Přeložit "duurzaamheid en consistente" do francouzština

FR Stratégie de sécurité cohérente Stratégies et posture de sécurité des applications et des API cohérentes dans tout type d’environnement avec les meilleures performances SSL

• Stratégie de sécurité
• Stratégies
• posture de sécurité
• applications
• type
• meilleures performances SSL

FR Leur durabilité et leur éclat constant vous assureront des années de service.

• durabilité

FR Leur durabilité et leur éclat constant vous assureront des années de service.

• durabilité

FR L’établissement allie développement durable systématique et confort d’un hôtel étoilé, modernité et authenticité naturelle biodynamique

• allie développement durable
• confort
• hôtel étoilé
• modernité
• authenticité naturelle biodynamique

FR Le VICE DURO combine le meilleur des mondes de la durabilité, de la performance, du toucher et de l'ajustement : pour tous les golfeurs qui ne veulent pas renoncer au toucher et au contrôle malgré la robustesse et la durabilité

• VICE DURO combine
• meilleur des mondes
• durabilité
• performance
• toucher
• l'ajustement
• renoncer au toucher

FR A noter qu'à dureté équivalente, la présence de carbures de chrome confère à l'acier inoxydable une plus grande résistance à l'abrasion. Cette propriété est favorable à la longévité du pouvoir de coupe.

• A noter qu'à
• équivalente
• présence de carbures
• résistance à l'abrasion
• propriété est favorable
• longévité du pouvoir

FR Le réseau mondial de Cloudflare exécute chaque service dans chaque datacenter, afin de proposer à vos utilisateurs une expérience cohérente, où qu’ils se trouvent – à Chicago ou au Cap

• datacenter
• expérience cohérente
• où
• trouvent
• Chicago
• Cap

FR Protégez les utilisateurs au bureau et en télétravail avec une sécurité Zero Trust cohérente.

• Protégez les utilisateurs
• bureau
• Zero Trust

FR Assurez une expérience rapide et cohérente pour les utilisateurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine continentale, grâce à notre présence croissante dans la région.

• Assurez une expérience
• Chine continentale

FR Gérez les abonnés directement dans Statuspage et envoyez des messages cohérents par l'intermédiaire des canaux de votre choix (e-mail, SMS, message in-app, etc.).

• Gérez les abonnés
• Statuspage
• envoyez des messages
• l'intermédiaire des canaux
• choix
• e-mail
• SMS
• message in-app

FR Des données centralisées et une facturation consolidée pour assurer la cohérence des prix, du devis à la facture.

• données centralisées
• cohérence des prix

FR Dans cette courte vidéo, Thierry Galvagni, CIO, décrit comment un environnement de planification cohérent donne un avantage concurrentiel aux ingénieurs d’ALTEN.

• courte vidéo
• Thierry Galvagni
• CIO
• planification cohérent donne

FR Pas de silos de données Bénéficiez de l’accès à des informations cohérentes, précises et en temps réel sur les clients et éliminez les silos de données parmi les différents services.

• silos de données
• informations cohérentes
• précises
• éliminez les silos

FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.

• garantir une expérience
• cohérente
• Business Chat
• entreprise aura besoin
• partenaire de messagerie
• Sunshine

FR Ils garantissent une expérience cohérente et effective aux visiteurs, et remplissent des fonctions essentielles, comme autoriser les utilisateurs à s’enregistrer et à rester connectés

• garantissent une expérience
• effective aux visiteurs
• remplissent des fonctions
• autoriser les utilisateurs
• rester connectés

FR Grâce à des messages cohérents sur mobile et e-mail, UpHabit parvient à soutenir une conversation pertinente avec ses utilisateurs

• cohérents sur mobile
• e-mail
• utilisateurs

FR La consolidation de toutes les interactions e-mail et push sur une plateforme unique garantit des messages cohérents sur l’ensemble des canaux.

• interactions e-mail

FR Vous pouvez désormais tirer parti d'un logiciel partagé et de fonctionnalités cohérentes grâce à du code réutilisable sur tout le réseau. Vous pouvez ainsi fournir des services plus rapidement et stimuler l'innovation.

• pouvez désormais tirer
• d'un logiciel partagé
• fonctionnalités cohérentes grâce
• réseau
• pouvez ainsi fournir
• rapidement
• stimuler

FR Les données sont fournies dans des flux JSON faciles à utiliser, qui utilisent des formats cohérents pour des applications de types similaires.

• données sont fournies
• flux JSON faciles
• utiliser
• utilisent des formats
• applications de types

FR L'architecture de notre plateforme Cloud évolue à la demande, offrant des performances et une fiabilité constantes. La confiance des clients est au centre de tout ce que nous entreprenons, et c'est pourquoi la sécurité est notre priorité absolue.

• demande
• offrant des performances
• fiabilité constantes
• confiance des clients
• entreprenons
• priorité

FR En simplifiant le processus d'authentification, vos utilisateurs finaux bénéficieront d'une expérience de connexion facile et cohérente pour toute la gamme de produits Atlassian Cloud.

• simplifiant le processus
• utilisateurs finaux bénéficieront
• expérience de connexion
• gamme de produits

FR Cela nous permet d'offrir des performances constantes et prévisibles, qui s'adaptent à votre business et aux besoins de vos clients.

• Cela nous permet
• performances constantes
• prévisibles

FR Par exemple, les cookies peuvent enregistrer vos préférences et vos paramètres avant de nous en donner l'accès, ce qui nous permet de vous offrir l'expérience utilisateur la plus cohérente et la plus pertinente possible

• exemple
• cookies peuvent enregistrer
• préférences
• donner l'accès
• cohérente
• pertinente possible

FR Ce cookie permet l'intégration homogène du service Fullstory pour le visiteur dans l'ensemble des produits Jimdo.

• cookie permet l'intégration
• l'ensemble des produits

FR Ces pratiques garantissent la cohérence des résultats des tests de vitesse.

• résultats des tests

FR Bénéficiez de la qualité constante de votre équipe d’experts et de nos services

FR Les équipes chargées de l'infrastructure et des opérations font face à un nouveau paradigme qui implique la mise en œuvre d'une expérience cloud cohérente.

• opérations font face
• mise en œuvre
• expérience cloud

FR Des déploiements rapides d'applications mobiles via des pratiques cohérentes pour tous les services.

• déploiements rapides d'applications
• via des pratiques

FR Cela permet également à tous les membres de votre entreprise, y compris les chatbots, de disposer du contexte dont ils ont besoin pour offrir une expérience cohérente et personnalisée.

• compris les chatbots
• disposer du contexte
• besoin pour offrir
• expérience cohérente

FR Les leaders du numérique s’efforcent également de mettre en place un parcours de communication cohérent et personnalisé sur ces canaux, aussi bien en ligne que hors ligne.

• leaders du numérique
• parcours de communication
• ligne que hors

FR Pour assurer l’homogénéité de l’expérience client, O2 Arena a commencé à utiliser les produits Zendesk

• assurer
• client
• Arena a commencé
• utiliser les produits

FR Offrez une expérience client homogène

• Offrez une expérience
• homogène

FR Pour fournir une expérience client fluide, homogène et cohérente au niveau d’une organisation tout entière, il faut une planification rigoureuse, une surveillance étroite et des ajustements incessants

• fournir une expérience
• fluide
• homogène
• cohérente au niveau
• organisation tout entière
• faut une planification
• surveillance étroite
• ajustements incessants

FR Dans ce livre électronique, nous parlerons des avantages d’une expérience client cohérente et homogène et de la façon dont vous pouvez optimiser vos outils actuels pour produire des résultats.

• livre électronique
• parlerons des avantages
• expérience client cohérente
• homogène
• optimiser vos outils

FR Qu’est-ce qu’une expérience client cohérente et homogène ?

• expérience client cohérente
• homogène

FR Et puisque les clients adoptent de nouveaux canaux, ils doivent continuellement mettre leurs connaissances à jour pour fournir une assistance cohérente et pertinente.

• puisque les clients
• nouveaux canaux
• doivent continuellement mettre
• fournir une assistance

FR Ajoutez un style unique ou une ambiance cohérente à vos vidéos grâce à la correction et à l'étalonnage.

• Ajoutez un style
• correction

FR Prenez avantage et devancez la concurrence grâce à une plateforme digitale entièrement optimisée

• Prenez avantage
• devancez la concurrence
• plateforme digitale entièrement

FR Bénéficiez d’une agilité accrue et d’une cohérence au niveau des opérations et des fonctionnalités au sein de vos applications monolithiques et de microservices.

• Bénéficiez
• agilité accrue
• cohérence au niveau
• opérations
• fonctionnalités au sein
• applications monolithiques

FR Elle vous permettra d’implémenter des stratégies de sécurité cohérentes pour toutes vos applications, afin de bénéficier d’une protection complète.

• permettra
• stratégies de sécurité
• applications
• bénéficier
• protection

FR Afin d’éviter que les cybercriminels ne tirent parti de votre surface d’attaque étendue, vous avez besoin de mettre en œuvre des stratégies de sécurité cohérentes, à chaque déploiement d’une application

• cybercriminels ne tirent
• surface
• étendue
• œuvre des stratégies
• sécurité cohérentes
• déploiement
• application

FR Tous les facteurs de forme de Citrix ADC partagent une base de codage unique, ce qui permet aux équipes IT d’adopter une posture de sécurité cohérente pour l’ensemble des applications et des API au sein d’environnements multicloud

• facteurs de forme
• Citrix ADC partagent
• base de codage
• permet aux équipes
• posture de sécurité
• applications
• API au sein
• multicloud

FR Garantissez la disponibilité des applications et des performances constantes

• Garantissez la disponibilité
• applications
• performances constantes

FR La transition vers les microservices avec des stratégies cohérentes

• stratégies cohérentes

FR Cette confiance s'appuie sur des données sécurisées et cohérentes, ce qui a pour effet d'inciter les utilisateurs à accéder aux données pour les analyser et à partager leurs résultats.

• données sécurisées
• cohérentes
• a pour effet
• utilisateurs à accéder

FR "J'ai regardé en quoi consistait la norme mais certains aspects n'étaient pas très clairs. Grâce à la boite à outils, la norme m'est tout de suite apparue plus simple, et la tâche ne paraissait de fait plus impossible."

• regardé en quoi
• norme mais certains
• outils
• tâche ne paraissait

FR Avec des performances constantes, une économie à la carte et les GPU NVIDIA, vous pouvez offrir en toute sécurité des expériences riches à vos utilisateurs, où qu'ils se trouvent.

• performances constantes
• GPU NVIDIA
• sécurité des expériences
• utilisateurs

FR Créer une présence sociale cohérente pour construire

• Créer une présence
• cohérente pour construire

FR La stratégie de point d’entrée unique vous permet d’offrir une expérience homogène tout au long du parcours client.

• stratégie de point
• unique vous permet
• long du parcours

FR Elle offre aux clients une expérience utilisateur sûre, dynamique et cohérente

• offre aux clients
• expérience utilisateur sûre
• dynamique
• cohérente