FR Marchez sur les pas de l’héritage Land Rover. Cet ensemble de trois paires de chaussettes Land Rover Heritage est orné d’appliqués Defender, Discovery 1 et Range Rover Classic dans les couleurs originaux des différents modèles.
Přeložit "rover" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rover" z francouzština do Němec
Překlad francouzština do Němec jazyka rover
francouzština
Němec
DE Tauchen Sie in die Geschichte ein. Set mit drei Paaren Land Rover Heritage Socken mit klassischen Defender, Discovery 1 und Range Rover Classic Applikationen in den Farben der Originalmodelle.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| chaussettes | socken |
| heritage | heritage |
| discovery | discovery |
| classic | classic |
| et | und |
| couleurs | farben |
| dans | in |
| trois | drei |
FR Chaque service Rover que vous proposez est couvert par la Garantie Rover
DE Jeder Service, den du über Rover anbietest, profitiert von der Rover-Garantie
| francouzština | Němec |
|---|---|
| service | service |
| rover | rover |
| garantie | garantie |
| la | der |
| chaque | jeder |
FR Conservez toutes les activités et communications relatives aux réservations de Rover sur le site web ou l?application Rover
DE Nutze für alle Buchungen und Unterhaltungen im Zusammenhang mit Rover-Buchungen die Rover-Website oder -App
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réservations | buchungen |
| rover | rover |
| et | und |
| ou | oder |
| application | app |
| toutes | alle |
| site | website |
FR Rover est la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde. Découvrez pourquoi des propriétaires de chien de toute l'Europe choisissent Rover plutôt que des chenils.
DE Rover ist die weltweit größte Community an Haustiersittern und Dog Walkern. Finde heras warum Haustierbesitzer Rover gegenüber Hundepensionen bevorzugen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| communauté | community |
| monde | weltweit |
| découvrez | finde |
| et | und |
| est | ist |
| pourquoi | warum |
| de | gegenüber |
| chiens | dog |
| la | die |
FR Nous avons rencontré le directeur des voitures connectées de Jaguar Land Rover au CES plus tôt cette année pour parler du nouveau Land Rover Defender, pourquoi vous aurez besoin que votre voiture nait pas une mais deux cartes SIM.
DE Wir haben uns Anfang des Jahres mit dem Connected Car Director von Jaguar Land Rover auf der CES getroffen, um über den neuen Land Rover Defender zu sprechen, warum Ihr Auto nicht nur eine, sondern zwei SIM-Karten haben muss.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rencontré | getroffen |
| directeur | director |
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| nouveau | neuen |
| cartes | karten |
| connecté | connected |
| ces | ces |
| sim | sim |
| pas | nicht |
| voiture | auto |
| nous | wir |
| avons | wir haben |
| de | ihr |
| du | des |
| pourquoi | warum |
| une | anfang |
| année | jahres |
FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe
DE Jaguar Land Rover hat die Hüllen des neuen Range Rover entfernt und enthüllt seine neueste Version des Luxus-SUV
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| version | version |
| suv | suv |
| luxe | luxus |
| nouveau | neuen |
| dernière | neueste |
| a | hat |
| du | des |
| de | entfernt |
FR Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marq...
DE Jaguar Land Rover hat den Namen Velar aus den Geschichtsbüchern gestrichen, um das vierte Range Rover-Modell in der langen und illustren Geschichte de...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| nom | namen |
| modèle | modell |
| longue | langen |
| histoire | geschichte |
| et | und |
| quatrième | vierte |
| a | hat |
| pour | um |
| de | der |
FR Élégants boutons de manchette inspirés du logo Range Rover. Avec incrustation colorée et marque Range Rover gravée au laser. Disponible en Noir et Bleu marine.
DE Stilvolle Manschettenknöpfe im einzigartigen Range Rover Design. Mit farbiger Intarsie und lasergraviertem Range Rover Schriftzug. Wählen Sie zwischen den Farben Schwarz und Marineblau.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| marine | marineblau |
| et | und |
| noir | schwarz |
| de | zwischen |
| avec | mit |
FR Parapluie de golf Land Rover manuel avec logo Land Rover imprimé sur la toile. Ouverture manuelle.
DE Land Rover Golf-Regenschirm mit wortmarke Land Rover Logo auf der Bespannung.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| parapluie | regenschirm |
| golf | golf |
| land | land |
| rover | rover |
| logo | logo |
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
DE Büroklammern in Range Rover und Defender Form in einer Dose aus gebürstetem Aluminium mit Land Rover Logo.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| forme | form |
| rover | rover |
| logo | logo |
| land | land |
| métal | aluminium |
| et | und |
| en | in |
| le | aus |
| de | mit |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
DE An alle jungen Abenteurer! Die limitierte Auflage des Land Rover Den Kit ist ein aktuelles Kooperationsprojekt zwischen The Den Kit Company und Land Rover.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jeunes | jungen |
| aventuriers | abenteurer |
| land | land |
| rover | rover |
| édition | auflage |
| limitée | limitierte |
| kit | kit |
| company | company |
| et | und |
| est | ist |
| de | zwischen |
| un | ein |
| den | den |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
DE Zweifarbige Kappe mit Land Rover Schriftzug. Ausgestattet mit Kontrastschirm und Ösen, Schriftzugband innen und Einstellschnalle aus Metall.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| land | land |
| rover | rover |
| et | und |
| avec | mit |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
DE Bequeme und atmungsaktive Kappe mit ovalem Logo auf der Vorderseite. Ausgestattet mit kontrastfarbenen Paspeln und Ösen, Land RoverSchriftzugband innen, Netzgewebe auf der Rückseite. Größenverstellbar.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| confortable | bequeme |
| logo | logo |
| land | land |
| et | und |
| en | innen |
| à | auf |
| du | der |
FR Présente l'inscription Land Rover sur la poitrine, des coutures à l’aiguille double sur l’ourlet et les manches, ainsi qu’une languette latérale ornée des détails perforés de Land Rover.
DE Mit Land RoverSchriftzug, Zweistichnaht an Saum und Ärmeln und seitlicher Lasche mit Land RoverPerforationsdetails.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| et | und |
| de | mit |
| à | an |
FR Polo piqué de coton avec bordure contrastée sur le col et les poignets. Présente l'inscription Land Rover sur la poitrine, des boutons dissimulés et une languette latérale ornée des détails perforés de Land Rover.
DE Poloshirt 100% Piqué-Baumwolle mit kontrastfarbenen Streifen an Kragen und Ärmeln. Mit Land RoverSchriftzug auf der Brust, verdeckten Knöpfen und einer seitlichen Lasche mit Land RoverPerforationsdetails.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| polo | poloshirt |
| coton | baumwolle |
| col | kragen |
| land | land |
| poitrine | brust |
| et | und |
FR Nous avons rencontré le directeur des voitures connectées de Jaguar Land Rover au CES plus tôt cette année pour parler du nouveau Land Rover Defender, pourquoi vous aurez besoin que votre voiture ait non pas une mais deux cartes SIM.
DE Wir haben uns Anfang dieses Jahres auf der CES mit dem Connected Car Director von Jaguar Land Rover getroffen, um über den neuen Land Rover Defender zu sprechen, warum Ihr Auto nicht nur eine, sondern zwei SIM-Karten haben muss.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rencontré | getroffen |
| directeur | director |
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| nouveau | neuen |
| cartes | karten |
| connecté | connected |
| ces | ces |
| sim | sim |
| pas | nicht |
| voiture | auto |
| nous | wir |
| avons | wir haben |
| de | ihr |
| pourquoi | warum |
| une | anfang |
| année | jahres |
FR Land Rover avait un slogan : « Le meilleur 4x4x loin ». C'était alors qu'un Land Rover était le domaine de votre fermier local, ou de riches gentry
DE Land Rover hatte früher einen Slogan: "Das beste 4x4x weit". Dies war, als ein Land Rover die Domäne Ihres örtlichen Bauern oder eines reichen Landade...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| slogan | slogan |
| riches | reichen |
| local | örtlichen |
| land | land |
| domaine | domäne |
| ou | oder |
| avait | hatte |
| de | ihres |
| alors | die |
| le meilleur | beste |
| un | einen |
| était | war |
| loin | weit |
FR (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marque.
DE (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover hat den Namen Velar aus den Geschichtsbüchern gestrichen, um das vierte Range Rover-Modell in der langen und illustren Geschichte der Marke zu würdigen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| nom | namen |
| modèle | modell |
| longue | langen |
| histoire | geschichte |
| et | und |
| marque | marke |
| quatrième | vierte |
| a | hat |
| de | der |
FR Mais il a ouvert la voie à Land Rover pour prendre son badge Range Rover de plus en plus haut de gamme - et le Velar est sans doute l'un des modèles les plus beaux et techniquement sophistiqués à ce jour.
DE Aber es ebnete Land Rover den Weg, sein Range Rover-Abzeichen immer edler zu machen - und der Velar ist wohl eines der schönsten und technisch anspruchsvollsten Modelle, die es je gab.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| badge | abzeichen |
| beaux | schönsten |
| techniquement | technisch |
| gamme | range |
| sans doute | wohl |
| et | und |
| il | es |
| mais | aber |
| à | zu |
| modèles | modelle |
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
DE Büroklammern in Range Rover und Defender Form in einer Dose aus gebürstetem Aluminium mit Land Rover Logo.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| forme | form |
| rover | rover |
| logo | logo |
| land | land |
| métal | aluminium |
| et | und |
| en | in |
| le | aus |
| de | mit |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
DE An alle jungen Abenteurer! Die limitierte Auflage des Land Rover Den Kit ist ein aktuelles Kooperationsprojekt zwischen The Den Kit Company und Land Rover.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jeunes | jungen |
| aventuriers | abenteurer |
| land | land |
| rover | rover |
| édition | auflage |
| limitée | limitierte |
| kit | kit |
| company | company |
| et | und |
| est | ist |
| de | zwischen |
| un | ein |
| den | den |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
DE Zweifarbige Kappe mit Land Rover Schriftzug. Ausgestattet mit Kontrastschirm und Ösen, Schriftzugband innen und Einstellschnalle aus Metall.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| land | land |
| rover | rover |
| et | und |
| avec | mit |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
DE Bequeme und atmungsaktive Kappe mit ovalem Logo auf der Vorderseite. Ausgestattet mit kontrastfarbenen Paspeln und Ösen, Land RoverSchriftzugband innen, Netzgewebe auf der Rückseite. Größenverstellbar.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| confortable | bequeme |
| logo | logo |
| land | land |
| et | und |
| en | innen |
| à | auf |
| du | der |
FR Ce parapluie Range Rover testé en soufflerie présente une poignée en cuir noire ornée de l’inscription Range Rover estampée en creux, une ouverture automatique à ressorts et une toile en polycoton.
DE Dieser windgetestete Range RoverRegenschirm hat einen schwarzen Ledergriff mit geprägtem Range Rover Schriftzug, einen federgetriebenen Automatik-Öffnungsmechanismus und eine Polycotton-Haube.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| noire | schwarzen |
| et | und |
| de | mit |
| une | eine |
| ce | dieser |
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
DE Büroklammern in Range Rover und Defender Form in einer Dose aus gebürstetem Aluminium mit Land Rover Logo.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| forme | form |
| rover | rover |
| logo | logo |
| land | land |
| métal | aluminium |
| et | und |
| en | in |
| le | aus |
| de | mit |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
DE An alle jungen Abenteurer! Die limitierte Auflage des Land Rover Den Kit ist ein aktuelles Kooperationsprojekt zwischen The Den Kit Company und Land Rover.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jeunes | jungen |
| aventuriers | abenteurer |
| land | land |
| rover | rover |
| édition | auflage |
| limitée | limitierte |
| kit | kit |
| company | company |
| et | und |
| est | ist |
| de | zwischen |
| un | ein |
| den | den |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
DE Zweifarbige Kappe mit Land Rover Schriftzug. Ausgestattet mit Kontrastschirm und Ösen, Schriftzugband innen und Einstellschnalle aus Metall.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| land | land |
| rover | rover |
| et | und |
| avec | mit |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
DE Bequeme und atmungsaktive Kappe mit ovalem Logo auf der Vorderseite. Ausgestattet mit kontrastfarbenen Paspeln und Ösen, Land RoverSchriftzugband innen, Netzgewebe auf der Rückseite. Größenverstellbar.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| casquette | kappe |
| confortable | bequeme |
| logo | logo |
| land | land |
| et | und |
| en | innen |
| à | auf |
| du | der |
FR Présente l'inscription Land Rover sur la poitrine, des coutures à l’aiguille double sur l’ourlet et les manches, ainsi qu’une languette latérale ornée des détails perforés de Land Rover.
DE Mit Land RoverSchriftzug, Zweistichnaht an Saum und Ärmeln und seitlicher Lasche mit Land RoverPerforationsdetails.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| et | und |
| de | mit |
| à | an |
FR En attendant l'arrivée d'un Range Rover entièrement électrique prévue pour 2024, le Range Rover Sport Autobiography P510e est une solution de
DE Der Range Rover Sport Autobiography P510e ist eine beeindruckende Plug-in-Hybrid-Zwischenlösung für den Range Rover Sport Autobiography, der im Jahr
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| sport | sport |
| e | e |
| en | in |
| est | ist |
FR Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marq...
DE Jaguar Land Rover hat den Namen Velar aus den Geschichtsbüchern gestrichen, um das vierte Range Rover-Modell in der langen und illustren Geschichte de...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| rover | rover |
| nom | namen |
| modèle | modell |
| longue | langen |
| histoire | geschichte |
| et | und |
| quatrième | vierte |
| a | hat |
| pour | um |
| de | der |
FR Land Rover a pris le dessus de son Range Rover Evoque pour le rendre convertible. Semble simple, mais ce beau SUV seins nus est un exploit de design m...
DE Land Rover hat das Verdeck seines Range Rover Evoque abgenommen, um es konvertierbar zu machen. Klingt einfach, aber dieser gut aussehende topless SUV
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| suv | suv |
| son | klingt |
| beau | gut |
| un | einfach |
| mais | aber |
| est | seines |
| a | hat |
FR Lorsque Land Rover a déclenché le Range Rover Evoque, il a rencontré des réponses déconcertées. C'était totalement nouveau, un SUV compact attrayant,
DE Als Land Rover den Range Rover Evoque zum ersten Mal auf den Markt brachte, stieß er auf verblüffte Reaktionen. Es war völlig neu, ein attraktiver Kom...
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| totalement | völlig |
| attrayant | attraktiver |
| réponses | reaktionen |
| nouveau | neu |
| il | er |
| était | war |
| un | ersten |
| le | den |
| des | auf |
FR Trouvez votre Land Rover idéale. Si vous ne pouvez pas dire qu'elle est utilisée, c'est qu'elle est Land Rover Approved.
DE Finden Sie jetzt Ihren perfekten Land Rover. Wenn man ihm nicht ansieht, dass er gebraucht ist, ist er von Land Rover Approved.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| idéale | perfekten |
| trouvez | finden |
| si | wenn |
| est | ist |
| pas | nicht |
| vous | sie |
FR Mon dog sitter Rover m'a envoyé des nouvelles tout au long de la journée et s'est occupé de mon chien comme si c'était le sien.
DE Mein Rover Sitter hat mir den ganzen Tag über Updates geschickt und sich um meinen Hund gekümmert, als wenn es ihr eigener wäre.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| envoyé | geschickt |
| et | und |
| chien | hund |
| était | wäre |
| si | wenn |
| mon | mein |
| nouvelles | updates |
| de | ihr |
| comme | als |
| ma | meinen |
FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité
DE Mit der Übermittlung meiner E-Mail-Adresse stimme ich zu, von Rover und seinen Partnern Marketingmitteilungen zu erhalten. Datenschutzerklärung
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| confidentialité | datenschutzerklärung |
| adresse | adresse |
| et | und |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| mon | ich |
FR Plus de 65 000 pet sitters proposent leurs services sur Rover, pour que vous puissiez trouver facilement une garde où votre animal se sentira comme à la maison
DE Mehr als 65.000 Sitter bieten ihre Services bei Rover an. So findest du ganz einfach ein zweites Zuhause für deinen Hund
| francouzština | Němec |
|---|---|
| services | services |
| rover | rover |
| trouver | findest |
| facilement | einfach |
| maison | zuhause |
| plus | mehr |
| une | ganz |
FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
DE Alle Zahlungen werden über die sichere Rover Plattform abgewickelt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| paiements | zahlungen |
| rover | rover |
| plateforme | plattform |
| tous | alle |
| de | über |
| sont | werden |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Fütter- & Spielbesuche anbieten, haben ebenfalls ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren absolviert.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| offrent | anbieten |
| générale | allgemeines |
| et | und |
| vérification | prüfung |
| de | unserer |
| été | wurde |
| le site | webseite |
FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.
DE Jeder Hunde- & Haussitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Hunde- & Haussitting anbieten, haben auch ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren durchlaufen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| offrant | anbieten |
| et | und |
| par | durchlaufen |
| vérification | prüfung |
| de | unserer |
| également | auch |
| été | wurde |
| un | erst |
| le site | webseite |
FR C'est aussi simple que cela ! Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
DE So einfach gehts! Alle Zahlungen werden über die sichere Rover Plattform abgewickelt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| paiements | zahlungen |
| rover | rover |
| simple | einfach |
| plateforme | plattform |
| tous | alle |
| de | über |
| sont | werden |
FR Rover vous facilite la tâche et vous fait de la publicité auprès du plus grand réseau de propriétaires d'animaux au monde.
DE Mit Rover kommst du ganz einfach mit dem weltweit größten Netzwerk an Haustierbesitzern in Kontakt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| facilite | einfach |
| réseau | netzwerk |
| monde | weltweit |
| plus grand | größten |
| plus | ganz |
| vous | du |
FR Rencontrez le dog sitter idéal pour votre chien avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Hund, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| idéal | perfekten |
| gratuitement | kostenloses |
| directement | direkt |
| rover | rover |
| chien | hund |
| rencontrez | triff |
| rencontre | treffen |
| votre | du |
| personne | persönliches |
| boîte de réception | posteingang |
| une | erstes |
FR Il est facile de trouver un hébergement pour chien dans votre ville : recherchez des pet sitters Rover qui habitent près de chez vous.
DE Es ist ganz einfach, in deiner Stadt Hundebetreuungen über Nacht zu finden – viele Haustierbesitzer wohnen nur wenige Minuten von einem Rover Sitter entfernt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ville | stadt |
| rover | rover |
| il | es |
| facile | einfach |
| un | einem |
| trouver | finden |
| de | von |
| est | ist |
FR Rencontrez la personne qui conviendra parfaitement à votre chien ou chat avant même de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
DE Triff den perfekten Sitter für deine Katze, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| gratuitement | kostenloses |
| directement | direkt |
| rover | rover |
| parfaitement | perfekten |
| rencontrez | triff |
| rencontre | treffen |
| personne | persönliches |
| chat | katze |
| une | erstes |
| boîte de réception | posteingang |
FR Des millions d'adorables photos ont été envoyées via Rover ! Recevez des photos de votre chien en train de jouer avec son dog sitter préféré.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit deinem Lieblingssitter kuschelt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| chien | hundes |
| millions | millionen |
| été | wurden |
| photos | fotos |
| envoyé | verschickt |
| son | er |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen und 95 %% der Betreuungen haben eine 5-Sterne-Bewertung erhalten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| note | bewertung |
| étoiles | sterne |
| et | und |
| été | wurde |
| de | unserer |
| sur | auf |
| ont | haben |
| la | der |
| le site | webseite |
FR Rover est une alternative abordable aux chenils.
DE Rover ist die preiswerte Alternative zu Hundepension und Zwinger.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| alternative | alternative |
| abordable | preiswerte |
| est | ist |
| aux | und |
FR Des millions d'adorables photos ont été envoyées via Rover ! Recevez des photos de votre chien en train de jouer à la balle.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit seinem Ball spielt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| chien | hundes |
| balle | ball |
| millions | millionen |
| été | wurden |
| votre | spielt |
| photos | fotos |
| envoyé | verschickt |
FR Connectez-vous partout avec l'appli Rover
DE Sich von überall mit der Rover-App verbinden
| francouzština | Němec |
|---|---|
| rover | rover |
| connectez | verbinden |
| vous | sich |
| partout | überall |
| avec | mit |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
rover range rover rover équipe rover rover à land rover pet sitters rover rover permet pet sitter rover suv land rover jaguar land rover land rover defender véhicule rover communauté rover rover nommé zhurong rover vous permet nouveau range rover chez rover garantie rover range rover evoque range rover classic logo range rover range rover logo land rover collection land rover golf land rover chat sur rover land rover discovery land rover à l appli rover marque range rover activité sur rover dog sitter rover existe sur rover web rover mettent rover defender choisissent rover plutôt application rover land rover range land rover experience rover qui habitent autour du rover via rover kit land rover rover entièrement électrique
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský