NL Ontwerpers en ontwikkelaars bouwen beheersjablonen zodat u maand- en jaarabonnementen kunt maken
"jaarabonnementen kunt u" v holandský lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
NL Ontwerpers en ontwikkelaars bouwen beheersjablonen zodat u maand- en jaarabonnementen kunt maken
PT Designers e desenvolvedores criam modelos de administração para que você possa criar planos mensais e anuais
holandský | portugalština |
---|---|
ontwerpers | designers |
en | e |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
kunt | possa |
u | você |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
holandský | portugalština |
---|---|
offline | offline |
facturering | faturamento |
aanbieden | oferecer |
en | e |
contact | contate |
klantenservice | suporte |
opzetten | configurar |
niveau | nível |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Voor aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:
PT Para compras ou renovações de assinaturas anuais do Data Center datadas entre 1º de julho de 2021 (PT) e 30 de junho de 2022 (PT):
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
of | ou |
verlengingen | renovações |
en | e |
center | center |
NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:
PT Para compras anuais de assinatura em nuvem ou renovações datadas entre 1º de julho de 2021 (PST) e 30 de junho de 2022 (PST):
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
of | ou |
verlengingen | renovações |
en | e |
cloud | nuvem |
NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:
PT Para compras anuais de assinatura em nuvem ou renovações datadas entre 1º de julho de 2022 (PST) e 30 de junho de 2023 (PST):
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
of | ou |
verlengingen | renovações |
en | e |
cloud | nuvem |
NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.
PT As compras e as renovações de assinatura anual de nuvem datadas após 30 de junho de 2023 (PT) não vão receber desconto e vão ter o preço de tabela em vigor naquele momento.
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
verlengingen | renovações |
juni | junho |
korting | desconto |
en | e |
cloud | nuvem |
na | após |
NL Aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.
PT As compras e as renovações de assinatura do Data Center datadas após 30 de junho de 2023 (PT) não vão receber desconto e vão ter o preço de tabela em vigor naquele momento.
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
verlengingen | renovações |
korting | desconto |
en | e |
center | center |
na | após |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL Wij accepteren betalingen via Creditcard (Visa, MasterCard, American Express) of via PayPal. Andere betaalmethoden kunnen beschikbaar worden gesteld, maar dit geldt alleen voor jaarabonnementen.
PT Aceitamos pagamentos com cartão de crédito (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. Outros métodos de pagamento podem estar disponíveis, apenas para assinaturas anuais.
holandský | portugalština |
---|---|
creditcard | cartão |
of | ou |
paypal | paypal |
andere | outros |
kunnen | podem |
beschikbaar | disponíveis |
visa | visa |
express | express |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
holandský | portugalština |
---|---|
offline | offline |
facturering | faturamento |
aanbieden | oferecer |
en | e |
contact | contate |
klantenservice | suporte |
opzetten | configurar |
niveau | nível |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
holandský | portugalština |
---|---|
offline | offline |
facturering | faturamento |
aanbieden | oferecer |
en | e |
contact | contate |
klantenservice | suporte |
opzetten | configurar |
niveau | nível |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
holandský | portugalština |
---|---|
offline | offline |
facturering | faturamento |
aanbieden | oferecer |
en | e |
contact | contate |
klantenservice | suporte |
opzetten | configurar |
niveau | nível |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
holandský | portugalština |
---|---|
offline | offline |
facturering | faturamento |
aanbieden | oferecer |
en | e |
contact | contate |
klantenservice | suporte |
opzetten | configurar |
niveau | nível |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.
holandský | portugalština |
---|---|
klanten | clientes |
kunnen | podem |
creditcard | cartão |
of | ou |
NL Maandelijkse abonnementen moeten minstens 14 dagen voorafgaand aan de vervaldatum worden opgezegd, jaarabonnementen een maand voor de vervaldatum
PT A assinatura de 1 mês precisa ser encerrada pelo menos 14 dias do vencimento e a assinatura anual, um mês antes do vencimento
holandský | portugalština |
---|---|
abonnementen | assinatura |
moeten | precisa |
dagen | dias |
vervaldatum | vencimento |
worden | ser |
maand | mês |
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
holandský | portugalština |
---|---|
hoewel | embora |
toegang | acesso |
bieden | oferece |
technische | técnico |
support | suporte |
back-ups | backups |
gegevens | dados |
alleen | apenas |
en | e |
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen
PT Os reembolsos para assinaturas da nuvem estão disponíveis no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais
holandský | portugalština |
---|---|
beschikbaar | disponíveis |
en | e |
dagen | dias |
na | após |
NL Jaarabonnementen worden momenteel niet ondersteund door Bitbucket Cloud.
PT Atualmente, as assinaturas anuais não são compatíveis com o Bitbucket Cloud.
holandský | portugalština |
---|---|
momenteel | atualmente |
niet | não |
door | com |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
NL Alleen jaarabonnementen van Cloud komen in aanmerking voor deze aanbiedingen.
PT Apenas os planos anuais de assinatura do Cloud são elegíveis para essas ofertas.
holandský | portugalština |
---|---|
alleen | apenas |
cloud | cloud |
aanbiedingen | ofertas |
NL Jaarabonnementen zijn gebaseerd op het gebruikersniveau dat van toepassing is en bieden een kortingstarief.
PT As assinaturas anuais são cobradas com base no nível de usuário em que você se enquadra e são oferecidas a uma taxa reduzida.
holandský | portugalština |
---|---|
en | e |
NL Onze Data Center-producten zijn gebaseerd op jaarabonnementen
PT Os produtos de Data Center que a gente oferece são baseados em assinaturas anuais
holandský | portugalština |
---|---|
data | data |
producten | produtos |
center | center |
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.
PT Os reembolsos para a nuvem estão disponíveis apenas no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais. Após esses períodos, não há como oferecer reembolso.
holandský | portugalština |
---|---|
beschikbaar | disponíveis |
en | e |
dagen | dias |
periodes | períodos |
bieden | oferecer |
na | após |
NL Jaarabonnementen in de cloud worden verlengd/geüpgraded vanaf de datum van betaling.
PT As assinaturas anuais da nuvem vão ser renovadas/receber upgrade a partir da data do pagamento.
holandský | portugalština |
---|---|
cloud | nuvem |
datum | data |
betaling | pagamento |
NL Pixpa's website-instartservice is een eenmalige, gratis service die beschikbaar is bij nieuwe Expert- of Business-jaarabonnementen. Meer informatie.
PT O Serviço de Configuração do Website da Pixpa é um serviço único e gratuito disponível com novas assinaturas anuais de Peritos ou Empresas. Saiba mais.
holandský | portugalština |
---|---|
gratis | gratuito |
beschikbaar | disponível |
nieuwe | novas |
of | ou |
meer | mais |
informatie | saiba |
website | website |
is | é |
business | empresas |
NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:
PT Para compras anuais de assinatura em nuvem ou renovações datadas entre 1º de julho de 2022 (PST) e 30 de junho de 2023 (PST):
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
of | ou |
verlengingen | renovações |
en | e |
cloud | nuvem |
NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.
PT As compras e as renovações de assinatura anual de nuvem datadas após 30 de junho de 2023 (PT) não vão receber desconto e vão ter o preço de tabela em vigor naquele momento.
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
verlengingen | renovações |
juni | junho |
korting | desconto |
en | e |
cloud | nuvem |
na | após |
NL Nee, deze aanbieding is alleen beschikbaar voor jaarabonnementen op Cloud.
PT Não, esta oferta está disponível apenas para assinaturas de nuvem anuais.
holandský | portugalština |
---|---|
aanbieding | oferta |
alleen | apenas |
beschikbaar | disponível |
cloud | nuvem |
NL Restituties voor Cloud-jaarabonnementen zijn mogelijk tot 30 dagen na betaling
PT Reembolsos de assinaturas de nuvem anuais estão disponíveis no prazo de 30 dias do pagamento
holandský | portugalština |
---|---|
dagen | dias |
betaling | pagamento |
cloud | nuvem |
NL Aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.
PT As compras e as renovações de assinatura do Data Center datadas após 30 de junho de 2023 (PT) não vão receber desconto e vão ter o preço de tabela em vigor naquele momento.
holandský | portugalština |
---|---|
aankopen | compras |
verlengingen | renovações |
korting | desconto |
en | e |
center | center |
na | após |
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers. Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers.
PT Sim. Nas assinaturas anuais, você paga pelo nível que mais se aproximar da contagem de usuários. Assinaturas anuais podem oferecer um desconto, dependendo do número de usuários adquiridos.
holandský | portugalština |
---|---|
niveau | nível |
gebruikers | usuários |
kan | podem |
NL Bij jaarabonnementen wordt de prijsklasse gebruikt die het meest overeenkomt met het aantal agents.
PT Para assinaturas anuais, você será cobrado pela faixa que mais se aproxima da contagem de agentes.
holandský | portugalština |
---|---|
aantal | contagem |
agents | agentes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
holandský | portugalština |
---|---|
lager | baixa |
tarief | taxa |
echter | mais |
geweldige | grandes |
NL Black Friday - Bespaar tot 63% op jaarabonnementen met code BIGSAVE. Start nu gratis
PT Black Friday - Poupe até 63% nos planos anuais com o código BIGSAVE. Comece Agora Livre
holandský | portugalština |
---|---|
black | black |
friday | friday |
code | código |
start | comece |
nu | agora |
gratis | livre |
NL We bieden ook 20% korting voor jaarabonnementen, waardoor uw kosten dalen tot het equivalent van $ 8/lid/maand
PT Também oferecemos um desconto de 20% para assinaturas anuais, reduzindo seu custo para o equivalente a US$ 8/membro/mês
holandský | portugalština |
---|---|
kosten | custo |
equivalent | equivalente |
lid | membro |
maand | mês |
NL Voor jaarabonnementen bieden wij de mogelijkheid om handmatig een factuur op te stellen. Deze facturen kunnen betaald worden via een ACH overschrijving. We accepteren momenteel geen papieren cheques.
PT Oferecemos a opção de redigir manualmente uma fatura para assinaturas anuais. Essas faturas podem ser pagas por transferência eletrônica ACH. Não aceitamos cheques em papel atualmente.
holandský | portugalština |
---|---|
handmatig | manualmente |
betaald | pagas |
worden | ser |
momenteel | atualmente |
papieren | papel |
ach | ach |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
PT Sim! A Shopify é a plataforma ideal para criar sua loja virtual para vender planners. Integre seu site com as redes sociais para promover seus produtos e alcançar ainda mais público.
holandský | portugalština |
---|---|
integreren | integre |
brengen | criar |
en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
PT Sim! A Shopify é a plataforma ideal para criar sua loja virtual para vender planners. Integre seu site com as redes sociais para promover seus produtos e alcançar ainda mais público.
holandský | portugalština |
---|---|
integreren | integre |
brengen | criar |
en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
PT Sim! A Shopify é a plataforma ideal para criar sua loja virtual para vender planners. Integre seu site com as redes sociais para promover seus produtos e alcançar ainda mais público.
holandský | portugalština |
---|---|
integreren | integre |
brengen | criar |
en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
PT Sim! A Shopify é a plataforma ideal para criar sua loja virtual para vender planners. Integre seu site com as redes sociais para promover seus produtos e alcançar ainda mais público.
holandský | portugalština |
---|---|
integreren | integre |
brengen | criar |
en | e |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů