Přeložit "n à jamais" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "n à jamais" z francouzština do italština

Překlad francouzština do italština jazyka n à jamais

francouzština
italština

FR J'ai trouvé tellement de cam girls qui sont plus sexy que n'importe quelle star du porno que j'ai jamais vu que c'était irréel. Une fois que vous aurez découvert toutes les possibilités, vous n'y retournerez jamais, jamais !

IT Ho trovato così tante cam girls che sono più sexy di QUALSIASI pornostar che abbia mai visto. Una volta che scopri tutte le possibilità non tornerai indietro, mai più!

francouzština italština
cam cam
sexy sexy
vu visto
star du porno pornostar
trouvé trovato
nimporte qualsiasi
de di
jamais mai
plus più
fois volta
vous abbia
possibilité possibilità

FR Nous n'avons jamais commercialisé notre base d'utilisateurs ou partagé des données avec des tiers à des fins publicitaires ou à toute autre fin et ne le ferons jamais.

IT Non abbiamo mai condiviso i nostri database e mai lo faremo, né condivideremo i dati con terze parti per pubblicità mirata o per qualsiasi altro scopo.

francouzština italština
partagé condiviso
publicitaires pubblicità
ou o
navons abbiamo
et e
données dati
base database
jamais mai
avec con
tiers terze
autre altro
le i
à per
fins scopo

FR Par exemple, si vous faites un podcast à deux hôtes, vous devriez envisager des mixeurs de la section podcast à plusieurs personnes. Certaines personnes n'ont peut-être jamais d'invités que par Skype ou par téléphone, mais on ne sait jamais.

IT Per esempio, se state facendo un podcast a 2 host, dovreste considerare i mixer della sezione podcast multi-persona. Alcune persone potrebbero avere ospiti solo attraverso Skype o telefonate, ma non si sa mai.

francouzština italština
podcast podcast
envisager considerare
mixeurs mixer
section sezione
skype skype
sait sa
ou o
un un
l i
mais ma
à a
personnes persone
jamais mai
exemple esempio
la della
peut potrebbero
des alcune
de attraverso

FR Si vous gérez votre compte Instagram sans jamais consulter vos analyses, vous ne connaîtrez jamais le résultat de vos efforts.

IT Se gestisci il tuo account Instagram senza osservare mai le tue analisi, brancolerai nel buio quando si tratterà di comprendere i risultati dei tuoi sforzi.

francouzština italština
gérez gestisci
compte account
instagram instagram
analyses analisi
résultat risultati
efforts sforzi
jamais mai
votre tuo
de di

FR En un seul clic, vous pouvez transformer votre processus de conception en instaurant une collaboration encore jamais vue et en donnant vie plus vite que jamais à des concepts de produits 3D en usine.

IT Con un clic, puoi trasformare il tuo modo di progettare, collaborando diversamente da prima e dando vita alle idee di prodotti 3D in fabbrica più velocemente.

francouzština italština
clic clic
donnant dando
vie vita
usine fabbrica
un un
et e
concepts idee
produits prodotti
en in
processus modo
de di
plus più
transformer trasformare
pouvez puoi
conception progettare
vite velocemente

FR La raison évidente est qu?ils sont jamais allés pour le test de vitesse de la page et de ne jamais prêté attention ce site retard de chargement.

IT La ragione ovvia è che non hanno mai andato per test di velocità di pagina e mai pagato alcuna attenzione questo sito ritardo di caricamento.

francouzština italština
test test
attention attenzione
retard ritardo
chargement caricamento
vitesse velocità
est è
raison ragione
et e
page pagina
jamais mai
le la
de di
ce questo
pour per
site sito

FR Ne partagez jamais votre mot de passe. Aucun employé d'Activision ne vous demandera jamais votre mot de passe.

IT Non divulgare mai la tua password. Activision né i suoi dipendenti non ti chiederanno mai di fornirla.

francouzština italština
de di
employé dipendenti
jamais mai
passe password
votre la

FR N'abandonne jamais personne et surtout ne perd jamais espoir en Dieu, que ce soit dans les moments difficiles ou réjouissants.

IT Non trascurare mai le persone e, soprattutto, non trascurare mai Dio, nella buona e nella cattiva sorte.

francouzština italština
surtout soprattutto
personne persone
et e
jamais mai
dieu dio
les buona
en nella

FR Le 11 septembre est un jour qui ne devrait jamais être et ne sera jamais oublié.

IT L'11 settembre è un giorno che non dovrebbe mai e non sarà mai dimenticato.

francouzština italština
septembre settembre
oublié dimenticato
est è
un un
et e
sera sarà
jour giorno
devrait dovrebbe
jamais mai
qui che

FR Je n’utilise jamais de trépied, je bouge beaucoup et je ne photographie jamais en passant par l’ordinateur

IT Non uso mai treppiedi, mi muovo molto e non scatto mai direttamente sul computer

francouzština italština
beaucoup molto
photographie scatto
et e
jamais mai

FR Votre mot de passe ne quitte jamais votre ordinateur et DigiDNA n’y a jamais accès.

IT La tua password resterà sempre nel computer e DigiDNA non potrà mai accedervi.

francouzština italština
ordinateur computer
et e
passe password
jamais mai
votre la

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

IT Non accettiamo pagamenti per le recensioni dei prodotti. Non labbiamo mai fatto e mai lo faremo.

francouzština italština
paiement pagamenti
avis recensioni
produits prodotti
et e
le le
jamais mai
de dei
fait fatto
pour per

FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous embêterez jamais

IT Ci sono sempre anche molti espedienti: modalità pro che non userai mai, opzioni di acquisizione di cui non ti preoccuperai mai

francouzština italština
modes modalità
options opzioni
de di
pro pro
toujours sempre
jamais mai
il sono

FR Ne cliquez jamais sur les liens ou ne téléchargez jamais de pièces jointes – même si vous pensez qu’ils viennent de votre établissement financier

IT Non cliccate in nessun caso sui link e non scaricate gli allegati – neanche se presumete che provengano dal vostro istituto finanziario

FR ne cliquant jamais sur un lien et en ne téléchargeant jamais de pièce jointe si vous ne connaissez pas l’expéditeur

IT non cliccate sui link né aprite gli allegati se non conoscete il mittente

francouzština italština
lien link
jointe allegati
jamais il
de sui

FR ne donnant jamais suite à une demande de connexion et en ne communiquant jamais vos données de connexion – appelez immédiatement notre Contact Center si vous avez communiqué des données confidentielles ou ouvert une pièce jointe suspecte

IT non assecondate mai una richiesta di accesso né rivelate alcun dato – contattate immediatamente il nostro Contact Center se avete divulgato dati confidenziali o aperto un allegato sospetto

FR Une journée ennuyeuse est devenue la rencontre sexuelle la plus chaude que vous n'avez jamais eue parce que, soyons honnêtes, Domino Presley est la salope la plus sexy que vous n'ayez jamais touchée dans votre vie

IT Una giornata noiosa è diventata l'incontro sessuale più caldo che tu abbia mai avuto perché, siamo onesti, Domino Presley è la sgualdrina più sexy che tu abbia mai toccato in vita tua

francouzština italština
ennuyeuse noiosa
sexuelle sessuale
chaude caldo
sexy sexy
vie vita
domino domino
journée giornata
est è
plus più
devenue diventata
jamais mai
vous abbia
une una
votre la
que che
dans in

FR Elle chevauche cette bite comme jamais auparavant, et il est évident qu'elle adore ça ! C'est le genre de choses -> porno VR gratuit ne fournira jamais aux téléspectateurs !

IT Lei cavalca quel cazzo come mai prima d'ora, ed è ovvio che le piace! Questo è il tipo di roba -> porno VR gratis non fornirà mai agli spettatori!

francouzština italština
bite cazzo
évident ovvio
genre tipo
porno porno
gratuit gratis
gt gt
spectateurs spettatori
est è
jamais mai
de di
choses roba
et come

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

IT Le sono sempre piaciuto, Ho sempre ho amato lei, ma le nostre vite non si sono mai incontrate come avrebbero dovuto e non siamo mai stati insieme.

francouzština italština
ensemble insieme
vies vite
et e
aimé piaciuto
mais ma
auraient avrebbero
toujours sempre
jamais mai
été stati

FR Le plus grand téléviseur OLED jamais conçu, à 97 pouces, est également le panneau OLED grand public le plus lumineux jamais produit par LG. Ne

IT Il più grande TV OLED di sempre, con i suoi 97 pollici, è anche il pannello OLED consumer più luminoso che LG abbia mai prodotto. Non aspettarti

francouzština italština
téléviseur tv
oled oled
pouces pollici
lumineux luminoso
lg lg
est è
également anche
panneau pannello
produit prodotto
le il
plus più
jamais mai
par di
l i
grand grande

FR Des titres comme Dominatrix Simulator, Esclaves de Romeet Collection Citor3; vous ne vous ennuierez plus jamais, jamais

IT Con titoli come Dominatrix Simulator, Slaves of Rome, e Citor3 Collectionnon ti annoierai mai più, mai più

francouzština italština
titres titoli
simulator simulator
de of
plus più
collection con
jamais mai
vous ti

FR «Aussi bien mes parents que moi-même sommes assurés chez SWICA depuis toujours. Nous n'avons encore jamais eu de problème quelconque et n'avons jamais été déçus. Nous sommes entièrement satisfaits!»

IT «I miei genitori ed io siamo assicurati da una vita con SWICA. Non abbiamo mai avuto alcun problema e non siamo mai stati delusi. Siamo totalmente soddisfatti!»

francouzština italština
parents genitori
assurés assicurati
problème problema
été stati
entièrement totalmente
satisfaits soddisfatti
moi-même io
jamais mai
navons abbiamo
et e
mes miei
quelconque non
eu avuto

FR Thomas a investi toutes ses économies dans un produit qui n’a jamais existé. Il ne reverra jamais son argent.

IT Thomas ha investito tutti i suoi risparmi in un prodotto che non è mai esistito. Non rivedrà mai più i suoi soldi.

francouzština italština
thomas thomas
investi investito
économies risparmi
argent soldi
un un
dans in
produit prodotto
a ha
qui che
jamais mai
ses suoi

FR Jamais ! Nous ne vendons aucun logiciel nous-mêmes et ne vous inciterons jamais à acheter quoi que ce soit. Notre objectif est de vous aider à trouver les logiciels qui vous conviennent. La décision d'achat vous revient entièrement.

IT Per niente! Non vendiamo prodotti e non ti spingeremo mai a comprare nulla. Il nostro unico obiettivo è quello di aiutarti a scoprire i software che ti possono essere più utili. Sarai poi tu a decidere se acquistarli o meno.

francouzština italština
vendons vendiamo
acheter comprare
trouver scoprire
décision decidere
objectif obiettivo
est è
et e
aider aiutarti
la il
jamais mai
logiciel software
à a
de di
ce quello
soit o
notre nostro

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

IT Non accettiamo pagamenti per le recensioni dei prodotti. Non labbiamo mai fatto e mai lo faremo.

francouzština italština
paiement pagamenti
avis recensioni
produits prodotti
et e
le le
jamais mai
de dei
fait fatto
pour per

FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais

IT Ci sono sempre anche molti espedienti: modalità professionali che non utilizzerai mai, opzioni di acquisizione di cui non ti preoccuperai mai

francouzština italština
modes modalità
options opzioni
de di
toujours sempre
jamais mai
il sono

FR J'ai bien cru que le blizzard ne s'arrêterait jamais, mais quand il a enfin cessé, je me suis trouvé face à un grand nombre de créatures que je n'avais jamais vues. Apparemment, elles ne sortent que lorsque la météo est clémente...

IT Credevo che la tormenta non sarebbe mai finita e invece, quando i venti si sono placati, mi sono trovato faccia a faccia con moltissime creature che non conoscevo. Pare che emergano solo quando fa bel tempo...

francouzština italština
trouvé trovato
créatures creature
météo tempo
suis mi
face faccia
à a
un solo
jamais mai
bien si
le i
de e

FR Découvrez Chicago comme vous ne l'avez jamais vue – à 60 mètres de hauteur ! Les vues panoramiques de la ville et du lac Michigan vous marqueront à tout jamais.

IT Guarda Chicago da una prospettiva completamente nuova: a 60 metri da terra! La vista a 360 gradi della città e del lago Michigan ti lascerà un ricordo indelebile.

francouzština italština
chicago chicago
mètres metri
ville città
michigan michigan
vous ti
lac lago
tout completamente
de da
et e
vue vista

FR Thomas a investi toutes ses économies dans un produit qui n’a jamais existé. Il ne reverra jamais son argent.

IT Thomas ha investito tutti i suoi risparmi in un prodotto che non è mai esistito. Non rivedrà mai più i suoi soldi.

francouzština italština
thomas thomas
investi investito
économies risparmi
argent soldi
un un
dans in
produit prodotto
a ha
qui che
jamais mai
ses suoi

FR N’acceptez jamais des propositions d’amitié ou de rencontre en ligne de personnes que vous ne pouvez pas identifier clairement ou que vous n’avez jamais rencontrées dans la vie réelle.

IT Non accettare richieste di amicizia o inviti sulle reti sociali se non si è in grado di identificare con certezza le persone che li hanno formulati o se non le si è già incontrate nella vita reale.

francouzština italština
identifier identificare
vie vita
réelle reale
en ligne reti
ou o
de di
en in
personnes persone
clairement si
la le
des sulle

FR Qui n’a jamais souhaité se trouver à Tokyo lors de la célèbre floraison des cerisiers ? À cette occasion, ils confèrent au Japon une beauté plus saisissante que jamais, que vous pourrez notamment admirer depuis le mont Fuji

IT Chi non ha mai sognato di visitare Tokyo durante la fioritura dei ciliegi? Queste piante hanno il potere di trasformare gli spettacolari paesaggi del Giappone in qualcosa di ancora più magico, specialmente nei pressi del Monte Fuji

francouzština italština
notamment specialmente
mont monte
fuji fuji
tokyo tokyo
floraison fioritura
japon giappone
jamais mai
de di
plus più
qui chi
lors durante
le il
vous trasformare

FR Il y a toujours beaucoup de gadgets, aussi - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais

IT Ci sono sempre un sacco di espedienti, anche - modalità pro che non userete mai, opzioni di cattura che non vi prenderete mai la briga di usare

francouzština italština
capture cattura
modes modalità
beaucoup de sacco
options opzioni
de di
pro pro
toujours sempre
jamais mai
beaucoup un
il sono

FR La bonne nouvelle, c'est que ces petits appareils sont aujourd'hui plus performants que jamais, avec des options de haute résolution, une excellente stabilisation de l'image et des options de montage plus nombreuses que jamais.

IT La buona notizia è che questi piccoli dispositivi sono oggi più capaci che mai, con opzioni ad alta risoluzione, un'ottima stabilizzazione dell'immagine e più opzioni di montaggio di quante se ne possano contare.

francouzština italština
petits piccoli
appareils dispositivi
aujourdhui oggi
montage montaggio
nouvelle notizia
options opzioni
haute alta
résolution risoluzione
bonne buona
et e
jamais mai
plus più
de di
ces questi
sont sono

FR La fidélité n’a effectivement jamais fini de s’inventer, parce que l’amour ne cesse jamais d’ouvrir de nouvelles portes pour la rencontre et la paix.

IT Consapevoli e grati della nostra specificità di cristiani la nostra identità non può che essere assolutamente inclusiva.

francouzština italština
et e
de di
ne non
la della

FR Le voyage se fait intense, hors des sentiers battus. L'exploration ne s'arrête jamais, l'aventure nous attend sur des sentiers jamais encore parcourus.

IT Il viaggio si fa intenso fuori dalle strade battute. L'esplorazione non si ferma mai, l'avventura attende su sentieri ancora sconosciuti.

francouzština italština
voyage viaggio
intense intenso
attend attende
sentiers sentieri
le il
encore ancora
des fuori
jamais mai
sur su
se dalle

FR Parce que nous savons que le meilleur voyage est celui qui ne fi nit jamais. La route n’est jamais assez longue.

IT Perché il viaggio migliore è quello che non finisce. La strada non basta mai.

francouzština italština
voyage viaggio
est è
route strada
meilleur migliore
jamais mai
que che

FR Nous n'acceptons aucun paiement pour les évaluations de produits. Nous ne l'avons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

IT Non accettiamo pagamenti per le recensioni dei prodotti. Non lo abbiamo mai fatto e non lo faremo mai.

francouzština italština
paiement pagamenti
évaluations recensioni
produits prodotti
et e
le le
jamais mai
de dei
fait fatto
pour per

FR Votre mot de passe ne quitte jamais votre ordinateur et DigiDNA n’y a jamais accès.

IT La tua password resterà sempre nel computer e DigiDNA non potrà mai accedervi.

francouzština italština
ordinateur computer
et e
passe password
jamais mai
votre la

FR Du transport personnel le plus rapide et le plus cool que vous ayez jamais vu, à un mode de transport qui est susceptible de faire tourner les têtes si rien dautre. Ce record montre les toilettes les plus rapides jamais créées .

IT Dal mezzo di trasporto personale più veloce e cool che tu abbia mai visto, a un mezzo di trasporto che probabilmente farà girare la testa se non altro. Questo record mostra la toilette più veloce mai creata .

francouzština italština
transport trasporto
vu visto
têtes testa
record record
toilettes toilette
cool cool
créé creata
un un
et e
à a
tourner girare
rapide veloce
jamais mai
dautre altro
plus più
vous abbia
de di
montre mostra
ce questo
le la
si farà

FR Nous garantissons que le contenu des transactions des clients que nous inspectons dans le cadre de notre offre de services n’est jamais écrit sur disque et que les journaux ne sont jamais stockés en texte clair.

IT Garantiamo che il contenuto delle transazioni dei clienti, che ispezioniamo nell'ambito della nostra offerta di servizi, non venga mai scritto su disco e che i registri non vengano mai archiviati in chiaro.

francouzština italština
transactions transazioni
clients clienti
écrit scritto
disque disco
journaux registri
offre offerta
et e
en in
jamais mai
clair chiaro
le il
de di
services servizi
contenu contenuto

FR Il n’a jamais été aussi facile de faire des achats en ligne et votre profil Facebook n’a jamais été aussi sécurisé

IT Lo shopping online non è mai stato così veloce e il tuo profilo Facebook mai così sicuro

francouzština italština
facile veloce
achats shopping
profil profilo
facebook facebook
sécurisé sicuro
en ligne online
été stato
et e
jamais mai
votre tuo

FR Nous garantissons que le contenu des transactions des clients que nous inspectons dans le cadre de notre offre de services n’est jamais écrit sur disque et que les journaux ne sont jamais stockés en texte clair.

IT Garantiamo che il contenuto delle transazioni dei clienti, che ispezioniamo nell'ambito della nostra offerta di servizi, non venga mai scritto su disco e che i registri non vengano mai archiviati in chiaro.

francouzština italština
transactions transazioni
clients clienti
écrit scritto
disque disco
journaux registri
offre offerta
et e
en in
jamais mai
clair chiaro
le il
de di
services servizi
contenu contenuto

FR Appels urgents Smartsheet ne déclare jamais que votre compte va être fermé et ne vous demande jamais de fournir des informations confidentielles dans un e-mail.  

IT Richieste urgenti. Smartsheet non sosterrà mai che il tuo account potrebbe essere chiuso e ti chiederà quindi di fornire informazioni sensibili in un messaggio e-mail.  

francouzština italština
urgents urgenti
smartsheet smartsheet
fermé chiuso
demande richieste
fournir fornire
informations informazioni
et e
un un
compte account
e-mail mail
jamais mai
de di
mail e-mail
votre tuo
être essere

FR Avec l'option de cryptage de compte amélioré, la clé privée n'est jamais sous le contrôle de SnapLogic, ce qui garantit que l'intégrité du client ne sera jamais violée, même en cas de compromission du côté de SnapLogic.

IT Con l'opzione di crittografia avanzata dell'account, la chiave privata non è mai sotto il controllo di SnapLogic, garantendo che l'integrità del cliente non venga mai violata anche in caso di compromissione da parte di SnapLogic.

francouzština italština
cryptage crittografia
clé chiave
contrôle controllo
client cliente
en in
de di
jamais mai
même anche
côté parte

FR Limitez votre usage d’applications tierces. Utilisez des outils natifs qui sont sécurisés, fiables et qui ne partagent ou ne vendent jamais, au grand jamais, vos données. (Nous ne pouvons même pas y accéder.)

IT Riduci il tuo uso di applicazioni di terze parti. Usa strumenti nativi sicuri, affidabili che mai e poi mai condividono o vendono i tuoi dati. (Non possiamo nemmeno accedervi.)

francouzština italština
natifs nativi
données dati
pouvons possiamo
partagent condividono
utilisez usa
outils strumenti
fiables affidabili
ou o
dapplications applicazioni
et e
usage uso
sécurisés sicuri
jamais mai
votre tuo
tierces il
des di
ne nemmeno
vos i
pas non

FR "Nous sommes ici jusqu'en 2025, mais nous ne pouvons jamais être complaisants, nous ne devons jamais quitter le ballon des yeux, car Adélaïde a montré dans les années 1990 », a ajouté Westacott.

IT "Siamo qui fino al 2025, ma non possiamo mai accontentarci, non dobbiamo mai distogliere lo sguardo dal pallone, come Adelaide mostrato negli anni '1990", ha aggiunto Westacott.

francouzština italština
ballon pallone
montré mostrato
années anni
yeux sguardo
ici qui
devons dobbiamo
ajouté aggiunto
pouvons possiamo
mais ma
jamais mai
a ha
de al

FR Cosmopolite et hyper-animée, bienvenue dans la "ville qui ne dort jamais".

IT Zone ideali per il surf, paradiso dello shopping, e attorno la fantastica natura

francouzština italština
et e
dans attorno
la il

FR Vous n'aurez jamais besoin de vous inquiéter de l'expiration des certificats SSL ou des dernières mises à jour relatives aux vulnérabilités SSL lorsque vous utilisez le SSL de Cloudflare.

IT Non dovrai preoccuparti per la scadenza dei certificati SSL o l'aggiornamento con le vulnerabilità SSL più recenti quando usi Cloudflare.

francouzština italština
inquiéter preoccuparti
certificats certificati
ssl ssl
dernières recenti
cloudflare cloudflare
besoin dovrai
ou o
le le
de dei
vulnérabilités vulnerabilità
à per

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

IT I clienti di Cloudflare non sono mai stati interessati dalla vulnerabilità Logjam, ma abbiamo creato un writeup dettagliato che ne illustra il funzionamento.

francouzština italština
créé creato
détaillé dettagliato
fonctionnement funzionamento
un un
cloudflare cloudflare
jamais mai
la il
mais ma
clients clienti
avons abbiamo
été stati

FR Depuis notre fondation, nous nous sommes engagés à maintenir la confidentialité des données personnelles, c'est pourquoi nous n'avons jamais vendu ou loué à quiconque celles de nos utilisateurs.

IT Sin dalla nostra fondazione ci siamo impegnati a mantenere private le informazioni personali, quindi non abbiamo mai venduto né affittato informazioni personali dei nostri utenti ad alcuno.

francouzština italština
fondation fondazione
maintenir mantenere
vendu venduto
utilisateurs utenti
à a
navons abbiamo
jamais mai
personnelles personali
notre nostra
la le
de dei
nos nostri
données informazioni

Zobrazuje se 50 z 50 překladů