PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.
Přeložit "ios" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ios" z portugalština do španělština
Překlad portugalština do španělština jazyka ios
portugalština
španělština
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| preparar | prepararse |
| lançamento | lanzamiento |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| suporte | soporte |
| total | completo |
| beta | beta |
| algumas | algunas |
| correções | correcciones |
PT Você pode importar mensagens do iOS 8, 9 e 10 para o iOS 11, mas para versões mais antigas do iOS é mais complicado. Nossa equipe de suporte pode ajudar.
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| importar | importar |
| mensagens | mensajes |
| ios | ios |
| versões | versiones |
| é | es |
| complicado | complicado |
| nossa | nuestro |
| equipe | equipo |
PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
| portugalština | španělština |
|---|---|
| atualizar | actualizar |
| ios | ios |
| seu | tu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| instalar | instalar |
| beta | beta |
| ipsw | ipsw |
| downgrade | degradar |
PT Se você precisar de ajuda para restaurar um backup do iOS de um dispositivo iOS mais recente para uma versão mais antiga do IOS, temos um guia para isso aqui .
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
| portugalština | španělština |
|---|---|
| restaurar | restaurar |
| ios | ios |
| dispositivo | dispositivo |
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| problemas | problemas |
| detectar | detección |
| ios | ios |
| e | y |
| manutenção | mantenimiento |
PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| preparar | prepararse |
| lançamento | lanzamiento |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| suporte | soporte |
| total | completo |
| beta | beta |
| algumas | algunas |
| correções | correcciones |
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| problemas | problemas |
| detectar | detección |
| ios | ios |
| e | y |
| manutenção | mantenimiento |
PT Você pode importar mensagens do iOS 8, 9 e 10 para o iOS 11, mas para versões mais antigas do iOS é mais complicado. Nossa equipe de suporte pode ajudar.
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| importar | importar |
| mensagens | mensajes |
| ios | ios |
| versões | versiones |
| é | es |
| complicado | complicado |
| nossa | nuestro |
| equipe | equipo |
PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
| portugalština | španělština |
|---|---|
| atualizar | actualizar |
| ios | ios |
| seu | tu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| instalar | instalar |
| beta | beta |
| ipsw | ipsw |
| downgrade | degradar |
PT Se você precisar de ajuda para restaurar um backup do iOS de um dispositivo iOS mais recente para uma versão mais antiga do IOS, temos um guia para isso aqui .
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
| portugalština | španělština |
|---|---|
| restaurar | restaurar |
| ios | ios |
| dispositivo | dispositivo |
PT Até a versão final do iOS 8 ser oficialmente lançada, os backups beta do iOS não podem ser usados para restaurar iPhones ou iPads executando o iOS 7
ES Hasta que la versión final de iOS 8 se envíe oficialmente, las copias de seguridad beta de iOS no se pueden usar para restaurar iPhones o iPads con iOS 7
| portugalština | španělština |
|---|---|
| final | final |
| ios | ios |
| oficialmente | oficialmente |
| backups | copias de seguridad |
| beta | beta |
| podem | pueden |
| usados | usar |
| restaurar | restaurar |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
PT Isso significa que você pode restaurar as mensagens do WhatsApp de um iPhone com iOS 8 para o dispositivo iOS 13 - por exemplo - e vice-versa
ES Eso significa que puede restaurar los mensajes de WhatsApp desde un iPhone con iOS 8 a su dispositivo iOS 13, por ejemplo, y viceversa
| portugalština | španělština |
|---|---|
| você | su |
| restaurar | restaurar |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| e | y |
| versa | viceversa |
PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.
ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| versões | versiones |
| anteriores | anteriores |
PT (“Apple”) por meio da Apple Store para uso em um dispositivo móvel com Apple iOS (um “Aplicativo iOS”) ou via Google Play da Google, Inc
ES (“Apple”) por medio de la Apple Store para su uso en un dispositivo móvil Apple iOS (una “Aplicación iOS”), o mediante Google Play de Google, Inc
| portugalština | španělština |
|---|---|
| store | store |
| um | una |
| ios | ios |
| ou | o |
| play | play |
| inc | inc |
PT Baixe de graça 11118 ícones de Ios em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 11118 iconos Ios en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| baixe | descarga |
| ícones | iconos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ios em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Ios en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| portugalština | španělština |
|---|---|
| obtenha | consigue |
| gratuitos | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | y |
| web | web |
| móveis | móviles |
PT também Consulte: Os de 1 em e e do IOS e smares mais antigas do IOS 12.x
ES Vea también: Avisos de soporte en las versiones de IOS 11.x IOS y anteriores 12.x
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| x | x |
PT O iPhone Backup Extractor pode procurar e recuperar automaticamente contatos excluídos no seu dispositivo iOS. Isso pode ser feito com várias técnicas proprietárias de recuperação forense do iOS .
ES iPhone Backup Extractor puede buscar y recuperar automáticamente los contactos eliminados en su dispositivo iOS. Puede hacer esto con una serie de técnicas forenses patentadas de recuperación de iOS .
| portugalština | španělština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| procurar | buscar |
| e | y |
| automaticamente | automáticamente |
| contatos | contactos |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| feito | hacer |
| técnicas | técnicas |
| forense | forenses |
PT A verificação da senha é feita pelo iOS através do kernel do iOS, não no iTunes - mesmo que seja onde você o configura.
ES La verificación de la contraseña la realiza el iOS a través del kernel de iOS, no en iTunes, aunque es ahí donde lo configura.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| verificação | verificación |
| senha | contraseña |
| ios | ios |
| no | en |
| itunes | itunes |
| kernel | kernel |
| mesmo que | aunque |
PT Por exemplo, você não pode restaurar um backup do iOS mais antigo para um dispositivo iOS mais recente.
ES Por ejemplo, no puede restaurar una copia de seguridad de iOS más antigua en un dispositivo iOS más nuevo.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| pode | puede |
| restaurar | restaurar |
| um | una |
| ios | ios |
| antigo | antigua |
| dispositivo | dispositivo |
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
| portugalština | španělština |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| gratuita | gratuita |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar. Te mostramos cómo prevenir eso.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | usando |
| itunes | itunes |
| evitar | prevenir |
| insiste | insiste |
PT É possível extrair dados de um backup iOS muito antigo, como o iOS 3?
ES ¿Es posible extraer datos de una copia de seguridad de iOS muy antigua, como iOS 3?
| portugalština | španělština |
|---|---|
| possível | posible |
| extrair | extraer |
| dados | datos |
| um | una |
| ios | ios |
| muito | muy |
| antigo | antigua |
PT Em alguns casos, a Apple faz alterações substanciais entre as revisões do iOS, o que significa que há uma grande diferença entre o iOS 11.3 e o 11.4, por exemplo
ES En algunos casos, Apple realiza cambios sustanciales entre las revisiones de iOS, lo que significa que hay una gran diferencia entre iOS 11.3 y 11.4, por ejemplo
| portugalština | španělština |
|---|---|
| casos | casos |
| ios | ios |
| significa | significa |
| grande | gran |
| diferença | diferencia |
PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.
ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| versões | versiones |
| anteriores | anteriores |
PT Aqui está um pequeno guia sobre como extrair a imagem de firmware IPSW do arquivo DMG beta do iOS da Apple. Se você é um usuário do Windows e gostaria de atualizar para o iOS beta , essa é uma etapa essencial.
ES Aquí hay una breve guía sobre IPSW extraer la imagen de firmware IPSW del IPSW de Apple beta DMG de iOS. Si es un usuario de Windows y desea actualizar a iOS beta , este es un paso esencial.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| pequeno | breve |
| guia | guía |
| extrair | extraer |
| imagem | imagen |
| firmware | firmware |
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
| beta | beta |
| ios | ios |
| usuário | usuario |
| windows | windows |
| e | y |
| gostaria | desea |
| atualizar | actualizar |
| etapa | paso |
| essencial | esencial |
PT Você pode ler mais sobre a atualização para um iOS beta em nosso guia. Certifique-se de ter uma compreensão clara dos riscos de executar o iOS beta - e criar um backup - antes de começar.
ES Puede leer más sobre la actualización a una versión beta de iOS en nuestra guía. Asegúrese de tener una comprensión clara de los riesgos de ejecutar iOS beta (y cree una copia de seguridad) antes de comenzar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ler | leer |
| ios | ios |
| beta | beta |
| nosso | nuestra |
| guia | guía |
| compreensão | comprensión |
| clara | clara |
| riscos | riesgos |
| e | y |
| começar | comenzar |
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
ES Camo es compatible con cualquier dispositivo iOS que ejecute iOS 12o superior, por lo que puede ejecutarlo en un iPod Touch tan bien como su iPhone 12 Pro. O iPad Pro.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| camo | camo |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
PT iOS 12: iOS e iCloud totalmente suportados - Reincubate
ES iOS 12: iOS y iCloud totalmente compatibles - Reincubate
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| e | y |
| icloud | icloud |
| totalmente | totalmente |
PT iOS 12: iOS e iCloud totalmente suportados
ES iOS 12: iOS y iCloud totalmente compatibles
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| e | y |
| icloud | icloud |
| totalmente | totalmente |
PT A data de backup do iOS 8 sendo mostrada para um backup do iOS 9 iCloud
ES La fecha de copia de seguridad de iOS 8 que se muestra para una copia de seguridad de iOS 9 iCloud
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| um | una |
| icloud | icloud |
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
ES El UDID fue desaprobado para su uso en aplicaciones iOS con la introducción de iOS 5, aunque todavía tiene otros usos.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| introdução | introducción |
| outros | otros |
PT Houve especulação em torno do lançamento do iOS 11 e iOS 12 de que a Apple aumentaria o limite de espaço livre
ES Se especuló con el lanzamiento de iOS 11 y iOS 12 de que Apple aumentaría el límite de espacio libre
| portugalština | španělština |
|---|---|
| lançamento | lanzamiento |
| ios | ios |
| e | y |
| aumentaria | aumentaría |
| espaço | espacio |
| livre | libre |
PT Recurso : Suporte para iOS 15 beta 2. Esta atualização corrige alguns problemas com notas, memos de voz, calendário e extração de mensagens no iOS 15.
ES Característica : Soporte para iOS 15 beta 2. Esta actualización corrige algunos problemas con notas, notas de voz, calendario y extracción de mensajes en iOS 15.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| recurso | característica |
| suporte | soporte |
| ios | ios |
| beta | beta |
| esta | esta |
| atualização | actualización |
| problemas | problemas |
| notas | notas |
| voz | voz |
| calendário | calendario |
| e | y |
| extração | extracción |
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
ES Con eso en mente, me complace anunciar el lanzamiento de Reincubate Lookup para iOS . Está disponible a partir de hoy como una aplicación gratuita en la App Store, y funciona perfectamente tanto en iOS como en iPadOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| mente | mente |
| lançamento | lanzamiento |
| ios | ios |
| partir | partir |
| store | store |
| perfeitamente | perfectamente |
| ipados | ipados |
PT Se você estiver executando o iOS 14 ou o iOS 15 em seu dispositivo, pode realmente mudar o Safari para Chrome como seu navegador da web padrão. Os tempos - como cantou certa vez o grande Bob Dylan - estão mudando.
ES Si está ejecutando iOS 14 o iOS 15 en su dispositivo, puede cambiar Safari por Chrome como su navegador web predeterminado. Los tiempos, como cantó una vez el gran Bob Dylan, están cambiando.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| executando | ejecutando |
| ios | ios |
| dispositivo | dispositivo |
| safari | safari |
| padrão | predeterminado |
| grande | gran |
PT também é compatível com o Chromecast e o iOS AirPlay. Assim, você pode transmitir e fazer o AirPlay dos videos dos seus dispositivos iOS diretamente na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda nos nossos artigos sobre
ES también es compatible con Chromecast y iOS AirPlay, así que puedes transmitir videos o usar AirPlay desde tus dispositivos de iOS directamente a tu televisor. Encuentra instrucciones útiles en nuestros artículos acerca
| portugalština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| transmitir | transmitir |
| dispositivos | dispositivos |
| diretamente | directamente |
| tv | televisor |
| encontrar | encuentra |
| instruções | instrucciones |
| chromecast | chromecast |
| airplay | airplay |
PT O processo desativará o Tempo de tela em um dispositivo iOS (e, opcionalmente, em todos os outros dispositivos iOS e Mac no mesmo ID da Apple)
ES El proceso deshabilitará Screen Time en un dispositivo iOS (y, opcionalmente, en cualquier otro dispositivo iOS y Mac con la misma ID de Apple)
| portugalština | španělština |
|---|---|
| processo | proceso |
| tempo | time |
| tela | screen |
| ios | ios |
| e | y |
| opcionalmente | opcionalmente |
| outros | otro |
PT Aplicativos de 32 bits executados na maioria dos dispositivos Apple até o iOS 11, mas exigiam uma versão de 64 bits do iOS 12 em diante
ES Las aplicaciones de 32 bits se ejecutaron en la mayoría de los dispositivos de Apple hasta iOS 11, pero requirieron una versión de 64 bits desde iOS 12 en adelante
| portugalština | španělština |
|---|---|
| bits | bits |
| ios | ios |
PT Carregue o iTunes (ou Finder no iOS 10.15+) e conecte seu dispositivo iOS.
ES Cargue iTunes (o Finder en iOS 10.15+) y conecte su dispositivo iOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| carregue | cargue |
| itunes | itunes |
| no | en |
| ios | ios |
| e | y |
| conecte | conecte |
| seu | su |
| dispositivo | dispositivo |
PT Como instalar o iOS 14 beta em seu dispositivo (também funciona para iOS 13 - 10 beta)
ES Cómo instalar iOS 14 beta en su dispositivo (también funciona para iOS 13 - 10 beta)
| portugalština | španělština |
|---|---|
| instalar | instalar |
| ios | ios |
| beta | beta |
| seu | su |
| dispositivo | dispositivo |
| funciona | funciona |
PT Feito isso, volte à página da Central de Membros e navegue pelo SDK , iOS e iOS {version} beta . Selecione seu dispositivo e inicie o download.
ES Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| feito | hecho |
| página | página |
| central | centro |
| membros | miembros |
| navegue | navegue |
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| beta | beta |
| selecione | seleccione |
| dispositivo | dispositivo |
| inicie | comience |
| download | descargar |
PT Restaurar para uma versão mais antiga do iOS pode significar que você não poderá obter os dados coletados enquanto estiver usando a versão mais recente do iOS no seu dispositivo
ES Restaurar a una versión anterior de iOS puede significar que no podrá obtener los datos que recopiló mientras usa la versión más reciente de iOS en su dispositivo
| portugalština | španělština |
|---|---|
| restaurar | restaurar |
| ios | ios |
| significar | significar |
| usando | usa |
| dispositivo | dispositivo |
PT O iTunes fornecerá algumas informações sobre a atualização do iOS e aguardará o clique nos botões "Avançar" e "Concordo". O iOS será baixado e instalado no seu dispositivo.
ES iTunes le dará información sobre la actualización de iOS y esperará a que haga clic en los botones "Siguiente" y "Acepto". iOS se descargará e instalará en su dispositivo.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| itunes | itunes |
| informações | información |
| atualização | actualización |
| ios | ios |
| botões | botones |
| concordo | acepto |
| baixado | descargar |
| dispositivo | dispositivo |
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
ES Las rutas a las bases de datos de WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber y WeChat se mencionan en la siguiente tabla. Estos nombres de archivo están disponibles para iOS 8 y 9, pero tienen nombres diferentes para las versiones anteriores de iOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| caminhos | rutas |
| dados | datos |
| snapchat | snapchat |
| viber | viber |
| tabela | tabla |
| nomes | nombres |
| arquivo | archivo |
| disponíveis | disponibles |
| ios | ios |
| têm | tienen |
| diferentes | diferentes |
| versões | versiones |
| anteriores | anteriores |
PT É possível extrair dados de um backup iOS muito antigo, como o iOS 3?
ES ¿Es posible extraer datos de una copia de seguridad de iOS muy antigua, como iOS 3?
| portugalština | španělština |
|---|---|
| possível | posible |
| extrair | extraer |
| dados | datos |
| um | una |
| ios | ios |
| muito | muy |
| antigo | antigua |
PT Não se esqueça, o iPhone Backup Extractor tem essa lista incorporada (e ele sabe sobre as mudanças entre as diferentes versões dos aplicativos e do iOS), então ele sempre sabe onde olhar ao ajudá-lo a recuperar dados do iOS.
ES No lo olvide, iPhone Backup Extractor tiene esta lista incorporada (y conoce los cambios entre las diferentes versiones de las aplicaciones y de iOS), por lo que siempre sabe dónde buscar cuando lo ayuda a recuperar datos de iOS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| esqueça | olvide |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| lista | lista |
| incorporada | incorporada |
| aplicativos | aplicaciones |
| ios | ios |
| sempre | siempre |
| recuperar | recuperar |
| dados | datos |
PT Alguns processos do sistema iOS que podem compartilhar dados no iOS armazenam seus dados aqui. É um bom ponto de partida para aprender mais sobre a atividade Bluetooth em um dispositivo, por exemplo.
ES Algunos procesos del sistema iOS que pueden compartir datos en iOS almacenan sus datos aquí. Es un buen lugar para comenzar cuando busca obtener más información sobre la actividad de Bluetooth en un dispositivo, por ejemplo.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| compartilhar | compartir |
| armazenam | almacenan |
| bom | buen |
| ponto | lugar |
| atividade | actividad |
| bluetooth | bluetooth |
| aqui | aquí |
PT Não é possível restaurar um backup mais recente para um dispositivo executando uma versão mais antiga do iOS, mas em alguns casos você pode editar e fazer o downgrade da versão iOS do backup
ES No puede restaurar una copia de seguridad más reciente en un dispositivo con una versión anterior de iOS, pero en algunos casos puede editar y degradar la versión de iOS de la copia de seguridad
| portugalština | španělština |
|---|---|
| restaurar | restaurar |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| editar | editar |
| e | y |
| downgrade | degradar |
PT Por exemplo, você não pode restaurar um backup mais recente do iOS para um dispositivo iOS mais antigo.
ES Por ejemplo, no puede restaurar una copia de seguridad de iOS más reciente en un dispositivo iOS más antiguo.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| pode | puede |
| restaurar | restaurar |
| um | una |
| mais | más |
| ios | ios |
| dispositivo | dispositivo |
| antigo | antiguo |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
novo ios dispositivo ios sistemas ios dispositivos ios ios dispositivos móveis ios ios onlyoffice ios através ios armazenados aparelho ios dispositivo ios usando ios criou software ios telefone ios aplicativo ios dispositivos apple ios aplicativos ios backup ios próximo ios ios beta vários dispositivos ios ios desde suporta ios outro dispositivo ios ios mantém app ios dispositivos ios desbloqueados último ios versão ios ios permitem ios criados ios seguro url ios executar aplicativos ios ios e ios criptografados dispositivo ios executando dispositivos ios diretamente sistemas operacionais ios dispositivo ios e ios 14e macos executando ios ios 15e macos executam ios dispositivos ios dispositivo ios manter apple ios ios antes incluindo dispositivos ios ios permite
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský