FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions
Přeložit "g suite marketplace" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "g suite marketplace" z francouzština do Němec
Překlady g suite marketplace
"g suite marketplace" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad francouzština do Němec jazyka g suite marketplace
francouzština
Němec
DE Marketplace-Apps, die am Bug-Bounty-Programm teilnehmen, sind auf der Angebotsseite mit einem Sicherheits-Badge gekennzeichnet
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| participent | teilnehmen |
| bug | bug |
| sécurité | sicherheits |
| apps | apps |
| programme | programm |
| actuellement | sind |
FR Convertissez votre boutique PrestaShop régulière en Marketplace à l'aide du module PrestaShop Marketplace Builder. Le module Multi-Vendor Marketplace offre une interface d'administration facile à gérer et une interface de vendeur conviviale.
DE Das PrestaShop Marketplace-Plugin konvertiert einen einfachen PrestaShop-Store mit nur wenigen Klicks in einen Multi-Seller-Marketplace mit vielen Verkäufen und GDPR-Compliance.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | plugin |
| votre | konvertiert |
| marketplace | marketplace |
| et | und |
| boutique | store |
| en | in |
| une | wenigen |
| de | mit |
| le | das |
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
DE Marketplace-Apps: Bestandskunden können bis 15. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Server-Apps aus dem Marketplace erwerben. Am 15. Februar 2024 erreichen Server-Apps aus dem Marketplace allerdings das Ende des Supports.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| acheter | erwerben |
| nouvelles | neue |
| server | server |
| février | februar |
| continuer | weiterhin |
| cependant | allerdings |
| la fin | ende |
FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions
DE Marketplace-Apps, die am Bug-Bounty-Programm teilnehmen, sind auf der Angebotsseite mit einem Sicherheits-Badge gekennzeichnet
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| participent | teilnehmen |
| bug | bug |
| sécurité | sicherheits |
| apps | apps |
| programme | programm |
| actuellement | sind |
FR Si vous utilisez Gmail dans un environnement où G Suite est géré par un administrateur, il est possible qu’il ait désactivé l’utilisation des modules complémentaires de G Suite Marketplace
DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat
| francouzština | Němec |
|---|---|
| gmail | gmail |
| désactivé | deaktiviert |
| marketplace | marketplace |
| environnement | umgebung |
| géré | verwaltet |
| administrateur | administrator |
| si | wenn |
| dans | in |
| lutilisation | verwendung |
| utilisez | verwenden |
| possible | kann |
| un | einem |
| suite | suite |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Pour plus d’informations, demandez à votre administrateur G Suite de se reporter à Activer ou désactiver une application Marketplace pour des utilisateurs dans l’aide de l’administrateur G Suite (sur le site d’assistance de Google).
DE Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem G Suite-Administrator unter Eine Marketplace-App für Benutzer aktivieren oder deaktivieren in der G Suite-Administratorhilfe (auf der Google-Support-Website).
| francouzština | Němec |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| marketplace | marketplace |
| plus | weitere |
| application | app |
| utilisateurs | benutzer |
| ou | oder |
| désactiver | deaktivieren |
| site | website |
| activer | aktivieren |
| demandez | sie |
| suite | suite |
| dans | in |
FR Si vous utilisez Gmail dans un environnement où G Suite est géré par un administrateur, il est possible qu’il ait désactivé l’utilisation des modules complémentaires de G Suite Marketplace
DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat
| francouzština | Němec |
|---|---|
| gmail | gmail |
| désactivé | deaktiviert |
| marketplace | marketplace |
| environnement | umgebung |
| géré | verwaltet |
| administrateur | administrator |
| si | wenn |
| dans | in |
| lutilisation | verwendung |
| utilisez | verwenden |
| possible | kann |
| un | einem |
| suite | suite |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Pour plus d’informations, demandez à votre administrateur G Suite de se reporter à Activer ou désactiver une application Marketplace pour des utilisateurs dans l’aide de l’administrateur G Suite (sur le site d’assistance de Google).
DE Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem G Suite-Administrator unter Eine Marketplace-App für Benutzer aktivieren oder deaktivieren in der G Suite-Administratorhilfe (auf der Google-Support-Website).
| francouzština | Němec |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| marketplace | marketplace |
| plus | weitere |
| application | app |
| utilisateurs | benutzer |
| ou | oder |
| désactiver | deaktivieren |
| site | website |
| activer | aktivieren |
| demandez | sie |
| suite | suite |
| dans | in |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| intégrations | integrationen |
| atlassian | atlassian |
| apps | apps |
| et | und |
| sur | im |
| produits | produkte |
| à | die |
| des | partner |
| de | der |
| le | den |
FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.
DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| en savoir plus | findest |
| plus | weitere |
| initiatives | initiativen |
| en | in |
| différentes | verschiedene |
| compris | einschließlich |
| les | dir |
| savoir | informationen |
| consultez | du |
FR Le cadre inclut divers autres fournisseurs qui ont été sélectionnés avec succès pour le Digital Marketplace cette année, à compter du 22 mai. Chaque fournisseur de services peut choisir d’étendre l’accès au Marketplace pour une autre année.
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| sélectionné | ausgewählt |
| étendre | verlängern |
| cadre | framework |
| inclut | umfasst |
| mai | mai |
| de | ab |
| été | wurden |
| digital | digital |
| année | jahr |
| peut | kann |
| pour | für |
| à | die |
| succès | erfolgreich |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| atlassian | atlassian |
| connecter | einloggen |
| et | und |
| créer | erstellen |
| si | wenn |
| compte | logge |
| vous pouvez | kannst |
FR Les apps du Marketplace étant proposées par des Marketplace Partners tiers, n'installez une app que si vous jugez que cette app et ce partenaire sont fiables
DE Da Marketplace Apps von Drittanbietern bereitgestellt werden, solltest du eine App nur dann installieren, wenn du dem Marketplace-Partner vertraust
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| tiers | drittanbietern |
| partenaire | partner |
| app | app |
| apps | apps |
| une | eine |
| étant | werden |
| du | dem |
| des | von |
FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace
DE Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| décider | entscheiden |
| souhaitent | möchten |
| fournir | anbieten |
| app | app |
| support | support |
| et | und |
| maintenance | wartung |
| de | sie |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| pertinentes | relevante |
| marketplace | marketplace |
| obsolètes | veraltete |
| raison | grund |
| régulièrement | regelmäßigen |
| ou | oder |
| actuelles | aktuelle |
| sont | werden |
| sur | in |
| ne | nicht |
| autre | anderen |
| plus | mehr |
| le | den |
FR Ayez l'esprit tranquille en sachant que vos données sont sécurisées. Nos programmes de sécurité du Marketplace obligent les partenaires du Marketplace à respecter les normes de sécurité applicative les plus strictes.
DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| programmes | app |
| marketplace | marketplace |
| partenaires | partner |
| normes | standards |
| plus | höchsten |
| données | daten |
| sécurité | sicherheit |
| sécurisé | sicher |
| à | die |
| que | darauf |
| nos | unsere |
| les | deine |
FR Atlassian a mis en place le meilleur programme Bug Bounty de sa catégorie pour le Marketplace afin de renforcer la sécurité et la confiance pour l'ensemble des apps du Marketplace
DE Atlassian hat ein erstklassiges Bug-Bounty-Programm, um die Sicherheit von Marketplace-Apps zu verbessern und das Vertrauen in diese Apps zu erhöhen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bug | bug |
| marketplace | marketplace |
| programme | programm |
| et | und |
| confiance | vertrauen |
| apps | apps |
| sécurité | sicherheit |
| en | in |
| de | von |
| afin | um |
| a | hat |
| le | das |
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| respecter | einhalten |
| sla | slas |
| sécurité | sicherheit |
| afin | um |
| des | aller |
| de | von |
| sur | sicherzustellen |
| pour | für |
FR Apps des Marketplace Partners : les apps des Marketplace Partners ne sont pas incluses dans cette offre
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnern |
| offre | angebot |
| pas | nicht |
| les | dieses |
| des | von |
FR Démarrage rapide sur AWS AWS Marketplace Azure Marketplace
DE Kurzanleitung für AWS AWS Marketplace Azure Marketplace
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sur | für |
| aws | aws |
| marketplace | marketplace |
| azure | azure |
FR Dans le présent document, toutes les références à Votre accès et/ou à votre utilisation de Services Marketplace englobent l’accès et/ou l’utilisation de Services Marketplace par vos employés
DE Alle hier enthaltenen Bezugnahmen auf den Zugang und/oder die Nutzung des Services Marketplace durch Sie schließen den Zugang und/oder die Nutzung des Services Marketplace durch Ihre Mitarbeiter ein
| francouzština | Němec |
|---|---|
| accès | zugang |
| marketplace | marketplace |
| et | und |
| services | services |
| employés | mitarbeiter |
| ou | oder |
| toutes | alle |
| votre | schließen |
| utilisation | nutzung |
| à | die |
| de | ihre |
| le | den |
FR Le module PrestaShop d'Intégration de la Marketplace Etsy est la façon la plus simple de connecter votre boutique PrestaShop à la Marketplace Etsy. Vous pouvez gérer vos listes de produits et commandes Etsy directement dans votre boutique PrestaShop.
DE Prestashop Etsy Marketplace-Integrationsmodul bietet die einfachste Möglichkeit, Ihren Prestashop Store mit dem beliebten Etsy Marketplace zu verbinden. Sie können Ihre Esty-Produktlisten und -bestellungen in Ihrem PrestaShop-Shop selbst verwalten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| etsy | etsy |
| marketplace | marketplace |
| gérer | verwalten |
| et | und |
| commandes | bestellungen |
| la plus simple | einfachste |
| boutique | shop |
| connecter | verbinden |
| à | zu |
| dans | in |
FR Développer l?API de la marketplace pour offrir à vos clients l?automatisation de toutes les fonctionnalités de la Marketplace de Cdiscount
DE Entwickeln Sie die API-Marketplace, um Ihren Kunden die Automatisierung aller Funktionen des Cdisocunt Marketplace zu bieten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| développer | entwickeln |
| api | api |
| marketplace | marketplace |
| offrir | bieten |
| clients | kunden |
| automatisation | automatisierung |
| fonctionnalités | funktionen |
| à | zu |
| toutes les | aller |
| de | sie |
FR Conçu pour fonctionner avec des plateformes majeures du commerce en ligne telles que Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, et bien d'autres
DE Entwickelt, um mit den größten E-Commerce-Plattformen wie Magento, Amazon Marktplatz, eBay Marktplatz und vielen anderen zu arbeiten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| plateformes | plattformen |
| magento | magento |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| dautres | anderen |
| bien | größten |
| et | und |
| commerce | commerce |
| marketplace | marktplatz |
| conçu | zu |
| avec | mit |
| du | den |
FR Pour en savoir plus, nous avons demandé à Yves Latrubesse, Marketplace Business Development Manager chez Manor, quelle est cette nouvelle marketplace et comment les marchands peuvent y vendre au mieux leurs produits ?
DE Wir haben deshalb einmal bei Yves Latrubesse, Marketplace Business Development Manager bei Manor, nachgefragt, was es denn mit dem neuen Marktplatz auf sich hat und wie dort Händler am besten ihre Produkte vertreiben können.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| business | business |
| development | development |
| manager | manager |
| nouvelle | neuen |
| marchands | händler |
| et | und |
| marketplace | marketplace |
| pour | denn |
| nous | wir |
| peuvent | können |
| à | auf |
| comment | wie |
| en | ihre |
| avons | wir haben |
| quelle | was |
| est | es |
| les | produkte |
| au | dem |
| y | dort |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| intégrations | integrationen |
| atlassian | atlassian |
| apps | apps |
| et | und |
| sur | im |
| produits | produkte |
| à | die |
| des | partner |
| de | der |
| le | den |
FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.
DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| en savoir plus | findest |
| plus | weitere |
| initiatives | initiativen |
| en | in |
| différentes | verschiedene |
| compris | einschließlich |
| les | dir |
| savoir | informationen |
| consultez | du |
FR Ayez l'esprit tranquille en sachant que vos données sont sécurisées. Nos programmes de sécurité du Marketplace obligent les partenaires du Marketplace à respecter les normes de sécurité applicative les plus strictes.
DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| programmes | app |
| marketplace | marketplace |
| partenaires | partner |
| normes | standards |
| plus | höchsten |
| données | daten |
| sécurité | sicherheit |
| sécurisé | sicher |
| à | die |
| que | darauf |
| nos | unsere |
| les | deine |
FR Atlassian a mis en place le meilleur programme Bug Bounty de sa catégorie pour le Marketplace afin de renforcer la sécurité et la confiance pour l'ensemble des apps du Marketplace
DE Atlassian hat ein erstklassiges Bug-Bounty-Programm, um die Sicherheit von Marketplace-Apps zu verbessern und das Vertrauen in diese Apps zu erhöhen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bug | bug |
| marketplace | marketplace |
| programme | programm |
| et | und |
| confiance | vertrauen |
| apps | apps |
| sécurité | sicherheit |
| en | in |
| de | von |
| afin | um |
| a | hat |
| le | das |
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| respecter | einhalten |
| sla | slas |
| sécurité | sicherheit |
| afin | um |
| des | aller |
| de | von |
| sur | sicherzustellen |
| pour | für |
FR Pour les Marketplace Partners et les développeurs, nous n'accepterons plus de nouvelles soumissions d'apps Server sur l'Atlassian Marketplace.
DE Wir nehmen keine neuen Server-Apps von Marketplace-Partnern und -Entwicklern mehr in den Atlassian Marketplace auf.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partnern |
| développeurs | entwicklern |
| nouvelles | neuen |
| server | server |
| et | und |
| plus | mehr |
| de | von |
| nous | wir |
| sur | auf |
FR Les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps du Marketplace arriveront à la fin du support.
DE Bestandskunden können bis 2. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Marketplace-Apps erwerben. Am 2. Februar 2024 erreichen Marketplace-Apps allerdings das Ende des Supports.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| acheter | erwerben |
| nouvelles | neue |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| février | februar |
| continuer | weiterhin |
| cependant | allerdings |
| la fin | ende |
FR Les vendeurs d'app du Marketplace (officiellement appelés Marketplace Partners) peuvent occasionnellement proposer des codes promotionnels pour leurs apps Cloud
DE Marketplace-App-Anbieter (ehemals Marketplace-Partner) bieten gelegentlich Promo-Codes für ihre Cloud-Apps an
| francouzština | Němec |
|---|---|
| vendeurs | anbieter |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| occasionnellement | gelegentlich |
| proposer | bieten |
| codes | codes |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| pour | für |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| atlassian | atlassian |
| connecter | einloggen |
| et | und |
| créer | erstellen |
| si | wenn |
| compte | logge |
| vous pouvez | kannst |
FR Les apps du Marketplace étant proposées par des Marketplace Partners tiers, n'installez une app que si vous jugez que cette app et ce partenaire sont fiables
DE Da Marketplace Apps von Drittanbietern bereitgestellt werden, solltest du eine App nur dann installieren, wenn du dem Marketplace-Partner vertraust
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| tiers | drittanbietern |
| partenaire | partner |
| app | app |
| apps | apps |
| une | eine |
| étant | werden |
| du | dem |
| des | von |
FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace
DE Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| décider | entscheiden |
| souhaitent | möchten |
| fournir | anbieten |
| app | app |
| support | support |
| et | und |
| maintenance | wartung |
| de | sie |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| pertinentes | relevante |
| marketplace | marketplace |
| obsolètes | veraltete |
| raison | grund |
| régulièrement | regelmäßigen |
| ou | oder |
| actuelles | aktuelle |
| sont | werden |
| sur | in |
| ne | nicht |
| autre | anderen |
| plus | mehr |
| le | den |
FR Le cadre inclut divers autres fournisseurs qui ont été sélectionnés avec succès pour le Digital Marketplace cette année, à compter du 22 mai. Chaque fournisseur de services peut choisir d’étendre l’accès au Marketplace pour une autre année.
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| sélectionné | ausgewählt |
| étendre | verlängern |
| cadre | framework |
| inclut | umfasst |
| mai | mai |
| de | ab |
| été | wurden |
| digital | digital |
| année | jahr |
| peut | kann |
| pour | für |
| à | die |
| succès | erfolgreich |
FR Apps des Marketplace Partners : les apps des Marketplace Partners ne sont pas incluses dans cette offre
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht
| francouzština | Němec |
|---|---|
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnern |
| offre | angebot |
| pas | nicht |
| les | dieses |
| des | von |
FR Si j'achète Astra DB via une marketplace tierce, est-ce que cela ne va pas à l'encontre des dépenses engagées avec le fournisseur de cette marketplace ?
DE Wenn ich Astra DB über unabhängige Marketplaces erwerbe, zählt das zum verbindlichen Betrag, zu dem ich mich beim unabhängigen Marketplace-Anbieter verpflichtet habe?
| francouzština | Němec |
|---|---|
| db | db |
| marketplace | marketplace |
| fournisseur | anbieter |
| si | wenn |
| à | zu |
| une | verpflichtet |
| avec | ich |
| est | habe |
FR GitHub Marketplace est un emplacement central où vous trouverez les actions créées par la communauté GitHub. La page GitHub Marketplace vous permet de filtrer les actions par catégorie.
DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| central | zentrale |
| actions | aktionen |
| communauté | community |
| filtrer | filtern |
| catégorie | kategorie |
| page | seite |
| créé | erstellt |
| est | ist |
| vous | wurden |
FR Pour commencer à vendre sur le marketplace de modèles, créez un compte fournisseur de marketplace de modèles
DE Um mit dem Verkauf im HubSpot-Marketplace für Vorlagen zu beginnen, erstellen Sie einen Anbieter-Account für den Vorlagen-Marketplace
| francouzština | Němec |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| compte | account |
| fournisseur | anbieter |
| vendre | verkauf |
| marketplace | marketplace |
| modèles | vorlagen |
| créez | erstellen |
| à | zu |
| un | einen |
FR Connectez-vous via G Suite. Si vous configurez votre compte Mailchimp via G Suite, vous devez vous connecter via G Suite ou configurer un nom d'utilisateur et un mot de passe avant de vous connecter via Mailchimp.
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| suite | suite |
| configurer | einrichten |
| et | und |
| ou | oder |
| compte | account |
| connecter | anmelden |
| si | wenn |
| un | einen |
| de | bevor |
| vous devez | musst |
FR G Suite, qui est un ensemble d'outils de productivité. Nous utilisons G Suite comme notre fournisseur de messagerie, de sorte que la plupart des communications par courriel de l'entreprise sont acheminées par G Suite.
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| communications | kommunikation |
| lentreprise | unternehmens |
| est | ist |
| messagerie | |
| suite | suite |
| un | reihe |
| nous | wir |
| utilisons | verwenden |
FR G Suite, qui est un ensemble d'outils de productivité. Nous utilisons G Suite comme notre fournisseur de messagerie, de sorte que la plupart des communications par courriel de l'entreprise sont acheminées par G Suite.
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| communications | kommunikation |
| lentreprise | unternehmens |
| est | ist |
| messagerie | |
| suite | suite |
| un | reihe |
| nous | wir |
| utilisons | verwenden |
FR Visitez la page Wrike pour Gmail dans G Suite Marketplace
DE Besuchen Sie die "Wrike für Gmail"-Seite im G Suite Marketplace
| francouzština | Němec |
|---|---|
| visitez | besuchen |
| page | seite |
| gmail | gmail |
| marketplace | marketplace |
| wrike | wrike |
| pour | für |
| dans | im |
| suite | suite |
FR Suivez les instructions dans G Suite Marketplace
DE Befolgen Sie die Anweisungen im G Suite Marketplace
| francouzština | Němec |
|---|---|
| suivez | befolgen |
| instructions | anweisungen |
| marketplace | marketplace |
| dans | im |
| suite | suite |
| les | die |
FR Par la suite, vous pouvez faire votre choix parmi les apps disponibles sur l'Atlassian Marketplace.
DE Anschließend kannst du aus den im Atlassian Marketplace verfügbaren Apps wählen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| choix | wählen |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| disponibles | verfügbaren |
| sur | anschließend |
| la | den |
| vous pouvez | kannst |
FR Intégrations disponibles depuis le G Suite Marketplace ou le Chrome Web Store
DE Verfügbare Integrationen von G Suite Marketplace oder dem Chrome Web Store
| francouzština | Němec |
|---|---|
| intégrations | integrationen |
| disponibles | verfügbare |
| suite | suite |
| marketplace | marketplace |
| ou | oder |
| chrome | chrome |
| web | web |
| store | store |
| le | dem |
FR Module complémentaire Smartsheet pour Gmail G Suite Marketplace>
DE Smartsheet für Gmail-Add-on G Suite Marketplace>
| francouzština | Němec |
|---|---|
| complémentaire | add |
| smartsheet | smartsheet |
| pour | für |
| gmail | gmail |
| suite | suite |
| marketplace | marketplace |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
g suite marketplace marketplace atlassian marketplace atlassian marketplace partners simple marketplace marketplace discogs plateforme red hat marketplace red hat marketplace inclut zendesk marketplace atlassian marketplace propose marketplace partners marketplace à atlassian marketplace marketplace etsy syncee marketplace marketplace data protection marketplace prend digital marketplace semrush marketplace snowflake data marketplace meilleures marketplace marketplace internationale facebook marketplace page marketplace pour obtenir marketplace ni seule marketplace apps marketplace marketplace disponibles marketplace prestashop addons autodesk services marketplace l’app marketplace d’aircall aws marketplace marketplace internationale construite services marketplace englobent marketplace me répond l'atlassian marketplace marketplace d’apps proposant connecter au marketplace marketplace qu’ils respectent rejoint la marketplace programmes atlassian marketplace atlassian marketplace partner module marketplace notre marketplace semrush content marketplace apps du marketplace marketplace zalando marketplace tierces l'atlassian marketplace partner azure marketplace
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský