Přeložit "perigosos" do francouzština

FR Cloudflare for Teams permet aux organisations d'appliquer des règles d'accès spécifiques à chaque pays, de bloquer les sites et les contenus à risque, ainsi que de consigner les événements d'accès aux applications et données internes.

• Cloudflare for Teams
• pays
• bloquer les sites
• contenus à risque
• consigner les événements
• applications
• données

FR  Les points d’accès Wi-Fi publics sont extrêmement pratiques, mais également très dangereux

• points
• pratiques
• dangereux

FR Bloqueur de site web malveillant : précise si le VPN propose une fonction supplémentaire permettant de bloquer les sites web dangereux.

• malveillant
• propose une fonction
• permettant de bloquer
• sites web

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

• identifiants
• mots de passe
• voleurs
• pirates
• peu

FR Prenez le contrôle de votre vie numérique et découvrez pourquoi plus de 30 millions d'utilisateurs du monde entier nous ont choisis pour leur protection contre les cybermenaces et virus.

• Prenez le contrôle
• numérique

FR L’Afghanistan reste l’un des pays les plus dangereux et les plus violents du monde en proie à des crises.

• reste

FR L'Afghanistan reste l'un des plus dangereux et des plus v

• L'Afghanistan reste l'un
• dangereux

FR Les déchets contaminés contiennent des produits chimiques dangereux qui peuvent provoquer des maladies, notamment le choléra, la dengue et le dernier en date, le Covid-19

• déchets contaminés contiennent
• produits chimiques dangereux
• provoquer des maladies
• notamment le choléra
• dengue
• dernier en date

FR z oo est l?un des leaders du transport de produits chimiques liquides, y compris les produits dangereux et les matières premières sur les marchés polonais et européen

• leaders du transport
• produits chimiques liquides
• compris les produits
• marchés polonais
• européen

FR Les composés organiques chlorés persistants formés à la suite de la modification de l?hypochlorite de sodium sont plus dangereux

• composés organiques chlorés
• hypochlorite de sodium
• dangereux

FR Certains composants des téléphones, par exemple, contiennent des matières dangereuses

• exemple
• contiennent des matières

FR Le travail étant potentiellement dangereux sur les sites d'antennes-relais, SBA souhaitait s'assurer que ses partenaires respectaient la réglementation gouvernementale en matière de sécurité ainsi que les exigences en matière d'assurance.

• travail étant potentiellement
• sites d'antennes-relais
• SBA souhaitait s'assurer
• gouvernementale en matière
• exigences en matière

FR Profitez du meilleur point de vue de San Diego sur une piste d'envol d'une superficie d'un hectare et demi, où vous pourrez assister à la démonstration des dangereuses mais excitantes procédures de décollage et d'atterrissage.

• Profitez du meilleur
• vue de San
• piste d'envol d'une
• d'un hectare
• demi
• où vous pourrez
• démonstration des dangereuses

FR En jouant à celui-ci, vous serez plongé dans un monde post-apocalyptique rempli de morts-vivants mutants, déformés et dangereux, ainsi que de nombreux boss à gérer.

• jouant à celui-ci
• mutants
• déformés
• dangereux

FR Pendant l'utilisation quelques écrans solaires offrent la protection très limitée contre les rayons de soleil dangereux et peuvent même être nuisibles.

• Pendant l'utilisation quelques
• soleil dangereux

FR Dans des scénarios allant de la transformation des aliments à la manipulation de gaz industriels dangereux, il est prouvé que la réalité virtuelle favorise un apprentissage meilleur et plus rapide

• transformation des aliments
• manipulation de gaz
• dangereux
• meilleur
• rapide

FR Cognex s'efforce d'adopter un comportement responsable en matière de préservation des ressources et des énergies, ainsi que dans la manipulation et la mise au rebut en toute sécurité des matières dangereuses.

• Cognex s'efforce d'adopter
• préservation des ressources
• énergies
• manipulation
• mise au rebut
• sécurité des matières

FR Envoyez préventivement les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine.

FR Protégez-vous contre les virus, logiciels malveillants et sites web dangereux.

• logiciels malveillants
• sites web

FR Comme le rappelle Felix Immler, notre spécialiste de la sculpture : « Les couteaux ne sont pas plus dangereux qu’un vélo ou qu’un skate-board

• rappelle Felix Immler
• dangereux
• vélo
• skate-board

FR Conformément aux règles des compagnies aériennes sur les bagages, les objets dangereux sont généralement interdits dans les bagages de cabine et dans les bagages enregistrés sur les vols, ou bien sont soumis à des restrictions.

• Conformément aux règles
• bagages
• cabine
• vols

FR Surfshark ? Notre meilleure recommandation. La fonctionnalité CleanWeb empêche les publicités, les logiciels malveillants et les sites Web dangereux d’endommager votre appareil.

• Surfshark
• meilleure recommandation
• fonctionnalité CleanWeb empêche
• publicités
• logiciels malveillants
• sites Web dangereux

FR Les 5 meilleurs musées du monde

FR Le logiciel malveillant Plead distribué par attaques MitM au niveau du routeur, utilisant ASUS WebStorage à mauvais escient

• logiciel malveillant Plead
• routeur
• utilisant ASUS WebStorage
• mauvais escient

FR L'État propose des infrastructures bien développées sous forme d'usines de traitement des effluents et des déchets dangereux dans plus de 20 sites

• développées sous forme
• traitement des effluents
• sites

FR Découvrez dans Crash Bandicoot 4 les masques quantiques : quatre puissants gardiens du temps et de l'espace, qui donnent à nos héros le pouvoir de se jouer des règles de la réalité et de surmonter de dangereux obstacles de façons très créatives.

• Découvrez dans Crash
• masques quantiques
• quatre puissants gardiens
• l'espace
• surmonter de dangereux

FR Après vérification par WhatsApp, tout message standardisé (Template Message) de format non-conforme (faute d’orthographe ou erreur de paramétrage), ou contenant des contenus dangereux, sera refusé

• vérification par WhatsApp
• message standardisé
• Template Message
• format non-conforme
• faute
• erreur de paramétrage
• contenant des contenus
• sera refusé

FR Attendez-vous à beaucoup de danger (et de plaisir) avec des portes piégées, des civils peu coopératifs, des ennemis incroyablement dangereux et plus encore

• Attendez-vous à beaucoup
• danger
• plaisir
• portes piégées
• civils peu coopératifs
• ennemis incroyablement dangereux

FR Comme le rappelle Felix Immler, notre spécialiste de la sculpture : « Les couteaux ne sont pas plus dangereux qu’un vélo ou qu’un skate-board

• rappelle Felix Immler
• dangereux
• vélo
• skate-board

FR La version gratuite de l’antivirus d’AVG offre des fonctions standards comme la protection contre les logiciels malveillants, le scanner de performances, le programme de mise à jour en temps réel, et bloque les pièces jointes aux e-mails suspectes

• offre des fonctions
• malveillants
• scanner de performances
• programme de mise
• réel
• bloque les pièces
• e-mails suspectes

FR Cependant, les virus atténués peuvent recevoir des traits dangereux par le transfert de gène horizontal, et les virus inactivés peuvent remettre en service

• Cependant
• transfert de gène

FR Nous devons effectuer beaucoup de travail en termes d'instruire des consommateurs au sujet des produits chimiques dangereux dans l'e-liquide et le tort qu'ils peuvent entraîner au tissu de poumon.

• devons effectuer beaucoup
• travail en termes
• consommateurs au sujet
• produits chimiques dangereux
• l'e-liquide

FR Elles sont non seulement extrêmement dangereuses et hautement toxiques, mais il est également très difficile les analyser dans un laboratoire puisque leurs structures évoluent continuellement

• extrêmement dangereuses
• hautement toxiques
• difficile les analyser
• évoluent continuellement

FR Nos processus de production et nos services garantissent à nos employés un environnement de travail sûr et sain, et ils préservent nos activités des conditions et substances dangereuses.

• processus de production
• environnement de travail
• sain
• préservent nos activités
• conditions
• substances

FR Parallèlement, nos guides d’images flexibles sont idéaux pour des applications telles que l’inspection industrielle des systèmes, et sont suffisamment résistants pour maintenir leurs performances.

• Parallèlement
• guides
• flexibles sont idéaux
• industrielle des systèmes

FR Ils peuvent dire leurs propriétaires quels médicaments peuvent agir l'un sur l'autre les uns avec les autres ou avec de l'alcool, et aident à éviter des combinaisons ou des effets secondaires des médicaments dangereux ou ennuyeux

• dire leurs propriétaires
• médicaments peuvent agir
• l'autre les uns
• l'alcool
• aident à éviter
• combinaisons
• dangereux
• ennuyeux

FR partnered avec un réseau national de pharmacie pour maintenir leurs propriétaires et employés sûrs des effets potentiellement risqués de l'exposition de CO2 de la glace carbonique qui maintient les vaccins COVID-19 froids.

• national de pharmacie
• maintenir leurs propriétaires
• vaccins

FR Le certificat SSL est une technique conçue pour empêcher les attaques de sécurité dangereuses et complexes.

• attaques de sécurité

FR Surfshark ? Notre meilleure recommandation. La fonctionnalité CleanWeb empêche les publicités, les logiciels malveillants et les sites Web dangereux d’endommager votre appareil.

• Surfshark
• meilleure recommandation
• fonctionnalité CleanWeb empêche
• publicités
• logiciels malveillants
• sites Web dangereux

FR Le logiciel malveillant Plead distribué par attaques MitM au niveau du routeur, utilisant ASUS WebStorage à mauvais escient

• logiciel malveillant Plead
• routeur
• utilisant ASUS WebStorage
• mauvais escient

FR Dans ce Metroid 2D plus classique, Samus met au jour un complot sinistre et tente d'éliminer de dangereux parasites menaçant l'univers

• Metroid plus classique
• complot sinistre
• parasites menaçant l'univers

FR Les déchets contaminés contiennent des produits chimiques dangereux qui peuvent provoquer des maladies, notamment le choléra, la dengue et le dernier en date, le Covid-19

• déchets contaminés contiennent
• produits chimiques dangereux
• provoquer des maladies
• notamment le choléra
• dengue
• dernier en date

FR Éliminez les exécutables malveillants des clés USB

• Éliminez les exécutables
• clés USB

FR Éliminez tout le logiciel espion de l'ordinateur

• espion de l'ordinateur

FR Parallèlement, nos guides d’images flexibles sont idéaux pour des applications telles que l’inspection industrielle des systèmes, et sont suffisamment résistants pour maintenir leurs performances.

• Parallèlement
• guides
• flexibles sont idéaux
• industrielle des systèmes

FR Dans des scénarios allant de la transformation des aliments à la manipulation de gaz industriels dangereux, il est prouvé que la réalité virtuelle favorise un apprentissage meilleur et plus rapide

• transformation des aliments
• manipulation de gaz
• dangereux
• meilleur
• rapide

FR Bloquez les appareils et les logiciels dangereux ou inutiles et appliquez facilement les correctifs nécessaires aux applications stratégiques et aux systèmes d’exploitation

• Bloquez les appareils
• logiciels dangereux
• inutiles
• nécessaires aux applications
• systèmes

FR Beaucoup d’avortements sont faits dans des conditions peu sûres et sans…

• Beaucoup
• peu sûres

FR Les enregistreurs de frappe sont extrêmement dangereux car ils sont difficiles à détecter et très efficaces

• enregistreurs de frappe
• extrêmement dangereux car
• difficiles à détecter
• efficaces

FR Cognex s'efforce d'adopter un comportement responsable en matière de préservation des ressources et des énergies, ainsi que dans la manipulation et la mise au rebut en toute sécurité des matières dangereuses.

• Cognex s'efforce d'adopter
• préservation des ressources
• énergies
• manipulation
• mise au rebut
• sécurité des matières