Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "nominations" do portugalština

Zobrazuje se 24 z 24 překladů fráze "nominations" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka nominations

francouzština
portugalština

FR Mlle Paul en tant que tonnes de nominations, avec plus de 30 nominations dans les meilleures entreprises de récompenses

PT Miss Paul como toneladas de indicações ao prêmio, com mais de 30 indicações nas principais empresas premiadas

francouzština portugalština
paul paul
tonnes toneladas
entreprises empresas
récompenses prêmio
en nas
de de
plus mais
tant como

FR Ouverture des nominations et des candidatures pour les Ambassadeurs Tableau 2021

PT Inscrições e indicações para Embaixadores do Tableau 2021 já abertas

francouzština portugalština
ouverture abertas
ambassadeurs embaixadores
tableau tableau
et e
pour para

FR Découvrez tous les détails sur les candidatures et les nominations pour devenir Zen Master Tableau. Nous avons hâte de vous accueillir parmi nous. En savoir plus

PT Saiba todos os detalhes sobre como se inscrever ou indicar outra pessoa para se tornar um Mestre Zen do Tableau. Mal podemos esperar para conhecer você. Saiba mais

francouzština portugalština
zen zen
master mestre
tableau tableau
détails detalhes
vous você
savoir saiba
de do
plus mais
pour para
devenir se
en os

FR Veuillez noter que les auto-nominations ne seront pas acceptées.

PT Nota: As auto nomeações não serão aceites.

francouzština portugalština
seront serão
pas nota
auto auto
ne não
que o

FR Tout membre de l’ISSUP peut nommer une personne qui répond aux exigences du prix. Les auto-nominations ne seront pas acceptées. Veuillez envoyer votre nomination par e-mail à

PT Qualquer Membro da ISSUP pode nomear uma pessoa que cumpra os requisitos do prémio. As auto nomeações não serão aceites. Por favor, envie a sua nomeação por e-mail para

francouzština portugalština
membre membro
exigences requisitos
peut pode
auto auto
une uma
personne pessoa
seront serão
veuillez favor
mail e-mail
de do
répond não
e-mail mail
aux a
à para
par por

FR (Pocket-lint) - Les EE Pocket-lint Awards récompensent les meilleurs appareils dans 20 catégories principales, chaque catégorie offrant six nominations

PT (Pocket-lint) - O EE Pocket-lint Awards homenageia os melhores dispositivos em 20 categorias principais, com cada categoria oferecendo seis indicações

francouzština portugalština
awards awards
appareils dispositivos
principales principais
offrant oferecendo
catégories categorias
catégorie categoria
meilleurs melhores
six seis
dans em
chaque cada

FR (Pocket-lint) - La liste des candidats aux EE Pocket-lint Awards a été annoncée, célébrant les nominations dans 20 catégories, des smartphones et ordinateurs portables aux jeux et appareils photo.

PT (Pocket-lint) - A lista de seleção para os prêmios EE Pocket-lint foi anunciada, celebrando as nomeações em 20 categorias, de smartphones e laptops a jogos e câmeras.

francouzština portugalština
awards prêmios
catégories categorias
smartphones smartphones
jeux jogos
célébrant celebrando
appareils photo câmeras
et e
été foi
liste lista
la a
portables laptops

FR La catégorie Meilleur ordinateur portable se concentre sur le meilleur ordinateur mobile, avec six nominations.

PT A categoria Melhor Laptop tem como foco o melhor computador em movimento, com seis indicações.

francouzština portugalština
catégorie categoria
concentre foco
ordinateur computador

FR Chaque catégorie a six nominations présélectionnées, qui ont toutes été examinées ou utilisées par nous au cours des 12 derniers mois et il y a dexcellents candidats à tous les niveaux.

PT Cada categoria tem seis nomeações pré-selecionadas, todas as quais foram analisadas ou usadas por nós na íntegra nos últimos 12 meses e há alguns candidatos excelentes em todas as categorias.

francouzština portugalština
mois meses
candidats candidatos
derniers últimos
utilisées usadas
et e
ou ou
catégorie categoria
six seis
toutes todas
été foram
chaque cada
à em
par por

FR (Pocket-lint) - La liste restreinte des EE Pocket-lint Awards a été annoncée, célébrant les nominations dans 20 catégories, des smartphones et tablettes aux jeux et appareils photo.

PT (Pocket-lint) - A lista de seleção para os prêmios EE Pocket-lint foi anunciada, celebrando as nomeações em 20 categorias, de smartphones e tablets a jogos e câmeras.

francouzština portugalština
awards prêmios
catégories categorias
smartphones smartphones
tablettes tablets
jeux jogos
célébrant celebrando
appareils photo câmeras
et e
été foi
liste lista
la a

FR Tout candidat lui soumettra son intention de se présenter à un poste et la commission des nominations validera les candidats conformément à la Constitution et aux statuts du district.

PT Os candidatos devem apresentar sua intenção de concorrer a um cargo respectivo, e o comitê de nomeações deve validar os candidatos conforme estabelecido no estatuto e regulamentos do distrito

francouzština portugalština
intention intenção
présenter apresentar
poste cargo
district distrito
un um
et e
candidats candidatos
de de
la a
du do
lui o

FR Date limite pour l’envoi des nominations à la récompense Croissance de l'effectif Leo (octobre)

PT Prazo final para as indicações ao Prêmio de Crescimento do Quadro Associativo de Leos no mês de outubro

francouzština portugalština
récompense prêmio
croissance crescimento
octobre outubro
à para
de de
date limite prazo

FR Date limite d’envoi des nominations au Prix Leos de l’année

PT Prazo para as indicações ao Prêmio Leos do Ano

francouzština portugalština
de do
prix para
date limite prazo

FR La cérémonie couronnera une recherche intensive de 10 mois, et recevant plus de 750 nominations du monde entier

PT A cerimônia cobriu uma busca global de dez meses com mais de 750 indicações em todo o mundo

francouzština portugalština
cérémonie cerimônia
recherche busca
mois meses
la a
monde mundo
de de
entier todo o mundo
10 dez
une uma
plus mais

FR La cérémonie de remise des prix s?est achevée en révélant que la prochaine édition du Prix Earthshot aura lieu aux États-Unis en 2022. Les nominations pour le Prix Earthshot 2022 ouvriront en janvier 2022.

PT A Cerimônia de Premiação foi encerrada com a revelação de que o Earthshot Prize viajará para os Estados Unidos da América em 2022. As indicações para a premiação de 2022 poderão ser feitas a partir de janeiro de 2022.

francouzština portugalština
cérémonie cerimônia
janvier janeiro
unis unidos
est é
aura que
prochaine para
de de

FR (Pocket-lint) - La liste des candidats aux EE Pocket-lint Awards a été annoncée, célébrant les nominations dans 20 catégories, des smartphones et ordinateurs portables aux jeux et appareils photo.

PT (Pocket-lint) - A lista de seleção para os prêmios EE Pocket-lint foi anunciada, celebrando as nomeações em 20 categorias, de smartphones e laptops a jogos e câmeras.

francouzština portugalština
awards prêmios
catégories categorias
smartphones smartphones
jeux jogos
célébrant celebrando
appareils photo câmeras
et e
été foi
liste lista
la a
portables laptops

FR Veuillez noter que les auto-nominations ne seront pas acceptées.

PT Nota: As auto nomeações não serão aceites.

francouzština portugalština
seront serão
pas nota
auto auto
ne não
que o

FR Tout membre de l’ISSUP peut nommer une personne qui répond aux exigences du prix. Les auto-nominations ne seront pas acceptées. Veuillez envoyer votre nomination par e-mail à

PT Qualquer Membro da ISSUP pode nomear uma pessoa que cumpra os requisitos do prémio. As auto nomeações não serão aceites. Por favor, envie a sua nomeação por e-mail para

francouzština portugalština
membre membro
exigences requisitos
peut pode
auto auto
une uma
personne pessoa
seront serão
veuillez favor
mail e-mail
de do
répond não
e-mail mail
aux a
à para
par por

FR Chaque année, un jury sélectionne cinq lauréats pour les Red Hat Innovation Awards parmi toutes les nominations envoyées dans le monde. Découvrez les témoignages des lauréats de l'édition 2022.

PT Todos os anos, uma bancada de examinadores analisa uma lista de indicados do mundo todo e seleciona cinco vencedores do Red Hat Innovation Awards. Saiba mais sobre a história de cada um dos vencedores do Red Hat Innovation Awards 2022.

francouzština portugalština
lauréats vencedores
red red
awards awards
monde mundo
hat hat
innovation innovation
un um
de de
d e
le a
cinq cinco
année uma

FR Notre jury, composé d'un panel de spécialistes du secteur, examinera toutes les nominations (60 par an en moyenne, sur la base des années précédentes)

PT Nossa bancada de juízes, formada por especialistas do setor, analisa e pontua as indicações, que são em média 60 por ano segundo o histórico

francouzština portugalština
spécialistes especialistas
moyenne média
an ano
secteur setor
de de
du do
dun que
notre nossa
en em

FR Les nominations aux Red Hat Innovation Awards sont évaluées selon les cinq critères énumérés ci-dessous

PT As inscrições do Red Hat Innovation Awards serão avaliadas de acordo com cinco critérios listados abaixo

francouzština portugalština
red red
awards awards
critères critérios
hat hat
innovation innovation
cinq cinco
dessous abaixo
ci-dessous de

FR Président du conseil de surveillance, président du comité présidentiel et des nominations, membre du comité d'audit (indépendant des entreprises et des principaux actionnaires)

PT Presidente do Conselho de Administração, Presidente do Comité de Nomeação e Presidência, Membro do Comité de Auditoria (independente das empresas e dos principais accionistas)

francouzština portugalština
président presidente
membre membro
indépendant independente
entreprises empresas
principaux principais
et e
conseil conselho
de de
surveillance administração
du do

FR Nominations de la liste des finalistes des EE Pocket-lint Awards 2022

PT Indicações para o EE Pocket-lint Awards 2022

francouzština portugalština
awards awards
liste para

FR Les nominations, présentées par ordre alphabétique, sont les suivantes :

PT As nomeações, apresentadas em ordem alfabética, são:

francouzština portugalština
présentées apresentadas
ordre ordem

Zobrazuje se 24 z 24 překladů