Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "point relais" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "point relais" z francouzština do Angličtina

Překlady point relais

"point relais" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

point a access all and any are as at because been business but by can company contact create design dot each every for from the get getting has have how if in information internet is it is it’s just like ll location locations make of of the online only or out own page place point points project secure service site some such than that them there these they this this is time to get use website websites what when where which while will with work working
relais relay relays

Překlad francouzština do Angličtina jazyka point relais

francouzština
Angličtina

FR Changer le relais du salarié, du relais de nuit au relais de jour.

EN Move employee from night shift to day shift.

francouzština Angličtina
salarié employee
au to
changer shift
nuit night
du from
jour day

FR La livraison directement en Point Relais n’est pas encore disponible sur notre site. En revanche, en cas d’absence lors de la livraison, votre colis sera déposé dans un Point Relais selon le transporteur.

EN The default collection point is not yet available. However, in case you are unable to pick up the package at the time of delivery, the carrier will leave it at a different collection point.

francouzština Angličtina
point point
livraison delivery
de of
un a
transporteur carrier
en in
pas not
colis package
disponible available

FR La livraison directement en Point Relais n’est pas encore disponible sur notre site. En revanche, en cas d’absence lors de la livraison, votre colis sera déposé dans un Point Relais selon le transporteur.

EN The default collection point is not yet available. However, in case you are unable to pick up the package at the time of delivery, the carrier will leave it at a different collection point.

francouzština Angličtina
point point
livraison delivery
de of
un a
transporteur carrier
en in
pas not
colis package
disponible available

FR En cas d’absence lors du passage du livreur, votre colis sera déposé dans le Point Relais le plus proche pour que vous puissiez le récupérer. Les points relais varient selon les transporteurs.

EN If you are absent during delivery, your pack will be left at the nearest collection point so that you can pick it up. Collection points vary according to carrier.

francouzština Angličtina
colis delivery
récupérer pick
varient vary
transporteurs carrier
puissiez you can
points points
point point
votre your
le the
en according
vous you
plus proche nearest
plus to

FR En cas d’absence lors du passage du livreur, votre colis sera déposé dans le Point Relais le plus proche pour que vous puissiez le récupérer. Les points relais varient selon les transporteurs.

EN If you are absent during delivery, your pack will be left at the nearest collection point so that you can pick it up. Collection points vary according to carrier.

francouzština Angličtina
colis delivery
récupérer pick
varient vary
transporteurs carrier
puissiez you can
points points
point point
votre your
le the
en according
vous you
plus proche nearest
plus to

FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre

EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch

francouzština Angličtina
broderie embroidery
arrière back
mouche fly
plat flat
points stitches
point stitch
de base basic
et learn
de and

FR Relais.videotron.ca fournit un accès IMAP à votre compte Relais.videotron.ca, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Relais.videotron.ca provides IMAP access to your Relais.videotron.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francouzština Angličtina
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
relais relais
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Disciplines/spécialités olympiques: 20km individuel, relais par équipe et relais mixte 4 x 7.5km

EN Olympic discipline/specialities: 20km individual, 4 x 7.5km team relay and mixed relay

francouzština Angličtina
disciplines discipline
spécialités specialities
olympiques olympic
relais relay
mixte mixed
x x
équipe team
et and
individuel individual

FR Les fichiers gpx de chaque relais sont également disponibles dans le tableau des relais ci-dessous.

EN The gpx files for each relay are also available in the relay table below.

francouzština Angličtina
fichiers files
relais relay
tableau table
également also
dessous below
dans in
disponibles are
le the

FR Il a en effet été décidé de réduire la longueur et la durée du parcours traditionnel du relais ainsi que le nombre de relayeurs afin de garantir que le relais se déroule en toute sécurité et sans heurt.

EN It was decided to reduce the traditional relay route length and duration and the number of torchbearers to ensure the relay is held in a safe and orderly manner.

francouzština Angličtina
décidé decided
traditionnel traditional
relais relay
été was
il it
longueur length
en in
de of
réduire reduce
et and
du route
garantir ensure
sécurité safe
durée duration
toute a

FR Si vous vous trouvez à proximité d’un relais de jour, rendez-vous à cet endroit. Les relais sont équipés d’un poêle à bois et d’un système de communication d’urgence.

EN If near a shelter, go inside. The shelters are equipped with a woodstove and emergency communications system.

francouzština Angličtina
équipés equipped
système system
communication communications
si if
de near
dun a
sont are
à and

FR Tous les relais de jour du parc de la Gatineau (sauf le relais Shilly Shally et de la Sucrerie) sont équipés d’un système de communication d’urgence (24 heures sur 24).

EN All Gatineau Park day shelters (except Shilly Shally and Sugarbush) are equipped with emergency communication systems (24 hours a day).

francouzština Angličtina
parc park
gatineau gatineau
sauf except
équipés equipped
système systems
communication communication
sont are
heures hours
dun a
les day
de all
et and

FR Ce relais à température contrôlée qui, comme son nom l'indique, contient un relais activé à une température prédéfinie. La sonde fournie, qui contient une thermistance précise, mesure la température actuelle avec un intervalle de 2 Hz.

EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature. The supplied probe, which contains an accurate thermistor, measures the current temperature with an interval of 2Hz.

francouzština Angličtina
relais relay
température temperature
contrôlée controlled
activé activated
sonde probe
fournie supplied
précise accurate
actuelle current
intervalle interval
nom name
contient contains
la the
de of
comme as
un a
ce this
avec with

FR Relais 5V avec une capacité de commutation de 10A. Au moyen d'un relais, un circuit avec beaucoup plus de puissance (10A, 250VAC) peut être commuté avec un courant relativement faible.

EN 5V Relay with a switching capacity of 10A. By means of a relay, a circuit with much more power (10A, 250VAC) can be switched with a relatively small current.

francouzština Angličtina
relais relay
commutation switching
circuit circuit
relativement relatively
faible small
de of
puissance power
avec with
un a
plus more
capacité capacity
peut can

FR Modules relais et cartes relais prêtent à l'emploi. Il ne reste plus qu'a brancher ces modules sur vos cartes microcontroleur ou nano-ordinateur préféré

EN Relay module or relays board ready to use. Just wire them on your favourit microcontroler or nano-computer and you are ready to go.

francouzština Angličtina
modules module
ou or
relais relay
vos your
à to
et and
sur on

FR Ayez le réflexe Étudiants Relais Information (ERI) pour toutes vos interrogations : etudiant.relais-information@univ-smb.fr

EN Get the Student Information Relay (SIR) reflex for all your questions: etudiant.relais-information@univ-smb.fr

francouzština Angličtina
relais relay
information information
etudiant student
fr fr
interrogations questions
le the
vos your
pour for

FR Les routes européennes E19 et E40 ne sont pas comprises dans la LEZ de Bruxelles, tout comme les 3 parcs-relais se trouvant sur la limite de la LEZ (parcs-relais Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).

EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).

francouzština Angličtina
parcs park
pas excluded
et also
sont are

FR Relais.videotron.ca fournit un accès IMAP à votre compte Relais.videotron.ca, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Relais.videotron.ca provides IMAP access to your Relais.videotron.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francouzština Angličtina
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
relais relais
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Si vous vous trouvez à proximité d’un relais de jour, rendez-vous à cet endroit. Les relais sont équipés d’un poêle à bois et d’un système de communication d’urgence.

EN If near a shelter, go inside. The shelters are equipped with a woodstove and emergency communications system.

francouzština Angličtina
équipés equipped
système system
communication communications
si if
de near
dun a
sont are
à and

FR Le relais Shilly Shally est situé sur le sentier 1, près de la promenade du Lac-Fortune. C'est le plus petit relais du parc. Il n’est pas équipé de système de communication d’urgence.

EN The Shilly Shally Shelter was formerly the summer residence of photographer Rosemary Gilliat Eaton.

francouzština Angličtina
de of

FR Le relais Renaud est accessible depuis les sentiers 55 (en skis) et 74 (en raquettes). Son architecture, qui a subi une véritable métamorphose en 2014, est maintenant beaucoup plus moderne que celle des autres relais du parc.

EN The Renaud Shelter is accessible via trails 55 (on skis) and 74 (on snowshoes). Having undergone a complete makeover in 2014, the shelter now boasts a much more modern architecture than that of the other Park shelters.

francouzština Angličtina
accessible accessible
skis skis
raquettes snowshoes
architecture architecture
subi undergone
moderne modern
parc park
renaud renaud
sentiers trails
en in
autres other
le the
et and
plus more
une a
depuis of
qui that

FR Dans le relais 4 fois 400 mètres des Championnats d'Europe d'athlétisme de Zurich, en 2014. Muriel Hurtis, pour son dernier relais, a remporté l'or pour les Françaises.

EN In the 4-time 400-meter relay at the European Athletics Championships in Zurich in 2014. Muriel Hurtis, for her last relay, won gold for the French women.

francouzština Angličtina
relais relay
mètres meter
championnats championships
zurich zurich
muriel muriel
en in
remporté won
le the
fois time

FR Tous les relais de jour du parc de la Gatineau (sauf le relais Shilly Shally et de la Sucrerie) sont équipés d’un système de communication d’urgence (24 heures sur 24).

EN All Gatineau Park day shelters (except Shilly Shally and Sugarbush) are equipped with emergency communication systems (24 hours a day).

francouzština Angličtina
parc park
gatineau gatineau
sauf except
équipés equipped
système systems
communication communication
sont are
heures hours
dun a
les day
de all
et and

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)

francouzština Angličtina
xlr xlr
fournir provide
fantôme phantom
mm mm
pointe tip
anneau ring
peuvent can
alimentation power
chaud hot
froid cold

FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.

EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.

francouzština Angličtina
appels calls
applications applications
possibles possible
skype skype
ou or
canada canada
canadiennes canadian
sont are
comme as
communication communicate
et and
moment time
de between

FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints

EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge

francouzština Angličtina
point point
pont bridge
sans fil wireless
ou or
à to
et and

FR Dans son dernier baromètre trimestriel du e-commerce en France 2021 (*), la FEVAD révèle que le point relais séduit 1 acheteur en ligne sur 2 (50%). Alors que la livraison...

EN Frankenstacks: this portmanteau coined by Imtiaz Mohammady (Forbes Technology Council) is loud in meaning when it comes to describing the accumulation of bricks of software over time. Alas, a common...

francouzština Angličtina
point time
en in
son of
s a

FR Votre colis sera expédié dans les 48h et vous pourrez le recevoir chez vous, en point relais ou bien le retirer en magasin.

EN You can find information on the different safety nets and conveniently order the net you would like here.

francouzština Angličtina
et find
le the
pourrez you

FR La stratégie du point d’accès unique élimine ce problème en plaçant un chatbot basé sur l’IA en première ligne du service client, et qui sait exactement à quel moment il faut passer le relais à un agent

EN The one-door strategy eliminates this pain by putting an AI chatbot on the front lines of customer service, knowing exactly when it’s the right time to bring in human help

francouzština Angličtina
stratégie strategy
élimine eliminates
chatbot chatbot
client customer
ce this
service service
à to
en in
un an
exactement exactly
point time

FR Envoyez votre colis en programmant une collecte gratuite avec notre transporteur DHL ou en le déposant à votre point relais DHL le plus proche.

EN Send your package by scheduling a complimentary collection with our DHL courier, or drop it off at a local DHL Service Point.

francouzština Angličtina
gratuite complimentary
transporteur courier
dhl dhl
point point
ou or
une a
notre our
colis package
en it
collecte collection
envoyez send
votre your
le off
avec with

FR Passé le délai de récupération de votre colis en point relais, il est possible que votre commande ait été renvoyée vers notre entrepôt

EN After the time of recovery of your package in a relay point, it is possible that your parcel has been sent back to our warehouse

francouzština Angličtina
récupération recovery
relais relay
entrepôt warehouse
point point
délai time
le the
il it
possible possible
en in
de of
votre your
colis parcel
été been
notre our
ait has

FR Rendez-vous dans un point relais UPS pour leur confier le colis et demandez à ce qu'il soit récupéré chez vous.

EN Go to a UPS Access Point and hand the package over or have the package collected from your home.

francouzština Angličtina
point point
un a
le the
colis package
à to
et and
ups ups

FR Ce nouveau service nous permet d'envoyer vos articles dans un point relais partenaire au lieu de les envoyer à votre adresse

EN This new service allows us to dispatch your items to a partnered pickup point instead of your address

francouzština Angličtina
nouveau new
service service
permet allows
partenaire partnered
ce this
point point
un a
de of
adresse address
les items
à to
au lieu instead

FR Vous n'avez qu'à en choisir un et vos articles y seront livrés en toute sécurité pour que vous puissiez les retirer quand vous le voulez. Quand votre commande arrive au point relais, vous recevez un e-mail vous informant que vous pouvez la retirer.

EN  All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.

francouzština Angličtina
sécurité safe
point point
livré delivered
choisir choose
puissiez you can
et and
les items
vous you
y there
pour for
quand when
mail email

FR Quand vous retirez vos articles, assurez-vous d'amener une pièce d'identité, pour que le point relais puisse vérifier que le colis est bien pour vous. Facile !

EN When you pick up your items, make sure to take an ID with you, so that the owner of the pickup point can verify the package is for you. Easy!

francouzština Angličtina
point point
vérifier verify
facile easy
le the
vos your
colis package
ce sure
quand when
vous you
pour for
puisse can

FR Une deuxième tentative de livraison est effectuée. Notre transporteur UPS peut aussi laisser votre colis dans un Point Relais proche de chez vous. Vous serez informé par email.

EN A second delivery attempt is made. Our carrier can also leave your package at a nearby Collect Point. You will be informed by email.

francouzština Angličtina
tentative attempt
point point
informé informed
email email
livraison delivery
colis package
transporteur carrier
par by
votre your
un a
notre our
aussi also
chez at
deuxième second
peut can

FR Livraison en point relais à partir de 2,99€, livraison à domicile à partir de 3,99€.La livraison est offerte dès 50€ d'achats.

EN Pick-up delivery 2,99€, home delivery 3,99€.Delivery is free for orders above 50€.

FR Passé le délai de récupération de votre colis en point relais, il est possible que votre commande ait été renvoyée vers notre entrepôt

EN After the time of recovery of your package in a relay point, it is possible that your parcel has been sent back to our warehouse

francouzština Angličtina
récupération recovery
relais relay
entrepôt warehouse
point point
délai time
le the
il it
possible possible
en in
de of
votre your
colis parcel
été been
notre our
ait has

FR Rendez-vous dans un point relais UPS pour leur confier le colis et demandez à ce qu'il soit récupéré chez vous.

EN Go to a UPS Access Point and hand the package over or have the package collected from your home.

francouzština Angličtina
point point
un a
le the
colis package
à to
et and
ups ups

FR Il est possible de se faire livrer chez soi, en point relais ou retirer sur rendez-vous chez MCHobby

EN It is possible to delivered to your home, to a pick-up point or picked up by appointment at MCHobby

francouzština Angličtina
livrer delivered
point point
possible possible
ou or
rendez appointment
de home
vous your
il it
est is
chez to

FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue

EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion

francouzština Angličtina
dun a
en in
de and

FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.

EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.

francouzština Angličtina
nette net
brute gross
naturellement naturally
moins lower
contacts contacts
le the
retiré of the
obtenu get
de of
et and
multiples multiple
donc so

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

francouzština Angličtina
vente sale
protège protects
capture capture
traitement processing
normalement normally
passerelle gateway
acquéreur acquirer
environnements environments
il it
ou or
données data
paiement payment
le the
de of
un a
dans in
point pos

FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!

EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…

francouzština Angličtina
mousse moss
liste list

FR Vous passerez ensuite aux points en relief : le point de nœud, le point de picot reprisé et le point traîné.

EN Then learn the raised stitches: french knot, picot stitch, and rope stitch.

francouzština Angličtina
nœud knot
le the
points stitches
point stitch
et learn
de then

FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.

EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance. The easy-grip focus ring is perfect for precision manual focusing.

francouzština Angličtina
objectifs lenses
zeiss zeiss
garantit guarantees
un easy
fluide smooth
stable stable
performances performance
bague ring
parfaite perfect
précision precision
manuelle manual
mise au point focus
système system

FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.

EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.

francouzština Angličtina
carte map
souris mouse
flèche arrow
cliquer click
se transforme turns
déplacer move
un a
sur on
et and

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

francouzština Angličtina
vente sale
protège protects
capture capture
traitement processing
normalement normally
passerelle gateway
acquéreur acquirer
environnements environments
il it
ou or
données data
paiement payment
le the
de of
un a
dans in
point pos

FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!

EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…

francouzština Angličtina
mousse moss
liste list

FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

francouzština Angličtina
précis precise
efficace efficiently
manuelle manual
mise au point focus
réglage tuning
ajustement adjustment
vous you
zone area
à and
mise with

Zobrazuje se 50 z 50 překladů