PT O FriendOrFollow permite que você extraia listas de seguidores do Twitter, fãs (aqueles que seguem você sem segui-los de volta), amigos, seguidores que deixaram de seguir e seguidores.
"seguidores" v portugalština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
seguidores | clientes los clientes personas seguidores siguiendo usuarios |
PT O FriendOrFollow permite que você extraia listas de seguidores do Twitter, fãs (aqueles que seguem você sem segui-los de volta), amigos, seguidores que deixaram de seguir e seguidores.
ES FriendOrFollow te permite sacar listas de seguidores de Twitter, fans (estos que te siguen sin seguirles de vuelta, amigos, unfollowers y followers.
PT O tipo de conteúdo criado deve ser um conteúdo compartilhável que seus seguidores possam fornecer a seus próprios seguidores, para levar mais leads para o topo do seu funil.
ES El tipo de contenido creado debe estar diseñado para poderse compartir y que tus seguidores lo puedan proporcionar a sus propios seguidores, a fin de guiar a más clientes potenciales a la parte superior de tu embudo.
portugalština | španělština |
---|---|
conteúdo | contenido |
fornecer | proporcionar |
funil | embudo |
PT Aumentar o número de seguidores no Twitter não acontece por acaso. Uma combinação de planejamento de seu conteúdo, engajamento com outros usuários e otimização de seu perfil é a chave para atrair novos seguidores.
ES Aumentar tu audiencia de Twitter no ocurre por accidente. Una combinación de planeación de contenido, interactuar con otros usuarios y optimizar tu perfil es clave para atraer a nuevos seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
aumentar | aumentar |
acontece | ocurre |
combinação | combinación |
conteúdo | contenido |
outros | otros |
e | y |
otimização | optimizar |
perfil | perfil |
chave | clave |
atrair | atraer |
novos | nuevos |
PT Sem mencionar que o número de seguidores no Instagram não significa nada se não representar um fã que continue engajado e que faça compras, visite suas páginas de destino e promova as suas marcas junto a amigos e seguidores
ES Sin dejar de mencionar que el número de tu audiencia en Instagram a final de cuentas no sirve de nada si no representa a un seguidor interesado que hace compras, visita las páginas de inicio y promueve tus marcas con amigos y seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
compras | compras |
visite | visita |
páginas | páginas |
marcas | marcas |
significa | representa |
PT Quando você estiver aprendendo como conseguir mais seguidores no Instagram, é importante saber o valor do seu público. Quanto maior for o número de seguidores (organicamente), mais compradores e clientes interessados você terá.
ES Cuando estás aprendiendo cómo obtener más seguidores en Instagram, es importante conocer el valor de tu audiencia. Mientras mayor sea tu número de seguidores (de forma orgánica), más compradores y clientes interesados tendrás.
portugalština | španělština |
---|---|
aprendendo | aprendiendo |
é | es |
e | y |
interessados | interesados |
PT Pode parecer tentador simplesmente comprar seguidores no Instagram, mas a reação supera as vantagens do crescimento orgânico de seguidores.
ES Puede parecer tentador simplemente adquirir seguidores de Instagram pero la reacción adversa compensa los beneficios del crecimiento orgánico de seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
pode | puede |
parecer | parecer |
tentador | tentador |
simplesmente | simplemente |
comprar | adquirir |
seguidores | seguidores |
mas | pero |
reação | reacción |
vantagens | beneficios |
crescimento | crecimiento |
orgânico | orgánico |
PT Enganar novos seguidores: se os usuários acessarem um feed inativo do Instagram com dezenas de milhares de seguidores, isso diminuirá a credibilidade da conta
ES Engañar a nuevos seguidores: si los usuarios llegan a un feed de Instagram inactivo con decenas de miles de seguidores, esto mermará la credibilidad de la cuenta
portugalština | španělština |
---|---|
novos | nuevos |
se | si |
dezenas | decenas |
credibilidade | credibilidad |
PT Quanto mais conversas crescem em torno de seu feed, mais provável é que você ganhe seguidores. Aprecie seus seguidores e não tenha medo de responder.
ES Mientras más crezca la conversación en tu feed, es más probable que obtengas seguidores. Valora a tus seguidores y no tengas miedo de responder.
portugalština | španělština |
---|---|
mais | más |
conversas | conversación |
provável | probable |
seguidores | seguidores |
e | y |
medo | miedo |
PT No entanto, o Instagram Live gera notificações para os seguidores, colocando-se também no topo dos feeds dos Stories de seus seguidores.
ES Sin embargo, los en vivo de Instagram generan notificaciones a los seguidores colocándose también en la parte superior de los feeds de las Historias de tus seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
entanto | sin embargo |
notificações | notificaciones |
seguidores | seguidores |
feeds | feeds |
stories | historias |
PT No Jetpack, esse mesmo seguidor é contabilizado apenas uma vez em Seguidores do WordPress.com, em sua lista Meus seguidores.
ES En Jetpack, este seguidor solo se contabiliza en la lista Mis seguidores de WordPress.com.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
lista | lista |
PT Se você já tem um grande número de seguidores ou não, também é importante encontrar os melhores plug-ins do WordPress no Facebook para suportar sua página de negócios e solicitar aos seguidores que compartilhem conteúdo.
ES Tanto si ya tiene un gran número de seguidores como si no, también es importante encontrar los mejores plugins de WordPress para Facebook que sean compatibles con la página de su empresa y que inciten a los seguidores a compartir contenido.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
encontrar | encontrar |
plug-ins | plugins |
wordpress | wordpress |
negócios | empresa |
compartilhem | compartir |
conteúdo | contenido |
PT Não só isso parece ruim se alguém fizer até mesmo a investigação mais básica sobre seus seguidores, mas também é provável que seja uma violação de termos de serviço em qualquer plataforma para a qual você esteja comprando seguidores
ES No sólo luce muy mal esto, ya que es muy sencillo que cualquier persona investigue a sus seguidores – también es muy probable que sea una violación a los términos de servicio en la plataforma donde esté utilizando estos seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
ruim | mal |
seguidores | seguidores |
provável | probable |
violação | violación |
PT Vamos encarar os fatos: as pessoas estão muito menos propensas a seguir uma empresa com 13 seguidores e sem interação do que uma com 40.000 seguidores e centenas de respostas e curtidas nos posts.
ES Seamos francos, hay menos posibilidades de que las personas sigan a una empresa con solo 13 seguidores y sin interacciones que una empresa con 40,000 seguidores y cientos de respuestas y me gusta en cada publicación.
portugalština | španělština |
---|---|
pessoas | personas |
menos | menos |
seguidores | seguidores |
interação | interacciones |
centenas | cientos |
posts | publicación |
PT O número de seguidores não deve ser o KPI mais importante porque não demonstra verdadeiramente seu desempenho. Ter mais de mil seguidores engajados é melhor do que cinco mil bots seguindo você.
ES La cantidad de seguidores no debería ser un KPI principal porque no te permiten ver la imagen completa de cuán bien te está yendo. Tener 1000 seguidores que interactúan es mejor que tener 5000 robots que te siguen.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
kpi | kpi |
importante | principal |
bots | robots |
PT A comunicação com os seguidores via Twitter é fácil e requer apenas uma hashtag da marca para começar. Ao agendar regularmente essas sessões, os seguidores podem permitir que suas vozes sejam ouvidas ao mesmo tempo em que se envolvem com sua marca.
ES Comunicarte con los seguidores a través de Twitter es sencillo y solo requiere de un hashtag de marca para comenzar. Al programar regularmente estas sesiones, los seguidores pueden hacerse escuchar mientras que al mismo tiempo interactúan con tu marca.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
e | y |
requer | requiere |
hashtag | hashtag |
começar | comenzar |
regularmente | regularmente |
sessões | sesiones |
agendar | programar |
PT Tem um mascote designado para o escritório? Promovendo uma festa? Deixe seus seguidores verem o que você vê. Marcas como a Warby Parker exibem constantemente suas travessuras de escritório, para a diversão de seus seguidores.
ES ¿Nombraron a una mascota oficial? ¿Organizaron una fiesta? Deja que tus seguidores vean lo que tú ves. Marcas como Warby Parker constantemente muestran sus travesuras en la oficina, en gran medida para la diversión de sus seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
mascote | mascota |
escritório | oficina |
festa | fiesta |
deixe | deja |
seguidores | seguidores |
marcas | marcas |
parker | parker |
exibem | muestran |
constantemente | constantemente |
diversão | diversión |
PT Meça a eficácia e a participação em suas campanhas através do rastreamento do aumento de seguidores do Twitter e mapeie sua dinâmica e o histórico dos seguidores.
ES Mide la eficacia y la participación de tus campañas con las pistas del crecimiento de seguidores de Twitter y mapa el mejor momento y el historial de seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
eficácia | eficacia |
participação | participación |
campanhas | campañas |
aumento | crecimiento |
seguidores | seguidores |
mapeie | mapa |
histórico | historial |
PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando
ES Una vez que hayas habilitado los seguidores públicos de Facebook e instalado la aplicación ShareThis Facebook botón seguirDe vez en cuando, deberás comprobar los números de tus seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
ativado | habilitado |
seguidores | seguidores |
públicos | públicos |
instalado | instalado |
botão | botón |
verificar | comprobar |
e | e |
PT Depois de aceitar esta solicitação, todas as informações, que de acordo com suas configurações de privacidade, você compartilha com Seguidores, ficarão visíveis para esses usuários, seus Seguidores.
ES Una vez aceptada esa solicitud, toda la información, que según sus ajustes de privacidad, comparta con los Seguidores, se hará visible para esos usuarios, es decir, sus Seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
solicitação | solicitud |
todas | toda |
configurações | ajustes |
privacidade | privacidad |
PT eu quero mas seguidores,estou com pouco seguidores
ES me encanta el juego es divertido
PT Suas postagens estão gerando algum clique? Existe algum formato de conteúdo com desempenho melhor do que outros? Quais tópicos seus seguidores mais gostam? Em que períodos do dia seus seguidores são mais ativos?
ES ¿Tus publicaciones están generando clics? ¿Hay algún formato de contenido que esté teniendo mejor desempeño que otros? ¿Qué temas agradan más a tus seguidores? ¿A qué hora del día tus seguidores están más activos?
portugalština | španělština |
---|---|
gerando | generando |
clique | clics |
formato | formato |
desempenho | desempeño |
seguidores | seguidores |
dia | día |
ativos | activos |
PT Entenda sua atividade no Twitter em termos de quantos seguidores você está ganhando (ou perdendo). Identifique seus seguidores mais influentes se precisar lançar uma campanha de marketing de influenciadores ou de defesa da marca.
ES Conoce tu actividad en Twitter en términos de cuántos seguidores estás ganando (o perdiendo). Identifica a los seguidores más influyentes en el caso de que alguna vez necesites lanzar una campaña de marketing de influencers o de promoción de marca.
portugalština | španělština |
---|---|
atividade | actividad |
termos | términos |
quantos | cuántos |
seguidores | seguidores |
ganhando | ganando |
ou | o |
perdendo | perdiendo |
identifique | identifica |
influentes | influyentes |
lançar | lanzar |
influenciadores | influencers |
PT Tenha em mente que é mais importante concentrar-se em conseguir seguidores que amem verdadeiramente o seu conteúdo e que queiram interagir com ele do que simplesmente aumentar o seu número de seguidores
ES Tenga en cuenta que es más importante centrarse en conseguir seguidores que realmente amen su contenido y quieran interactuar con él que simplemente aumentar su número de seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
concentrar-se | centrarse |
seguidores | seguidores |
conteúdo | contenido |
e | y |
queiram | quieran |
interagir | interactuar |
simplesmente | simplemente |
PT Como as campanhas de seguidores acelera o aumento do número de seguidores, elas são mais bem utilizadas quando você tem possibilidade de ser descoberto por pessoas que já são ou que possam vir a ser clientes no Twitter
ES Dado que las campañas de seguidores aumentan la cantidad de seguidores, resultan muy eficaces cuando es más probable que las encuentren las personas que son clientes existentes o potenciales en Twitter
portugalština | španělština |
---|---|
campanhas | campañas |
pessoas | personas |
PT Ao rodar uma campanha de seguidores, você pagará somente pelos seguidores adquiridos por meio dessa campanha. Todos os demais engajamentos e ações (impressões, respostas e Retweets, por exemplo) são gratuitos.
ES Cuando publiques una campaña de seguidores, solo se te cobrará por los seguidores que adquieras con esa campaña. Todas las demás acciones e interacciones (por ejemplo, impresiones, respuestas y Retweets) son gratuitas.
portugalština | španělština |
---|---|
campanha | campaña |
seguidores | seguidores |
demais | demás |
ações | acciones |
impressões | impresiones |
respostas | respuestas |
gratuitos | gratuitas |
PT Por exemplo, você quer ampliar o número de seguidores? Ou, então, pode ser que você já tenha uma sólida base de seguidores, mas queira incrementar os cliques no website ou as instalações do aplicativo.
ES Por ejemplo, ¿quieres conseguir más seguidores? O tal vez ya tienes una base de seguidores sólida y quieres aumentar los clics en el sitio web o las descargas de la app.
portugalština | španělština |
---|---|
ampliar | aumentar |
seguidores | seguidores |
base | base |
cliques | clics |
aplicativo | app |
PT No Jetpack, esse mesmo seguidor é contabilizado apenas uma vez em Seguidores do WordPress.com, em sua lista Meus seguidores.
ES En Jetpack, este seguidor solo se contabiliza en la lista Mis seguidores de WordPress.com.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
lista | lista |
PT Meça a eficácia e a participação em suas campanhas através do rastreamento do aumento de seguidores do Twitter e mapeie sua dinâmica e o histórico dos seguidores.
ES Mide la eficacia y la participación de tus campañas con las pistas del crecimiento de seguidores de Twitter y mapa el mejor momento y el historial de seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
eficácia | eficacia |
participação | participación |
campanhas | campañas |
aumento | crecimiento |
seguidores | seguidores |
mapeie | mapa |
histórico | historial |
PT O Tweepsmap identifica influenciadores reais, verificando todos os seus seguidores e, em seguida, percorre o gráfico social para determinar quais influenciadores são mais seguidos pelos seus seguidores
ES Tweepsmap identifica a personas influyentes reales al verificar a todos sus seguidores y luego recorrer el gráfico social para determinar qué personas influyentes son las más seguidas por sus seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
identifica | identifica |
influenciadores | personas influyentes |
reais | reales |
verificando | verificar |
seguidores | seguidores |
gráfico | gráfico |
social | social |
mais | más |
PT Sem mencionar que o número de seguidores no Instagram não significa nada se não representar um fã que continue engajado e que faça compras, visite suas páginas de destino e promova as suas marcas junto a amigos e seguidores
ES Sin dejar de mencionar que el número de tu audiencia en Instagram a final de cuentas no sirve de nada si no representa a un seguidor interesado que hace compras, visita las páginas de inicio y promueve tus marcas con amigos y seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
compras | compras |
visite | visita |
páginas | páginas |
marcas | marcas |
significa | representa |
PT Quando você estiver aprendendo como conseguir mais seguidores no Instagram, é importante saber o valor do seu público. Quanto maior for o número de seguidores (organicamente), mais compradores e clientes interessados você terá.
ES Cuando estás aprendiendo cómo obtener más seguidores en Instagram, es importante conocer el valor de tu audiencia. Mientras mayor sea tu número de seguidores (de forma orgánica), más compradores y clientes interesados tendrás.
portugalština | španělština |
---|---|
aprendendo | aprendiendo |
é | es |
e | y |
interessados | interesados |
PT Pode parecer tentador simplesmente comprar seguidores no Instagram, mas a reação supera as vantagens do crescimento orgânico de seguidores.
ES Puede parecer tentador simplemente adquirir seguidores de Instagram pero la reacción adversa compensa los beneficios del crecimiento orgánico de seguidores.
portugalština | španělština |
---|---|
pode | puede |
parecer | parecer |
tentador | tentador |
simplesmente | simplemente |
comprar | adquirir |
seguidores | seguidores |
mas | pero |
reação | reacción |
vantagens | beneficios |
crescimento | crecimiento |
orgânico | orgánico |
PT Enganar novos seguidores: se os usuários acessarem um feed inativo do Instagram com dezenas de milhares de seguidores, isso diminuirá a credibilidade da conta
ES Engañar a nuevos seguidores: si los usuarios llegan a un feed de Instagram inactivo con decenas de miles de seguidores, esto mermará la credibilidad de la cuenta
portugalština | španělština |
---|---|
novos | nuevos |
se | si |
dezenas | decenas |
credibilidade | credibilidad |
PT Quanto mais conversas crescem em torno de seu feed, mais provável é que você ganhe seguidores. Aprecie seus seguidores e não tenha medo de responder.
ES Mientras más crezca la conversación en tu feed, es más probable que obtengas seguidores. Valora a tus seguidores y no tengas miedo de responder.
portugalština | španělština |
---|---|
mais | más |
conversas | conversación |
provável | probable |
seguidores | seguidores |
e | y |
medo | miedo |
PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
portugalština | španělština |
---|---|
seguidores | seguidores |
PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando
ES Una vez que hayas habilitado los seguidores públicos de Facebook e instalado la aplicación ShareThis Facebook botón seguirDe vez en cuando, deberás comprobar los números de tus seguidores
portugalština | španělština |
---|---|
ativado | habilitado |
seguidores | seguidores |
públicos | públicos |
instalado | instalado |
botão | botón |
verificar | comprobar |
e | e |
PT • Para anúncios para seguidores, exclua os seguidores existentes para que eles não vejam seu anúncio e assim garantir que você ganhe novos potenciais clientes únicos
ES • En los anuncios para obtener seguidores, excluye a los usuarios que ya son seguidores para enfocarte en los que aún no lo son
PT Mas como? Simples, muito simples! Com a ajuda de modelos coloridos, atraentes e fáceis de editar da Visme, você vai conseguir se comunicar e se conectar com seus seguidores e futuros seguidores, da melhor forma possível
ES Pero, ¿cómo? ¡Simple, muy simple! Con la ayuda de las plantillas coloridas, atractivas y fáciles de editar de Visme, podrás comunicarte y conectarte con tus seguidores y futuros seguidores de la mejor manera posible
PT No final das contas, o número de seguidores que você tem no Instagram não importa, embora possa ser útil para uma série de coisas. A sua contagem de seguidores pode ajudá-lo:
ES Al final del día, el número de seguidores que tienes en Instagram no importa realmente, aunque puede ser útil para varias cosas. Tu número de seguidores puede ayudarte:
PT Muitas vezes quando você compra seguidores - você não terá contas reais. Você provavelmente terá seguidores fantasmas ou bots que não vão interagir com seus posts.
ES A menudo, cuando compras seguidores, no consigues cuentas reales. Lo más probable es que consigas seguidores fantasmas o bots que no interactúen con tus publicaciones.
PT Você precisa ser credível para todos, incluindo o algoritmo, seus seguidores existentes e seus seguidores potenciais.
ES Tienes que ser creíble para todo el mundo, incluido el algoritmo, tus seguidores actuales y tus seguidores potenciales.
PT Comprar seguidores Instagram pode ser visto como não autêntico, e pode prejudicar a sua reputação se os seus seguidores começarem a suspeitar disso. Também pode prejudicar o seu crescimento orgânico.
ES Comprar seguidores de Instagram puede ser visto como inauténtico, y puede dañar tu reputación si tus seguidores comienzan a sospechar de eso. También puede perjudicar tu crecimiento orgánico.
PT A contagem de seguidores não importa se os seus seguidores não estão envolvidos com os seus postos. Se você não tem certeza de qual é a sua taxa de engajamento, verifique esta calculadora de taxa de engajamento ????????
ES El número de seguidores no importa si tus seguidores no se comprometen con tus publicaciones. Si no estás seguro de cuál es tu tasa de compromiso, consulta esta calculadora de tasa de compromiso ????????.
PT A Instagram pode banir a sua conta se vir uma actividade suspeita como um pico anormal de seguidores, de pessoas que gostam ou seguem em massa ou seguidores fantasmas.
ES Instagram puede prohibir tu cuenta si ve una actividad sospechosa como un pico anormal de seguidores, likes o seguidores masivos o seguidores fantasmas.
PT Na verdade, mesmo que você não tenha comprado seguidores, pode ser uma boa idéia reservar algum tempo para passar e esfregar a sua lista de seguidores de vez em quando.
ES De hecho, incluso si no has comprado seguidores, puede ser una buena idea reservar algo de tiempo para revisar y limpiar tu lista de seguidores de vez en cuando.
PT Defina um propósito. O que quer obter com o jogo? Seu intuito é fazer com que seus seguidores conheçam sua marca? Ou quer que seus seguidores o compartilhem em seus perfis?
ES Define un objetivo. ¿Qué quieres obtener con el juego? ¿Lo usarás para que tus seguidores conozcan la marca? ¿Buscas que los seguidores compartan el contenido en sus perfiles?
PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
ES La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.
portugalština | španělština |
---|---|
mais | más |
rápida | rápida |
seus | tus |
seguidores | seguidores |
é | es |
ícone | icono |
enviá-lo | enviarlo |
instantaneamente | instantáneamente |
PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
ES Si comienzas a seguir, indicas que te gusta o retwitteas determinado contenido en Twitter, incluido el contenido promocionado, es posible que tus seguidores vean tu nombre asociado a dicho contenido.
portugalština | španělština |
---|---|
se | si |
seguir | seguir |
curtir | gusta |
um | a |
no | en |
promovido | promocionado |
seguidores | seguidores |
nome | nombre |
associado | asociado |
PT Você também poderia ver essa empresa como um Anúncio para Seguidores em uma das sugestões de "Quem Seguir"
ES También es posible que se incluya esta empresa como Anuncio para Seguidores en alguna de tus sugerencias sobre "A quién seguir"
portugalština | španělština |
---|---|
empresa | empresa |
anúncio | anuncio |
seguidores | seguidores |
sugestões | sugerencias |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů