FR Amélioration du cache de tâche – Nouveaux déclencheurs de purge du cache et de réinitialisation du cache, la mise sous cache peut être activée pour les tâches à paramètres
"cache" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
FR Amélioration du cache de tâche – Nouveaux déclencheurs de purge du cache et de réinitialisation du cache, la mise sous cache peut être activée pour les tâches à paramètres
ES Mejoras en la función de almacenamiento en caché: nuevos desencadenadores Purgar caché y Actualizar caché y opción para habilitar almacenamiento en caché de trabajos con parámetros
francouzština | španělština |
---|---|
amélioration | mejoras |
nouveaux | nuevos |
activé | habilitar |
la | la |
cache | caché |
et | y |
paramètres | parámetros |
tâches | trabajos |
de | de |
FR Si vous utilisez une extension de cache comme WP-Rocket, W3 Total Cache ou encore WP Super Cache, il sera nécessaire de vider complètement tout le cache voire de désactiver puis réactiver le plugin.
ES Si utiliza una extensión de caché como WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, deberá vaciar completamente toda la caché o incluso desactivar y reactivar el plugin.
francouzština | španělština |
---|---|
désactiver | desactivar |
wp | wp |
utilisez | utiliza |
ou | o |
de | de |
complètement | completamente |
cache | caché |
si | deberá |
total | total |
le | el |
plugin | plugin |
FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis
ES El almacenamiento en caché de los resultados de las consultas a la base de datos, de las sesiones persistentes y de las páginas completas son ejemplos conocidos del almacenamiento en caché de ElastiCache para Redis
francouzština | španělština |
---|---|
requête | consultas |
sessions | sesiones |
complètes | completas |
redis | redis |
en | en |
résultats | resultados |
données | datos |
et | y |
exemples | ejemplos |
cache | caché |
de | de |
pages | páginas |
la | la |
base | base |
FR Si vous utilisez une extension de cache comme WP-Rocket, W3 Total Cache ou encore WP Super Cache, il sera nécessaire de vider complètement tout le cache voire de désactiver puis réactiver le plugin.
ES Si utiliza una extensión de caché como WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, deberá vaciar completamente toda la caché o incluso desactivar y reactivar el plugin.
francouzština | španělština |
---|---|
désactiver | desactivar |
wp | wp |
utilisez | utiliza |
ou | o |
de | de |
complètement | completamente |
cache | caché |
si | deberá |
total | total |
le | el |
plugin | plugin |
FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis
ES El almacenamiento en caché de los resultados de las consultas a la base de datos, de las sesiones persistentes y de las páginas completas son ejemplos conocidos del almacenamiento en caché de ElastiCache para Redis
francouzština | španělština |
---|---|
requête | consultas |
sessions | sesiones |
complètes | completas |
redis | redis |
en | en |
résultats | resultados |
données | datos |
et | y |
exemples | ejemplos |
cache | caché |
de | de |
pages | páginas |
la | la |
base | base |
FR Amélioration du cache de tâche – Nouveaux déclencheurs de purge du cache et de réinitialisation du cache, la mise sous cache peut être activée pour les tâches à paramètres
ES Mejoras en la función de almacenamiento en caché: nuevos desencadenadores Purgar caché y Actualizar caché y opción para habilitar almacenamiento en caché de trabajos con parámetros
francouzština | španělština |
---|---|
amélioration | mejoras |
nouveaux | nuevos |
activé | habilitar |
la | la |
cache | caché |
et | y |
paramètres | parámetros |
tâches | trabajos |
de | de |
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración
francouzština | španělština |
---|---|
en-têtes | encabezados |
contrôle | control |
balises | etiquetas |
rules | reglas |
ttl | ttl |
vidéo | vídeo |
cache | caché |
et | y |
vie | duración |
de | de |
page | página |
la | la |
contenu | contenido |
FR Nous avons déjà implémenté différents types de cache au niveau du serveur, à la fois le cache d’objets et le cache de pages, ce qui est bien mieux que ce que n’importe quel plugin peut faire au niveau PHP
ES Ya disponemos de diferentes tipos de caching a nivel del servidor implementado, de ambos object y page caching que superan lo que un plugin puede hacer a nivel de PHP
francouzština | španělština |
---|---|
implémenté | implementado |
types | tipos |
niveau | nivel |
serveur | servidor |
plugin | plugin |
php | php |
cache | caching |
et | y |
pages | page |
peut | puede |
déjà | ya |
différents | diferentes |
de | de |
nous | disponemos |
à | a |
FR Réduisez le temps de chargement de votre boutique de façon optimale avec ce cache de page complet! La stratégie du module qui consiste à mettre en cache les pages complètes nous permet d'utiliser le cache du navigateur qui est extrêmement rapide!
ES ¡Disminuya notablemente el tiempo de carga de su tienda con esta caché de página completa! ¡La estrategia de nuestro módulo es guardar en caché toda la página para poder usar la caché del navegador de forma extremadamente rápida!
francouzština | španělština |
---|---|
chargement | carga |
boutique | tienda |
navigateur | navegador |
extrêmement | extremadamente |
rapide | rápida |
cache | caché |
stratégie | estrategia |
module | módulo |
dutiliser | usar |
de | de |
complet | completa |
consiste | es |
en | en |
temps | tiempo |
page | página |
votre | su |
la | la |
le | el |
ce | esta |
du | del |
FR Difficile à trouver. Le sélecteur de langue peut être caché dans le volet de navigation ou à un autre endroit, obligeant l'utilisateur à jouer à cache-cache.
ES Difícil de encontrar. El selector de idiomas podría estar oculto en la navegación o en algún otro lugar, lo que obligaría al usuario a jugar al escondite.
francouzština | španělština |
---|---|
difficile | difícil |
sélecteur | selector |
caché | oculto |
navigation | navegación |
jouer | jugar |
trouver | encontrar |
de | de |
ou | o |
endroit | lugar |
le | el |
autre | otro |
à | a |
FR Il s’agit notamment de Bytecode, Query cache, Page cache, et CDN cache
ES Estos incluyen Bytecode, Query cache, Page cache y CDN cache
francouzština | španělština |
---|---|
notamment | incluyen |
page | page |
et | y |
cdn | cdn |
cache | cache |
de | estos |
FR Ce cookie est nécessaire pour la fonction de cache. Le site web utilise un cache pour optimiser le temps de réponse entre l'internaute et le site web. Le cache est généralement stocké sur le navigateur de l'internaute.
ES Esta cookie es necesaria para la función de caché, que se utiliza en la web para optimizar el tiempo de respuesta entre el visitante y la web. Normalmente se almacena en el navegador del visitante.
francouzština | španělština |
---|---|
nécessaire | necesaria |
utilise | utiliza |
optimiser | optimizar |
cookie | cookie |
et | y |
cache | caché |
fonction | función |
généralement | normalmente |
navigateur | navegador |
temps | tiempo |
la | la |
le | el |
est | es |
de | de |
web | web |
FR L'API Cache de Cloudflare permet aux clients de disposer d'un contrôle accru sur la manière dont le contenu est mis en cache et améliore les taux d'accès au cache grâce à un routage avancé et à la canonisation des URL.
ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.
francouzština | španělština |
---|---|
contrôle | control |
améliore | aumenta |
taux | frecuencia |
routage | enrutamiento |
avancé | avanzada |
url | url |
cache | caché |
et | y |
cloudflare | cloudflare |
clients | clientes |
en | en |
de | de |
accru | más |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Cache-crash (1 à 4 joueurs) – Tirez sur vos adversaires avec des canons pour les éliminer dans ce jeu de cache-cache explosif !
ES El escond... ¡pum! (1-4 jugadores): enciende la mecha para disparar tres rivales en un juego de escondite explosivo, con cañones incluidos.
francouzština | španělština |
---|---|
adversaires | rivales |
explosif | explosivo |
joueurs | jugadores |
de | de |
avec | con |
jeu | juego |
FR De plus, assurez vous de ne jamais mettre en cache les plans de sites XML. Habituellement, les extensions de cache comme W3Total Cache ou WP Rocket le font automatiquement en excluant ce genre de fichiers.
ES Además, asegúrese de nunca almacenar en caché los mapas de sitio XML. Generalmente, el plugin de caché como W3Total Cache o WP Rocket excluye automáticamente este tipo de archivos.
francouzština | španělština |
---|---|
assurez | asegúrese |
plans | mapas |
xml | xml |
extensions | plugin |
automatiquement | automáticamente |
fichiers | archivos |
wp | wp |
ou | o |
en | en |
le | el |
de | de |
sites | sitio |
genre | tipo |
de plus | además |
cache | caché |
ce | este |
jamais | nunca |
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración
francouzština | španělština |
---|---|
en-têtes | encabezados |
contrôle | control |
balises | etiquetas |
rules | reglas |
ttl | ttl |
vidéo | vídeo |
cache | caché |
et | y |
vie | duración |
de | de |
page | página |
la | la |
contenu | contenido |
FR Certains des plugins de cache les plus populaires de WordPress sont W3 Total Cache, WP Rocket, ou LiteSpeed Cache.
ES Algunos de los plugins de caché más populares de WordPress son W3 Total Cache, WP Rocket o LiteSpeed Cache.
francouzština | španělština |
---|---|
plugins | plugins |
populaires | populares |
total | total |
wordpress | wordpress |
ou | o |
wp | wp |
certains | algunos |
de | de |
cache | caché |
plus | más |
FR mettre en cache (le cache peut alors être public ou privé, comme le cache du navigateur)
ES caching (la caché puede ser pública o privada, como la caché de un navegador)
francouzština | španělština |
---|---|
public | pública |
navigateur | navegador |
ou | o |
cache | caché |
le | la |
peut | puede |
être | ser |
en | como |
FR La mise en cache est critique pour permettre aux sites web d'être rapides. Cet article décrit les différentes méthodes de mise en cache et l'utilisation des en-têtes HTTP afin de contrôler le cache.
ES La gestión de la Caché es fundamental para la eficiencia de sitios Web. Este artículo presenta los distintos tipos de caché y cómo usar las cabeceras HTTP para su configuración y control.
francouzština | španělština |
---|---|
différentes | distintos |
en-têtes | cabeceras |
http | http |
mise | configuración |
et | y |
lutilisation | usar |
cache | caché |
de | de |
la | la |
sites | sitios |
web | web |
contrôler | control |
être | tipos |
article | artículo |
est | es |
FR Difficile à trouver. Le sélecteur de langue peut être caché dans le volet de navigation ou à un autre endroit, obligeant l'utilisateur à jouer à cache-cache.
ES Difícil de encontrar. El selector de idiomas podría estar oculto en la navegación o en algún otro lugar, lo que obligaría al usuario a jugar al escondite.
francouzština | španělština |
---|---|
difficile | difícil |
sélecteur | selector |
caché | oculto |
navigation | navegación |
jouer | jugar |
trouver | encontrar |
de | de |
ou | o |
endroit | lugar |
le | el |
autre | otro |
à | a |
FR Lorsque le contenu mis en cache est invalidé, les proxys de cache Web ne le présentent pas comme le contenu le plus récent lorsqu'il est demandé, ce qui signifie qu'il ne sera plus mis en cache
ES Cuando se invalida el contenido de la caché, los proxies de la caché web no lo servirán como el contenido más reciente cuando se solicite, lo que significa que dejará de estar en la caché
francouzština | španělština |
---|---|
proxys | proxies |
signifie | significa |
cache | caché |
web | web |
en | en |
de | de |
contenu | contenido |
le | el |
ne | no |
FR Tiered Caching (mise en cache par niveau), avec diffusion du contenu depuis les datacenters adjacents afin de réduire les taux d'échecs du cache, la charge du serveur et la latence de bout en bout
ES Caching por niveles, con contenido servido desde centros de datos adyacentes para reducir las tasas de errores de caché, la carga del servidor y la latencia.
francouzština | španělština |
---|---|
niveau | niveles |
datacenters | centros de datos |
serveur | servidor |
latence | latencia |
charge | carga |
et | y |
la | la |
cache | caché |
de | de |
du | del |
contenu | contenido |
réduire | reducir |
les taux | tasas |
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement une version plus rapide et mise en cache de votre site. Ces articles vous expliquent le fonctionnement du préchargement et ses problèmes les plus courants.
ES La precarga del caché asegura que sus visitantes obtengan la versión más rápida y en caché de su sitio de inmediato. Estos artículos le guiarán a través de cómo funciona la precarga y sus problemas más comunes
francouzština | španělština |
---|---|
visiteurs | visitantes |
permet | asegura |
et | y |
site | sitio |
problèmes | problemas |
cache | caché |
le | la |
rapide | rápida |
en | en |
de | de |
du | del |
immédiatement | inmediato |
plus | más |
à | a |
version | versión |
fonctionnement | funciona |
FR Lorsqu’un internet envoie une requête à un site via un proxy de mise en cache, le proxy commencera par chercher dans ses fichiers locaux (son cache)
ES Cuando alguien solicita ver una web a través de un proxy caché, el proxy primero busca en sus ficheros locales (su caché)
francouzština | španělština |
---|---|
proxy | proxy |
fichiers | ficheros |
le | el |
cache | caché |
site | web |
de | de |
en | en |
locaux | locales |
lorsquun | cuando |
chercher | busca |
à | a |
un | alguien |
son | su |
FR Le Réinitialisateur de minuteur de cache déclenche FlowForce Server pour exécuter automatiquement la tâche à nouveau dans l'arrière-plan, en utilisant les mêmes paramètres pour mettre le cache à jour
ES El temporizador Actualizar caché hace que FlowForce vuelva a ejecutar automáticamente el trabajo en segundo plano usando los mismos parámetros para actualizar el caché
francouzština | španělština |
---|---|
minuteur | temporizador |
automatiquement | automáticamente |
paramètres | parámetros |
nouveau | actualizar |
cache | caché |
en | en |
plan | plano |
utilisant | usando |
exécuter | ejecutar |
à | a |
FR Un client recevra immédiatement les données du cache, mais le serveur ne les extraira que si la période de cache a expiré
ES El cliente que solicite datos los obtendrá inmediatamente de la memoria caché, mientras que el servidor solamente los recuperará si se superó el tiempo de espera de caché
francouzština | španělština |
---|---|
serveur | servidor |
cache | caché |
client | cliente |
de | de |
immédiatement | inmediatamente |
données | datos |
que | solamente |
la | la |
le | el |
période | si |
si | tiempo |
FR Jouez à cache-cache avec votre enfant et regardez s’il arrive à trouver les objets que vous cachez
ES Juega al escondite con tu bebé y comprueba si sabe encontrar los objetos que tú escondes
francouzština | španělština |
---|---|
trouver | encontrar |
objets | objetos |
enfant | bebé |
jouez | juega |
et | y |
sil | si |
votre | tu |
les | los |
FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.
ES El almacenamiento en caché reduce la carga de su servidor mostrando a los visitantes los archivos almacenados en caché. También hace que todo se cargue muy rápido porque no tiene que enviar solicitudes a su base de datos.
francouzština | španělština |
---|---|
réduit | reduce |
serveur | servidor |
montrant | mostrando |
visiteurs | visitantes |
rapidement | rápido |
nécessaire | tiene que |
très | muy |
demandes | solicitudes |
données | datos |
cache | caché |
en | en |
charge | carga |
fichiers | archivos |
également | también |
de | de |
nest | los |
votre | su |
n | no |
la | la |
charger | cargue |
à | a |
base | base |
FR Mettez votre site WordPress en cache immédiatement. La mise en cache permet de charger votre site ultra-rapidement : la véritable clé pour booster votre référencement et augmenter les conversions.
ES Cachea tu sitio WordPress de inmediato. El almacenamiento en caché hace que la carga de tu web sea ultrarrápida: la verdadera clave para impulsar su SEO y aumentar las conversiones.
francouzština | španělština |
---|---|
wordpress | wordpress |
charger | carga |
véritable | verdadera |
clé | clave |
référencement | seo |
conversions | conversiones |
en | en |
et | y |
augmenter | aumentar |
cache | caché |
de | de |
booster | impulsar |
immédiatement | inmediato |
la | la |
votre | tu |
site | sitio |
FR La mise en cache peut être compliquée pour les sites e-commerce, mais WP Rocket la rend facile grâce à des règles de mise en cache intégrées et complètes
ES El almacenamiento en caché para comercio electrónico puede ser complicado, pero WP Rocket lo hace fácil, con reglas integradas y completas de almacenamiento en caché de comercio electrónico
francouzština | španělština |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
complètes | completas |
commerce | comercio |
e | electrónico |
compliqué | complicado |
wp | wp |
intégrées | integradas |
et | y |
facile | fácil |
cache | caché |
la | el |
en | en |
peut | puede |
mais | pero |
règles | reglas |
de | de |
être | ser |
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement la version la plus rapide et en cache de votre site
ES La precarga de caché garantiza que tus visitantes obtengan las versiones más rápidas cacheadas de tu sitio inmediatamente
francouzština | španělština |
---|---|
visiteurs | visitantes |
site | sitio |
cache | caché |
immédiatement | inmediatamente |
de | de |
à | que |
la | la |
version | versiones |
plus | más |
votre | tu |
FR Mon cache devient énorme, est-ce qu’Autoptimize purge le cache ?
ES Mi caché es cada vez más grande, ¿no vacía Autoptimize la caché?
francouzština | španělština |
---|---|
cache | caché |
est | es |
mon | mi |
le | la |
énorme | más |
FR Utilisez Redis pour stocker les valeurs générées par le cache d'objets natif de WordPress de manière persistante afin que les objets mis en cache puissent être réutilisés entre deux chargements de page.
ES Utilice Redis para almacenar los valores generados por el caché de objetos nativos de WordPress de forma persistente para que los objetos almacenados en caché puedan ser reutilizados entre las cargas de las páginas.
francouzština | španělština |
---|---|
natif | nativos |
wordpress | wordpress |
persistante | persistente |
objets | objetos |
chargements | cargas |
redis | redis |
stocker | almacenar |
valeurs | valores |
cache | caché |
le | el |
en | en |
utilisez | utilice |
puissent | puedan |
de | de |
générées | generados |
être | ser |
FR Bénéficiez d'une mise en cache au niveau du serveur, ultra-rapide, spécialement conçue pour WordPress. Nous utilisons la mise en cache byte code, d'objets, de pages et de CDN qui offre un équilibre parfait entre performances et fonctionnalités.
ES Consigue un cacheo rápido a nivel de servidor construido específicamente para WordPress. Utilizamos código de byte, objeto, página y caching CDN que ofrece un equilibrio perfecto entre rendimiento y funcionalidad.
francouzština | španělština |
---|---|
niveau | nivel |
serveur | servidor |
spécialement | específicamente |
wordpress | wordpress |
code | código |
cdn | cdn |
offre | ofrece |
équilibre | equilibrio |
parfait | perfecto |
rapide | rápido |
et | y |
performances | rendimiento |
fonctionnalité | funcionalidad |
de | de |
cache | caching |
utilisons | utilizamos |
FR Par défaut, certaines pages qui ne devraient jamais être mises en cache, telles que cart, my-account et checkout, sont exclues de la mise en cache.
ES Por defecto, ciertas páginas como carrito, mi-cuenta y pago-y-envío son excluidas del la cache.
francouzština | španělština |
---|---|
exclues | excluidas |
cache | cache |
et | y |
la | la |
défaut | defecto |
pages | páginas |
sont | son |
FR Ce test détecte si un site Web met en cache la page d'accueil et détermine la performance du système de mise en cache.
ES Esta prueba demuestra si la empresa está cacheando la página principal y determina qué tan bien se está desempeñando el sistema de caching.
francouzština | španělština |
---|---|
test | prueba |
détermine | determina |
et | y |
système | sistema |
page | página |
de | de |
cache | caching |
la | la |
si | tan |
FR Mesdames et messieurs, veuillez accueillir WP Rocket, l’un des meilleurs plugins de cache WordPress.Si vous avez de l’argent à investir dans votre site, WP Rocket est probablement le seul plugin de cache premium dont vous aurez besoin.
ES Señoras y señores, demos una gran bienvenida a WP Rocket, uno de los mejores plugins de caché. Si vas a invertir dinero en tu sitio, probablemente WP Rocket sea el único plugin de caché premium que vayas a necesitar.
francouzština | španělština |
---|---|
accueillir | bienvenida |
largent | dinero |
investir | invertir |
site | sitio |
probablement | probablemente |
cache | caché |
et | y |
premium | premium |
wp | wp |
plugins | plugins |
le | el |
plugin | plugin |
de | de |
vous | necesitar |
seul | único |
meilleurs | mejores |
à | a |
votre | tu |
veuillez | que |
FR Résultats de cache de tâche – Les administrateurs peuvent mettre sous cache les résultats de tâches chronophages pour accélérer la réponse des tâches HTTP
ES Almacenamiento en caché de resultados: puede almacenar en memoria caché el resultado de tareas que requieren mucho tiempo para acelerar la respuesta de los trabajos HTTP
francouzština | španělština |
---|---|
accélérer | acelerar |
http | http |
cache | caché |
peuvent | puede |
résultats | resultados |
tâches | tareas |
réponse | respuesta |
de | de |
la | la |
les | los |
des | el |
FR jeu de cache cache avec la tour Eiffel. Je me suis amusé à cacher le monument avec des détournements d'objets ou fondu dans le décors
ES juego de las escondidas con la Torre Eiffel. Me divertí ocultando el monumento con objetos de secuestro o fundidos en la decoración.
francouzština | španělština |
---|---|
eiffel | eiffel |
monument | monumento |
ou | o |
de | de |
je | me |
la | la |
la tour | torre |
le | el |
jeu | juego |
à | en |
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
ES El motor de búsqueda almacena en caché el contenido del robots.txt, pero suele actualizar los datos almacenados en caché diariamente
francouzština | španělština |
---|---|
moteur | motor |
robots | robots |
txt | txt |
généralement | suele |
quotidiennement | diariamente |
cache | caché |
recherche | búsqueda |
le | el |
en | en |
mais | pero |
de | de |
contenu | contenido |
données | datos |
du | del |
FR Cache Busting : Prépare un ensemble aléatoire de chiffres et de lettres pour le nom du fichier. Ceci est utile pour éviter les problèmes de mise en cache lors du téléchargement de fichiers ayant le même nom de fichier.
ES Cache Busting: Precede un grupo de números y letras aleatorios al archivo. Este es muy útil para prevenir problemas de cache al subir archivos que tengan el mismo nombre.
francouzština | španělština |
---|---|
problèmes | problemas |
téléchargement | subir |
cache | cache |
utile | útil |
et | y |
de | de |
le | el |
fichier | archivo |
éviter | prevenir |
fichiers | archivos |
nom | nombre |
ayant | que |
lettres | letras |
est | es |
FR WP Rocket est un plugin de cache premium, reconnu plugin de cache le plus performant par les experts WordPress.
ES WP Rocket es un plugin de caché de primera calidad para WordPress, reconocido como la herramienta de caché más potente por los expertos en WordPress.
francouzština | španělština |
---|---|
reconnu | reconocido |
performant | potente |
experts | expertos |
cache | caché |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
de | de |
le | la |
plugin | plugin |
un | primera |
est | es |
plus | más |
FR La taille du cache ARP est limitée par la conception, les adresses ont alors tendance à rester dans le cache pendant quelques minutes seulement
ES El tamaño de caché del ARP está limitado por el diseño, y las direcciones tienden a permanecer en la caché solo unos minutos
francouzština | španělština |
---|---|
arp | arp |
minutes | minutos |
cache | caché |
adresses | direcciones |
taille | tamaño |
limité | limitado |
la | la |
le | el |
du | del |
les | de |
à | a |
FR Mise en cache du navigateur: Bien qu’il puisse sembler banal, la mise en cache est parfois négligée
ES Almacenamiento en caché del navegador: Aunque pueda parecer común, el almacenamiento en caché a veces se pasa por alto
francouzština | španělština |
---|---|
navigateur | navegador |
sembler | parecer |
en | en |
la | el |
cache | caché |
du | del |
bien | aunque |
parfois | a veces |
FR Il existe deux en-têtes liés à la mise en cache des navigateurs : Cache-Control et Expires
ES Hay dos encabezados relacionados con el almacenamiento en caché del navegador: Cache-Control y Expires
francouzština | španělština |
---|---|
en-têtes | encabezados |
liés | relacionados |
navigateurs | navegador |
et | y |
la | el |
cache | caché |
en | en |
deux | dos |
il | hay |
FR Alors que l’en-tête Cache-Control active la mise en cache côté client et définit l’âge maximum d’une ressource, l’en-tête Expires est utilisé pour spécifier un moment où la ressource n’est plus valide.
ES Mientras que el encabezado Cache-Control activa el cacheo del lado del cliente y establece la edad máxima de un recurso, el encabezado Expires se utiliza para especificar un momento en el que el recurso ya no es válido.
francouzština | španělština |
---|---|
active | activa |
côté | lado |
ressource | recurso |
valide | válido |
tête | encabezado |
mise | establece |
client | cliente |
et | y |
utilisé | utiliza |
moment | momento |
en | en |
spécifier | especificar |
âge | edad |
la | la |
est | es |
FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.
ES El almacenamiento en caché permite a los comerciantes cargar las páginas más rápido en futuras visitas. Activar el caché del servidor y del navegador para ofrecer la máxima velocidad. Recomendamos usar WP Rocket.
francouzština | španělština |
---|---|
commerçants | comerciantes |
charger | cargar |
visites | visitas |
serveur | servidor |
navigateur | navegador |
offrir | ofrecer |
wp | wp |
permet | permite |
et | y |
lutilisation | usar |
activez | activar |
en | en |
vitesse | velocidad |
recommandons | recomendamos |
cache | caché |
pages | páginas |
plus | más |
rapidement | rápido |
la | la |
maximale | máxima |
pour | para |
FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."
ES "no index, no nollow, no-cache" - "no indexar, no seguir y desactivar el almacenamiento en caché de la página."
francouzština | španělština |
---|---|
indexer | indexar |
suivre | seguir |
et | y |
désactiver | desactivar |
en | en |
cache | caché |
de | de |
page | página |
ne | no |
la | la |
FR Par exemple, l’onglet « Kinsta Cache » dans la barre latérale du tableau de bord de l’administration comporte un logo Kinsta, ce qui vous permet de trouver rapidement le bon endroit pour vider le cache de votre site lorsque vous en avez besoin.
ES Por ejemplo, la pestaña «Kinsta Cache» en la barra lateral del panel de control tiene un logo Kinsta, para que puedas encontrar rápidamente el lugar correcto para limpiar caché de tu sitio cuando sea necesario.
francouzština | španělština |
---|---|
kinsta | kinsta |
barre | barra |
logo | logo |
rapidement | rápidamente |
trouver | encontrar |
site | sitio |
longlet | pestaña |
endroit | lugar |
en | en |
cache | caché |
un | a |
exemple | ejemplo |
de | de |
votre | tu |
tableau de bord | panel |
latérale | lateral |
la | la |
le | el |
du | del |
besoin | necesario |
le bon | correcto |
FR Le bouton « Kinsta Cache » de la barre latérale sera remplacé par un bouton « Cache Settings » sans marque.
ES El botón de la barra lateral de «Kinsta Cache» se cambiará por un botón de «Configuración de la caché» sin marca.
francouzština | španělština |
---|---|
kinsta | kinsta |
barre | barra |
settings | configuración |
marque | marca |
cache | caché |
de | de |
latérale | lateral |
la | la |
le | el |
bouton | botón |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů