FR Pour l’enseignement à domicile, entrez À domicile dans le champ et sélectionnez Enseignement à domicile (tous) dans la liste déroulante.
Přeložit "domicile" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "domicile" z francouzština do Němec
Překlady domicile
"domicile" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad francouzština do Němec jazyka domicile
francouzština
Němec
DE Geben Sie für Heimunterricht Zuhause ein, und wählen Sie in der Dropdown-Liste Heimschule (sonstige) aus.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| domicile | zuhause |
| sélectionnez | wählen |
| dans | in |
FR Lycéens scolarisés à domicile—Lycéens scolarisés à domicile tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
DE Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht–Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht, gemäß den örtlichen Bestimmungen, die auf der HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht (in englischer Sprache) dargelegt sind
FR Lycéens scolarisés à domicile—Lycéens scolarisés à domicile tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
DE Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht–Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht, gemäß den örtlichen Bestimmungen, die auf der HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht (in englischer Sprache) dargelegt sind
FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.
DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| chien | hund |
| poissons | fische |
| et | und |
| un | einen |
| peut | kann |
| rester | bleiben |
| meilleur | beste |
| pour | um |
| dans | in |
| ami | freund |
| de | der |
| votre | du |
| les | deinen |
FR Votre chat préfère rester sur son propre territoire ? Essayez les visites à domicile ou la garde d'animaux à domicile : c'est le pet sitter qui vient chez vous !
DE Bevorzugt deine Katze in seinem eigenen Revier zu bleiben? Probiere Services wie Fütter- & Spielbesuche oder Haussitting, bei denen der Sitter zu dir nach Hause kommt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| préfère | bevorzugt |
| essayez | probiere |
| sitter | sitter |
| ou | oder |
| chat | katze |
| à | zu |
| le | seinem |
| la | der |
| domicile | hause |
| qui | kommt |
FR Que vous choisissiez l'hébergement pour chat, les visites à domicile ou la garde à domicile, votre chat recevra tout l'amour et les soins dont il a besoin.
DE Ob du dich für Katzenbetreuung über Nacht, Fütter- & Spielbesuche oder Haussitting entscheidest, deine Katze wird all die Liebe und Fürsorge bekommen, die sie benötigt. Und das in einem gemütlichen Heim.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| ou | oder |
| a | benötigt |
| vous | sie |
| chat | die |
FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile
DE Beachten Sie, dass die für die Buchung von Klassen erforderlichen Credits auch von Stadt zu Stadt variieren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchung |
| crédits | credits |
| cours | klassen |
| ville | stadt |
| à | zu |
| de | von |
| domicile | die |
| vous | sie |
FR Enseignants à domicile—Enseignants tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
DE Lehrkräfte für Hausunterricht–Pädagogen, die gemäß örtlichen Bestimmungen als Lehrkräfte für Hausunterricht (siehe HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht, in englischer Sprache) ausgewiesen sind
FR Certaines personnes ont des bureaux à domicile tandis que d'autres partagent l'espace sur la table de la salle à manger ou réquisitionnent un coin de la chambre pour travailler à domicile
DE Einige Leute haben Home Offices, während andere sich den Platz auf dem Esstisch teilen oder eine Ecke des Schlafzimmers befehlen, von zu Hause aus zu arbeiten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| partagent | teilen |
| lespace | platz |
| table | esstisch |
| coin | ecke |
| bureaux | offices |
| ou | oder |
| à | zu |
| ont | haben |
| des | einige |
| travailler | arbeiten |
FR Nous avons lancé la solution de "vente depuis votre domicile" sur le réseau vendezvotrevoiture.fr, permettant aux consommateurs d'inspecter leur véhicule à domicile, ce qui fait passer l'achat de voitures en ligne au niveau supérieur.
DE Wir starten die “Sell-from-home”-Lösung auf wirkaufendeinauto.de, die es Verbrauchern ermöglicht, das Fahrzeuggutachten von zu Hause zu erledigen. Damit heben wir den Online-Autokauf auf das nächste Level.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| solution | lösung |
| permettant | ermöglicht |
| consommateurs | verbrauchern |
| niveau | level |
| nous | wir |
| domicile | hause |
| la | die |
| à | zu |
FR Beaucoup dentre nous ont un nouveau respect pour les ports HDMI des ordinateurs portables en 2020, passant du temps à travailler à domicile entre le canapé et un bureau à domicile pavé.
DE Viele von uns haben einen neu entdeckten Respekt vor HDMI-Anschlüssen in Laptops im Jahr 2020 und verbringen Zeit damit, von zu Hause aus zwischen dem Sofa und einem zusammengepflasterten Home Office zu arbeiten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| nouveau | neu |
| respect | respekt |
| hdmi | hdmi |
| canapé | sofa |
| bureau | office |
| passant | verbringen |
| et | und |
| à | zu |
| en | in |
| ordinateurs portables | laptops |
| le | dem |
| nous | uns |
FR Pour soutenir les initiatives de travail à domicile, nous vous offrons une réduction de 25% sur Splashtop pour permettre à toute votre équipe de travailler à domicile.
DE Sie möchten Ihren Mitarbeitern ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten? Zur Unterstützung von Fernarbeitsinitiativen in Ihrem Unternehmen bieten wir bis zu 25% Rabatt auf Lösungen von Splashtop.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| soutenir | unterstützung |
| splashtop | splashtop |
| permettre | ermöglichen |
| réduction | rabatt |
| offrons | bieten |
| à | zu |
| travailler | arbeiten |
| initiatives | unternehmen |
| nous | wir |
FR Visites à domicile - Qu'est-ce qu'une visite à domicile et qu'est ce que ce service comprend ?
DE Warum es eine großartige Idee ist, Tiere mit auf die Arbeit zu nehmen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| quune | eine |
| comprend | ist |
| à | zu |
| domicile | die |
FR Une fois votre commande préparée par notre Service Logistique, un email vous sera envoyé automatiquement. Le délai de livraison à votre domicile ou à proximité de votre domicile varie selon l'option de livraison choisie.
DE Die durchschnittliche Versandfrist beträgt 3 bis 4 Arbeitswochen zwischen Zeitpunkt deiner Bestellung und dem Moment, an dem dein Paket unser Lager verlässt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| commande | bestellung |
| livraison | paket |
| par | und |
| de | zwischen |
| notre | unser |
| le | dem |
| votre | deiner |
FR Si l’on parcourt l’édifice circulaire de l’archéomètre selon le trajet indiqué, on passe constamment du jour à la nuit, ou plus exactement du domicile diurne au domicile nocturne de chacune des planètes
DE Durchläuft man die kreisförmige Konstruktion des «archéomètre» auf die in dieser Illustration gezeigten Weise, wechselt man ständig zwischen Tag und Nacht, beziehungweise zwischen Tages- und Nachdomizil der jeweiligen Planeten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| constamment | ständig |
| planètes | planeten |
| nuit | nacht |
| on | auf |
| de | zwischen |
FR Double fuseau horaire : indication de l’heure locale et de l’heure du domicile. Indication jour/nuit pour l’heure du domicile par guichet à 6 h. Seconde au centre. Diamètre : 23,9 mm. Épaisseur : 2,95 mm. Nombre de composants : 96.
DE Zwei Zeitzonen: Stundenanzeige für die Ortszeit und für die Heimatzeit. Tag-/Nachtanzeige für die Heimatzeit in einem Fenster bei 6 Uhr. Zentralsekunde. Durchmesser: 23,9 mm. Höhe: 2,95 mm. Anzahl Einzelteile: 96.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| diamètre | durchmesser |
| mm | mm |
| composants | einzelteile |
| et | und |
| horaire | uhr |
| nuit | tag |
| nombre de | anzahl |
FR Enseignants à domicile—Enseignants tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
DE Lehrkräfte für Hausunterricht–Pädagogen, die gemäß örtlichen Bestimmungen als Lehrkräfte für Hausunterricht (siehe HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht, in englischer Sprache) ausgewiesen sind
FR Une fois votre commande préparée par notre Service Logistique, un email vous sera envoyé automatiquement. Le délai de livraison à votre domicile ou à proximité de votre domicile varie selon l'option de livraison choisie.
DE Die durchschnittliche Versandfrist beträgt 3 bis 4 Arbeitswochen zwischen Zeitpunkt deiner Bestellung und dem Moment, an dem dein Paket unser Lager verlässt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| commande | bestellung |
| livraison | paket |
| par | und |
| de | zwischen |
| notre | unser |
| le | dem |
| votre | deiner |
FR Avec de plus en plus de personnes qui commencent à travailler à domicile, ainsi qu'à utiliser leur Internet à domicile pour les jeux, le divertissemen...
DE Immer mehr Menschen arbeiten von zu Hause aus und nutzen ihr Heim-Internet für Spiele, Streaming-Unterhaltung und soziale Kontakte. Es lohnt sich, daf...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| personnes | menschen |
| internet | internet |
| travailler | arbeiten |
| jeux | spiele |
| à | zu |
| utiliser | nutzen |
| plus | mehr |
| de | ihr |
| le | aus |
| pour | für |
FR D'ici 2022, 25 % de la main-d'œuvre mondiale de la connaissance choisira son domicile comme lieu de travail principal, et 45 % de la main-d'œuvre travaillera à domicile deux à trois jours par semaine
DE Im Jahr 2022 werden sich bereits 25 % der Wissensarbeiter weltweit dazu entscheiden, primär von zu Hause aus zu arbeiten, und 45 % der Belegschaft werden an zwei bis drei Tagen pro Woche zu Hause arbeiten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mondiale | weltweit |
| travail | arbeiten |
| semaine | woche |
| principal | primär |
| et | und |
| à | zu |
| de | tagen |
| trois | drei |
| la | der |
FR Par exemple, vous pouvez envoyer des conseils pour aider les jeunes conducteurs à rester en sécurité, à éviter les dégâts des eaux à votre domicile et à utiliser la technologie intelligente pour améliorer la sécurité de votre domicile.
DE So können Sie beispielsweise Tipps zur Sicherheit von Fahranfängern, zur Vorbeugung von Wasserschäden im eigenen Haus oder zum Einsatz intelligenter Technologien zur Verbesserung der Gebäudesicherheit senden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sécurité | sicherheit |
| intelligente | intelligenter |
| améliorer | verbesserung |
| conseils | tipps |
| technologie | technologien |
| envoyer | senden |
| utiliser | einsatz |
| la | den |
| exemple | beispielsweise |
FR Si l’on parcourt l’édifice circulaire de l’archéomètre selon le trajet indiqué, on passe constamment du jour à la nuit, ou plus exactement du domicile diurne au domicile nocturne de chacune des planètes
DE Durchläuft man die kreisförmige Konstruktion des «archéomètre» auf die in dieser Illustration gezeigten Weise, wechselt man ständig zwischen Tag und Nacht, beziehungweise zwischen Tages- und Nachdomizil der jeweiligen Planeten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| constamment | ständig |
| planètes | planeten |
| nuit | nacht |
| on | auf |
| de | zwischen |
FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile
DE Beachten Sie, dass die für die Buchung von Klassen erforderlichen Credits auch von Stadt zu Stadt variieren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchung |
| crédits | credits |
| cours | klassen |
| ville | stadt |
| à | zu |
| de | von |
| domicile | die |
| vous | sie |
FR Certaines personnes ont des bureaux à domicile tandis que d'autres partagent l'espace sur la table de la salle à manger ou réquisitionnent un coin de la chambre pour travailler à domicile
DE Einige Leute haben Home Offices, während andere sich den Platz auf dem Esstisch teilen oder eine Ecke des Schlafzimmers befehlen, von zu Hause aus zu arbeiten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| partagent | teilen |
| lespace | platz |
| table | esstisch |
| coin | ecke |
| bureaux | offices |
| ou | oder |
| à | zu |
| ont | haben |
| des | einige |
| travailler | arbeiten |
FR Nous avons lancé la solution de "vente depuis votre domicile" sur le réseau vendezvotrevoiture.fr, permettant aux consommateurs d'inspecter leur véhicule à domicile, ce qui fait passer l'achat de voitures en ligne au niveau supérieur.
DE Wir starten die “Sell-from-home”-Lösung auf wirkaufendeinauto.de, die es Verbrauchern ermöglicht, das Fahrzeuggutachten von zu Hause zu erledigen. Damit heben wir den Online-Autokauf auf das nächste Level.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| solution | lösung |
| permettant | ermöglicht |
| consommateurs | verbrauchern |
| niveau | level |
| nous | wir |
| domicile | hause |
| la | die |
| à | zu |
FR De plus en plus de personnes commencent à travailler depuis leur domicile et utilisent l'Internet à domicile pour jouer, regarder des films en streami...
DE Immer mehr Menschen arbeiten von zu Hause aus und nutzen ihr Heim-Internet für Spiele, Streaming-Unterhaltung und soziale Kontakte. Es lohnt sich, daf...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| personnes | menschen |
| utilisent | nutzen |
| jouer | spiele |
| et | und |
| à | zu |
| plus | mehr |
| de | ihr |
| pour | für |
FR Pour soutenir les initiatives de travail à domicile, nous vous offrons une réduction de 25% sur Splashtop pour permettre à toute votre équipe de travailler à domicile.
DE Sie möchten Ihren Mitarbeitern ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten? Zur Unterstützung von Fernarbeitsinitiativen in Ihrem Unternehmen bieten wir bis zu 25% Rabatt auf Lösungen von Splashtop.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| soutenir | unterstützung |
| splashtop | splashtop |
| permettre | ermöglichen |
| réduction | rabatt |
| offrons | bieten |
| à | zu |
| travailler | arbeiten |
| initiatives | unternehmen |
| nous | wir |
FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile
DE Beachten Sie, dass die für die Buchung von Klassen erforderlichen Credits auch von Stadt zu Stadt variieren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchung |
| crédits | credits |
| cours | klassen |
| ville | stadt |
| à | zu |
| de | von |
| domicile | die |
| vous | sie |
FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile
DE Beachten Sie, dass die für die Buchung von Klassen erforderlichen Credits auch von Stadt zu Stadt variieren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchung |
| crédits | credits |
| cours | klassen |
| ville | stadt |
| à | zu |
| de | von |
| domicile | die |
| vous | sie |
FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile
DE Beachten Sie, dass die für die Buchung von Klassen erforderlichen Credits auch von Stadt zu Stadt variieren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchung |
| crédits | credits |
| cours | klassen |
| ville | stadt |
| à | zu |
| de | von |
| domicile | die |
| vous | sie |
FR Idéal si vous avez besoin d'une garde d'animaux à votre domicile.
DE Ideal, wenn du Haustierbetreuungen über Nacht bei dir zuhause suchst.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| idéal | ideal |
| domicile | zuhause |
| à | bei |
| si | wenn |
FR Garde de chien en journée, au domicile sécurisé du dog sitter.
DE Tagesbetreuungen im hundefreundlichen Zuhause deines Sitters.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| domicile | zuhause |
FR Réserver une garde à domicile
DE Hunde- & Haussitting buchen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchen |
FR Vous êtes en déplacement ? Rien de plus simple que de réserver un pet sitter de confiance pour s'occuper de votre chien (ou chat !) et de votre logement. La garde d'animaux à domicile est parfaite pour :
DE Bist du ein paar Tage lang unterwegs? Es ist ganz einfach, einen 5-Sterne Sitter zu buchen, der auf deinen Hund und dein Zuhause aufpasst. Hunde- & Haussitting eignet sich wunderbar für:
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réserver | buchen |
| sitter | sitter |
| domicile | zuhause |
| et | und |
| chien | hund |
| à | zu |
| est | ist |
| de | tage |
| pour | für |
FR Les visites à domicile sont idéales pour :
DE Fütter- & Spielbesuche eignen sich wunderbar für:
| francouzština | Němec |
|---|---|
| pour | für |
| les | eignen |
FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous qui offrent un service de visites à domicile.
DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Fütter- & Spielbesuche anbieten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| profils | profile |
| offrent | anbieten |
| les | deiner |
| de | von |
FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garde d'animaux à domicile.
DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Hunde- & Haussitting anbieten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| profils | profile |
| offrent | anbieten |
| les | deiner |
| de | von |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Fütter- & Spielbesuche anbieten, haben ebenfalls ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren absolviert.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| offrent | anbieten |
| générale | allgemeines |
| et | und |
| vérification | prüfung |
| de | unserer |
| été | wurde |
| le site | webseite |
FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.
DE Jeder Hunde- & Haussitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Hunde- & Haussitting anbieten, haben auch ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren durchlaufen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| offrant | anbieten |
| et | und |
| par | durchlaufen |
| vérification | prüfung |
| de | unserer |
| également | auch |
| été | wurde |
| un | erst |
| le site | webseite |
FR Une garde attentionnée au domicile du dog sitter
DE Liebevolle Betreuungen im Zuhause deines Sitters
| francouzština | Němec |
|---|---|
| domicile | zuhause |
FR Parfait pour les passionnés d'animaux qui travaillent à leur domicile durant la journée.
DE Ideal für Hundeliebhaber, die von Zuhause aus arbeiten wollen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| parfait | ideal |
| travaillent | arbeiten |
| pour | für |
| les | zuhause |
FR Déposez votre chien au domicile du dog sitter, qui s'occupera de le sortir faire ses besoins, de jouer avec lui et de lui offrir toute l'attention qu'il mérite
DE Bringe deinen Hund beim Sitter vorbei und du kannst dir sicher sein, dass er regelmäßig Gassi geführt, viel mit ihm gespielt und ihm jede Menge liebevolle Fürsorge zuteil wird
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| offrir | sicher |
| chien | hund |
| et | und |
| quil | er |
| votre | du |
| le | ihm |
| au | vorbei |
FR « Toute les membres de notre équipe travaillent à distance depuis leur domicile
DE „Unser gesamtes Team arbeitet im Homeoffice
| francouzština | Němec |
|---|---|
| équipe | team |
| notre | unser |
| toute | im |
FR Réservez plutôt une garde pour chien à domicile sur Rover
DE Buche stattdessen Hundebetreuungen über Nacht bei Rover
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| pour | stattdessen |
| sur | über |
FR Garde à domicile : Vous préférez que quelqu'un vienne garder votre chat sur son propre territoire ?
DE Katzen- & Haussitting: Möchtest du lieber, dass jemand bei dir zuhause auf deine Katze aufpasst?
| francouzština | Němec |
|---|---|
| domicile | zuhause |
| quelquun | jemand |
| que | dass |
| chat | katze |
FR Visites à domicile : À la recherche de quelqu'un pour passer voir votre chat, jouer avec lui et le nourrir ?
DE Fütter- & Spielbesuche: Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, um deine Katze zu füttern und mit ihr zu spielen?
| francouzština | Němec |
|---|---|
| recherche | suchst |
| quelquun | jemanden |
| domicile | zuhause |
| nourrir | füttern |
| pour | um |
| chat | katze |
| jouer | spielen |
| votre | deine |
| de | ihr |
| avec | mit |
FR Oubliez les hôtels pour chats et réservez un cat sitter attentionné qui s'occupera de votre chat à son domicile.
DE Vergiss das Katzenhotel und buche lieber einen liebevollen Haustiersitter, der bei sich zu Hause auf deine Katze aufpasst.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| un | einen |
| chat | katze |
| à | zu |
| de | der |
| domicile | hause |
FR Nous discutons également de conseils sur la façon de travailler en toute sécurité depuis votre domicile et nous vous indiquons le logiciel de vidéoconférence à utiliser si vous attachez de l'importance à votre vie privée.
DE Wir besprechen auch Tipps, wie Sie sicher von zu Hause aus arbeiten können und empfehlen Ihnen Videokonferenz-Software mit Schwerpunkt auf Privatsphäre.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| conseils | tipps |
| vidéoconférence | videokonferenz |
| vie privée | privatsphäre |
| sécurité | sicher |
| logiciel | software |
| travailler | arbeiten |
| et | und |
| également | auch |
| à | zu |
| nous | wir |
FR Travaillez en toute sécurité depuis votre domicile pendant la crise du coronavirus
DE Während der Coronavirus-Krise sicher von zu Hause aus arbeiten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sécurité | sicher |
| crise | krise |
| coronavirus | coronavirus |
| travaillez | arbeiten |
| depuis | zu |
| la | der |
FR Offrez un domicile à votre marque avec un domaine personnalisé. Lancez ensuite un site Web pour vendre vos produits ou prendre des rendez-vous, tout en stimulant vos ventes et en cherchant des fans grâce aux outils marketing intégrés.
DE Gib deiner Marke mit einer eigenen Domain ein Zuhause. Auf einer eigenen Website kannst du dann Produkte verkaufen oder Termine vergeben. Integrierte Marketingtools helfen dir, deinen Umsatz zu steigern und Fans zu finden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| domicile | zuhause |
| fans | fans |
| domaine | domain |
| vendre | verkaufen |
| rendez-vous | termine |
| vous | du |
| ou | oder |
| site | website |
| produits | produkte |
| et | und |
| à | zu |
| marque | marke |
| avec | mit |
| ventes | umsatz |
| intégré | integrierte |
| un | ein |
| ce | eigenen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
domicile domicile durant domicile ridgid® offrent domicile pendant domicile sécurisé domicile intelligente domicile sécurisée domicile grâce élu domicile domicile fiit domicile haut domicile tels diffusion à domicile trajet domicile travail domicile via l'enseignement à domicile recharge à domicile domicile en raison travail à domicile domicile intelligent soins à domicile visites à domicile garde à domicile nouveau domicile bureaux à domicile travailler à domicile domicile dans près travaillez à domicile record à domicile l’enseignement à domicile a élu domicile bureau à domicile livraison à domicile domicile – lieu de domicile domicile ridgid offrent chien à domicile adresse de domicile domicile du dog domicile du skywalk mon domicile domicile et porte domicile vert forêt travaillent à domicile offrez un domicile construction moderne domicile prise de domicile divertissement à domicile prestataire architecte domicile domicile de crestron
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský