Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "possibilités" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "possibilités" z francouzština do italština

Překlady possibilités

"possibilités" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

possibilités a ad agli ai al alla alle altro anche ancora base capacità che ci come con consente cosa così cui da dal degli dei del dell della delle di di più due e essere far fare funzionalità funzioni gli ha il il tuo in lo loro ma mai modi modo nel nella non o ogni oltre opportunità opzioni ora per per il per la più possibile possibilità possono potenziale prima puoi può qualità qualsiasi quando questo quindi scegliere scelta se sei sempre servizio si sia sistema sito solo soluzioni sono stato strumenti su sua sui sul sulla sulle ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utilizzo vostro è è possibile

Překlad francouzština do italština jazyka possibilités

francouzština
italština

FR L'IoT est un écosystème interconnecté d'appareils, de capteurs, de data hubs, de réseaux et de microprocesseurs connectés à Internet, offrant des possibilités illimitées au secteur du retail. Explorez-en toutes les possibilités.

IT L'IoT è un ecosistema interconnesso di dispositivi abilitati a Internet, sensori, hub di dati, reti e microprocessori che offrono opportunità illimitate al settore della vendita al dettaglio. Esplora le possibilità.

francouzština italština
écosystème ecosistema
interconnecté interconnesso
dappareils dispositivi
capteurs sensori
data dati
hubs hub
offrant offrono
explorez esplora
est è
un un
internet internet
réseaux reti
et e
à a
au al
de di
possibilité possibilità
en della
secteur settore

FR En matière de gestion et d'exploitation des opérations portant sur les données, les possibilités sont aussi infinies que... les risques potentiels. Voici quelques exemples des possibilités de transformation d'entreprise associées aux big data :

IT Le possibilità (e le potenziali insidie) della gestione e dell'utilizzo dei processi basati sui dati sono infinite. Di seguito sono elencati alcuni dei più importanti modi in cui i big data possono trasformare un'organizzazione:

francouzština italština
infinies infinite
big big
potentiels potenziali
et e
données dati
en in
gestion gestione
data data
possibilité possibilità
de di
des alcuni

FR Autres possibilités de rechargement Vous trouverez ici un aperçu de toutes les possibilités de rechargement

IT Altre opzioni di ricarica Qui troverete una panoramica di tutte le possibilità di ricarica

francouzština italština
rechargement ricarica
trouverez troverete
ici qui
aperçu panoramica
possibilité possibilità
de di
un una

FR Leurs possibilités d’interaction et de savoir, aussi bien que de contribution vers un monde meilleur, sont énormes, et même davantage encore aujourd’hui qu’abondent les possibilités offertes par le réseau informatique mondial.

IT Le loro possibilità di interazione e di apprendimento, come pure di dare un contributo per un mondo migliore, sono enormi, ancor di più oggi con le opportunità offerte da internet.

francouzština italština
énormes enormi
aujourdhui oggi
monde mondo
meilleur migliore
et e
un un
le le
encore ancor
de di
réseau internet
possibilité possibilità
savoir come
contribution contributo

FR L'IoT est un écosystème interconnecté d'appareils, de capteurs, de data hubs, de réseaux et de microprocesseurs connectés à Internet, offrant des possibilités illimitées au secteur du retail. Explorez-en toutes les possibilités.

IT L'IoT è un ecosistema interconnesso di dispositivi abilitati a Internet, sensori, hub di dati, reti e microprocessori che offrono opportunità illimitate al settore della vendita al dettaglio. Esplora le possibilità.

francouzština italština
écosystème ecosistema
interconnecté interconnesso
dappareils dispositivi
capteurs sensori
data dati
hubs hub
offrant offrono
explorez esplora
est è
un un
internet internet
réseaux reti
et e
à a
au al
de di
possibilité possibilità
en della
secteur settore

FR Les possibilités offertes par les fonctions serverless, le stockage en périphérie et les sites statiques instantanés vous permettent de créer vos applications directement sur notre réseau.

IT Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.

francouzština italština
serverless serverless
stockage archivio
statiques statici
créer costruire
applications applicazioni
réseau rete
fonctions funzioni
et e
directement direttamente
le le
vous puoi
sites siti
instantané istantanei

FR Quelques clics sur le tableau de bord Cloudflare suffisent pour émettre facilement et rapidement de nouveaux certificats ou générer des clés privées en toute sécurité, parmi d'autres possibilités

IT Bastano pochi clic nel dashboard di Cloudflare per emettere nuovi certificati, generare chiavi private in tutta sicurezza e così via

francouzština italština
clics clic
nouveaux nuovi
certificats certificati
générer generare
sécurité sicurezza
tableau de bord dashboard
cloudflare cloudflare
et e
en in
de di
pour per
des pochi

FR Rendez-vous chez nos partenaires pour découvrir les possibilités de parrainage

IT Visita i nostri partner per le opportunità di sponsorizzazione

francouzština italština
partenaires partner
parrainage sponsorizzazione
de di
nos nostri
pour per

FR Dans leurs efforts visant à tenter de limiter les risques, les équipes informatiques bloquent un trop grand nombre de sites web, conduisant ainsi les employés à se sentir trop restreints dans leurs possibilités.

IT Nel tentativo di ridurre i rischi, i team IT bloccano troppi siti Web e i dipendenti risultano eccessivamente limitati.

francouzština italština
tenter tentativo
risques rischi
trop eccessivamente
équipes team
employés dipendenti
web web
de di
sites siti
informatiques e

FR Téléchargez ce livre blanc pour en savoir plus sur l’approche Secure Access Service Edge (SASE), ses possibilités en matière de sécurisation de votre réseau et la manière dont Cloudflare intègre le modèle SASE dans sa solution Cloudflare One.

IT Scaric questo whitepaper per maggiori informazioni su Secure Access Service Edge (SASE), su come protegge la tua rete e su come viene fornito da Cloudflare con Cloudflare One.

francouzština italština
access access
service service
edge edge
sase sase
réseau rete
cloudflare cloudflare
secure secure
et e
one one
le la
ce questo
dont per
sur su

FR Les balises de cache offrent un plus grand niveau de détail en matière de purges et de possibilités de personnalisation des TTL.

IT I tag di cache consentono personalizzazioni TTL e un'eliminazione più granulare.

francouzština italština
balises tag
cache cache
ttl ttl
et e
de di
plus più

FR Workers apporte le JavaScript à la périphérie du réseau, afin d'offrir une logique métier et des possibilités de personnalisation dans le cadre de la diffusion vidéo

IT Workers porta javascript sul perimetro di rete, offrendo logica di business e personalizzazioni nell'ambito della distribuzione video

francouzština italština
apporte porta
javascript javascript
réseau rete
logique logica
métier business
diffusion distribuzione
vidéo video
et e
de di
la della

FR La popularité du net est croissante et ses possibilités sont infinies

IT La popolarità di internet è in crescita e le possibilità sono infinite

francouzština italština
net internet
infinies infinite
est è
et e
la le
possibilité possibilità
croissante crescita

FR Cela signifie également que les possibilités de suivre des compétitions d’arts martiaux en ligne

IT Per questo motivo sono aumentate le opportunità di guardare le competizioni di arti marziali anche online

francouzština italština
compétitions competizioni
suivre guardare
en ligne online
également anche
de di
signifie per
cela questo

FR En quelques mots : Surfshark est un fantastique VPN pour tous les utilisateurs débutants, mais est également adapté aux utilisateurs plus expérimentés qui souhaitent profiter d’un vaste éventail de possibilités

IT Per farti un breve riassunto: Surfshark è una VPN fantastica per ogni utente VPN principiante, ma è anche adatta all?utente più esperto che vuole avere una vasta gamma di possibilità a sua disposizione

francouzština italština
surfshark surfshark
fantastique fantastica
vpn vpn
utilisateurs utente
adapté adatta
souhaitent vuole
vaste vasta
éventail gamma
expérimenté esperto
est è
un un
mais ma
également anche
plus più
possibilité possibilità
de di
pour per

FR Il faut vraiment se plonger dans la recherche de mots clés pour trouver ces possibilités inexploitées

IT Devi fare un'analisi davvero approfondita delle keyword per scoprire le opportunità ancora non sfruttate

francouzština italština
vraiment davvero
dans fare
trouver scoprire
la le
mots clés keyword

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

IT "Adoro la funzione che ti consente di analizzare le lacune di keyword e backlink rispetto ai tuoi concorrenti. Questo è molto utile per determinare per quali parole chiave non ti stai posizionando, che invece potresti ottenere."

francouzština italština
fonction funzione
permet consente
backlinks backlink
concurrents concorrenti
utile utile
très molto
et e
déterminer determinare
de di
que rispetto
pourriez potresti
la le
obtenir ottenere
mots clés keyword

FR Découvrez des possibilités de liens en observant les sites Web de vos concurrents

IT Scopri le opportunità di link osservando i siti web della concorrenza

francouzština italština
découvrez scopri
concurrents concorrenza
liens link
web web
de di
sites siti
en della
vos i

FR Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies

IT Ci sono diversi modi per gestire i cookie

francouzština italština
possibilités modi
gérer gestire
cookies cookie
pour per
sont sono
les i

FR En modifiant les paramètres de chaque cluster une seule fois sur le tableau de bord de Cloudflare, vous passez moins de temps à gérer les clusters séparément et vous réduisez les possibilités de mauvaises configurations.

IT Modificando le impostazioni per ogni cluster una sola volta nel dashboard di Cloudflare, puoi dedicare meno tempo alla gestione dei singoli cluster e ridurre la probabilità di commettere errori.

francouzština italština
modifiant modificando
paramètres impostazioni
moins meno
tableau de bord dashboard
réduisez ridurre
cloudflare cloudflare
vous puoi
et e
le le
gérer gestione
chaque ogni
fois volta
temps tempo
de di
à per
cluster cluster

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

IT C'è un'ampia varietà di prezzi, capacità e caratteristiche tra le molte piattaforme di webinar là fuori, quindi metterò in evidenza alcune delle migliori caratteristiche di ciascuna di esse.

francouzština italština
prix prezzi
caractéristiques caratteristiche
webinaires webinar
évidence evidenza
meilleures migliori
et e
en in
nombreuses molte
formes varietà
de di
plates-formes piattaforme

FR Regroupez toutes vos interactions par e-mail, chat et SMS de sorte que l’ensemble de vos équipes aient conscience des problèmes d’assistance, des possibilités de ventes incitatives et bien plus encore.

IT Riunisci email, chat e comunicazioni scritte per far sì che tutti i tuoi team siano a conoscenza delle richieste inoltrate all'assistenza, delle opportunità di upselling, e molto altro.

francouzština italština
interactions comunicazioni
chat chat
équipes team
et e
de di
mail email
bien molto
vos i

FR Découvrez ce qui fonctionne dans votre marketing et trouvez des possibilités d'améliorer son fonctionnement.

IT Capisci cosa funziona nel tuo marketing e trova delle opportunità per migliorarlo.

francouzština italština
marketing marketing
fonctionne funziona
et e
trouvez trova
dans nel
ce cosa
votre tuo

FR Quelles possibilités offre l’outil Conversations ?

IT Cosa puoi fare con Conversazioni?

francouzština italština
conversations conversazioni
quelles con

FR Utilisez à la fois une automatisation avancée et les possibilités offertes par le chat en direct pour tisser des liens avec vos clients et leur offrir une expérience complète et personnalisée, quel que soit le canal.

IT Combina l’automazione avanzata con le funzionalità per la chat in tempo reale per consolidare le relazioni con i clienti e offrire un’esperienza completa e personalizzata sui diversi canali.

francouzština italština
chat chat
offrir offrire
complète completa
canal canali
et e
en in
avancée avanzata
le le
clients clienti
avec con
liens per
vos i

FR Découvrir les possibilités qu'offrent nos technologies

IT Scopri come creare soluzioni con i nostri prodotti

francouzština italština
découvrir scopri
nos nostri
les i

FR Des possibilités de conception infinies

IT Infinite possibilità di design

francouzština italština
conception design
infinies infinite
de di
possibilité possibilità

FR Bien que le listening social offre de grandes possibilités, chez Sprout Social, nous avons réduit la liste à cinq principaux cas d'utilisation les plus courants chez nos clients :

IT Se l'ascolto sui social offre tante opportunità interessanti, noi di Sprout Social abbiamo individuato cinque casi d'uso che ricorrono con particolare frequenza tra i nostri clienti.

francouzština italština
social social
clients clienti
offre offre
le i
de di
nos nostri
avons abbiamo
cinq cinque
cas casi

FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs

IT L'ascolto sui social ha un potenziale illimitato, per cui, nel cercare di raggiungere i propri obiettivi, si rischia di perdersi o di farsi prendere dalle mille possibilità a disposizione

francouzština italština
social social
illimité illimitato
recherches cercare
un un
potentiel potenziale
ou o
objectifs obiettivi
est farsi
de di
à a
possibilité possibilità
le i
en sui
atteindre raggiungere
pour per

FR Les médias sociaux regorgent de possibilités, et notre client Seneca College l'a bien compris en créant une stratégie qui lui a permis d'attirer de nouveaux étudiants.

IT Anche se può sembrare pazzesco pensare di poter fare così tanto con i social, il nostro cliente Seneca College ha elaborato una strategia che l'ha aiutato a reclutare nuovi studenti per la sua università.

francouzština italština
sociaux social
client cliente
nouveaux nuovi
étudiants studenti
la il
stratégie strategia
de di
notre nostro
a ha

FR Découvrez les possibilités de la plateforme

IT Leggi attentamente tutto ciò che può fare la piattaforma

francouzština italština
plateforme piattaforma

FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre votre flux analytique

IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi

francouzština italština
meilleures best
pratiques practice
interrompre interrompere
flux flusso
analytique analisi
visuelles visive
offre offre
tableau tableau
données dati
grâce il
de di

FR Configurez le VPN sur votre routeur et profitez de davantage de possibilités en matière de streaming ainsi que d’une meilleure confidentialité en ligne et d’une plus grande sécurité sur votre télévision connectée.

IT Installa la VPN sul router e goditi più streaming, privacy e sicurezza online sulla tua Smart TV.

francouzština italština
vpn vpn
routeur router
profitez goditi
streaming streaming
télévision tv
confidentialité privacy
en ligne online
sécurité sicurezza
et e
plus più
le la

FR Nos données permettent de découvrir de grandes possibilités de croissance, tandis que les solutions de flux de travail et de suivi aident les utilisateurs à mener des expériences en continu et à mesurer les résultats avec plus de précision.

IT I nostri dati consentono di scoprire grandi opportunità di crescita, mentre le soluzioni per il flusso di lavoro e il tracking aiutano gli utenti a condurre esperimenti in modo continuo e a misurare i risultati con maggiore precisione.

francouzština italština
permettent consentono
découvrir scoprire
croissance crescita
flux flusso
suivi tracking
aident aiutano
utilisateurs utenti
mener condurre
expériences esperimenti
données dati
grandes grandi
solutions soluzioni
travail lavoro
continu continuo
résultats risultati
précision precisione
et e
mesurer misurare
en in
de di
à a
nos nostri

FR Outil d'analyse des possibilités de backlinks pour l'analyse des concurrents | Semrush Français

IT Analisi gap di backlink per l'analisi dei competitor | Semrush Italiano

francouzština italština
danalyse analisi
backlinks backlink
concurrents competitor
semrush semrush
français italiano
de di
pour per

FR Découvrez vos opportunités de backlinks et trouvez de nouvelles perspectives de link building avec l'outil d'analyse Possibilités de backlinks de Semrush.

IT Scopri le tue opportunità di backlink e trovane di nuove con lo strumento di analisi Gap di backlink di Semrush.

francouzština italština
backlinks backlink
nouvelles nuove
danalyse analisi
semrush semrush
découvrez scopri
et e
opportunités opportunità
de di

FR Disséquez la stratégie de backlinks de vos rivaux pour trouver des possibilités de construction de liens de qualité

IT Scomponi la strategia di backlink dei tuoi rivali per ottenere prospect di qualità per la creazione di link

francouzština italština
backlinks backlink
rivaux rivali
construction creazione
stratégie strategia
de di
vos tuoi
liens link

FR Découvrez de nouvelles possibilités de link building, obtenez les coordonnées sur les sites web cibles, contactez les responsables et suivez l'évolution de votre campagne.

IT Scopri nuove opportunità di creazione link, ottieni le informazioni di contatto dei siti web target, contattali, e segui i progressi della tua campagna.

francouzština italština
découvrez scopri
obtenez ottieni
cibles target
contactez contatto
suivez segui
campagne campagna
évolution progressi
nouvelles nuove
et e
web web
link link
sites siti
de di

FR Profitez des possibilités de la recherche globale et locale, du regroupement automatisé, des calculs du volume de recherche et des estimations les plus précises de la difficulté des mots clés

IT Approfitta delle possibilità di ricerca globale e locale, del raggruppamento automatizzato, dei calcoli sui volumi di ricerca, e delle stime più precise sulla difficoltà della keyword

francouzština italština
globale globale
locale locale
regroupement raggruppamento
automatisé automatizzato
calculs calcoli
estimations stime
précises precise
recherche ricerca
et e
volume volumi
plus più
possibilité possibilità
de di
mots clés keyword

FR Vérifiez le classement de votre site Web au fil du temps, comparez-le à celui de vos concurrents et découvrez de nouvelles possibilités de figurer dans le top des résultats de Google.

IT Visualizza i ranking di ricerca del tuo sito nel tempo, confrontali con i tuoi competitor, e scopri nuove opportunità di arrivare nei primi risultati di Google.

francouzština italština
classement ranking
concurrents competitor
nouvelles nuove
résultats risultati
découvrez scopri
et e
google google
de di
temps tempo
le i
du del
votre tuo
site sito

FR Découvrez vos possibilités d'apparaître sur la SERP de Google grâce à la section Featured Snippets

IT Scopri le tue opportunità di apparire nelle SERP di Google con la sezione Snippet in primo piano

francouzština italština
découvrez scopri
serp serp
google google
la le
à in
de di
section sezione

FR En sachant les mots clés recherchés par les utilisateurs internationaux, vous pouvez avoir d'autres possibilités pour les enchères.

IT Conoscere le keyword ricercate dagli utenti internazionali significa avere altre opportunità di investimento.

francouzština italština
utilisateurs utenti
internationaux internazionali
dautres altre
mots le
pour significa
les di
mots clés keyword

FR Explorez les possibilités d'expansion commerciale

IT Esplora opportunità per far crescere la tua azienda

francouzština italština
explorez esplora
commerciale azienda
les tua

FR Identifiez rapidement les possibilités de construction de liens qui vous manquent

IT Identifica rapidamente le opportunità di creazione link che ti stai facendo sfuggire

francouzština italština
identifiez identifica
rapidement rapidamente
construction creazione
liens link
de di

FR Débloquez les possibilités de construction de liens en repérant les backlinks nouveaux et perdus de vos rivaux

IT Sblocca opportunità di creazione link individuando i backlink nuovi e persi dei tuoi rivali

francouzština italština
construction creazione
liens link
backlinks backlink
nouveaux nuovi
perdus persi
rivaux rivali
et e
de di
vos i

FR Découvrez les meilleures possibilités de backlink de qualité dans votre niche

IT Svela le opportunità di backlink di qualità più elevata nella tua nicchia

francouzština italština
niche nicchia
backlink backlink
de di
votre tua

FR Possibilités d’opposition (Opt-out) :

IT Invio di promemoria di valutazione via e-mail

FR 10. Possibilités de contact et vos droits

IT 10. Possibilità di contatto e diritti

francouzština italština
contact contatto
droits diritti
et e
de di
possibilité possibilità

FR Explorez les fonctionnalités clés, les possibilités et expérimentez les interfaces utilisateur

IT Esplora le feature principali, le funzionalità e l'esperienza delle interfacce utente

francouzština italština
explorez esplora
utilisateur utente
et e
interfaces interfacce

FR Il existe de nombreuses possibilités d'inscription pour vos participants. Vous pouvez vous inscrire :

IT Ci sono diverse opzioni di iscrizione per i partecipanti. È possibile impostare:

francouzština italština
participants partecipanti
inscrire iscrizione
pouvez possibile
de di
vous diverse
vos i
existe ci sono
possibilités opzioni
pour per

Zobrazuje se 50 z 50 překladů