DE Endnutzer (die die App heruntergeladen haben) müssen sie nur auf ihrem Smartphone aktualisieren (die App muss nicht erneut heruntergeladen werden).
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| nativen | native |
| app | app |
| paketen | packages |
| apple | apple |
| store | store |
| im | in the |
| so | so |
| in | in |
| gelistet | listed |
| haben | have |
| oder | or |
| den | the |
| play | play |
| werden | be |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Benchmark-Tests werden aus der App heraus heruntergeladen und installiert. 3DMark empfiehlt den besten Benchmark für Ihr Gerät. Sie können Speicherplatz sparen, indem Sie nur die Tests installieren, die Sie benötigen.
EN Benchmark tests are downloaded and installed from within the app. 3DMark recommends the best benchmark for your device. You can save storage space by installing only the tests you need.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| empfiehlt | recommends |
| benchmark | benchmark |
| tests | tests |
| gerät | device |
| sparen | save |
| app | app |
| installiert | installed |
| speicherplatz | storage space |
| indem | by |
| für | for |
| ihr | your |
| installieren | installing |
| und | and |
| aus | from |
| können | can |
| benötigen | you need |
| werden | are |
| den | the |
| nur | only |
DE Benchmark-Tests werden aus der App heraus heruntergeladen und installiert. 3DMark empfiehlt den besten Benchmark für Ihr Gerät. Sie können Speicherplatz sparen, indem Sie nur die Tests installieren, die Sie benötigen.
EN Benchmark tests are downloaded and installed from within the app. 3DMark recommends the best benchmark for your device. You can save storage space by installing only the tests you need.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| empfiehlt | recommends |
| benchmark | benchmark |
| tests | tests |
| gerät | device |
| sparen | save |
| app | app |
| installiert | installed |
| speicherplatz | storage space |
| indem | by |
| für | for |
| ihr | your |
| installieren | installing |
| und | and |
| aus | from |
| können | can |
| benötigen | you need |
| werden | are |
| den | the |
| nur | only |
DE Nachdem Sie das VM-Image heruntergeladen, den Hypervisor heruntergeladen und installiert haben, können Sie die vorkonfigurierte Appliance importieren und ausführen. Die Schritte unterscheiden sich je nach verwendetem Hypervisor.
EN After you have downloaded the VM image, downloaded and installed the hypervisor, you can import the pre-built appliance and run it. The steps differ depending on the used hypervisor.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| hypervisor | hypervisor |
| installiert | installed |
| appliance | appliance |
| importieren | import |
| unterscheiden | differ |
| vm | vm |
| image | image |
| je nach | depending |
| haben | have |
| können | can |
| und | and |
| schritte | steps |
| den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| scannen | scanning |
| codes | code |
| unternehmen | business |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| play | your |
| wird | the |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| erweitern | expand |
| app | app |
| modulen | modules |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| weiteren | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| ihr | your |
| wenigen | a |
| den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Diese neue Bedienungshilfe für Android kann als App aus dem Google Play Store heruntergeladen werden. Nach der Installation aktivierst du einfach "Automatische Transkription" in den Einstellungen für Bedienungshilfen und tippst auf die App – fertig.
EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| neue | new |
| android | android |
| heruntergeladen | download |
| play | play |
| store | store |
| installation | installing |
| transkription | transcribe |
| einstellungen | settings |
| app | app |
| in | in |
| nach | after |
| und | and |
| auf | on |
| kann | available |
| werden | live |
| die | it |
DE "Data Center" wird eine eigenständige Version der App sein, die im Atlassian Marketplace auf der Seite mit dem jeweiligen App-Angebot über das Drop-down-Menü heruntergeladen werden kann.
EN "Data Center" will be a freestanding version of the app accessible via the drop-down menu on the app's listing page in the Atlassian Marketplace.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| data | data |
| im | in the |
| app | app |
| seite | page |
| version | version |
| wird | the |
DE Ich habe die NordVPN-App für macOS aus dem App Store heruntergeladen. Warum kann ich den Empfehlungslink nicht finden?
EN I have downloaded the NordVPN macOS app from the App Store. Why can't I find the referral link?
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ich | i |
| macos | macos |
| store | store |
| heruntergeladen | downloaded |
| empfehlungslink | referral link |
| finden | find |
| nordvpn | nordvpn |
| app | app |
| aus | from |
| warum | why |
| den | the |
DE Zugriff auf und Herunterladen der Anwendung aus iTunes. Folgendes gilt für jede aus dem App Store stammende Anwendung, die über den Apple App Store aufgerufen oder von dort heruntergeladen wird:
EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| itunes | itunes |
| store | store |
| apple | apple |
| gilt | applies |
| app | app |
| oder | or |
| heruntergeladen | downloaded |
| herunterladen | downloading |
| anwendung | application |
| von | sourced |
| und | and |
| folgendes | the |
| aus | from |
| aufgerufen | accessed |
DE Sie haben ein sogenanntes VM-Image (Virtual Machine) von Univention Corporate Server (UCS) oder einer App Appliance aus dem Univention App Katalog heruntergeladen und dafür das Format VMware oder VirtualBox gewählt
EN You have downloaded a so-called VM (virtual machine) image of Univention Corporate Server (UCS) or any app appliance offered in the Univention App Catalog, and selected VMware or VirtualBox as format
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sogenanntes | so-called |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| univention | univention |
| corporate | corporate |
| server | server |
| ucs | ucs |
| katalog | catalog |
| heruntergeladen | downloaded |
| format | format |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| gewählt | selected |
| vm | vm |
| image | image |
| oder | or |
| app | app |
| appliance | appliance |
| und | and |
| haben | have |
| von | of |
| dem | the |
DE Die lifeAR-App kann sowohl in Google Play als auch im Apple App Store heruntergeladen werden
EN lifeAR app can be downloaded in Google Play as well as on Apple App Store
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| play | play |
| apple | apple |
| app | app |
| store | store |
| heruntergeladen | downloaded |
| in | in |
| kann | can |
| als | as |
| werden | be |
DE Sobald Sie die App auf Ihrem Telefon installiert haben, können Sie Gehen Sie auf Ihre bevorzugte VR Pornowebseite und laden Sie das Video herunter. Sobald das Video heruntergeladen ist, wird die App automatisch gestartet und Ihr Video abspielen.
EN Once you have installed the app on your phone, you can head on to your preferred VR porn website and download the video. Once the video is downloaded, the app will automatically launch and play your video.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| installiert | installed |
| bevorzugte | preferred |
| automatisch | automatically |
| abspielen | play |
| vr | vr |
| heruntergeladen | downloaded |
| app | app |
| telefon | phone |
| video | video |
| herunter | to |
| laden | download |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
| sobald | once |
| wird | the |
DE Mit benutzerfreundlichen Apps für alle Ihre Desktop- und Mobilgeräte kann VyprVPN einfach auf Ihr bevorzugtes Gerät heruntergeladen werden. Klicken Sie einfach oben auf den Link, um die App aus dem App Store herunterzuladen.
EN With easy-to-use apps for all of your desktop and mobile devices, VyprVPN is simple to download on your preferred device. Simply click the link above to download from the app store.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| bevorzugtes | preferred |
| klicken | click |
| store | store |
| mobilgeräte | mobile devices |
| gerät | device |
| link | link |
| desktop | desktop |
| apps | apps |
| app | app |
| herunterzuladen | to download |
| mit | with |
| einfach | easy |
| und | and |
| ihr | your |
| alle | all |
| aus | from |
| um | for |
DE Die lifeAR-App kann sowohl in Google Play als auch im Apple App Store heruntergeladen werden
EN lifeAR app can be downloaded in Google Play as well as on Apple App Store
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| play | play |
| apple | apple |
| app | app |
| store | store |
| heruntergeladen | downloaded |
| in | in |
| kann | can |
| als | as |
| werden | be |
DE Mit benutzerfreundlichen Apps für alle Ihre Desktop- und Mobilgeräte kann VyprVPN einfach auf Ihr bevorzugtes Gerät heruntergeladen werden. Klicken Sie einfach oben auf den Link, um die App aus dem App Store herunterzuladen.
EN With easy-to-use apps for all of your desktop and mobile devices, VyprVPN is simple to download on your preferred device. Simply click the link above to download from the app store.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| bevorzugtes | preferred |
| klicken | click |
| store | store |
| mobilgeräte | mobile devices |
| gerät | device |
| link | link |
| desktop | desktop |
| apps | apps |
| app | app |
| herunterzuladen | to download |
| mit | with |
| einfach | easy |
| und | and |
| ihr | your |
| alle | all |
| aus | from |
| um | for |
DE "Data Center" wird eine eigenständige Version der App sein, die im Atlassian Marketplace auf der Seite mit dem jeweiligen App-Angebot über das Drop-down-Menü heruntergeladen werden kann.
EN "Data Center" will be a freestanding version of the app accessible via the drop-down menu on the app's listing page in the Atlassian Marketplace.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| data | data |
| im | in the |
| app | app |
| seite | page |
| version | version |
| wird | the |
DE Nachdem Sie die App auf Ihr Mobilgerät heruntergeladen haben, können Sie die Computer-App direkt von Camo aus teilen.
EN Once you've downloaded the app to your mobile device, you can share the computer app directly from Camo.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| direkt | directly |
| camo | camo |
| computer | computer |
| mobilgerät | mobile device |
| app | app |
| teilen | share |
| ihr | your |
| können | can |
| aus | from |
DE Die Seabourn Source Mobile App kann kostenlos heruntergeladen und genutzt werden und ist sowohl im Apple App Store als auch im Google Play Store erhältlich
EN The Seabourn Source mobile app is complimentary to download and use, and is available in both the Apple App Store and the Google Play Store
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| app | app |
| heruntergeladen | to download |
| source | source |
| kann | use |
| und | and |
| erhältlich | is |
| sowohl | the |
| auch | to |
DE Kunden, die die App heruntergeladen haben, können dein Unternehmen zur App hinzufügen, indem sie deine Scheduling-URL eingeben. So findest du diese URL:
EN Clients who've downloaded the app can add your business to the app by entering your scheduling URL. To find that URL:
DE Ja, die Spendesk-App für Android & iOS kann von unseren Kunden im App Store und über Google Play gebührenfrei heruntergeladen werden kann
EN Yes, the Spendesk app for Android & iOS can be downloaded free of charge by our customers from the App Store and Google Play
DE Finden Sie heraus, wie oft eine Datei geöffnet, heruntergeladen oder in einem Tresorit-Konto gespeichert wurde
EN Keep an eye on the number of times a file was viewed, downloaded or saved to a Tresorit account
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| gespeichert | saved |
| tresorit | tresorit |
| konto | account |
| oder | or |
| geöffnet | the |
| oft | of |
| datei | file |
| heraus | to |
| eine | a |
| wurde | was |
DE Finden Sie heraus, wie oft eine Datei geöffnet, heruntergeladen oder in einem Tresorit-Konto gespeichert wurde
EN Keep an eye on the number of times a file was viewed, downloaded or saved to a Tresorit account
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| gespeichert | saved |
| tresorit | tresorit |
| konto | account |
| oder | or |
| geöffnet | the |
| oft | of |
| datei | file |
| heraus | to |
| eine | a |
| wurde | was |
DE Finden Sie heraus, wie oft Ihre Leser Ihre Flipbooks im PDF-Format heruntergeladen haben.
EN Find out the number of times your readers have downloaded your flipbooks in PDF format.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| finden | find |
| format | format |
| oft | of |
| leser | readers |
| haben | have |
| ihre | your |
| sie | the |
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| unterscheidung | distinction |
| gebunden | tied |
| cache | cache |
| benutzerkonto | account |
| gerät | device |
| app | app |
| in | in |
| spezifisch | specific |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security on the go with the best VPN app for Android and iOS VPN app, or stream movies and TV shows free of restrictions with our high-speed VPN app for Windows and VPN app for Mac
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Finden Sie zuerst einen auffallenden Namen für Ihre App und laden Sie sie dann im Apple App Store (iOS App) und Google Play Store (Android App) hoch
EN Find a striking name for it first, then upload it to the Apple App Store (iOS app) and Google Play Store (Android app)
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| finden | find |
| app | app |
| apple | apple |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| store | store |
| namen | name |
| und | and |
| zuerst | a |
| für | for |
| dann | then |
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| mobiltelefon | phone |
| live | live |
| informationen | information |
| im | in the |
| store | store |
| in | in |
| app | app |
| oder | or |
| finden | find |
| laden | download |
| und | and |
| so | then |
| play | play |
| alle | all |
| unserer | the |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security on the go with the best VPN app for Android and iOS VPN app, or stream movies and TV shows free of restrictions with our high-speed VPN app for Windows and VPN app for Mac
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| my | my |
| länger | longer |
| unterstützt | supported |
| deinstallieren | uninstall |
| sunrise | sunrise |
| play | play |
| bitte | please |
| neue | new |
| store | store |
| oder | or |
| app | app |
| und | and |
| laden | download |
| wird | the |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “E?MOUNTAINBIKE Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "E?MOUNTAINBIKE Magazin" to download our app.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| e | e |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “ENDURO Mountainbike Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "ENDURO Mountainbike Magazin" to download our app.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| enduro | enduro |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| entwickler | developer |
| account | account |
| in | in |
| erstellte | built |
| sie | you |
| erstellen | create |
| mit | with |
| wenn | to |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
app heraus heruntergeladen heraus heruntergeladen app heruntergeladen ihrer app heraus heruntergeladen millionen mal heruntergeladen seite heruntergeladen website heruntergeladen internet heruntergeladen unseren bericht heruntergeladen image heruntergeladen guides heruntergeladen computer heruntergeladen kostenlos heruntergeladen klick heruntergeladen stattdessen heruntergeladen zuvor heruntergeladen exemplardaten heruntergeladen runtime image heruntergeladen dateien heruntergeladen endbenutzers heruntergeladen software heruntergeladen programm heruntergeladen bereits heruntergeladen sofort heruntergeladen pro dateien heruntergeladen audio heruntergeladen pdf format heruntergeladen kunden heruntergeladen github heruntergeladen marketplace heruntergeladen datenmengen dabei heruntergeladen play store heruntergeladen macosxseparat heruntergeladen docker hub heruntergeladen anbieters heruntergeladen gesicherten servern heruntergeladen gesamten protokolldaten heruntergeladen nichtsdestotrotz heruntergeladen lives browser heruntergeladen javascript datei heruntergeladen geladen wird heruntergeladen heruntergeladen wurde hypervisor heruntergeladen indikatoren heruntergeladen offiziellen website heruntergeladen milliarde mal heruntergeladen limit hinaus heruntergeladen durchklickbaren vertraulichkeitsvereinbarung heruntergeladen softwarelösungen bereits heruntergeladen
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg