Přeložit "prefixo" do francouzština

FR Pour choisir le préfixe de votre lien, allez sur ThirstyAffiliates → Settings. Ensuite, choisissez l’onglet Link Appearence et utilisez le menu déroulant Link Prefix pour choisir l’une des suggestions ou créer la vôtre :

• choisir le préfixe
• lien
• allez sur ThirstyAffiliates
• Settings
• Ensuite
• choisissez
• Link Appearence
• utilisez le menu
• suggestions
• créer la vôtre

FR Pour surveiller l'analyse de votre épisode avec un service tiers, ajoutez une URL de suivi, parfois appelée préfixe d'analyse ou URL de préfixe.

• tiers
• ajoutez une URL
• suivi
• parfois appelée préfixe

FR Si vous utilisez un service tiers pour analyser les flux depuis les podcasts, ajoutez un préfixe d'URL à chaque Bloc Audio afin de suivre les téléchargements, les lectures et d'autres données relatives à un épisode.

• analyser les flux
• podcasts
• ajoutez un préfixe
• suivre les téléchargements
• lectures
• d'autres données relatives

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://.

• domaine valide
• préfixe

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://')

• domaine valide
• préfixe

FR Appels VoIP gratuits et payants de qualité supérieure vers plus de 55 pays

• Appels VoIP gratuits
• payants de qualité

FR Une fois que vous avez installé et activé l’extension ThirstyAffiliates, la première chose que vous voudrez choisir est votre préfixe de lien.

• installé
• activé
• ThirstyAffiliates

FR Votre préfixe de lien est la partie de votre lien masqué qui apparaît immédiatement après votre nom de domaine mais avant le lien d’affiliation proprement dit. Par exemple :

• préfixe de lien
• masqué qui apparaît
• nom de domaine
• lien
• proprement dit
• exemple

FR Une fois que vous avez choisi le préfixe de votre lien, allez sur ThirstyAffiliates → New Affiliate Link pour ajouter votre premier lien d’affiliation masqué.

• choisi le préfixe
• lien
• allez sur ThirstyAffiliates
• New Affiliate Link
• ajouter votre premier

FR Permet d'ajouter un préfixe à chaque message de traduction, pour vous aider à mettre en évidence les chaînes non traduites

• message de traduction
• aider à mettre
• évidence les chaînes
• traduites

FR Si vous utilisez votre sous-domaine comme domaine principal de votre site, décochez Utiliser le préfixe WWW pour éviter les erreurs de certificat.

• utilisez votre sous-domaine
• WWW pour éviter

FR Afin de différencier nos divers matériaux et formes d'emballage, nous leur avons donné à chacun un nom, avec le préfixe TETRA

• différencier nos divers
• formes d'emballage
• nom
• préfixe TETRA

FR Définitions du mot TETRA dans le dictionnaire : a) préfixe signifiant avoir quatre parties, par exemple tétravalent, tétrachlorure. b) Poisson d'eau douce d'Amérique du Sud appartenant à la famille des characidés.​

• Définitions du mot
• dictionnaire
• parties
• exemple tétravalent
• tétrachlorure
• Poisson d'eau douce

FR La plate-forme Stackify : Retrace et Prefix

• plate-forme Stackify
• Retrace
• Prefix

FR Prefix est un profileur de code conçu pour fonctionner sur un poste de travail, afin que les développeurs puissent minimiser les erreurs pendant le processus de développement

• poste de travail
• développeurs puissent minimiser
• développement

FR Lorsque Retrace est utilisé en conjonction avec Prefix, les développeurs et les équipes informatiques peuvent être sûrs que le code qui est écrit s’exécutera efficacement et avec moins de problèmes.

• conjonction avec Prefix
• développeurs
• écrit
• efficacement

FR Ensuite, cliquez pour ouvrir la table des options. Elle s’appelle habituellement wp_options, mais certaines installations utilisent un préfixe différent. Tant que c’est quelque-chose_options, vous avez trouvé la bonne table :

• Ensuite
• cliquez pour ouvrir
• table des options
• habituellement
• certaines installations utilisent
• préfixe différent
• table

FR Vous pouvez saisir un domaine ou un préfixe d’URL

• préfixe

FR La méthode du préfixe d’URL vous permettra de choisir entre quatre méthodes de vérification :

• méthode du préfixe
• permettra de choisir

FR Les deux approches fonctionnent parfaitement pour la vérification du site. Cependant, nous recommandons la méthode du préfixe d’URL car elle vous offre plus d’options.

• approches fonctionnent parfaitement
• Cependant
• recommandons la méthode
• préfixe

FR Allez-y, saisissez l’URL de votre site sous le préfixe d’URL et cliquez sur CONTINUER.

• Allez-y
• saisissez
• préfixe

FR REMARQUE : si le premier caractère d’un nombre est zéro suivi d’un autre chiffre ou d’une lettre, Smartsheet ajoute la valeur avec une apostrophe et la stocke comme du texte

• REMARQUE
• premier caractère
• nombre est zéro
• autre chiffre
• lettre
• apostrophe

FR 6. Assurez-vous que le préfixe de votre base de données est correct

• base de données
• correct

FR Tous les base de données MySQL ont un préfixe

• base de données
• préfixe

FR Vous pouvez le faire via SFTP comme nous l’avons décrit dans les solutions précédentes. Une fois que vous êtes dans votre fichier wp-config.php, vous devez rechercher le préfixe de votre base de données (par défaut « wp_ ») :

• précédentes
• fichier
• base de données
• défaut

FR S’ils ne correspondent pas au préfixe de votre fichier wp-config.php, vous devrez les modifier pour qu’ils correspondent.

• fichier
• devrez les modifier

FR Bénéficiez des moyens d'opérer dans le monde entier grâce à des fonctionnalités complètes de sécurité et de prévention des fraudes, un inventaire régional étendu des préfixes et des capacités de reprise après sinistre.

• Bénéficiez des moyens
• prévention des fraudes
• inventaire régional étendu
• préfixes
• capacités de reprise

FR Cependant, le terme fut adopté par la suite parce qu’en grec le préfixe παρά (parà) signifie « ensemble avec », pour désigner précisément un événement organisé avec les Jeux Olympiques.

přepis Cependant, le terme fut adopté par la suite parce qu’en grec le préfixe pará (parà) signifie « ensemble avec », pour désigner précisément un événement organisé avec les Jeux Olympiques.

• Cependant
• terme fut adopté
• suite parce
• grec le préfixe
• parà
• signifie

FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).

• Saisissez votre nom
• prévu à cet
• nom de domaine
• préfixe

FR (voir les exemples)) Préfixe est un champ facultatif requis uniquement pour le calcul de l’IBAN en République tchèque.

• voir les exemples
• facultatif requis uniquement
• République

FR Bénéficiez des moyens d'opérer dans le monde entier grâce à des fonctionnalités complètes de sécurité et de prévention des fraudes, un inventaire régional étendu des préfixes et des capacités de reprise après sinistre.

• Bénéficiez des moyens
• prévention des fraudes
• inventaire régional étendu
• préfixes
• capacités de reprise

FR Le même préfixe plus « malacie », qui signifie mou, forment le mot « spondylomalacie », un ramollissement des vertèbres.

• malacie
• signifie mou
• forment le mot
• spondylomalacie

FR Le même préfixe plus « malacie », qui signifie mou, forment le mot « spondylomalacie », un ramollissement des vertèbres.

• malacie
• signifie mou
• forment le mot
• spondylomalacie

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://.

• domaine valide
• préfixe

FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).

• Saisissez votre nom
• prévu à cet
• nom de domaine
• préfixe

FR Commencez par saisir votre nom de domaine dans la case prévue à cet effet. (Si l'URL de votre domaine est : https://mycompany.com, le nom de domaine suivant est company.com qui ne contiendra aucun préfixe)

• Commencez par saisir
• nom de domaine
• effet
• contiendra aucun préfixe

FR Lorsqu'un utilisateur se connecte à un site sécurisé avec le préfixe https://, le cybercriminel envoie un faux certificat de sécurité au navigateur

• certificat de sécurité
• navigateur

FR Une fois connecté, sélectionnez préfixe d'URL, saisissez votre domaine et cliquez sur Continuer.

• fois connecté
• sélectionnez préfixe d'URL
• saisissez votre domaine

FR Sous Options de format, vous pouvez remplir les champs Préfixe et Suffixe pour afficher le texte avant ou après le numéro Bates.

• Options de format
• Préfixe
• Suffixe pour afficher
• numéro

FR Si vous utilisez un service tiers pour analyser les flux depuis les podcasts, ajoutez un préfixe d'URL à chaque bloc Audio afin de suivre les téléchargements, les lectures et d'autres données relatives à un épisode.

• analyser les flux
• podcasts
• ajoutez un préfixe
• suivre les téléchargements
• lectures
• d'autres données relatives

FR Pour obtenir un attribut data avec l'objet dataset, repérez la propriété avec la partie du nom de l'attribut qui suit le préfixe data- (notez que les tirets sont convertis en camelCase).

• obtenir un attribut
• l'objet dataset
• repérez la propriété
• partie du nom
• l'attribut qui suit
• préfixe data-
• convertis en camelCase

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://')

• domaine valide
• préfixe

FR Choisissez si vous souhaitez vérifier la propriété de votre site via votre domaine ou un préfixe d'URL

• vérifier la propriété
• via votre domaine
• préfixe d'URL

FR Permet d'ajouter un préfixe à chaque message de traduction, pour vous aider à mettre en évidence les chaînes non traduites

• message de traduction
• aider à mettre
• évidence les chaînes
• traduites

FR Un en-tête propriétaire sur mesure peut être ajouté en utilisant le préfixe X- ; d'autres en-têtes sont disponibles dans le registre de l'IANA, dont le contenu original a été défini dans la RFC 4229

• ajouté en utilisant
• préfixe X-
• registre de l'IANA
• contenu original a

FR Si vous utilisez votre sous-domaine comme domaine principal de votre site, décochez Utiliser le préfixe WWW pour éviter les erreurs de certificat.

• utilisez votre sous-domaine
• WWW pour éviter

FR Afin de différencier nos divers matériaux et formes d'emballage, nous leur avons donné à chacun un nom, avec le préfixe TETRA

• différencier nos divers
• formes d'emballage
• nom
• préfixe TETRA

FR Définitions du mot TETRA dans le dictionnaire : a) préfixe signifiant avoir quatre parties, par exemple tétravalent, tétrachlorure. b) Poisson d'eau douce d'Amérique du Sud appartenant à la famille des characidés.​

• Définitions du mot
• dictionnaire
• parties
• exemple tétravalent
• tétrachlorure
• Poisson d'eau douce

FR REMARQUE : si le premier caractère d’un nombre est zéro suivi d’un autre chiffre ou d’une lettre, Smartsheet ajoute la valeur avec une apostrophe et la stocke comme du texte

• REMARQUE
• premier caractère
• nombre est zéro
• autre chiffre
• lettre
• apostrophe

FR Préfixe : apparaît avant le numéro généré automatiquement. Vous pouvez utiliser des nombres, du texte, des symboles (*, -, _ ), ainsi que des jetons de date dynamiques.  

• Préfixe
• généré automatiquement
• texte
• symboles
• jetons de date