ES En la barra de navegación izquierda de la página de vista previa, haz clic en el icono "Salud de la transmisión" para ver más información sobre tu transmisión. El icono se parece al icono Estadísticas:
ES En la barra de navegación izquierda de la página de vista previa, haz clic en el icono "Salud de la transmisión" para ver más información sobre tu transmisión. El icono se parece al icono Estadísticas:
PT Na barra de navegação esquerda da página de Visualização, clique no ícone “Condição da Transmissão” para ver mais informações sobre sua transmissão. O ícone se parece com o ícone do Analytics:
španělština | portugalština |
---|---|
barra | barra |
navegación | navegação |
clic | clique |
transmisión | transmissão |
tu | sua |
parece | parece |
más | mais |
información | informações |
en | de |
de | do |
página | página |
izquierda | esquerda |
ver | ver |
vista | visualização |
la | o |
sobre | sobre |
ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
španělština | portugalština |
---|---|
barra | barra |
navegación | navegação |
icono | ícone |
un | um |
en | de |
en el | no |
significa | significa |
clic | clique |
sobre | sobre |
el | o |
ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
španělština | portugalština |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
utilizamos | usamos |
sin | sem |
nunca | nunca |
casos | casos |
en | em |
que | palavra |
marca | marca |
aunque | embora |
está | que |
la | a |
podrá | possa |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
navegación | navegação |
perfil | perfil |
pulsa | toque |
selecciona | selecione |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
o | ou |
y | e |
en | de |
en el | no |
el | o |
aparezca | exibido |
superior | superior |
verá | verá |
de | do |
tu | seu |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
navegación | navegação |
perfil | perfil |
pulsa | toque |
selecciona | selecione |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
o | ou |
y | e |
en | de |
en el | no |
el | o |
aparezca | exibido |
superior | superior |
verá | verá |
de | do |
tu | seu |
ES Algunos sistemas operativos permiten que una asociación con un tipo de archivo muestre un icono que no es solo el icono de la aplicación asociada, sino un icono especial relacionado con el uso de ese tipo de archivo con la aplicación.
PT Alguns sistemas operacionais permitem que uma associação de tipo de arquivo exiba um ícone que não é apenas o ícone do aplicativo associado, mas um ícone especial relacionado ao uso desse tipo de arquivo com o aplicativo.
španělština | portugalština |
---|---|
operativos | operacionais |
permiten | permitem |
asociación | associação |
archivo | arquivo |
muestre | exiba |
icono | ícone |
sistemas | sistemas |
es | é |
tipo | tipo |
uso | uso |
un | um |
no | não |
aplicación | aplicativo |
especial | especial |
relacionado | relacionado |
de | do |
el | o |
asociada | com |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
navegación | navegação |
perfil | perfil |
pulsa | toque |
selecciona | selecione |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
o | ou |
y | e |
en | de |
en el | no |
el | o |
aparezca | exibido |
superior | superior |
verá | verá |
de | do |
tu | seu |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
navegación | navegação |
perfil | perfil |
pulsa | toque |
selecciona | selecione |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
o | ou |
y | e |
en | de |
en el | no |
aparezca | exibido |
superior | superior |
verá | verá |
el | o |
de | do |
tu | seu |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
navegación | navegação |
perfil | perfil |
pulsa | toque |
selecciona | selecione |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
o | ou |
y | e |
en | de |
en el | no |
aparezca | exibido |
superior | superior |
verá | verá |
el | o |
de | do |
ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
španělština | portugalština |
---|---|
barra | barra |
navegación | navegação |
icono | ícone |
un | um |
en | de |
en el | no |
significa | significa |
clic | clique |
sobre | sobre |
el | o |
ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.
PT Adicione um ícone de browser - o ícone ou favicon de browser do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas abas do browser e em outros lugares na web.
španělština | portugalština |
---|---|
favicon | favicon |
visibilidad | visibilidade |
puede | pode |
aparecer | aparecer |
pestañas | abas |
otros | outros |
o | ou |
búsqueda | busca |
y | e |
icono | ícone |
resultados | resultados |
añade | adicione |
un | um |
marca | marca |
lugares | lugares |
sitio | site |
navegador | browser |
tu | seu |
ES Tu App recién salida del horno necesita un icono irrestible. Atrae a usurios y clientes con un icono de App personalizado creado por uno de nuestros diseñadores. Lanza ahora un concurso. Te encantará, te lo garantizamos.
PT Você tem um novo aplicativo. Agora você precisa de consumidores. O ícone perfeito é o primeiro passo para convidar as pessoas para baixar seu app. Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão ícones personalizados que você vai amar.
španělština | portugalština |
---|---|
clientes | consumidores |
diseñadores | designers |
concurso | concurso |
y | e |
ahora | agora |
icono | ícone |
app | app |
recién | novo |
un | um |
nuestros | nossos |
tu | seu |
del | de |
ES ¿Has desarrollado una App de juegos? Tenemos el icono perfecto para ti. ¿Una App de fotos? También podemos con eso. Sea como sea el icono de App que necesitas, te lo diseñamos de la mano de los mejores.
PT Tem um novo jogo? Temos seu ícone. Aplicativo de fotos? Temos esse ícone também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.
španělština | portugalština |
---|---|
juegos | jogo |
perfecto | qualidade |
fotos | fotos |
diseñamos | criamos |
icono | ícone |
app | aplicativo |
necesitas | tem |
también | também |
de | profissional |
como | e |
una | um |
el | o |
con | com |
los | de |
ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
el | a |
en | de |
en el | no |
click | clicar |
a | ao |
un | um |
para | para |
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
al | ao |
el | a |
en | de |
en el | no |
un | um |
click | clicar |
para | para |
ES Abra la aplicación Amazon Alexa en su dispositivo iOS o Android y vaya a la pantalla Comunicar (icono de burbuja de chat en la barra de navegación inferior). Puede ver el ícono Drop In allí y seleccionar desde sus propios dispositivos.
PT Abra o aplicativo Amazon Alexa em seu dispositivo iOS ou Android e vá para a tela Comunicar (ícone de bolha de bate-papo na barra de navegação inferior). Você pode ver o ícone Drop In lá e selecionar de seus próprios dispositivos.
španělština | portugalština |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
ios | ios |
android | android |
comunicar | comunicar |
burbuja | bolha |
barra | barra |
navegación | navegação |
seleccionar | selecionar |
abra | abra |
icono | ícone |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
y | e |
pantalla | tela |
dispositivos | dispositivos |
en | in |
puede | pode |
ver | ver |
aplicación | aplicativo |
vaya | para |
inferior | inferior |
de | em |
sus | seus |
la | a |
ES Toque el ícono de marcado / bolígrafo en la parte superior y ahora toque el ícono de texto en vivo en la esquina inferior
PT Toque no ícone de marcação / caneta na parte superior e agora toque no ícone de texto ao vivo no canto inferior
španělština | portugalština |
---|---|
toque | toque |
marcado | marcação |
bolígrafo | caneta |
y | e |
ahora | agora |
esquina | canto |
en | de |
inferior | inferior |
superior | superior |
texto | texto |
la | o |
ES Pasa el cursor sobre tu mensaje y selecciona el icono de la Papelera para eliminar un comentario o el icono Bloquear para bloquear al usuario.
PT Passe o cursor sobre a mensagem e selecione o ícone Lixo para excluir um comentário ou o ícone Bloquear para bloquear o usuário.
španělština | portugalština |
---|---|
cursor | cursor |
mensaje | mensagem |
selecciona | selecione |
un | um |
comentario | comentário |
bloquear | bloquear |
usuario | usuário |
icono | ícone |
y | e |
o | ou |
eliminar | excluir |
sobre | sobre |
la | a |
ES Para utilizar esta función, haz clic en el ícono "Enviar archivo" para compartir un enlace privado para descargar archivos. El ícono se puede encontrar en la página principal, en la configuración del vídeo o en la página individual del vídeo.
PT Para usar o recurso, clique no ícone “Enviar arquivo” para compartilhar um link privado para baixar arquivos. O ícone pode ser encontrado na página inicial, nas configurações do vídeo ou em páginas de vídeo individuais.
španělština | portugalština |
---|---|
clic | clique |
enlace | link |
descargar | baixar |
encontrar | encontrado |
configuración | configurações |
utilizar | usar |
función | recurso |
compartir | compartilhar |
un | um |
vídeo | vídeo |
o | ou |
archivos | arquivos |
puede | pode |
archivo | arquivo |
página | página |
enviar | enviar |
privado | privado |
para | para |
la | o |
del | do |
ES Añade el icono de un navegador: el icono para navegadores o de Favoritos de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca
španělština | portugalština |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
navegador | navegador |
o | ou |
icono | ícone |
sitio | site |
añade | adicione |
de | do |
un | um |
tu | seu |
marca | marca |
ES Haz clic en el icono Content Studio icon (Icono de gestor de contenidos).
PT Clique no ícone do Content Studio (Estúdio de conteúdo).
španělština | portugalština |
---|---|
clic | clique |
de | do |
content | content |
studio | studio |
icono | ícone |
en | de |
en el | no |
contenidos | conteúdo |
ES Si cambia de parecer y no desea enviar el mensaje, haga clic en el icono para borrar (). El icono para borrar () no borra todo el hilo. Una vez que se ha iniciado, no es posible borrar un hilo.
PT Se você mudar de ideia e não quiser mais enviar a mensagem, clique no botão de exclusão (). Esse botão () não apaga toda a conversa. Após iniciar a conversa, você não pode apagá-la.
španělština | portugalština |
---|---|
desea | quiser |
iniciado | iniciar |
si | se |
y | e |
enviar | enviar |
cambia | mudar |
mensaje | mensagem |
en | de |
en el | no |
clic | clique |
de | mais |
no | não |
un | toda |
ES También puedes hacer clic en el icono editar para elegir un producto diferente o en el icono de opciones para comprobar la conexión de tu tienda.
PT Você também pode clicar no ícone Edit (Editar) para escolher um produto diferente ou clicar no ícone Settings (Configurações) para verificar a conexão da sua loja.
španělština | portugalština |
---|---|
comprobar | verificar |
tienda | loja |
icono | ícone |
editar | editar |
elegir | escolher |
o | ou |
un | um |
conexión | conexão |
diferente | diferente |
también | também |
puedes | pode |
producto | produto |
hacer | é |
hacer clic | clicar |
en el | no |
opciones | settings |
ES Esto incluye cambiar el lugar en el que se encuentra el icono en relación con el nombre de tu empresa, el color(es) del icono y el tamaño
PT Isso inclui alterar onde o ícone está em relação ao nome da sua empresa, a(s) cor(es) do ícone e o tamanho
španělština | portugalština |
---|---|
incluye | inclui |
relación | relação |
icono | ícone |
y | e |
empresa | empresa |
tamaño | tamanho |
cambiar | alterar |
en | em |
nombre | nome |
el | a |
color | cor |
encuentra | o |
ES Después de grabar un vídeo, simplemente dirígete a la página de visualización, haz clic en el icono «compartir», luego selecciona el icono de Google Classroom
PT Depois de gravar um vídeo, basta ir para a página de visualização, clicar no ícone “compartilhar” e selecionar o ícone Google Sala de Aula
španělština | portugalština |
---|---|
visualización | visualização |
compartir | compartilhar |
classroom | sala de aula |
clic | clicar |
selecciona | selecionar |
grabar | gravar |
vídeo | vídeo |
página | página |
un | um |
en | de |
la | a |
a | para |
ES Después de comprobar el PR, PR Google inspector le da una opción para añadir un icono de PageRank en su sitio web. Para añadir, simplemente haga clic en el botón “Añadir fila de la página icono en su página web” por debajo del resultado.
PT Depois de verificar o seu PR, Checker Google PR dá-lhe uma opção para adicionar um ícone de PageRank em seu site. Para adicionar, basta clicar no botão “Adicionar Page Rank ícone em seu site” abaixo do resultado.
ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
el | a |
en | de |
en el | no |
click | clicar |
a | ao |
un | um |
para | para |
ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
el | a |
en | de |
en el | no |
click | clicar |
a | ao |
un | um |
para | para |
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
al | ao |
el | a |
en | de |
en el | no |
un | um |
click | clicar |
para | para |
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
al | ao |
el | a |
en | de |
en el | no |
un | um |
click | clicar |
para | para |
ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
el | a |
en | de |
en el | no |
click | clicar |
a | ao |
un | um |
para | para |
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
španělština | portugalština |
---|---|
añadir | adicionar |
proyecto | projeto |
lienzo | tela |
icono | ícone |
y | e |
al | ao |
el | a |
en | de |
en el | no |
un | um |
click | clicar |
para | para |
ES Simplemente seleccione el icono Comunicar en la pantalla de inicio, luego toque el icono Contacto en la esquina superior y toque un contacto
PT Basta selecionar o ícone Comunicar na tela inicial, tocar no ícone Contato no canto superior e tocar em um contato
španělština | portugalština |
---|---|
seleccione | selecionar |
pantalla | tela |
inicio | inicial |
toque | tocar |
esquina | canto |
y | e |
icono | ícone |
comunicar | comunicar |
contacto | contato |
un | um |
en | em |
el | o |
superior | superior |
ES Seleccione el ícono Comunicar, luego elija una conversación existente o toque el ícono Mensajes en la parte superior
PT Selecione o ícone Comunicar e, em seguida, escolha uma conversa existente ou toque no ícone Mensagens na parte superior
španělština | portugalština |
---|---|
existente | existente |
parte | parte |
seleccione | selecione |
comunicar | comunicar |
o | ou |
toque | toque |
elija | escolha |
mensajes | mensagens |
conversación | conversa |
en | em |
el | o |
una | uma |
superior | superior |
ES Al igual que con las llamadas de voz, puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También puede apagar la cámara tocando el icono de la cámara durante la llamada.
PT Assim como na chamada de voz, você pode ativar ou desativar o som do microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Você também pode desligar a câmera tocando no ícone da câmera durante a chamada.
španělština | portugalština |
---|---|
micrófono | microfone |
tocando | tocando |
icono | ícone |
o | ou |
haciendo clic | clicando |
voz | voz |
puede | pode |
en | de |
llamada | chamada |
cámara | câmera |
en el | no |
también | também |
haciendo | é |
de | do |
la | a |
apagar | desligar |
durante | durante |
ES Escribe "Terminal" y espera a que aparezca el icono de la aplicación. Haga clic en el icono para abrir la aplicación.
PT Digite "Terminal" e aguarde o ícone do aplicativo aparecer. Clique no ícone para abrir o aplicativo.
španělština | portugalština |
---|---|
terminal | terminal |
espera | aguarde |
aparezca | aparecer |
icono | ícone |
y | e |
de | do |
aplicación | aplicativo |
clic | clique |
abrir | abrir |
en el | no |
el | o |
para | para |
ES Haz clic en el icono X de una etiqueta para eliminarla del filtro o bien, si deseas eliminar todos los filtros y empezar de cero, haz clic en el icono X del extremo superior derecho de la tabla.
PT Clique no ícone X dentro de uma etiqueta para removê-la do filtro, ou no ícone X no canto superior direito da tabela para limpar todos os filtros e começar novamente.
španělština | portugalština |
---|---|
clic | clique |
x | x |
etiqueta | etiqueta |
tabla | tabela |
icono | ícone |
o | ou |
y | e |
filtro | filtro |
filtros | filtros |
en | de |
en el | no |
todos | todos |
superior | superior |
de | do |
ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.
PT No painel de edição, clique no ícone Image (Imagem) na barra de ferramentas de bloco de conteúdo de texto para visitar o Estúdio de conteúdo. No painel de edição, clique no ícone do Estúdio de conteúdo na barra de ferramentas. .
španělština | portugalština |
---|---|
clic | clique |
barra | barra |
herramientas | ferramentas |
bloque | bloco |
visitar | visitar |
edición | edição |
icono | ícone |
imagen | imagem |
contenido | conteúdo |
en | de |
panel | painel |
en el | no |
texto | texto |
el | o |
de | do |
para | para |
ES A continuación, mira en la parte inferior para la sección de Icono del Sitio, y haz clic en el botón de Icono del Sitio:
PT A seguir, olhe na parte inferior da seção Ícone do site e clique no botão Selecionar ícone do site:
španělština | portugalština |
---|---|
mira | olhe |
icono | ícone |
y | e |
clic | clique |
sitio | site |
sección | seção |
inferior | inferior |
botón | botão |
en el | no |
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .
španělština | portugalština |
---|---|
pegar | colar |
formato | formatação |
si | se |
y | e |
haciendo clic | clicando |
sin | sem |
elimina | remova |
en | de |
en el | no |
también | também |
puedes | você pode |
texto | texto |
el | a |
haciendo | é |
ES Archivos adjuntos: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Archivos adjuntos. Haga clic en el icono para revisar los archivos adjuntos.
PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.
španělština | portugalština |
---|---|
fila | linha |
aparecerá | exibido |
icono | ícone |
adjuntos | anexos |
clic | clique |
revisar | revisar |
en | em |
los | os |
en el | no |
el | o |
un | toda |
que | será |
ES Comentarios: En cada fila que contenga comentarios, aparecerá un icono de Comentarios. Haga clic en el icono para revisar los comentarios.
PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.
španělština | portugalština |
---|---|
comentarios | comentários |
fila | linha |
aparecerá | exibido |
icono | ícone |
clic | clique |
revisar | revisar |
en | em |
los | os |
en el | no |
el | o |
un | toda |
que | será |
ES Prueba: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Prueba. Haga clic en el icono para revisar la prueba.
PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.
španělština | portugalština |
---|---|
fila | linha |
aparecerá | exibido |
icono | ícone |
clic | clique |
en | em |
en el | no |
el | o |
un | toda |
que | será |
ES Presione el ícono Configuración de la cuenta ubicado en el extremo superior izquierdo de la pantalla. (Si no ve el ícono, vaya a la pantalla de inicio).
PT Toque no ícone Configurações de conta , no canto superior esquerdo de tela. (Caso não veja este ícone, navegue até a tela Início.)
španělština | portugalština |
---|---|
presione | toque |
configuración | configurações |
izquierdo | esquerdo |
pantalla | tela |
inicio | início |
cuenta | conta |
en | de |
en el | no |
no | não |
superior | superior |
si | caso |
ES Para cambiar la configuración de DNS para macOS, haz clic en el icono del menú de Apple, seguido de Preferencias del Sistema > Red. Selecciona tu conexión de red. Puedes añadir las nuevas direcciones DNS haciendo clic en el icono (+):
PT Para alterar suas configurações DNS para MacOS, clique no ícone do menu Apple, seguido por Preferências do Sistema > Rede. Selecione sua conexão de rede. Você pode adicionar os novos endereços DNS clicando no ícone (+):
španělština | portugalština |
---|---|
dns | dns |
macos | macos |
menú | menu |
apple | apple |
seguido | seguido |
nuevas | novos |
icono | ícone |
configuración | configurações |
preferencias | preferências |
sistema | sistema |
red | rede |
direcciones | endereços |
haciendo clic | clicando |
clic | clique |
en | de |
selecciona | selecione |
añadir | adicionar |
en el | no |
conexión | conexão |
cambiar | alterar |
puedes | você pode |
la | o |
de | do |
para | para |
ES En la pantalla de navegación, presione el icono de altavoz. Esto cambiará a un icono de auriculares si tiene auriculares conectados.
PT Na tela de navegação, clique no ícone do alto-falante. Isso mudará para um ícone de fone de ouvido se você tiver fones de ouvido conectados.
španělština | portugalština |
---|---|
pantalla | tela |
navegación | navegação |
presione | clique |
conectados | conectados |
icono | ícone |
si | se |
en | de |
de | do |
un | um |
auriculares | fones |
la | o |
ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su nombre. Desde aquí, puede cambiar la imagen de perfil y la imagen de portada tocando el ícono de la cámara rosa en cualquiera de las dos.
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Clique em seu nome. A partir daqui, você pode alterar a imagem do perfil e a imagem da capa tocando no ícone rosa da câmera em qualquer uma delas.
španělština | portugalština |
---|---|
cuenta | conta |
esquina | canto |
pestaña | guia |
portada | capa |
tocando | tocando |
rosa | rosa |
icono | ícone |
perfil | perfil |
y | e |
hoy | hoje |
nombre | nome |
puede | pode |
imagen | imagem |
cámara | câmera |
clic | clique |
en | em |
izquierda | esquerdo |
cambiar | alterar |
en el | no |
la | a |
superior | superior |
ES Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del Versa 2 y toque el ícono de configuración rápida, que es el ícono a la derecha de los tres que aparecen en la parte superior de las notificaciones
PT Deslize de cima para baixo na tela do Versa 2 e toque no ícone de configurações rápidas, que é o ícone à direita dos três que aparecem na parte superior das notificações
španělština | portugalština |
---|---|
versa | versa |
toque | toque |
configuración | configurações |
aparecen | aparecem |
notificaciones | notificações |
pantalla | tela |
y | e |
es | é |
en | de |
derecha | direita |
superior | superior |
abajo | baixo |
ES Si no puede ver el ícono de rutinas: Abra la aplicación Google Home> Toque la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el ícono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Rutinas.
PT Se você não consegue ver o ícone de rotinas: Abra o app Google Home> toque na guia Início no canto inferior esquerdo> toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do assistente> Rotinas.
španělština | portugalština |
---|---|
rutinas | rotinas |
toque | toque |
pestaña | guia |
perfil | perfil |
configuración | configurações |
asistente | assistente |
abra | abra |
si | se |
home | home |
inicio | início |
ver | ver |
en | de |
inferior | inferior |
izquierda | esquerdo |
superior | superior |
derecha | direito |
no | não |
el | o |
de | do |
ES Habrá un ícono de "Agregar a la habitación" que puede tocar para colocar el dispositivo doméstico inteligente en una habitación dentro de su Hogar, pero si ese ícono no aparece:
PT Haverá um ícone "Adicionar à Sala" no qual você pode tocar para colocar o dispositivo de casa inteligente em uma sala dentro da sua Casa, mas se esse ícone não aparecer:
španělština | portugalština |
---|---|
habrá | haver |
agregar | adicionar |
inteligente | inteligente |
si | se |
que | haverá |
dispositivo | dispositivo |
aparece | aparecer |
puede | pode |
un | um |
tocar | tocar |
pero | mas |
no | não |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů