Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "chine" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "chine" z francouzština do portugalština

Překlady chine

"chine" v francouzština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

chine alemanha brasil china da china estados estados unidos itália país países região reino unido ásia

Překlad francouzština do portugalština jazyka chine

francouzština
portugalština

FR Gérez votre trafic et votre posture de sécurité en Chine et hors de Chine depuis une interface de contrôle unifiée – sans tableaux de bord, assistance ou facturation séparés

PT Gerencie seu tráfego e postura de segurança dentro e fora da China a partir de um plano de controle unificado – sem painéis, suporte ou faturamento separados

FR Vous avez des joueurs en Chine ? Grâce à notre partenariat avec Baidu, nous avons créé un réseau mondial véritablement intégré qui offre une expérience rapide, sûre et fiable aux joueurs en Chine et ailleurs.

PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.

francouzština portugalština
joueurs jogadores
chine china
partenariat parceria
réseau rede
mondial global
véritablement verdadeiramente
intégré integrada
rapide rápida
expérience experiência
et e
fiable confiável
sûre segura
grâce a
notre nossa
des meio
offre oferece
une uma
en dentro

FR Le service Chine de Cloudflare optimise les connexions Internet en Chine continentale et améliore de manière spectaculaire l'expérience de navigation des internautes chinois.

PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.

francouzština portugalština
cloudflare cloudflare
optimise otimiza
lexpérience experiência
chine china
connexions conexões
internet internet
service serviço
de de

FR Comment le grand pare-feu de la Chine affecte la performance des sites Web en dehors de la Chine

PT Monitorando aplicativos sem servidor

francouzština portugalština
dehors sem

FR En outre, les pays et les régions en dehors de la Chine, comme l’Indonésie et l’Asie du Sud-Est, célèbrent désormais la Journée des célibataires avec la Chine

PT Além disso, países e áreas fora da China, como a Indonésia e o Sudeste Asiático, agora celebram o Dia dos Solteiros junto com a China

francouzština portugalština
désormais agora
pays países
et e
chine china
régions é
la a
de com
sud-est sudeste
est da

FR Le facteur le plus important pour déterminer les performances de votre site Web et de vos applications pour les visiteurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine est le Grand Pare-feu de Chine

PT O maior fator para determinar o desempenho do seu site e aplicativos para visitantes dentro e fora da China é o Grande Firewall da China

francouzština portugalština
facteur fator
performances desempenho
applications aplicativos
visiteurs visitantes
pare-feu firewall
est é
et e
chine china
déterminer determinar
site site
à para
le o
plus maior
de do
votre seu
lintérieur dentro

FR Le Grand Pare-feu de Chine est un programme de censure national qui permet à la Chine de contrôler les informations que leurs citoyens voient et, par conséquent, la façon dont le contenu de votre site Web est affiché

PT O Grande Firewall da China é um programa nacional de censura que permite à China controlar quais informações seus cidadãos vêem e, portanto, como o conteúdo em seu site é exibido

francouzština portugalština
pare-feu firewall
programme programa
censure censura
national nacional
contrôler controlar
citoyens cidadãos
voient vê
affiché exibido
grand grande
est é
un um
informations informações
et e
chine china
site site
de de
permet permite
leurs os
contenu conteúdo
votre seu
le o
à em
la portanto

FR En outre, vous pouvez configurer des appareils de surveillance à partir d’emplacements en Chine (Chengdu, Guangzhou, Qingdao et Shenzhen), de sorte que vous savez exactement à quoi ressemblent vos sites et applications pour les utilisateurs de Chine

PT Além disso, você pode configurar dispositivos de monitoramento de locais dentro da China (Chengdu, Guangzhou, Qingdao e Shenzhen), para que você saiba exatamente como seus sites e aplicativos olham para usuários de dentro da China

francouzština portugalština
configurer configurar
surveillance monitoramento
chine china
utilisateurs usuários
appareils dispositivos
et e
sites sites
applications aplicativos
vous você
de de
à para
savez saiba
exactement exatamente
en além
pouvez pode

FR Derrière le grand pare-feu de la Chine: la Chine peut censurer encore plus

PT Por trás do grande firewall da China: China pode censurar ainda mais

francouzština portugalština
pare-feu firewall
grand grande
chine china
de do
plus mais
peut pode
encore ainda

FR Comme nous l’avons dit plus tôt, comment la Chine polices le trafic Internet n’est pas complètement transparent, mais vous avez maintenant une assez bonne idée de ce que le grand pare-feu de la Chine est capable de

PT Como dissemos anteriormente, como a China policia o tráfego de internet não é completamente transparente, mas agora você tem uma boa ideia do que o Grande Firewall da China é capaz de fazer

francouzština portugalština
internet internet
complètement completamente
transparent transparente
idée ideia
pare-feu firewall
est é
chine china
trafic tráfego
bonne boa
mais mas
vous você
dit não
nest a
maintenant agora
de de
une uma
plus tôt anteriormente
comme como

FR Faites-vous des affaires en Chine? Doit connaître les faits sur l’Internet de la Chine - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

PT Você faz negócios na China? Deve saber fatos sobre a Internet da China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

francouzština portugalština
affaires negócios
doit deve
connaître saber
performance performance
blog blog
faites faz
web web
chine china
faits fatos
la a
vous na

FR Faites-vous des affaires en Chine? Doit connaître les faits sur l’Internet de la Chine

PT Você faz negócios na China? Deve saber fatos sobre a Internet da China

francouzština portugalština
affaires negócios
doit deve
connaître saber
faites faz
chine china
faits fatos
la a
vous na

FR À quoi ressemble mon site Web depuis la Chine? Testez et surveillez les performances de la Chine - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

PT Como é meu site da China? Teste e monitore o desempenho da China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

francouzština portugalština
testez teste
surveillez monitore
blog blog
et e
les o
chine china
site site
de como
mon meu
web web
performances desempenho

FR Pour s’assurer que votre site Web agit aussi normal que possible lorsqu’il est accessible depuis la Chine, c’est une bonne pratique de prêter une attention particulière à la performance de votre site Web en Chine.

PT Para garantir que seu site atue o mais normal possível quando acessado da China, é uma boa prática prestar atenção especial ao desempenho do seu site na China.

francouzština portugalština
normal normal
pratique prática
prêter prestar
attention atenção
est é
chine china
performance desempenho
possible possível
site site
bonne boa
à para
de do
votre seu
une uma

FR Remarque: L'option d'utilisation d'Alipay ne sera visible que dans votre panier ou sur votre facture si vous provenez d'une adresse IP en Chine.(Assurez-vous de définir votre pays pour être la Chine aussi)

PT Nota: A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China.(Certifique-se de definir seu país para ser a China também)

francouzština portugalština
remarque nota
loption opção
visible visível
panier carrinho
facture fatura
ip ip
définir definir
pays país
si se
ou ou
chine china
être ser
vous você
adresse endereço
de de
la a
votre seu
en dentro

FR Capitale du Ghuizou, la province de la Chine continentale, Guiyang, place le voyageur au centre d'une Chine cosmopolite, avec un brassage ethnique unique dans tout le pays

PT Guiyang, capital de Ghuizou, província da China continental, mergulha o viajante no coração da China cosmopolita, com uma mistura étnica bastante característica — um multiculturalismo exaltado pelo agradável clima local

francouzština portugalština
capitale capital
province província
chine china
voyageur viajante
centre coração
cosmopolite cosmopolita
le o
place local
au no

FR Si votre hôte web n’est pas en Chine continentale, et vous attendez quelqu’un de la Chine pour passer, pensez encore

PT Se o seu web host não está na China continental, e você está esperando que alguém da China apareça, pense novamente

francouzština portugalština
hôte host
web web
attendez esperando
pensez pense
si se
et e
chine china
la a
vous você
passer não
encore que

FR Il est chroniqueur de la CGTN et membre du conseil d?administration du Forum financier international, du Forum BOAO, du Forum de développement de la Chine, du Centre d?innovation des BRICS et du Forum économique mondial en Chine

PT É Colunista da CGTN e membro da direção do Fórum Financeiro Internacional, Fórum BOAO, Fórum de Desenvolvimento da China, Centro de Inovação BRICS, e do Fórum Económico Mundial na China

francouzština portugalština
membre membro
forum fórum
financier financeiro
économique económico
international internacional
développement desenvolvimento
innovation inovação
mondial mundial
et e
chine china
centre centro
de de
du do

FR Pedra Branca (mer de Chine méridionale) est 1h en avance sur Bangkok. Il est actuellement 14:13 à Bangkok et 15:13 à Pedra Branca (mer de Chine méridionale).

PT Ilha de Pedra Branca está 1h a frente de Banguecoque. Atualmente é 14:13 em Banguecoque e 15:13 em Ilha de Pedra Branca.

francouzština portugalština
avance frente
bangkok banguecoque
actuellement atualmente
et e
de de
est é

FR Gérez votre trafic et votre posture de sécurité en Chine et hors de Chine depuis une interface de contrôle unifiée – sans tableaux de bord, assistance ou facturation séparés

PT Gerencie seu tráfego e postura de segurança dentro e fora da China a partir de um plano de controle unificado – sem painéis, suporte ou faturamento separados

FR Images d’actualités internationales, de sport, de célébrités et mode couvrant la Chine et l’Asie, issues de l’une des plus grandes agences photo de Chine.

PT Imagens de notícias, desporto e entretenimento que abordam a China e a Ásia de uma das principais agências fotográficas da China.

francouzština portugalština
sport desporto
agences agências
images imagens
et e
de de
chine china
grandes principais
la a

FR Noter. La possibilité d'utiliser Alipay ne sera visible que dans votre panier ou sur votre facture si vous provenez d'une adresse IP en Chine (assurez-vous de définir votre pays pour être la Chine si nécessaire).

PT Observação. A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China (certifique-se de definir seu país para ser a China, se necessário).

francouzština portugalština
noter observação
alipay alipay
visible visível
panier carrinho
facture fatura
ip ip
définir definir
pays país
nécessaire necessário
dutiliser usar
si se
ou ou
chine china
être ser
vous você
adresse endereço
de de
votre seu
la a
en dentro

FR Un grand nombre de VPN populaires sont basés en Chine ou ont une propriété chinoise, ce qui, étant donné que les VPN sont officiellement interdits en Chine , peut indiquer qu'il y a de bonnes questions à se poser sur la sécurité de ces données.

PT Um grande número de VPNs populares é baseado na China ou possui propriedade chinesa, o que, considerando que as VPNs são oficialmente proibidas na China , pode indicar que há boas perguntas a serem feitas sobre a segurança desses dados.

francouzština portugalština
vpn vpns
populaires populares
propriété propriedade
officiellement oficialmente
indiquer indicar
chine china
peut pode
données dados
ou ou
de de
sécurité segurança
un um
ces desses
basé baseado
nombre número
questions perguntas
la a
en sobre
grand grande
à as

FR On pense que la Chine est le pays ayant le plus grand nombre de pirates informatiques dangereux. La plupart des cyberattaques majeures qui se sont produites à travers le monde remontent jusqu’en Chine.

PT Acredita-se que a China seja o país com o maior número de hackers perigosos. A maioria dos principais ataques cibernéticos que ocorreram no mundo todo pode ser rastreada até a China.

francouzština portugalština
pays país
dangereux perigosos
cyberattaques ataques cibernéticos
pirates informatiques hackers
monde mundo
chine china
de de
est é

FR La Chine a bloqué le reCAPTCHA invisible sur ses plateformes Internet. Les expéditeurs de formulaires en Chine peuvent rencontrer des problèmes si vous avez activé cette option ou s’ils ont sélectionné M’envoyer une copie de mes réponses.

PT A China bloqueou o reCAPTCHA invisível em suas plataformas de internet. Os remetentes de formulários na China podem ter problemas se você ativar essa opção ou se eles selecionarem Envie-me uma cópia de minhas respostas.

francouzština portugalština
recaptcha recaptcha
invisible invisível
internet internet
formulaires formulários
problèmes problemas
activé ativar
sils se eles
peuvent podem
si se
ou ou
chine china
de de
copie cópia
plateformes plataformas
vous você
mes minhas
réponses respostas

FR Remarque: la Chine a mis en place des politiques spécifiques basées sur les directives locales. Si vous passez un examen en Chine, veuillez cliquer ici .

PT Observação: a China possui políticas específicas em vigor com base nas diretrizes locais. Se você estiver fazendo um exame na China, clique aqui .

FR Villes desservies dans 100+ pays, parmi lesquels la Chine continentale

PT cidades em + de 100 países, incluindo a China Continental

francouzština portugalština
villes cidades
pays países
la a
chine china

FR Assurez une expérience rapide et cohérente pour les utilisateurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine continentale, grâce à notre présence croissante dans la région.

PT Proporcione uma experiência rápida e consistente para usuários dentro e fora da China Continental com nossa presença crescente na região.

francouzština portugalština
expérience experiência
rapide rápida
cohérente consistente
utilisateurs usuários
présence presença
croissante crescente
région região
et e
la a
chine china
une uma
à para
de com
lintérieur dentro
notre nossa

FR Le réseau Cloudflare China Network | CDN Chine | Cloudflare

PT China Network da Cloudflare | Cloudflare

francouzština portugalština
cloudflare cloudflare
network network
chine china

FR Offrez à vos utilisateurs en Chine une expérience en ligne rapide et sécurisée.

PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.

francouzština portugalština
utilisateurs usuários
chine china
expérience experiência
ligne line
rapide rápida
en ligne on-line
une uma
et e
à na
sécurisée segura

FR L'architecture Internet de la Chine est unique au monde

PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo

francouzština portugalština
internet internet
monde mundo
de do
la a
chine china

FR Afin d'optimiser la diffusion des contenus à travers la Chine, il est important de disposer de datacenters géographiquement répartis sur l'ensemble du pays, mais également d'une connectivité satisfaisante avec les principaux FAI dans chaque région

PT Para otimizar a distribuição de conteúdo em toda a China, é importante ter data centers geograficamente dispersos por todo o país e conectividade com os principais provedores de cada região

francouzština portugalština
diffusion distribuição
contenus conteúdo
important importante
géographiquement geograficamente
connectivité conectividade
principaux principais
est é
chine china
pays país
région região
la a
à para
de de
disposer por
du do
avec o
chaque cada

FR Nous nous sommes associés à JD Cloud pour développer notre réseau et bénéficierons de 32 points de présence hébergés dans 30 villes distinctes de Chine continentale d'ici à la fin du deuxième trimestre 2021.

PT Fizemos uma parceria com a JD Cloud para expandir nossa rede e teremos 32 PoPs em 30 cidades diferentes na China Continental até o final do segundo trimestre de 2021.

francouzština portugalština
cloud cloud
développer expandir
réseau rede
villes cidades
distinctes diferentes
chine china
trimestre trimestre
et e
à para
de de
la a
associés com
du do
fin final
notre nossa

FR Diffusion de contenus statiques depuis des datacenters disséminés dans de nombreuses villes de Chine continentale, connectés aux principaux fournisseurs d'accès Internet dans chaque région.

PT Distribua conteúdo estático a partir de data centers instalados em diversas cidades da China continental e conectados aos principais provedores de internet em cada região.

francouzština portugalština
contenus conteúdo
statiques estático
nombreuses diversas
villes cidades
chine china
principaux principais
fournisseurs provedores
internet internet
région região
connectés conectados
chaque cada
de de

FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

francouzština portugalština
instantanément instantaneamente
serverless sem servidor
cloudflare cloudflare
chine china
performances desempenho
fiabilité confiabilidade
évolutivité escala
exceptionnelles excepcional
code código
réseau rede
applications aplicativos
et e
offrir da
compris incluindo
à para
en em
une um

FR Cloudflare analyse en permanence les attaques entrantes et applique automatiquement ces informations collectées sur les menaces à l'ensemble du réseau, notamment aux datacenters en Chine

PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China

francouzština portugalština
cloudflare cloudflare
analyse analisa
applique aplica
automatiquement automaticamente
réseau rede
chine china
en permanence continuamente
attaques ataques
et e
menaces ameaças
informations inteligência
notamment incluindo
les são
aux a

FR En raison de la complexité des réseaux et de la menace de cyberattaques, il peut être difficile de garantir le fonctionnement rapide et fiable d’un site web pour les utilisateurs en Chine. Ce livre blanc propose des solutions.

PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.

francouzština portugalština
menace ameaça
cyberattaques ataques cibernéticos
rapide rapidez
utilisateurs usuários
chine china
solutions soluções
fiable confiabilidade
complexité complexidade
et e
dun um
site site
propose oferece
réseaux rede
de de
le o
la a
ce este
livre da

FR La réduction ou l'annulation des frais de transfert peut nécessiter un enregistrement auprès du fournisseur d'hébergement et ne s'applique pas aux transferts de données émanant de Chine continentale

PT O desconto ou isenção da tarifa de transferência de saída pode exigir registro junto ao provedor de hospedagem e não se aplica à transferência de dados originada na China Continental

francouzština portugalština
réduction desconto
peut pode
nécessiter exigir
fournisseur provedor
chine china
frais tarifa
et e
données dados
ou ou
enregistrement registro
transfert transferência
un junto
de de

FR Le réseau de distribution de contenu (CDN) de Cloudflare couvre 250 villes dans 100 pays, dont 25 en Chine, et garantit la transmission la plus rapide de contenu vidéo de haute qualité à l'échelle mondiale

PT A CDN (rede de distribuição de conteúdo) da Cloudflare abrange 250 cidades em 100 países, inclusive 25 na China, assegurando a mais rápida veiculação de conteúdo de vídeo de alta qualidade em escala global

francouzština portugalština
distribution distribuição
cdn cdn
cloudflare cloudflare
villes cidades
vidéo vídeo
mondiale global
échelle escala
réseau rede
pays países
chine china
haute alta
qualité qualidade
rapide rápida
de de
contenu conteúdo
le o
plus mais
la a

FR Ceux qui se rendent en Chine pour affaires ou pour le plaisir constateront que YouTube et Gmail n'y sont pas disponibles

PT Quem visitar a China, à trabalho ou apenas turismo, descobrirão que o YouTube e o Gmail não estão disponíveis no país

francouzština portugalština
chine china
youtube youtube
gmail gmail
et e
ou ou
en no
disponibles disponíveis

FR C'est une solution particulièrement intéressante pour les hommes d'affaires qui souhaitent pouvoir continuer à consulter leurs e-mails en Chine.

PT Essa é uma opção perfeita para empresários que querem continuar lendo seus e-mails na China.

francouzština portugalština
souhaitent querem
continuer continuar
chine china
une uma
à para
particulièrement na
cest o
en seus
mails e-mails
les e
e-mails mails

FR Les gouvernements de pays comme l'Iran, la Chine et la Russie font respecter leurs mœurs en bloquant les applications et les sites web qui vont à leur encontre

PT Os governos de países como o Irã, China e Rússia impõem sua moral bloqueando apps e sites com conteúdo contra eles

francouzština portugalština
gouvernements governos
bloquant bloqueando
applications apps
pays países
et e
chine china
russie rússia
sites sites
de de
en em
leurs os

FR Un VPN pourrait vous permettre d?accéder à YouTube depuis la Chine ou de regarder la version américaine de Netflix depuis l?Europe.

PT Uma VPN permite que você acesse o YouTube estando na China ou assista a versão americana da Netflix, mesmo que você esteja na Europa.

francouzština portugalština
vpn vpn
permettre permite
accéder acesse
youtube youtube
regarder assista
américaine americana
netflix netflix
europe europa
à na
ou ou
vous você
chine china
la a
version versão
un uma

FR Cette fonction est toutefois utile dans des pays comme la Chine, où l’utilisation des VPN est bloquée

PT No entanto, essa função é útil em países como a China, onde o uso de VPN está bloqueado

francouzština portugalština
vpn vpn
utile útil
lutilisation uso
fonction função
est é
chine china
bloqué bloqueado
la a
pays países
des de
comme como

FR Obfsproxy dissimule le fait que vous utilisez une connexion VPN, vous permettant d’utiliser un tel outil dans des pays où leur utilisation est bloquée, comme en Chine et en Turquie

PT Obfsproxy oculta o fato de que você está usando uma conexão VPN, o que significa que você pode usar tais VPNs em países onde o uso de VPN está bloqueado, como China e Turquia

francouzština portugalština
turquie turquia
dutiliser usar
chine china
et e
utilisation uso
bloqué bloqueado
que fato
vous você
vpn vpn
utilisez usando
pays países
le o
une uma
tel como
est está
en em

FR Dans certains pays, comme en Chine ou en Iran, la censure gouvernementale (en ligne) est très répandue

PT Em alguns países, como a China e Iran, a estrita censura governamental (online) é generalizada

francouzština portugalština
gouvernementale governamental
en ligne online
pays países
chine china
est é
la a
certains alguns
censure censura
en em
comme como

FR Cependant, êtes-vous actuellement dans un pays qui censure activement Tor, comme la Turquie, la Chine ou l’Égypte ? Si c’est le cas, il est préférable de cliquer d’abord sur « Configure » pour configurer le navigateur

PT Você está em algum país que censura ativamente o Tor, como a Turquia, China ou Egito? Então é melhor clicar em “Configurar” primeiro

francouzština portugalština
pays país
censure censura
activement ativamente
tor tor
turquie turquia
chine china
cliquer clicar
configurer configurar
préférable melhor
dabord primeiro
la a
comme como
qui que

FR On associe souvent la censure en ligne à des pays comme la Chine ou la Turquie, mais en vérité, ce problème est beaucoup plus répandu

PT Nós normalmente associamos a censura online a países como China e Turquia, mas você ficará surpreso com a disseminação do problema

francouzština portugalština
turquie turquia
problème problema
en ligne online
chine china
on nós
la a
censure censura
mais mas
pays países
plus normalmente
des e
est o

FR Twitter et Facebook sont complètement interdits dans plusieurs pays comme la Chine et la Corée du Nord

PT Twitter e Facebook são proibidos em alguns países, como China e Coreia do Norte

francouzština portugalština
corée coreia
nord norte
twitter twitter
et e
facebook facebook
pays países
chine china
du do
sont são
comme como
dans em

FR Australie, Chine, Finlande, France, Allemagne, Grande-Bretagne, Italie, Japon, Lettonie, Portugal, Russie, Afrique du Sud, États-Unis

PT Austrália, China, Finlândia, França, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, Japão, Letônia, Portugal, Rússia, África do Sul, Estados Unidos

francouzština portugalština
australie austrália
finlande finlândia
lettonie letônia
russie rússia
du do
bretagne grã-bretanha
unis unidos
chine china
allemagne alemanha
italie itália
japon japão
afrique África
france frança
portugal portugal

Zobrazuje se 50 z 50 překladů