NL Je krijgt de helft korting op het vlaggenschip Studio 3 van Beats - je krijgt waar voor je geld.
"korting krijgt" v holandský lze přeložit do následujících švédský slov/frází:
NL Je krijgt de helft korting op het vlaggenschip Studio 3 van Beats - je krijgt waar voor je geld.
SV Du kan få halva priset på flaggskeppet Studio 3 från Beats - det är mycket värde för pengarna.
holandský | švédský |
---|---|
helft | halva |
studio | studio |
geld | pengarna |
NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
SV Andra värda att överväga är ExpressVPN, som har 49 procents rabatt på ett årsavtal för 6,67 dollar eller 4,97 pund/m och Surfshark med 81 procent rabatt på 24 månaders plan för 2,49 dollar och 1,79 pund i månaden.
holandský | švédský |
---|---|
waard | värda |
korting | rabatt |
procent | procent |
maand | månaders |
overwegen | överväga |
expressvpn | expressvpn |
NL • Officiële Nintendo Switch SanDisk 128GB microSDXC-kaart - 56% korting, nu £ 17,99: de grootste korting van het lot, de met paddenstoelen versierde kaart, kost minder dan de helft van de prijs. Bekijk deze deal hier
SV • Officiellt Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-kort - 56% rabatt, nu 17,99 kr: Partiets största rabatt, det svamp-utsmyckade kortet är under halva priset. Se den här affären här
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
kaart | kort |
helft | halva |
NL • SanDisk Extreme 256GB microSDXC-kaart - 26% korting, nu £ 36,99: deze supersnelle kaart heeft een superhoge korting. Bekijk deze deal hier
SV • SanDisk Extreme 256 GB microSDXC-kort - 26% rabatt, nu £ 36,99: Detta supersnabba kort har en super-stor rabatt. Se den här affären här
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
kaart | kort |
NL Amazon heeft eerder dit jaar zijn Echo Buds geüpdatet en nu hebben ze een enorme korting van 25 procent in de VS - wat betekent dat ze $ 30 korting he...
SV Amazon uppdaterade sina Echo Buds tidigare i år och nu har de en enorm rabatt på 25 procent i USA - vilket betyder att de är $ 30 rabatt. Som du förvä...
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
eerder | tidigare |
echo | echo |
enorme | enorm |
korting | rabatt |
procent | procent |
vs | usa |
betekent | betyder |
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
SV Det finns en stor rabatt på Microsoft 365 som en del av Black Friday-försäljningen. En massiv 45% rabatt på ett 1-årsabonnemang.
holandský | švédský |
---|---|
grote | stor |
korting | rabatt |
microsoft | microsoft |
black | black |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
SV Alienware m15 R4 är en enorm rabatt på en odjurlig spelbärbar dator, och har £1080 rabatt för Black Friday.
holandský | švédský |
---|---|
enorme | enorm |
korting | rabatt |
heeft | har |
black | black |
friday | friday |
laptop | dator |
NL Ontvang korting bij Leading Courses partners en 30% korting op KLM Open tickets
SV Få rabatter hos Leading Courses partners och 30 % rabatt på biljetter till Dutch Open
holandský | švédský |
---|---|
partners | partners |
en | och |
tickets | biljetter |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
SV 20% rabatt på det redan rabatterade årspriset! Rabatten tillämpas automatiskt till och med 23:59 EST tisdagen den 30 november.
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
reeds | redan |
automatisch | automatiskt |
dinsdag | tisdagen |
november | november |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
SV 20% rabatt på det redan rabatterade årspriset! Rabatten tillämpas automatiskt från och med 12:00 EST fredagen den 26 november till 23:59 EST tisdagen den 30 november.
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
reeds | redan |
automatisch | automatiskt |
november | november |
dinsdag | tisdagen |
NL Tot 28% korting op Shure microfoons, inclusief een zeldzame korting op de legendarische Shure SM7B!
SV Upp till 28% rabatt på Shure Mikrofoner inklusive en sällsynt rabatt på den legendariska Shure SM7B!
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
microfoons | mikrofoner |
inclusief | inklusive |
zeldzame | sällsynt |
NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!
SV Upp till 97% rabatt på domännamn och .com namn är 37% rabatt!
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
en | och |
namen | namn |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
SV Alienware m15 R4 är en enorm rabatt på en odjurlig spelbärbar dator, och har £1080 rabatt för Black Friday.
holandský | švédský |
---|---|
enorme | enorm |
korting | rabatt |
heeft | har |
black | black |
friday | friday |
laptop | dator |
NL Andere die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, die een korting van 49 procent heeft op een 1-jaars deal voor $6,67 of £4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maanden plan voor $2,49 en £1,79 per maand.
SV Andra som är värda att överväga är ExpressVPN, som har 49 procents rabatt på ett årsavtal för 6,67 dollar eller 4,97 pund/m och Surfshark med 81 procents rabatt på ett 24-månadersavtal för 2,49 dollar eller 1,79 pund/månad.
holandský | švédský |
---|---|
waard | värda |
korting | rabatt |
maand | månad |
overwegen | överväga |
expressvpn | expressvpn |
NL Koop 2 of 3 op maat gemaakte kledingstukken - krijg 10% korting Koop 4 of meer op maat gemaakte kledingstukken - krijg 20% korting
SV Köp 2 eller 3 skräddarsydda plagg - få 10% rabatt Köp 4 eller fler skräddarsydda plagg - få 20% rabatt
holandský | švédský |
---|---|
of | eller |
korting | rabatt |
meer | fler |
koop | köp |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
SV Apple Watch Series 7 har 120 dollar i rabatt, Watch SE har 60 dollar i rabatt på Prime Day
holandský | švédský |
---|---|
watch | watch |
series | series |
heeft | har |
dollar | dollar |
korting | rabatt |
day | day |
prime | prime |
NL Er zijn grote besparingen op de Michael Kors Gen 6 smartwatch voor Prime Day met $156 korting in de VS en £70 korting in het Verenigd Koninkrijk.
SV Det finns stora besparingar på Michael Kors Gen 6-smartklockan på Prime Day med 156 dollar i USA och 70 pund i Storbritannien.
holandský | švédský |
---|---|
grote | stora |
besparingen | besparingar |
michael | michael |
day | day |
vs | usa |
gen | gen |
prime | prime |
NL Amazon Prime Day-aanbiedingen zijn er, met $ 120 of £ 90 korting op de Watch Series 7 en £ 50/$ 60 korting op de Watch SE.
SV Amazon Prime Day-erbjudanden är här, med 120 dollar eller 90 pund rabatt på Watch Series 7 och 50 pund eller 60 pund eller 60 pund rabatt på Watch
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
zijn | är |
of | eller |
watch | watch |
series | series |
prime | prime |
er | här |
NL Indien gebruikt in aanvulling op andere kortingen of het kopen van afgeprijsde producten, wordt deze korting berekend als 50% korting op de niet-afgeprijsde prijs van het artikel.
SV Om den används i samband med andra rabatter eller produkter med reducerat pris, kommer rabatten att räknas som 50 % rabatt på det icke-reducerade priset på objektet.
holandský | švédský |
---|---|
andere | andra |
producten | produkter |
NL Amazon Prime Early Access Sale deals zijn hier, met £30/$50 korting op de Watch Series 7 en £30/$90 korting op de Watch SE.
SV Amazon Prime Early Access Sale-erbjudanden är här, med 30 pund/50 dollar på Watch Series 7 och 30 pund/90 dollar på Watch SE.
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
access | access |
watch | watch |
series | series |
prime | prime |
NL Er zijn grote besparingen op de Michael Kors Gen 6 smartwatch voor de Prime Early Access Sale met 156 dollar korting in de VS en 70 pond korting in
SV Det finns stora besparingar på Michael Kors Gen 6-smartklockan i Prime Early Access Sale med 156 dollar i USA och 70 pund i Storbritannien.
holandský | švédský |
---|---|
grote | stora |
besparingen | besparingar |
michael | michael |
access | access |
dollar | dollar |
vs | usa |
gen | gen |
prime | prime |
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
SV Det finns en stor rabatt på Microsoft 365 som en del av Black Friday-försäljningen. En massiv 45% rabatt på ett 1-årsabonnemang.
holandský | švédský |
---|---|
grote | stor |
korting | rabatt |
microsoft | microsoft |
black | black |
NL Ja, we bieden 25% korting aan geverifieerde non-profitorganisaties en scholen. Docenten met winstoogmerk komen niet in aanmerking voor de EDU-korting.
SV Ja, vi erbjuder 25% rabatt på verifierade ideella organisationer och skolor. För vinstdrivande lärare kvalificerar sig inte till EDU-rabatt.
holandský | švédský |
---|---|
ja | ja |
scholen | skolor |
docenten | lärare |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
SV Apple uppdaterade många av sina appar i iOS 13. Apple Mail får till exempel skrivbordsformatering, medan Safari får inställningar per webbplats och Notes får en ny gallerivy.
holandský | švédský |
---|---|
veel | många |
apps | appar |
ios | ios |
voorkeuren | inställningar |
website | webbplats |
safari | safari |
NL Uitstekende Garmin Forerunner 245 krijgt Prime Day-korting - bespaar £ 80
SV Utmärkt Garmin Forerunner 245 får Prime Day-rabatt - spara £ 80
holandský | švédský |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
garmin | garmin |
bespaar | spara |
prime | prime |
NL Fossil Gen 5E smartwatch krijgt 28% korting
SV Fossil Gen 5E smartwatch får 28% rabatt
holandský | švédský |
---|---|
korting | rabatt |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
NL • Mario Kart 8 Deluxe - bespaar 17%, nu $ 49,94: Een van de allerbeste games van de Switch krijgt een zeldzame korting. Bekijk de Mario Kart 8-deal
SV • Mario Kart 8 Deluxe - spara 17%, nu 49,94 $: Ett av Switchens allra bästa spel får en sällsynt rabatt. Se Mario Kart 8-affären
holandský | švédský |
---|---|
bespaar | spara |
games | spel |
zeldzame | sällsynt |
korting | rabatt |
bekijk | se |
mario | mario |
nu | nu |
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
holandský | švédský |
---|---|
verzenden | skicka |
geld | pengar |
betaalt | betalar |
kosten | kostnaden |
echt | riktiga |
snapchat | snapchat |
NL • Amazon Echo (4e generatie) - bespaar £ 20, nu £ 69,99: de nieuwste versie van de Echo krijgt een goede korting, ideaal voor spraakbesturing van je muziek en smart home. Bekijk de deal op Amazon
SV • Amazon Echo (4: e generationen) - spara 20 £, nu 69,99 £: Den senaste versionen av Echo får en bra rabatt, perfekt för röststyrning av din musik och smarta hem. Se affären på Amazon
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
e | e |
generatie | generationen |
bespaar | spara |
nieuwste | senaste |
versie | versionen |
goede | bra |
korting | rabatt |
ideaal | perfekt |
muziek | musik |
smart | smarta |
home | hem |
bekijk | se |
nu | nu |
NL • Amazon Echo Dot (4e generatie) - bespaar £ 25, nu £ 24,99: Amazons kleinere Echo-apparaat krijgt 50 procent korting, een perfecte aanvulling op je huis. Bekijk het aanbod op Amazon
SV • Amazon Echo Dot (4: e generationen) - spara £ 25, nu £ 24,99: Amazons mindre Echo-enhet får 50 procent rabatt, ett perfekt tillskott till ditt hem. Se erbjudandet på Amazon
holandský | švédský |
---|---|
echo | echo |
e | e |
generatie | generationen |
bespaar | spara |
kleinere | mindre |
procent | procent |
korting | rabatt |
perfecte | perfekt |
huis | hem |
bekijk | se |
aanbod | erbjudandet |
nu | nu |
NL • Ring Fit Adventure - bespaar 14%, nu £ 59,00: het ultieme fitnessspel krijgt een behoorlijke korting. Bekijk de Ring Fit Adventure-deal
SV • Ring Fit Adventure - spara 14%, nu £ 59,00: Det ultimata konditionsspelet får en anständig nedskärning. Se Ring Fit Adventure-erbjudandet
holandský | švédský |
---|---|
ring | ring |
bespaar | spara |
bekijk | se |
fit | fit |
nu | nu |
NL HPs Omen X 25 krijgt een behoorlijke korting op de zomerverkopen van Amazon
SV HP: s Omen X 25 får en anständig rabatt på Amazons sommarförsäljning
holandský | švédský |
---|---|
x | x |
een | en |
korting | rabatt |
amazon | amazons |
NL Je krijgt hardware van topkwaliteit met een kleine korting op de gebruikelijke topprijs, en dat is reden genoeg om het te beschouwen als een van de beste smartphones om te kopen.
SV Du får hårdvara av flaggskeppskvalitet med en liten rabatt på det vanliga topppriset, och det är skäl nog att betrakta den som en av de bästa smartphones att köpa.
holandský | švédský |
---|---|
hardware | hårdvara |
korting | rabatt |
gebruikelijke | vanliga |
reden | skäl |
genoeg | nog |
smartphones | smartphones |
NL De Britse regering voert nog steeds het PICG-stimuleringsprogramma uit, waardoor u £ 3.500 korting krijgt op de prijs van een elektrische auto die aan de gestelde criteria voldoet
SV Den brittiska regeringen driver fortfarande PICG-incitamentsprogrammet som gör att du får upp £ 3500 av priset på en elbil som uppfyller de angivna kriterierna
holandský | švédský |
---|---|
britse | brittiska |
regering | regeringen |
voldoet | uppfyller |
NL Je krijgt hardware van topkwaliteit met een kleine korting op de gebruikelijke topprijs, en dat is reden genoeg om het te beschouwen als een van de beste smartphones om te kopen.
SV Du får hårdvara av flaggskeppskvalitet med en liten rabatt på det vanliga topppriset, och det är skäl nog att betrakta den som en av de bästa smartphones att köpa.
holandský | švédský |
---|---|
hardware | hårdvara |
korting | rabatt |
gebruikelijke | vanliga |
reden | skäl |
genoeg | nog |
smartphones | smartphones |
NL De Britse regering voert nog steeds het PICG-stimuleringsprogramma uit, waardoor u £ 3.500 korting krijgt op de prijs van een elektrische auto die aan de gestelde criteria voldoet
SV Den brittiska regeringen driver fortfarande PICG-incitamentsprogrammet som gör att du får upp £ 3500 av priset på en elbil som uppfyller de angivna kriterierna
holandský | švédský |
---|---|
britse | brittiska |
regering | regeringen |
voldoet | uppfyller |
NL Amazon Echo Dot krijgt flinke korting van 30 dollar in de Prime Day-verkoop
SV Amazon Echo Dot får en stor rabatt på 30 dollar under Prime Day-försäljningen
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
korting | rabatt |
dollar | dollar |
prime | prime |
NL Amazon Echo Dot krijgt een grote korting van 30 pond - hij kost nu nog maar 19,99 pond!
SV Amazon Echo Dot får en stor rabatt på 30 pund - nu kostar den bara 19,99 pund!
holandský | švédský |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
grote | stor |
korting | rabatt |
kost | kostar |
nu | nu |
NL Google's gloednieuwe Pixel Watch krijgt korting voor Black Friday
SV Googles helt nya Pixel Watch får rabatt på Black Friday
holandský | švédský |
---|---|
googles | |
pixel | pixel |
watch | watch |
korting | rabatt |
black | black |
friday | friday |
NL Niks telefoon (1) krijgt korting voor Black Friday: Krijg je glyphs voor minder
SV Inget telefon (1) får rabatt på Black Friday: Få dina glyfer billigare
holandský | švédský |
---|---|
telefoon | telefon |
korting | rabatt |
black | black |
friday | friday |
je | dina |
NL Echo Dot 5-gen krijgt zijn eerste korting - bespaar meer dan 50%
SV Echo Dot 5-gen får sin första rabatt - spara över 50 %
holandský | švédský |
---|---|
echo | echo |
eerste | första |
korting | rabatt |
bespaar | spara |
meer dan | över |
NL De uitstekende Garmin Forerunner 245 krijgt korting in de Prime-verkoop - maar je moet snel zijn
SV Den utmärkta Garmin Forerunner 245 får rabatt i Prime-försäljningen - men du måste vara snabb
holandský | švédský |
---|---|
uitstekende | utmärkta |
garmin | garmin |
korting | rabatt |
in | i |
snel | snabb |
NL Een van de allerbeste elektrische scheerapparaten die je kunt kopen, krijgt slechts één dag 69% korting
SV En av de allra bästa elektriska rakapparaterna du kan köpa får 69 % rabatt för endast en dag
holandský | švédský |
---|---|
elektrische | elektriska |
slechts | endast |
korting | rabatt |
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
holandský | švédský |
---|---|
verzenden | skicka |
geld | pengar |
betaalt | betalar |
kosten | kostnaden |
echt | riktiga |
snapchat | snapchat |
NL HP's Omen X 25 krijgt een behoorlijke korting in de zomerverkopen van Amazon
SV HP:s Omen X 25 får en anständig rabatt på Amazons sommarrea
holandský | švédský |
---|---|
s | s |
x | x |
een | en |
korting | rabatt |
amazon | amazons |
NL Ruil een in aanmerking komend device in en je krijgt direct korting.1
SV Ta med en godkänd enhet och köp en ny till inbytespris.1
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
SV Men med utökad support får du tillgång till ett 24×7-team för teknisk och säkerhetshantering som specialiserar sig på incidentrespons och hantering. Dessutom får du också din dedikerade kontohanterare för eskalering.
holandský | švédský |
---|---|
uitgebreide | utökad |
toegang | tillgång |
technisch | teknisk |
NL Je krijgt geen fancy Nintendo-logo op de kaart zelf, maar je krijgt wel extreem hoge snelheden en uitstekende betaalbaarheid met deze Samsung-optie.
SV Du kommer inte att få en snygg Nintendo -logotyp på själva kortet, men du får extremt snabba hastigheter och utmärkt pris med detta Samsung -alternativ.
holandský | švédský |
---|---|
extreem | extremt |
snelheden | hastigheter |
nintendo | nintendo |
samsung | samsung |
NL Als u dit doet, wordt Twitter op de hoogte gesteld van uw interesse en als het bedrijf uw account waardig of "van algemeen belang" acht, krijgt u eindelijk dat felbegeerde vinkje. Met andere woorden: je krijgt plaats aan de stoere kinderlunchtafel.
SV Om du gör det meddelar du Twitter om ditt intresse, och om företaget anser att ditt konto är värt eller "av allmänt intresse" får du äntligen den eftertraktade bocken. Med andra ord: Du får plats vid det coola barnbordet.
holandský | švédský |
---|---|
account | konto |
algemeen | allmänt |
acht | år |
andere | andra |
woorden | ord |
plaats | plats |
eindelijk | äntligen |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
SV Du får en Nvidia RTX 3080 GPU, en Ryzen 7 5800H CPU, 16 GB RAM och en 1 TB NVMe SSD. Det här liknar det du får i Legion 5 Pro, bar som väcker så mycket från ett RTX 3070-grafikkort.
holandský | švédský |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ssd | ssd |
uiterst | mycket |
cpu | cpu |
nvme | nvme |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů