Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "verenigd" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "verenigd" z holandský do švédský

Překlady verenigd

"verenigd" v holandský lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

verenigd alla att av de den det du eller en ett från för har i med mellan och om på sin som till är

Překlad holandský do švédský jazyka verenigd

holandský
švédský

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Storbritannien - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

holandský švédský
steden städer
foto bilder

NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Storbritannien - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandský švédský
steden städer
foto bilder
verkoop sälj

NL De Apple iPhone 14 kost € 799 in de VS en € 849 in het Verenigd Koninkrijk. De iPhone 14 Plus kost 899 euro in de VS en 949 euro in het Verenigd Koninkrijk.

SV Apple iPhone 14 kostar 799 dollar i USA och 849 pund i Storbritannien. iPhone 14 Plus kostar 899 dollar i USA och 949 pund i Storbritannien.

holandský švédský
iphone iphone
kost kostar
in i
vs usa

NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Finland, Storbritannien, Benelux, Tyskland, Schweiz och Polen.

holandský švédský
heeft har
dochterondernemingen dotterbolag
in i
noorwegen norge
zweden sverige
denemarken danmark
duitsland tyskland
zwitserland schweiz
polen polen
finland finland
benelux benelux

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk

SV Städer i Östeuropa och Ryssland

holandský švédský
steden städer

NL Zo zorgen we voor een Steden van het Verenigd Koninkrijk print die heel gemakkelijk op te hangen is.

SV Resultatet blir en tavla Städer i Storbritannien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

holandský švédský
steden städer
gemakkelijk enkel
hangen hänga

NL Zo zorgen we voor een Steden van het Verenigd Koninkrijk print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

SV Resultatet blir en tavla Städer i Storbritannien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

holandský švédský
steden städer
gemakkelijk enkel
hangen hänga
lees läs
verder mer

NL Verkoop van Steden van het Verenigd Koninkrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Städer i Storbritannien i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

holandský švédský
verkoop försäljning
steden städer
beperkte begränsad
foto bilder
s s
of eller
aluminium aluminium
levering leverans
dagen dagar

NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"

SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"

NL ● Southampton, Verenigd Koninkrijk.

SV ● Southampton, Storbritannien.

NL Volledige redactionele rechten in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Ierland en Canada (behalve Québec)

SV Fullständiga redaktionella rättigheter: Storbritannien, USA, Irland och Kanada (ej Quebec)

holandský švédský
volledige fullständiga
rechten rättigheter
ierland irland
québec quebec

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden van het Verenigd Koninkrijk print die heel gemakkelijk op te hangen is.

SV Resultatet blir en svartvit tavla Städer i Storbritannien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

holandský švédský
steden städer
gemakkelijk enkel
hangen hänga

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden van het Verenigd Koninkrijk print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

SV Resultatet blir en svartvit tavla Städer i Storbritannien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

holandský švédský
steden städer
gemakkelijk enkel
hangen hänga
lees läs
verder mer

NL Verkoop van zwart en wit Steden van het Verenigd Koninkrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Städer i Storbritannien i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

holandský švédský
verkoop försäljning
steden städer
beperkte begränsad
foto bilder
s s
of eller
aluminium aluminium
levering leverans
dagen dagar

NL Volledige redactionele rechten in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Ierland, Italië, Spanje en Canada (behalve Québec)

SV Fullständiga redaktionella rättigheter: Storbritannien, USA, Irland, Italien, Spanien och Kanada (ej Quebec)

holandský švédský
volledige fullständiga
rechten rättigheter
ierland irland
italië italien
spanje spanien
québec quebec

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES

holandský švédský
mogelijk kanske
dezelfde lika

NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen. Het platform is een totaaloplossing voor alle behoeften op het gebied van sociaal luisteren, betrokkenheid,... Meer informatie

SV Sprinklr erbjuder branschens kanske mest avancerade övervakningsverktyg av sociala medier för företag. Sprinklr är betrodd av över 90 % av världens 100 främsta varumärken och levererar AI-drivet... Läs mer

holandský švédský
beheer företag
sociale sociala
media medier

NL Perfect geïntegreerd in de Music Maker zijn alle studioapparaten verenigd in één tool

SV Alla studioenheter är perfekt integrerade i Music Maker och kombineras i ett verktyg

holandský švédský
perfect perfekt
geïntegreerd integrerade
in i
music music
één ett
tool verktyg

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto

SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt 2994555 Stock Photo

holandský švédský
straat gata
stad staden

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen

SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt

holandský švédský
straat gata
stad staden

NL timelapse oxford city in het verenigd koninkrijk 3590687 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV timelapse oxford city i Storbritannien 3590687 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandský švédský
oxford oxford
city city
in i
het och
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL timelapse badstad in het verenigd koninkrijk 3590688 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV timelapse badstad i Storbritannien 3590688 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandský švédský
in i
het och
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL timelapse york city in het verenigd koninkrijk 3590691 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV timelapse york city i Storbritannien 3590691 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandský švédský
york york
city city
in i
het och
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL timelapse cambridge city in het verenigd koninkrijk 3609326 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV timelapse Cambridge City i Storbritannien 3609326 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandský švédský
city city
in i
het och
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse
cambridge cambridge

NL Eerder in 2021 werd bekend dat OnePlus en Oppo een verenigd OS op al zijn toestellen zouden uitbrengen.

SV Tidigare år 2021 meddelades att OnePlus och Oppo skulle släppa ett enhetligt operativsystem på alla sina enheter.

holandský švédský
eerder tidigare
oppo oppo
toestellen enheter

NL • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% korting, nu $ 33,59/£ 26,49. Bevestig Mate rechtstreeks aan alledaagse dingen zoals sleutels, tassen en andere dingen die je regelmatig moet bijhouden. Bekijk het aanbod van Amazon USA | Amazon verenigd koninkrijk

SV • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% rabatt, nu $ 33,59 / £ 26,49. Fäst Mate direkt till vardagliga saker som nycklar, väskor och andra saker du behöver hålla koll på regelbundet. Se Amazonas USA-erbjudande | Amazon Storbritannien

holandský švédský
alledaagse vardagliga
dingen saker
sleutels nycklar
tassen väskor
regelmatig regelbundet
moet behöver
bijhouden hålla
bekijk se
amazon amazon

NL • Tile Mate + Slim (2020) 4-pack: 30% korting, nu $ 52,49 en £ 48,99. Met deze deal krijg je twee Mates en 2 Slim itemtrackers. Bezoek Amazon US om de deal te zien | Amazon verenigd koninkrijk

SV • Tile Mate + Slim (2020) 4-pack: 30% rabatt, nu 52,49 $ och 48,99 £. Med den här affären får du två kompisar och 2 smala artikelspårare. Besök Amazon US för att se affären | Amazon Storbritannien

holandský švédský
korting rabatt
bezoek besök
amazon amazon
nu nu

NL Een snelle Google-zoekopdracht toont volgens UKH2Mobility slechts acht bestaande HRS in het Verenigd Koninkrijk; andere bronnen suggereren 14 sites in het hele land.

SV En snabb Google-sökning visar bara åtta befintliga HRS i Storbritannien enligt UKH2Mobility ; andra källor föreslår 14 platser över hela landet.

holandský švédský
snelle snabb
toont visar
bronnen källor
suggereren föreslå

NL Het is een vrijwillige norm voor projecten voor het creëren van bossen in het Verenigd Koninkrijk waarbij claims worden gedaan over de kooldioxide die het bos vastlegt.

SV Det är en frivillig standard för brittiska skogsmiljöprojekt där påståenden görs om koldioxiden som skogsmarken binder.

holandský švédský
projecten projekt
waarbij där
claims påståenden

NL En een groot deel van die visie is een verenigd besturingssysteem.

SV Och en stor del av den visionen är ett enhetligt operativsystem.

holandský švédský
groot stor
besturingssysteem operativsystem

NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.

SV Clearpay är en betalningsmetod som enligt devisen ”köp nu, betala senare” ger konsumenter i Storbritannien möjlighet att betala i fyra räntefria delbetalningar. Clearpay är det brittiska varumärket för Afterpay i Australien och USA.

holandský švédský
kopen köp
britse brittiska
australië australien
vs usa
nu nu
klanten konsumenter

NL Op dit moment zijn onze beschikbare markten Nederland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Zweden, Noorwegen, Denemarken en Finland.

SV Våra nuvarande marknader är Sverige, Finland, Norge, Danmark, Nederländerna, Frankrike och Storbritannien.

holandský švédský
markten marknader
nederland nederländerna
frankrijk frankrike
zweden sverige
noorwegen norge
denemarken danmark
finland finland

NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.

SV UK National Health Service (NHS) skapade en dashboard för att identifiera möjliga drabbade platser så snart de uppstår och informera regeringen och de lokala myndigheterna.

holandský švédský
national national
health health
service service
nhs nhs
dashboard dashboard
mogelijke möjliga
plaatselijke lokala
informeren informera

NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen

SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser

holandský švédský
platform plattform
beheer hantering
sociale sociala
media medier

NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland en Zwitserland.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

holandský švédský
heeft har
dochterondernemingen dotterbolag
in i
noorwegen norge
zweden sverige
denemarken danmark
duitsland tyskland
zwitserland schweiz
benelux benelux

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES

holandský švédský
mogelijk kanske
dezelfde lika

NL Tony, Verenigd Koninkrijk - verhoogde zijn lifts EN zijn libido!

SV Sverige - Ökade muskelmassa OCH sin libido!

holandský švédský
zijn sin
en och

NL Marian, Verenigd Koninkrijk - 4,5kg afgevallen en is op weg naar een sixpack

SV Marian, Storbritannien - Förlorade 4,5 kg och är på väg till ett sexpaket

NL Ricardo, Verenigd Koninkrijk - verloor met behulp van TestoGen 31,5kg

SV Ricardo, Storbritannien - Förlorade 31,5 kg med hjälp av TestoGen Mål: Gå ner i vikt och förbättra hälsan

holandský švédský
verloor förlorade
behulp hjälp
testogen testogen

NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en wordt geleverd door Health Nutrition Limited in het Verenigd Koninkrijk.

SV Testogen tillverkas i FDA-godkända anläggningar och levereras av Health Nutrition Limited i Storbritannien.

holandský švédský
in i
goedgekeurde godkända
faciliteiten anläggningar
geleverd levereras
health health
testogen testogen

NL Tagvenue is een geweldige tool voor allerlei evenementen. Ze hebben een database voor het Verenigd Koninkrijk en Australië, en laten je kiezen uit meer dan 5.000 locaties.

SV Tagvenue är ett utmärkt verktyg för alla slags event. De har en brittisk och australisk databas och låter dig söka på över 5000 platser.

holandský švédský
geweldige utmärkt
tool verktyg
evenementen event
database databas
laten låter

NL Tip: Er zijn honderden websites voor evenementennotering. Voor de 10 beste in het Verenigd Koninkrijk, kun je kijken naar deze handleiding.

SV Tips: Det finns hundratals evenemangssidor där ute. För 10 av de bästa i Storbritannien, kolla in den här guiden.

holandský švédský
tip tips
honderden hundratals
beste bästa
handleiding guiden
kijken kolla

NL Aruba België Duitsland Finland Frankrijk Israël Italië Luxemburg Malta Nederland Polen Spanje Tsjechische Republiek Turkije Verenigd Koninkrijk Verenigde Arabische Emiraten VS Zweden Nederlands

SV Finland Förenade Arabemiraten Förenta Staterna Island Kap Verde Kina Polen Storbritannien Sverige Tyskland Svenska

holandský švédský
duitsland tyskland
polen polen
zweden sverige
finland finland

NL Het bedrijf heeft nu dochterondernemingen in Cyprus, Australië, Bulgarije, Singapore en ook in het Verenigd Koninkrijk, en biedt CFD’s in meer dan 2.000 effecten en activa

SV Företaget har nu dotterbolag i Cypern, Australien, Bulgarien och Singapore samt Storbritannien, och tillhandahåller CFD:er över 2 000 värdepapper och tillgångar

holandský švédský
dochterondernemingen dotterbolag
australië australien
singapore singapore
biedt tillhandahåller
activa tillgångar
nu nu

NL De Met Office-vaardigheid is beschikbaar voor verschillende locaties in het Verenigd Koninkrijk, dus zorg ervoor dat u de specifieke voor u downloadt. Je kunt Alexa dan om gedetailleerde weersvoorspellingen vragen.

SV Met Office-färdigheten är tillgänglig för olika platser runt om i Storbritannien så se till att du laddar ner den som är specifik för dig. Du kan sedan be Alexa om detaljerade väderprognoser.

holandský švédský
beschikbaar tillgänglig
locaties platser
specifieke specifik
alexa alexa
gedetailleerde detaljerade

NL M1 Max: 10-core CPU, 32-core GPU, 400 GB/s geheugenbandbreedte, tot 64 GB verenigd geheugen

SV M1 Max: 10-kärnig CPU, 32-kärnig GPU, 400 GB/s minnesbandbredd, upp till 64 GB enhetligt minne

holandský švédský
max max
s s
geheugen minne
cpu cpu

NL Verenigd Koninkrijk heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Cfb.

SV Storbritannien har många olika klimat, men domineras av Cfb.

holandský švédský
heeft har
maar men
door av

NL Een passend beschermingsniveau voor de doorgifte van persoonsgegevens naar het Verenigd Koninkrijk: gelijkwaardigheidsbeschikking van de EU-Commissie.

SV Adekvat nivå av uppgiftsskydd vid överföring av personuppgifter till Storbritannien: EU-kommissionens beslut om adekvat nivå.

holandský švédský
persoonsgegevens personuppgifter

NL Provider: Indien u in de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is Twitter International Company, Ireland de verantwoordelijke voor de verwerking

SV Leverantör: Om du bor inom Europeiska unionen, EFTA-länderna eller Storbritannien är den personuppgiftsansvarige Twitter International Company, Irland

holandský švédský
provider leverantör
europese europeiska
unie unionen
woont bor
twitter twitter
international international
company company

NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.

SV Om du bor i USA eller i ett annat land utanför Europeiska unionen, EFTA-länderna eller Storbritannien är den personuppgiftsansvarige Twitter, Inc, USA.

holandský švédský
land land
europese europeiska
unie unionen
woont bor
twitter twitter
inc inc

Zobrazuje se 50 z 50 překladů