Přeložit "savons à quel" do Angličtina

FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.

• réserve
• clients vont revenir
• ventes vont augmenter
• pandémie est réellement

FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.

• réserve
• clients vont revenir
• ventes vont augmenter
• pandémie est réellement

FR Nous savons que vous développez activement vos compétences techniques, mais nous savons également à quel point il est essentiel pour vous de développer un profil attractif

• activement vos compétences
• développer un profil

FR C’est l’ensemble des processus permettant de déterminer quel contenu sera partagé sur quel média, à quel moment et via quel support

• quel contenu sera
• quel média
• quel moment
• via quel support

FR Nous savons autant que vous à quel point la comptabilité peut être chronophage… et à quel point le gain de temps est vital pour le chef d’entreprise.

FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où

• savons pas quand
• manifestera
• savons où

FR Nous savons, nous savons - nous avons tous les mêmes boîtes sous les escaliers. Mais maintenant, vous pouvez aussi sortir des sentiers battus.

• savons
• maintenant
• pouvez aussi sortir
• sentiers

FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.

• L'huile de noix
• coco
• savons que l'huile
• noix de coco
• propos de l'huile

FR Nous ne savons pas à quelle vitesse nous arriverons au sommet de la montagne, mais nous savons que la moitié de la bataille consiste à préparer les bons outils pour le voyage. Pour atteindre de nouveaux sommets en 2018, exploitez la puissance de MES.

• vitesse nous arriverons
• voyage
• atteindre de nouveaux
• exploitez la puissance

FR Notez que les NPI ne sont pas des utilisateurs mandatés, ils sont déterministes, ce qui signifie que nous savons qu'ils représentent un vrai médecin ou HCP, même si nous ne savons pas exactement qui est ce médecin.

• utilisateurs mandatés
• déterministes
• médecin
• HCP
• savons pas exactement

FR Nous savons tous que trop de temps d’écran est mauvais pour nos enfants, mais nous savons aussi que depuis un an et demi, c’est devenu une nécessité

• an
• demi
• devenu une nécessité

FR Nous ne savons pas combien de personnes prendront volontairement un vaccin et nous ne savons pas combien d'entre nous doivent le prendre pour obtenir une immunité collective

• savons pas combien
• doivent le prendre
• obtenir une immunité

FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.

• L'huile de noix
• coco
• savons que l'huile
• noix de coco
• propos de l'huile

FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique

• lignexOuvrir une boutique
• savons
• Shopify Belgique

FR Pour vendre des savons en ligne, commencez par choisir le type de savons que vous souhaitez commercialiser

• vendre des savons
• ligne
• commencez par choisir
• type de savons
• souhaitez commercialiser

FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique

• lignexOuvrir une boutique
• savons
• Shopify Belgique

FR Pour vendre des savons en ligne, commencez par choisir le type de savons que vous souhaitez commercialiser

• vendre des savons
• ligne
• commencez par choisir
• type de savons
• souhaitez commercialiser

FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où

• savons pas quand
• manifestera
• savons où

FR Maintenant que nous savons combien de personnes vous et votre groupe êtes, nous savons quels bateaux choisir

• groupe êtes
• savons quels bateaux

FR Pour faciliter vos recherches, tous vos fichiers et documents sont identifiés selon leur nature (quel projet, quel client, quel utilisateur).

• faciliter vos recherches
• fichiers
• documents sont identifiés
• nature
• quel projet
• quel client
• quel utilisateur

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

• êtes-vous
• Quel Pokémon êtes-vous
• Potter êtes-vous

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

• Posez-vous les questions
• vais-je faire actuellement
• l'avenir
• fonctionne avec mon
• actuel
• quel set
• je désire

FR Les collaborateurs peuvent recevoir, analyser et réagir aux notifications basées sur des modèles à partir de n?importe quel système d?e-mails, n?importe quel dispositif sans fil ou n?importe quel navigateur Web.

• collaborateurs peuvent recevoir
• analyser
• réagir aux notifications
• modèles à partir
• importe quel système
• e-mails
• importe quel dispositif
• fil
• importe quel navigateur

FR Découvrez rapidement quel utilisateur a eu accès aux fichiers, pour quel motif, depuis quel emplacement et de quelle manière.

• Découvrez rapidement quel
• a eu accès
• fichiers
• quel motif
• quel emplacement
• quelle

FR Pour faciliter vos recherches, tous vos fichiers et documents sont identifiés selon leur nature (quel projet, quel client, quel utilisateur).

• faciliter vos recherches
• fichiers
• documents sont identifiés
• nature
• quel projet
• quel client
• quel utilisateur

FR Ils connaissaient mon histoire, quel que soit leur âge, quel que soit l’alcoolique dans leur vie, quel que soit leur milieu social

• connaissaient mon histoire
• quel que soit
• âge
• milieu social

FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil

• Accédez aux postes
• travail
• applications
• quel Hyperviseur courant
• RDSH pour n'importe
• utilisateur
• n'importe quel appareil

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

• Posez-vous les questions
• vais-je faire actuellement
• l'avenir
• fonctionne avec mon
• actuel
• quel set
• je désire

FR Découvrez rapidement quel utilisateur a eu accès aux fichiers, pour quel motif, depuis quel emplacement et de quelle manière.

• Découvrez rapidement quel
• a eu accès
• fichiers
• quel motif
• quel emplacement
• quelle

FR Sécurisez l'accès de n'importe quel utilisateur à n'importe quelle application, sur n'importe quel appareil et à n'importe quel endroit.

• quelle application
• n'importe quel appareil
• n'importe quel

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

• résulte un accès
• contrôlé des partenaires
• permet aux utilisateurs
• connecter aux applications
• n'importe quel appareil
• n'importe quel emplacement
• n'importe quel

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

• résulte un accès
• contrôlé des partenaires
• permet aux utilisateurs
• connecter aux applications
• n'importe quel appareil
• n'importe quel emplacement
• n'importe quel

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

• résulte un accès
• contrôlé des partenaires
• permet aux utilisateurs
• connecter aux applications
• n'importe quel appareil
• n'importe quel emplacement
• n'importe quel

FR Nous savons à quel point le piratage de compte peut être difficile à combattre, et nous fournissons les outils intelligents d'analyse des risques pour s'attaquer au problème. 

• savons à quel
• piratage de compte
• difficile à combattre
• fournissons les outils
• d'analyse des risques
• s'attaquer au problème

FR Nous savons à quel point elle est importante pour vous et nous partageons votre passion pour la route

• savons à quel
• partageons votre passion
• route

FR “Nous savons à quel point il est important de tenir les délais et d'offrir une qualité optimale à nos clients. Et pendant la pandémie, c'est grâce à Dropbox que nous y sommes parvenus.”

• savons à quel
• important de tenir
• délais
• d'offrir une qualité
• clients
• pendant la pandémie
• sommes

FR Chez Oncrawl, nous savons que vous devez faire des prévisions search et SEO précises afin de mieux cibler les projets à prioriser et à quel moment

• Chez Oncrawl
• prévisions search
• prioriser
• quel moment

FR Nous savons quel est notre impact individuel et travaillons pro-activement à la croissance de l’entreprise

• impact individuel

FR Nous savons à quel point il peut leur avoir été difficile de répondre aux questions, et nous leur sommes très reconnaissants d’avoir été si nombreux à prendre le temps de nous raconter leur histoire

• savons à quel
• difficile de répondre
• questions
• sommes très reconnaissants
• nombreux à prendre
• raconter leur histoire

FR Nous savons à quel point la précision est importante dans la conception

• savons à quel
• précision est importante
• conception

FR Nous savons à quel point il est important de livrer une documentation alliant précision technique, homogénéité et haute qualité à chaque phase du cycle de vie du produit.

• savons à quel
• important de livrer
• documentation alliant précision
• homogénéité
• phase du cycle

FR Forts de 30 ans d'expérience dans le secteur de la simulation et de la formation, nous savons à quel point la fiabilité est importante pour garantir la qualité d'une formation et la sécurité des stagiaires

• formation
• savons à quel
• fiabilité est importante
• garantir la qualité
• sécurité des stagiaires

FR Nos traductions tiennent compte des différences linguistiques et culturelles entre les différents pays : nous savons à quel point les nuances peuvent être importantes.

• traductions tiennent compte
• différences linguistiques
• pays
• savons à quel

FR « Nos protocoles de test sont tellement efficaces que nous pouvons nous permettre de déployer des mises à jour à n?importe quel moment de la journée. Nous savons que tout se passera bien. » Julien Arnoux, Lead developer

• protocoles de test
• pouvons nous permettre
• déployer des mises
• importe quel moment
• journée
• Julien Arnoux
• Lead developer

FR Nous savons à quel point il peut être difficile de louer un appartement à la personne adéquate. Wunderflats s'assure que votre appartement meublé trouve les locataires que vous recherchez.

• savons à quel
• difficile de louer
• adéquate
• appartement meublé trouve

FR Chez Factorial, nous sommes conscients de la confiance qu'ont déjà en nous plus de 3,000 entreprises. C’est pour cette raison que nous savons à quel point la sécurité leur est importante.

• Chez Factorial
• confiance qu'ont déjà
• entreprises

FR Nous savons à quel point il est important de se sentir connecté à votre donateur

• savons à quel

FR Nous savons à quel point le plateau de roulage est un essentiel de l’attirail des stoners, ce pour quoi nous sommes passés à l’étape supérieure

• savons à quel
• plateau de roulage
• stoners
• quoi nous sommes
• supérieure

FR Chez Allstream (la « Société »), nous savons à quel point le respect de la vie privée est important pour nos clients

• Chez Allstream
• Société
• savons à quel
• privée est important
• clients

FR Nous savons à quel point une bonne nuit de sommeil fait toute la différence dans la vie des individus. Afin de poursuivre nos activités de diagnostic et de limiter les contacts, nous avons offert les nouveaux services suivants :

• savons à quel
• individus
• poursuivre nos activités
• diagnostic
• limiter les contacts
• suivants