ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.
"pagar con tarjeta" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.
IT Se non hai un account PayPal, puoi pagare con carta di credito. Da' un'occhiata a questo tutorial su come pagare con carta di credito senza un account PayPal.
španělština | italština |
---|---|
tutorial | tutorial |
paypal | paypal |
crédito | credito |
cuenta | account |
de | di |
pagar | pagare |
sin | senza |
no | non |
sobre | su |
tarjeta | carta |
cómo | come |
este | questo |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni di carta di credito.
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
agregar | aggiungi |
pantalla | schermata |
introduzca | inserisci |
pagar | pagare |
de | di |
haga | fai |
información | informazioni |
clic | clic |
para | per |
tarjeta | carta |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni della carta di credito.
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
agregar | aggiungi |
pantalla | schermata |
introduzca | inserisci |
pagar | pagare |
haga | fai |
de | di |
información | informazioni |
clic | clic |
la | della |
para | per |
tarjeta | carta |
ES De esta forma, podrás saber cuáles son las deudas que debas pagar primero y las que puedas pagar después. Por ejemplo, siempre es una buena decisión pagar lo más pronto posible los cargos a tu tarjeta de crédito que tienen intereses altos.
IT Questo ti permette di valutare anche quali debiti devi ripagare per primi e quali possono aspettare. Per esempio, è sempre una buona idea saldare i debiti ad alto interesse il prima possibile.
španělština | italština |
---|---|
intereses | interesse |
y | e |
buena | buona |
posible | possibile |
siempre | sempre |
tu | devi |
de | di |
es | è |
ES ¿Quieres pagar con tarjeta de crédito? Por favor, haz clic en el botón de Paypal de abajo y sigue las instrucciones de la captura que aparece a continuación para pagar con tarjeta.
IT Vuoi effettuare l'acquisto con la carta di credito? Clicca sul pulsante PayPal qui sotto e segui le istruzioni della schermata sottostante per acquistare con la carta di credito.
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
paypal | paypal |
instrucciones | istruzioni |
y | e |
de | di |
quieres | vuoi |
clic | clicca |
botón | pulsante |
en | sul |
tarjeta | carta |
la | della |
el | le |
para | per |
ES ¿Quieres pagar con tarjeta de crédito? Por favor, haz clic en el botón de Paypal de abajo y sigue las instrucciones de la captura que aparece a continuación para pagar con tarjeta.
IT Vuoi effettuare l'acquisto con la carta di credito? Clicca sul pulsante PayPal qui sotto e segui le istruzioni della schermata sottostante per acquistare con la carta di credito.
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
paypal | paypal |
instrucciones | istruzioni |
y | e |
de | di |
quieres | vuoi |
clic | clicca |
botón | pulsante |
en | sul |
tarjeta | carta |
la | della |
el | le |
para | per |
ES ¿Cómo pagar con Bitcoin u otro crypto aceptado? Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar
IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare
španělština | italština |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
columna | colonna |
seleccionando | selezionando |
pestaña | scheda |
seleccione | selezionare |
no | non |
facturas | fatture |
facturación | fatturazione |
pagar | pagare |
factura | fattura |
paso | passo |
u | o |
desea | desideri |
de | di |
cómo | come |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".
španělština | italština |
---|---|
tienda | negozio |
módulo | modulo |
permite | consente |
clientes | clienti |
eligiendo | scegliendo |
método | metodo |
en línea | online |
y | e |
pueden | possono |
un | un |
de | di |
en | in |
pagar | pagare |
pago | pagamento |
completar | completare |
es | è |
su | tuo |
ES Si paga con PayPal y tiene que cambiar el método de pago a otra cuenta de PayPal o si desea dejar de pagar con tarjeta de crédito para pagar con una cuenta de PayPal, contáctenos.
IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.
španělština | italština |
---|---|
método | metodo |
contáctenos | contattaci |
paypal | paypal |
y | e |
o | o |
desea | desideri |
crédito | credito |
de | di |
el | il |
cambiar | cambiare |
pago | pagamento |
tarjeta | carta |
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
IT Aggiorna informazioni carta di credito: Se paghi con la carta di credito e devi aggiornare i dettagli o cambiare con un'altra carta di credito, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento > Aggiungi carta
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
agregar | aggiungi |
actualizar | aggiornare |
y | e |
o | o |
de | di |
haga | fai |
información | informazioni |
cambiar | cambiare |
editar | modifica |
paga | paghi |
clic | clic |
pago | pagamento |
tarjeta | carta |
datos | dettagli |
dirección | indirizzo |
ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta.
IT Vista scheda: fai clic con il tasto destro del mouse su una scheda, seleziona Commenti. Se sono già presenti commenti su tale scheda, verrà visualizzata un'icona commento su cui potrai fare clic in fondo alla scheda.
španělština | italština |
---|---|
derecho | destro |
seleccione | seleziona |
comentario | commento |
haga | fai |
comentarios | commenti |
vista | vista |
tarjeta | scheda |
ya | già |
clic | clic |
en | in |
botón | tasto |
de | una |
con | con |
ES Si decides seguir utilizando Opsgenie, puedes elegir uno de los planes de pago y pagar con tarjeta de crédito, o ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas si deseas pagar mediante factura
IT Se decidi di continuare a utilizzare Opsgenie, puoi scegliere uno dei piani a pagamento e pagare con carta di credito oppure contattare il nostro team di vendita se preferisci pagare tramite fattura
španělština | italština |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
puedes | puoi |
planes | piani |
crédito | credito |
contacto | contattare |
elegir | scegliere |
y | e |
ventas | vendita |
factura | fattura |
decides | decidi |
pagar | pagare |
equipo | team |
seguir | continuare |
pago | pagamento |
de | di |
nuestro | nostro |
tarjeta | carta |
ES En caso de compra en línea de la Tarjeta de Regalo Alcott, usted puede elegir recibir una tarjeta electrónica (en adelante "Tarjeta Regalo Alcott E") o una Tarjeta Regalo física en su domicilio
IT In ipotesi di acquisto online della Alcott Gift Card, potrai scegliere di ricevere una Gift Card elettronica (di seguito “Alcott E-Gift Card”) o fisica presso il tuo indirizzo di domicilio
španělština | italština |
---|---|
compra | acquisto |
tarjeta | card |
regalo | gift |
puede | potrai |
elegir | scegliere |
física | fisica |
e | e |
de | di |
la | il |
en | in |
recibir | ricevere |
o | o |
electrónica | elettronica |
ES Ahorra tiempo y dinero con el Vienna PASS. Olvídate de buscar monedas para pagar entradas - lo tendrás todo en una sola tarjeta. ¡Preséntala en 70 atracciones para entrar tranquilamente sin pagar un céntimo!
IT Con il Vienna PASS risparmi tempo e denaro. Non serve più cercare spiccioli per i biglietti d'ingresso: è tutto incluso in una sola carta. Mostra la carta presso una delle 70 attrazioni ed entra tranquillamente senza dover contare i centesimi!
španělština | italština |
---|---|
vienna | vienna |
pass | pass |
atracciones | attrazioni |
y | e |
entradas | biglietti |
tarjeta | carta |
tiempo | tempo |
en | presso |
sin | senza |
el | il |
todo | tutto |
buscar | cercare |
de | una |
con | con |
ES 6.1 Para pagar el precio de los Productos y los correspondientes gastos de envío y entrega, el Cliente puede pagar con tarjeta de crédito (a través Stripe).
IT 6.1 Per pagare un Prodotto e le relative spese di spedizione e consegna, il Cliente può utilizzare il pagamento con carta di credito (tramite Stripe).
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
puede | può |
stripe | stripe |
y | e |
de | di |
gastos | spese |
envío | spedizione |
cliente | cliente |
entrega | consegna |
pagar | pagare |
el | il |
para | per |
tarjeta | carta |
ES Un ejemplo comúnmente citado es el del caso de uso "hacer un pago" en un sistema de pagos, que puede generalizarse en las opciones "pagar con tarjeta de crédito", "pagar en efectivo" y así sucesivamente.
IT Un esempio comunemente citato è il caso di utilizzo "creare un pagamento" in un sistema di pagamento, che può essere generalizzato per "pagare con carta di credito", "pagare in contanti", e così via.
španělština | italština |
---|---|
comúnmente | comunemente |
crédito | credito |
un | un |
ejemplo | esempio |
y | e |
sistema | sistema |
uso | utilizzo |
pago | pagamento |
en | in |
pagar | pagare |
efectivo | contanti |
el | il |
de | di |
puede | può |
es | è |
caso | caso |
tarjeta | carta |
ES Pagará la tarifa de descuento CampingCard ACSI de solo 12 €, 14 €, 16 €, 18 €, 20 € o 22 €.* En caso de pagar después de su estancia, muestre su tarjeta de descuento al pagar la cuenta en recepción.
IT Le verranno applicate le vantaggiose tariffe della CampingCard ACSI, ovvero ? 12, ? 14, ? 16, ? 18, ? 20 o ? 22.* Se paghi quando riparti, mostra nuovamente la carta sconti alla reception prima di farti preparare il conto.
španělština | italština |
---|---|
acsi | acsi |
muestre | mostra |
tarjeta | carta |
descuento | sconti |
recepción | reception |
pagar | paghi |
o | o |
tarifa | tariffe |
de | di |
cuenta | conto |
la | il |
ES Pagará la tarifa de descuento CampingCard ACSI de solo 12 €, 14 €, 16 €, 18 €, 20 € o 22 €.* En caso de pagar después de su estancia, muestre su tarjeta de descuento al pagar la cuenta en recepción.
IT Le verranno applicate le vantaggiose tariffe della CampingCard ACSI, ovvero ? 12, ? 14, ? 16, ? 18, ? 20 o ? 22.* Se paghi quando riparti, mostra nuovamente la carta sconti alla reception prima di farti preparare il conto.
španělština | italština |
---|---|
acsi | acsi |
muestre | mostra |
tarjeta | carta |
descuento | sconti |
recepción | reception |
pagar | paghi |
o | o |
tarifa | tariffe |
de | di |
cuenta | conto |
la | il |
ES En este punto, puede cambiar y decidir pagar con tarjeta de crédito introduciendo la información de su tarjeta de crédito y eligiendo la opción 1
IT A questo punto, potete cambiare e decidere di pagare con carta di credito inserendo i dati della vostra carta di credito e scegliendo l'opzione 1
španělština | italština |
---|---|
punto | punto |
puede | potete |
cambiar | cambiare |
crédito | credito |
y | e |
decidir | decidere |
pagar | pagare |
información | dati |
de | di |
eligiendo | scegliendo |
su | vostra |
tarjeta | carta |
la | della |
ES Obtén una tarjeta de débito o de crédito de la banca comercial para pagar cualquier gasto de la empresa en el que sea necesario el pago en línea o con tarjeta.
IT Procuratevi una carta di debito o una carta di credito per pagare tutte le spese aziendali per le quali è necessario il pagamento online o con carta.
španělština | italština |
---|---|
necesario | necessario |
en línea | online |
o | o |
crédito | credito |
pagar | pagare |
empresa | aziendali |
que | è |
pago | pagamento |
gasto | spese |
de | di |
en | tutte |
tarjeta | carta |
para | per |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES Si optaste por pagar las tarifas con tarjeta de crédito, declaras y garantizas que la información que proporcionas sobre dicha tarjeta es correcta y que notificarás inmediatamente cualquier modificación a SurveyMonkey
IT Ove scelga di pagare le commissioni mediante carta di credito, il contraente dichiara e garantisce che i dati della carta di credito forniti sono corretti, e che comunicherà tempestivamente a SurveyMonkey eventuali cambiamenti dei suddetti dati
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
y | e |
tarifas | commissioni |
información | dati |
la | il |
a | a |
pagar | pagare |
de | di |
tarjeta | carta |
con | forniti |
ES A continuación, podrás pagar por tarjeta de crédito, tarjéta de débito y PayPal, incluso sin registrarte
IT Puoi pagare con carta di credito, PayPal e bonifico online, anche senza registrarti! Ricordati di indicare l'indirizzo e-mail in modo tale che potremo inviarti direttamente il buono con il tuo codice regalo
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
registrarte | registrarti |
y | e |
paypal | paypal |
de | di |
sin | senza |
pagar | pagare |
tarjeta | carta |
podrá | puoi |
ES Si tienes una tarjeta de pago configurada, desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla de tu Versa 2 para iniciar Fitbit Pay. Luego puede pagar cualquier cosa hasta £ 30 en una terminal de tarjeta sin contacto.
IT Se hai configurato una carta di pagamento, scorri verso il basso dalla parte superiore del display del tuo Versa 2 per avviare Fitbit Pay. Puoi quindi pagare qualsiasi cosa fino a £ 30 presso un terminale per carte contactless.
španělština | italština |
---|---|
configurada | configurato |
desliza | scorri |
pantalla | display |
versa | versa |
fitbit | fitbit |
terminal | terminale |
sin contacto | contactless |
en | presso |
tarjeta | carta |
pagar | pagare |
cosa | qualsiasi cosa |
de | di |
tu | tuo |
iniciar | avviare |
pay | pay |
pago | pagamento |
puede | puoi |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
para | per |
abajo | basso |
ES Los pagos con tarjeta de crédito son reversibles. En verdad, los comerciantes no reciben el dinero de los pagos con tarjeta de crédito hasta pasados alrededor de 60 días luego de usada la tarjeta.
IT I pagamenti con carta di credito sono reversibili. In realtà, i venditori non ricevono il denaro dei pagamenti con carta di credito fino a ~60 giorni dal furto della carta.
španělština | italština |
---|---|
crédito | credito |
reciben | ricevono |
pagos | pagamenti |
en | in |
no | non |
días | giorni |
de | di |
tarjeta | carta |
dinero | denaro |
ES Después de hacer clic en Continuar con PayPal, verán la opción Pagar con PayPal o Pagar con Venmo. Para obtener ayuda para habilitar las compras web móviles en Venmo, tus clientes pueden visitar la documentación de Venmo.
IT Dopo aver cliccato su Continua con PayPal, vedranno l'opzione Paga con PayPal o Paga con Venmo. Per assistenza nell'attivare gli acquisti web mobile con Venmo, i tuoi clienti possono consultare la documentazione di Venmo.
španělština | italština |
---|---|
continuar | continua |
paypal | paypal |
pagar | paga |
ayuda | assistenza |
web | web |
móviles | mobile |
clientes | clienti |
documentación | documentazione |
hacer clic | cliccato |
o | o |
compras | acquisti |
pueden | possono |
de | di |
ver | consultare |
tus | tuoi |
para | per |
ES Después de hacer clic en Continuar con PayPal, verán la opción Pagar con PayPal o Pagar con Venmo. Para obtener ayuda para habilitar las compras web móviles en Venmo, tus clientes pueden visitar la documentación de Venmo.
IT Dopo aver cliccato su Continua con PayPal, vedranno l'opzione Paga con PayPal o Paga con Venmo. Per assistenza nell'attivare gli acquisti web mobile con Venmo, i tuoi clienti possono consultare la documentazione di Venmo.
španělština | italština |
---|---|
continuar | continua |
paypal | paypal |
pagar | paga |
ayuda | assistenza |
web | web |
móviles | mobile |
clientes | clienti |
documentación | documentazione |
hacer clic | cliccato |
o | o |
compras | acquisti |
pueden | possono |
de | di |
ver | consultare |
tus | tuoi |
para | per |
ES ¿Cómo puedo reservar con una tarjeta ALL (tarjeta de abono Business Plus, tarjeta de fidelidad ALL, …)?
IT Come possono prenotare con una carta Accor (carta abbonamento Business Plus, carta fedeltà ALL, …)?
ES Para crear un comentario para una tarjeta específica (vista de tarjeta), haga clic con el botón derecho en la tarjeta y, luego, haga clic en Comentarios.
IT Per creare un commento per un cartellino in particolare (Visualizzazione cartellino), fai clic con il tasto destro del mouse su Commenti.
španělština | italština |
---|---|
un | un |
comentario | commento |
haga | fai |
comentarios | commenti |
crear | creare |
clic | clic |
en | in |
botón | tasto |
de | del |
con | con |
ES Para calibrarlo, coloque una tarjeta de crédito físicamente contra la imagen de la tarjeta de abajo y aumente o reduzca su tamaño hasta que el tamaño coincida con el de la tarjeta física de forma exacta
IT Per calibrare, posiziona una carta di credito standard sull'immagine della carta sottostante e aumento o diminuisci la dimensione finché non corrisponde esattamente alle dimensioni della carta fisica
španělština | italština |
---|---|
coloque | posiziona |
crédito | credito |
aumente | aumento |
física | fisica |
y | e |
o | o |
de | di |
tamaño | dimensioni |
el | la |
forma | standard |
la | della |
tarjeta | carta |
el tamaño | dimensione |
ES Para crear un comentario para una tarjeta específica (vista de tarjeta), haga clic con el botón derecho en la tarjeta y, luego, haga clic en Comentarios.
IT Per creare un commento per un cartellino in particolare (Visualizzazione cartellino), fai clic con il tasto destro del mouse su Commenti.
španělština | italština |
---|---|
un | un |
comentario | commento |
haga | fai |
comentarios | commenti |
crear | creare |
clic | clic |
en | in |
botón | tasto |
de | del |
con | con |
ES Para calibrarlo, coloque una tarjeta de crédito físicamente contra la imagen de la tarjeta de abajo y aumente o reduzca su tamaño hasta que el tamaño coincida con el de la tarjeta física de forma exacta
IT Per calibrare, posiziona una carta di credito standard sull'immagine della carta sottostante e aumento o diminuisci la dimensione finché non corrisponde esattamente alle dimensioni della carta fisica
španělština | italština |
---|---|
coloque | posiziona |
crédito | credito |
aumente | aumento |
física | fisica |
y | e |
o | o |
de | di |
tamaño | dimensioni |
el | la |
forma | standard |
la | della |
tarjeta | carta |
el tamaño | dimensione |
ES Puedes pagar con las principales tarjetas de crédito: Visa, MasterCard, American Express y Discover. También puedes pagar por cuenta bancaria al contactar con ventas.
IT Puoi pagare con le principali carte di credito: Visa, MasterCard, American Express e Discover. Puoi anche pagare tramite conto bancario all'indirizzo contatta il venditore.
španělština | italština |
---|---|
puedes | puoi |
pagar | pagare |
principales | principali |
american | american |
bancaria | bancario |
ventas | venditore |
express | il |
y | e |
de | di |
crédito | credito |
tarjetas | carte |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
también | anche |
contactar | contatta |
al | tramite |
ES están determinadas por tu volumen mensual de trades y tus fondos de BNB). Puedes pagar las comisiones de trading con los activos que estás tradeando, o bien con BNB. Si escoges pagar mediante BNB, obtendrás un descuento especial.
IT sono determinate dal tuo volume di trading mensile e dal numero di BNB che possiedi). Puoi pagare le commissioni di trading utilizzando gli asset che stai scambiando oppure pagarle con BNB. Se scegli di pagare in BNB, otterrai uno sconto.
španělština | italština |
---|---|
determinadas | determinate |
mensual | mensile |
trading | trading |
activos | asset |
descuento | sconto |
volumen | volume |
y | e |
pagar | pagare |
comisiones | commissioni |
puedes | puoi |
tu | tuo |
de | di |
que | possiedi |
ES Cuando la tarjeta se presenta en una terminal POS o cajero automático y se ingresa un PIN, tanto la tarjeta como el titular de la tarjeta pueden autenticarse de manera segura y aprobarse las transacciones.
IT Quando una carta viene utilizzata presso un dispositivo POS o un ATM e viene digitato un PIN, è possibile autenticare in sicurezza sia la carta che il relativo titolare per approvare la transazione.
španělština | italština |
---|---|
tarjeta | carta |
automático | dispositivo |
titular | titolare |
pueden | possibile |
transacciones | transazione |
pos | pos |
o | o |
y | e |
un | un |
en | presso |
cuando | quando |
de | una |
como | viene |
segura | sicurezza |
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.
IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.
španělština | italština |
---|---|
ingrese | immettere |
crédito | credito |
espacios | spazi |
haga | fai |
green | verde |
y | e |
caducidad | data di scadenza |
de | di |
clic | clic |
botón | pulsante |
número | numero |
en | sul |
fecha | data |
tarjeta | carta |
ES Caja Fuente de alimentación Disco duro y SSD Placa base Tarjetas gráficas Memoria Procesador Refrigeración PC Lector grabador Tarjeta controladora Tarjeta de sonido TV y conectores Modding PC Tarjeta de red Kit actualizacion
IT Case Alimentatore PC Hard disk & SSD Scheda madre Schede video Memoria Processore Raffreddamento PC Lettore masterizzatore Scheda controller Scheda audio TV & acquisizione Tuning PC Scheda di rete Upgrade kit PC
španělština | italština |
---|---|
duro | hard |
ssd | ssd |
memoria | memoria |
procesador | processore |
refrigeración | raffreddamento |
pc | pc |
lector | lettore |
sonido | audio |
tv | tv |
red | rete |
kit | kit |
fuente de alimentación | alimentatore |
de | di |
tarjetas | schede |
disco duro | disk |
ES La tarjeta híbrida funciona como tarjeta financiera y tarjeta de transporte
IT La carta ibrida funge anche da carta finanziaria e carta per i trasporti
španělština | italština |
---|---|
tarjeta | carta |
híbrida | ibrida |
financiera | finanziaria |
transporte | trasporti |
y | e |
de | per |
ES Durante el proceso de pago necesitamos el número de su tarjeta, la fecha de validez y el dígito de control de la tarjeta. Este número de tres dígitos se encuentra en el reverso de su tarjeta de crédito.
IT Durante il processo di pagamento abbiamo bisogno del numero di carta, della data di validità e della cifra di controllo della carta. Di solito questo numero a 3 cifre si trova sul retro della carta di credito.
španělština | italština |
---|---|
control | controllo |
reverso | retro |
crédito | credito |
validez | validità |
pago | pagamento |
y | e |
encuentra | trova |
dígitos | cifre |
de | di |
número | numero |
en | sul |
dígito | cifra |
proceso | processo |
fecha | data |
tarjeta | carta |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů