Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "cosa que necesite" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cosa que necesite" z španělština do italština

Překlady cosa que necesite

"cosa que necesite" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

cosa a abbia abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora app attività avere base bene bisogno che ci ciò come con cosa cose così creare cui da dal dalla dei del dell della delle design deve di dopo due e e creare era essere fare fatto fino gli grado grande ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la lavoro le lo loro ma maggior mai meglio mentre migliore migliori modo molto nel nella noi non non è nostro o offre ogni ora parte per per il perché piace più possono potrebbe prima problema problemi prodotti prodotto programmi proprio puoi può qualcosa qualità qualsiasi qualsiasi cosa quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rende sapere saranno sarà se sei semplice sempre senza si sia sito software solo sono stato stesso su sul tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno volta volte vostro è
que a a cui abbia abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle allo altre altri altro anche ancora app attività aver avere avete azienda aziende base bisogno bisogno di capire che che cosa chi ci ci sono ciò clienti come con consente contenuti contenuto cosa cose così creare cui da dai dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle desideri deve deve essere devi devo devono di di più direttamente diversi dopo dove dover dovrai dovrebbe durante e e il ecco ed esattamente esempio esperienza essere fa facile far fare farlo fatto fino fino a già gli google grande ha hai hai bisogno hanno ho i i nostri i tuoi il il lavoro il nostro il tuo in in cui in grado di in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavoro le le tue lo lo stesso loro ma mai meglio mentre migliorare migliore modo molte molti molto momento mondo necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o occhiata offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora ottenere pagina parole parte per per il per la perché persona persone piuttosto più poiché possibile possono poter potrebbe potrebbero potresti prima prima di probabilmente problemi prodotti prodotto proprio puoi può qualcosa qualcuno quale quali qualsiasi quando quanto quel quella quelle quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende rendere ricerca ricevere rispetto rispetto a sapere sarà se sei sempre senza servizi servizio si sia siano sicurezza sicuro sito sito web software solo soltanto sono sta stai stanno stato stesso strumenti strumento su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tipo tra trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso utente utenti utilizzando utilizzare vengono verso vi video viene vogliono volta vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
necesite a abbia abbiamo accesso acquistare ad al anche app applicazione applicazioni aver avere avete base bisogno bisogno di che ci ci sono come con cosa cui dei dell della delle desideri devi di di più dispositivi dopo e esigenze essere fare ha ha bisogno hai hai bisogno i nostri il il nostro il tuo in in questo la nostra le nostre loro modo necessari necessaria necessarie necessario necessità noi non non è nostra nostre nostri nostro o occorre ogni ottenere possono potrebbe potrebbe essere potresti prima puoi può quando quanto quello questo qui quindi richiesta sapere sarà se servizi servizio si sia siamo siano sistema sito sono su te ti tu tue tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utilizzando utilizzare vi vuoi è è necessario

Překlad španělština do italština jazyka cosa que necesite

španělština
italština

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

IT Ma, penso che il modo migliore per trovare finanziamenti sia quello di non averne realmente bisogno, dove può essere una cosa facoltativa per accelerare il business che può essere una cosa inutile da ascoltare

španělština italština
encontrar trovare
acelerar accelerare
inútil inutile
manera modo
necesite bisogno
negocio business
pero ma
no non
mejor migliore
de di
realmente realmente
puede può
escuchar ascoltare
ser essere
para per

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

IT Ma, penso che il modo migliore per trovare finanziamenti sia quello di non averne realmente bisogno, dove può essere una cosa facoltativa per accelerare il business che può essere una cosa inutile da ascoltare

španělština italština
encontrar trovare
acelerar accelerare
inútil inutile
manera modo
necesite bisogno
negocio business
pero ma
no non
mejor migliore
de di
realmente realmente
puede può
escuchar ascoltare
ser essere
para per

ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.

IT Regola la dimensione dell’istanza, la memoria o la capacità di archiviazione dei cluster senza tempi di inattività delle applicazioni. Effettua il provisioning e paga le risorse necessarie, quando ne hai bisogno.

španělština italština
clústeres cluster
aprovisione provisioning
pague paga
inactividad inattività
memoria memoria
o o
aplicaciones applicazioni
y e
recursos risorse
capacidad capacità
almacenamiento archiviazione
el tiempo tempi
de di
sin senza
necesite hai bisogno
tamaño dimensione
cuando quando

ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.

IT Per gli Editori che hanno sede in un luogo con una legge completa, Lei potrebbe aver bisogno di una base legale per raccogliere ed elaborare i dati personali e potrebbe aver bisogno di un consenso per il posizionamento dei Cookies sui Suoi Siti Editori.

španělština italština
editores editori
integral completa
recopilar raccogliere
procesar elaborare
datos dati
cookies cookies
sede sede
un un
legal legale
y e
consentimiento consenso
necesite bisogno
colocación posizionamento
personales personali
de di
ley legge
sitios siti
para per

ES Tu cliente puede ser de los que necesite grandes cantidades de dicho producto o uno que solo necesite un par de artículos

IT Il cliente che viene da te potrebbe sia avere bisogno di grandi quantità di questi prodotti o solo di un paio di viti

španělština italština
cliente cliente
grandes grandi
o o
un un
de di
necesite bisogno
solo solo
ser potrebbe

ES De esta forma, puede almacenar las versiones que necesite todo el tiempo que necesite para cumplir con los objetivos de recuperación operativa, los requisitos de cumplimiento del sector y las necesidades de archivo a largo plazo.

IT Ciò significa che puoi archiviare le versioni di cui hai bisogno per tutto il tempo che ti occorre per soddisfare gli obiettivi di ripristino operativi, i requisiti di conformità del settore e le esigenze di archiviazione a lungo termine.

španělština italština
recuperación ripristino
puede puoi
objetivos obiettivi
cumplimiento conformità
y e
plazo termine
requisitos requisiti
almacenar archiviare
tiempo tempo
a a
de di
necesite hai bisogno
necesidades esigenze
que ciò
versiones versioni
todo tutto
el il

ES Tu cliente puede ser de los que necesite grandes cantidades de dicho producto o uno que solo necesite un par de artículos

IT Il cliente che viene da te potrebbe sia avere bisogno di grandi quantità di questi prodotti o solo di un paio di viti

španělština italština
cliente cliente
grandes grandi
o o
un un
de di
necesite bisogno
solo solo
ser potrebbe

ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.

IT Regola la dimensione dell’istanza, la memoria o la capacità di archiviazione dei cluster senza tempi di inattività delle applicazioni. Effettua il provisioning e paga le risorse necessarie, quando ne hai bisogno.

španělština italština
clústeres cluster
aprovisione provisioning
pague paga
inactividad inattività
memoria memoria
o o
aplicaciones applicazioni
y e
recursos risorse
capacidad capacità
almacenamiento archiviazione
el tiempo tempi
de di
sin senza
necesite hai bisogno
tamaño dimensione
cuando quando

ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.

IT Per gli Editori che hanno sede in un luogo con una legge completa, Lei potrebbe aver bisogno di una base legale per raccogliere ed elaborare i dati personali e potrebbe aver bisogno di un consenso per il posizionamento dei Cookies sui Suoi Siti Editori.

španělština italština
editores editori
integral completa
recopilar raccogliere
procesar elaborare
datos dati
cookies cookies
sede sede
un un
legal legale
y e
consentimiento consenso
necesite bisogno
colocación posizionamento
personales personali
de di
ley legge
sitios siti
para per

ES Lo que necesite, cuando lo necesite.

IT Ciò che vi occorre, quando vi occorre.

španělština italština
necesite occorre
cuando quando
lo ciò

ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.

IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.

španělština italština
mongodb mongodb
administración amministrazione
costosas costose
atlas atlas
y e
recursos risorse
de di
tareas attività
base de datos database
necesite hai bisogno
la del
cuando quando

ES Amplíe sus servicios a su propio ritmo añadiendo las características que necesite cuando las necesite

IT Amplia l’offerta di servizi quando vuoi aggiungendo le funzionalità di cui hai bisogno quando ne hai bisogno

španělština italština
amplíe amplia
añadiendo aggiungendo
servicios servizi
características funzionalità
necesite hai bisogno
cuando quando

ES IMPRIMA SOLO LO QUE NECESITE, REIMPRIMA CUANDO LO NECESITE

IT STAMPATE SOLO CIÒ DI CUI AVETE BISOGNO, STAMPATE QUANDO NECESSARIO

španělština italština
necesite bisogno
solo solo
cuando quando

ES Lo que necesite, cuando lo necesite.

IT Ciò che vi occorre, quando vi occorre.

španělština italština
necesite occorre
cuando quando
lo ciò

ES Trabajar con IBM Garage significa tener acceso flexible a los expertos que necesite y donde los necesite.

IT Lavorare con IBM Garage significa avere accesso flessibile agli esperti di cui hai bisogno, ovunque sia necessario.

španělština italština
trabajar lavorare
ibm ibm
garage garage
acceso accesso
flexible flessibile
expertos esperti
significa significa
necesite hai bisogno
tener avere
a agli

ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.

IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.

španělština italština
mongodb mongodb
administración amministrazione
costosas costose
atlas atlas
y e
recursos risorse
de di
tareas attività
base de datos database
necesite hai bisogno
la del
cuando quando

ES Es un inconveniente menor, pero una cosa que nunca tiene que ver con el Mavic Pro, a menos que una cuchilla se rompa y necesite ser reemplazada.

IT È un piccolo inconveniente, ma una cosa che non devi mai fare con il Mavic Pro, a meno che una lama non si rompa e debba essere sostituita.

španělština italština
mavic mavic
cuchilla lama
un un
menos meno
y e
el il
pro pro
pero ma
nunca mai
a a
con con
ser essere

ES Si descarga películas y programas de TV para mirar sin conexión, puede revisar y eliminar rápidamente cualquier cosa que ya no necesite en su dispositivo yendo a Settings → General → iPhone Storage

IT Se scarichi film e programmi TV da guardare offline, puoi rivedere e rimuovere rapidamente tutto ciò di cui non hai più bisogno sul tuo dispositivo andando in Settings → General → iPhone Storage

ES Use los diseños para camisetas, sombreros, parches, logotipos, embalajes de productos, bordados o cualquier otra cosa que necesite un logotipo.

IT Usa i design per creare t-shirt, cappelli, toppe, loghi, packaging di prodotti, ricami o qualsiasi altro elemento che richieda un logo.

španělština italština
sombreros cappelli
embalajes packaging
o o
un un
logotipo logo
diseños design
logotipos loghi
use usa
de di
productos prodotti
cualquier qualsiasi
para per
que altro

ES Para cualquier cosa que necesite saber sobre cómo planificar su visita, haga clic aquí.

IT Per tutto ciò che devi sapere per pianificare la tua visita, fai clic qui.

španělština italština
planificar pianificare
visita visita
haga fai
aquí qui
su tua
que ciò
clic clic
cualquier tutto
saber sapere
para per

ES También marcarán los elementos de interés para sus algoritmos: hablantes, cambio de idioma, tipos de ruido ambiente, cualquier cosa que su motor de reconocimiento necesite.

IT Si occupano, inoltre, di segnalare elementi interessanti per i vostri algoritmi, inclusi: oratori, cambiamenti di lingua, tipi di rumori ambientali e qualunque altro dettaglio utile per i vostri sistemi di riconoscimento.

španělština italština
algoritmos algoritmi
cambio cambiamenti
tipos tipi
reconocimiento riconoscimento
ambiente ambientali
de di
idioma lingua
para per
que altro
su vostri

ES Póngase en contacto con su administrador de cuentas con cualquier cosa que necesite. El único objetivo de su administrador de cuentas personal es hacer las cosas lo más conveniente para usted.

IT Contatta il tuo account manager per qualsiasi necessità. L'unico obiettivo del tuo account manager personale è di rendere le cose il più conveniente possibile a te.

španělština italština
contacto contatta
administrador manager
cuentas account
objetivo obiettivo
conveniente conveniente
necesite necessità
de di
cualquier qualsiasi
el il
más più
es è
su tuo
personal personale
cosas cose
en a

ES y tutoriales sobre cualquier cosa que necesite saber antes de realizar su primera inversión.

IT e tutorial su tutto ciò che potresti aver bisogno di sapere prima di effettuare il tuo primo investimento.

španělština italština
tutoriales tutorial
inversión investimento
y e
necesite bisogno
de di
su tuo
sobre su
que ciò
saber sapere
antes prima

ES Creemos en ofrecer un servicio cercano y de confianza. Para cualquier cosa que necesite, ¡contacte con nosotros! Nuestro equipo estará encantado de ayudarle.

IT Crediamo nel fornire un servizio amichevole e affidabile su cui si può contare. Quindi, di qualsiasi cosa abbiate bisogno, fatecelo sapere! Il nostro team è sempre pronto a dare una mano.

španělština italština
creemos crediamo
un un
y e
necesite bisogno
equipo team
ofrecer fornire
servicio servizio
cosa qualsiasi cosa
de di
cualquier qualsiasi
nuestro nostro
que è

ES Para cualquier cosa que necesite saber sobre cómo planificar su visita, haga clic aquí.

IT Per tutto ciò che devi sapere per pianificare la tua visita, fai clic qui.

španělština italština
planificar pianificare
visita visita
haga fai
aquí qui
su tua
que ciò
clic clic
cualquier tutto
saber sapere
para per

ES Póngase en contacto con su administrador de cuentas con cualquier cosa que necesite. El único objetivo de su administrador de cuentas personal es hacer las cosas lo más conveniente para usted.

IT Contatta il tuo account manager per qualsiasi necessità. L'unico obiettivo del tuo account manager personale è di rendere le cose il più conveniente possibile a te.

španělština italština
contacto contatta
administrador manager
cuentas account
objetivo obiettivo
conveniente conveniente
necesite necessità
de di
cualquier qualsiasi
el il
más più
es è
su tuo
personal personale
cosas cose
en a

ES Si descarga películas y programas de TV para mirar sin conexión, puede revisar y eliminar rápidamente cualquier cosa que ya no necesite en su dispositivo yendo a Settings → General → iPhone Storage

IT Se scarichi film e programmi TV da guardare offline, puoi rivedere e rimuovere rapidamente tutto ciò di cui non hai più bisogno sul tuo dispositivo andando in Settings → General → iPhone Storage

ES Use los diseños para camisetas, sombreros, parches, logotipos, embalajes de productos, bordados o cualquier otra cosa que necesite un logotipo.

IT Usa i design per creare t-shirt, cappelli, toppe, loghi, packaging di prodotti, ricami o qualsiasi altro elemento che richieda un logo.

španělština italština
sombreros cappelli
embalajes packaging
o o
un un
logotipo logo
diseños design
logotipos loghi
use usa
de di
productos prodotti
cualquier qualsiasi
para per
que altro

ES Aunque todas nuestras soluciones son muy fáciles de configurar, actualizar y utilizar, dispone de asistencia a cargo de expertos todos los días y a todas horas para cualquier cosa que necesite.

IT Anche se tutte le nostre soluzioni sono semplicissime da configurare, aggiornare e utilizzare, avrai a disposizione un'assistenza qualificata 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per qualsiasi esigenza.

španělština italština
configurar configurare
actualizar aggiornare
días giorni
horas ore
soluciones soluzioni
y e
utilizar utilizzare
a a
todas tutte
nuestras nostre
son sono
cualquier qualsiasi

ES Cualquier cosa que tu embalaje de cannabis necesite, simplemente escogé el tamaño y cantidad, y luego subí tu diseño

IT Qualsiasi cosa tu abbia bisogno per il packaging della tua marijuana, scegli le dimensioni e la quantità e carica la tua grafica

ES Aunque parezca increíble, la palabra "kimono" procede de las palabras japonesas "ki" que significa vestir y "mono" que significa cosa, así que "cosa para vestir" en Japón se convierte en todo un arte de la sensualidad y la belleza.

IT Questa vendita entusiasmante presenta una vasta gamma di moda e accessori, dalle borse Hermès Birkin ai gioielli di proprietà di Elizabeth Taylor.

španělština italština
y e
de di
vestir moda

ES Saber que tiene un problema es una cosa, pero tener una manera de reducir el impacto del problema es una cosa totalmente diferente.

IT Sapere di avere un problema è una cosa, ma avere un modo per ridurne l'impatto è una cosa completamente diversa.

španělština italština
problema problema
totalmente completamente
diferente diversa
un un
manera modo
pero ma
de di
es è
tener avere
saber sapere

ES Ella es su personal Asistente de casa virtual en 3D, y está lista para hacer cualquier cosa por ti. Y cuando digo algo, yo significar cualquier cosa.

IT Lei è il tuo personale Assistente di casa virtuale 3D, ed è pronta a fare qualsiasi cosa per te. E quando dico qualcosa, io significare qualsiasi cosa.

španělština italština
significar significare
asistente assistente
es è
de di
y e
casa casa
virtual virtuale
cualquier qualsiasi
cosa qualsiasi cosa
su tuo
personal personale
algo qualcosa

ES Cualquier cosa ligeramente superior a eso podrá capturar a dos personas sentadas una al lado de la otra si está montada en un monitor, y cualquier cosa por encima de los 90 grados puede mostrar a varias personas o su espacio más amplio.

IT Se la webcam è montata su un monitor, qualsiasi cosa leggermente superiore sarà in grado di riprendere due persone sedute una accanto all'altra, mentre qualsiasi cosa superiore a 90 gradi può mostrare più persone o uno spazio più ampio.

španělština italština
ligeramente leggermente
monitor monitor
mostrar mostrare
un un
puede può
o o
cosa qualsiasi cosa
personas persone
su sarà
a a
podrá se
de di
espacio spazio
más più
amplio ampio
cualquier qualsiasi
dos due
grados grado

ES La aplicación ha preparado los tamaños que se establecen en algunas redes sociales populares, por lo que no perderá tiempo en hacer un cuadrado. Solo tendrá que seleccionar el que necesite.

IT L'app ha preparato per te delle dimensioni predefinite per alcuni tra i principali social, in modo che tu non debba sprecare del tempo per creare un quadrato. Devi solo selezionare quella che ti serve.

španělština italština
preparado preparato
cuadrado quadrato
seleccionar selezionare
la aplicación lapp
tamaños dimensioni
un un
no non
tiempo tempo
en in
sociales social
el i
solo solo

ES Por lo tanto, basándonos en lo que hemos mencionado anteriormente, cuando tenga un sitio web grande que necesite varios sitemaps debido a que hay más de 50.000 URL, también tendrá que cargar un índice de sitemaps

IT Quindi, sulla base di quanto detto sopra, quando si dispone di un sito web di grandi dimensioni che necessita di molteplici sitemap perché ci sono più di 50.000 URL, è necessario caricare anche un indice di sitemap

španělština italština
cargar caricare
índice indice
un un
url url
de di
que è
hay ci
más più
también anche
tanto si
por perché
en sopra
grande grandi
necesite necessario
cuando quando
tenga sono
sitio sito
web web

ES [Debate]: para cualquier característica/idea que consideres que debería complementarse, que necesite más opiniones o que sea de debate general sobre cómo cambiar un aspecto del juego.

IT [Discussione] - Per ogni funzionalità/suggerimento che ritieni vada approfondito, abbia bisogno del parere degli altri o se si tratta di una discussione generale su come modificare una parte del gioco.

španělština italština
debate discussione
característica funzionalità
o o
general generale
necesite bisogno
cambiar modificare
juego gioco
de di
sobre su
un una
que parte
debería se
para per
cómo come

ES Estos productos se suministran también con asistencia de primer nivel las 24 horas del día, 5 días de la semana; por lo que puede estar seguro de que recibirá asistencia dondequiera que esté, siempre que la necesite

IT In più, questi dispositivi sono dotati di un supporto eccellente 24 ore su 24, 5 giorni su 5, così puoi avere la certezza di ricevere assistenza ovunque ti trovi, ogni volta che ti serve

španělština italština
puede puoi
recibir ricevere
horas ore
días giorni
de di
a un
asistencia assistenza
que così

ES La aplicación ha preparado los tamaños que se establecen en algunas redes sociales populares, por lo que no perderá tiempo en hacer un cuadrado. Solo tendrá que seleccionar el que necesite.

IT L'app ha preparato per te delle dimensioni predefinite per alcuni tra i principali social, in modo che tu non debba sprecare del tempo per creare un quadrato. Devi solo selezionare quella che ti serve.

španělština italština
preparado preparato
cuadrado quadrato
seleccionar selezionare
la aplicación lapp
tamaños dimensioni
un un
no non
tiempo tempo
en in
sociales social
el i
solo solo

ES Por lo tanto, basándonos en lo que hemos mencionado anteriormente, cuando tenga un sitio web grande que necesite varios sitemaps debido a que hay más de 50.000 URL, también tendrá que cargar un índice de sitemaps

IT Quindi, sulla base di quanto detto sopra, quando si dispone di un sito web di grandi dimensioni che necessita di molteplici sitemap perché ci sono più di 50.000 URL, è necessario caricare anche un indice di sitemap

španělština italština
cargar caricare
índice indice
un un
url url
de di
que è
hay ci
más più
también anche
tanto si
por perché
en sopra
grande grandi
necesite necessario
cuando quando
tenga sono
sitio sito
web web

ES Ya sea que necesite sea asignar trabajo repetitivo a un bot personal o permitir que los directivos ofrezcan capacitación, podrá construir un equipo que no solo sea eficiente, sino que, además, sea excelente.

IT Che si tratti di assegnare compiti ripetitivi a un bot assistente o permettere ai manager di formare il personale, potrai mettere in piedi uno staff di eccellenza.

španělština italština
asignar assegnare
bot bot
permitir permettere
directivos manager
un un
o o
trabajo compiti
a a
equipo staff
que potrai
personal personale

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

španělština italština
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante le brinde la estabilidad que necesita.Tus ventanas VPS El escritorio remoto siempre estará disponible cuando lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non esiste un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante ti fornirà la stabilità richiesta.Le tue finestre VPS Desktop remoto sarà sempre disponibile quando ne hai bisogno.

španělština italština
punto punto
falla fallimento
redundante ridondante
ventanas finestre
vps vps
escritorio desktop
remoto remoto
estabilidad stabilità
un un
red rete
disponible disponibile
de di
no non
nuestra nostra
necesita bisogno
siempre sempre
necesite hai bisogno
el le
cuando quando

ES Nos hemos asociado con Soapbox® para ofrecerle artículos de tocador premium sostenibles que respaldan a comunidades necesitadas. Cada vez que se aloje con nosotros, donaremos una barra de jabón a alguien que la necesite. 

IT Abbiamo stretto una collaborazione con Soapbox per fornire prodotti da bagno premium e sostenibili che aiutino le comunità di tutto il mondo. Ogni volta che soggiornerete da noi, doneremo una saponetta ai più bisognosi. 

španělština italština
asociado collaborazione
ofrecerle fornire
premium premium
sostenibles sostenibili
comunidades comunità
vez volta
la il
de di
cada ogni
a e
nosotros noi
para per
hemos abbiamo

ES . Generalmente, no necesita autorización para un uso editorial, si bien hay ciertas excepciones que explicaremos más adelante. Si el uso que va a hacer es comercial y en su imagen figuran personas o propiedades, es probable que necesite autorización.

IT . Normalmente non ti occorre una liberatoria per uso editoriale, ma vi sono alcune eccezioni che spiegheremo più avanti. Se il tuo uso è commerciale e la tua immagine ritrae persone o proprietà, probabilmente avrai bisogno di una liberatoria.

španělština italština
editorial editoriale
excepciones eccezioni
comercial commerciale
imagen immagine
generalmente normalmente
propiedades proprietà
y e
o o
uso uso
el il
personas persone
más più
es è
no non
un una
necesita bisogno
para per
probable probabilmente

ES ¡Siguiente! Ahora puede agregar sus propios archivos ISO a su Almacenamiento por volumen (a velocidades normales de Almacenamiento por volumen), lo que le permite instalar lo que sea que necesite.

IT Prossimo! Ora puoi aggiungere i tuoi file ISO al tuo Volume Storage (alle normali velocità di Volume Storage), che ti consente di installare tutto ciò di cui potresti aver bisogno.

španělština italština
agregar aggiungere
archivos file
iso iso
almacenamiento storage
volumen volume
normales normali
permite consente
instalar installare
velocidades velocità
puede puoi
de di
necesite bisogno
ahora ora
su tuo
a i
lo ciò

ES El foro también fomenta el aprendizaje en grupo al presentarle a personas que aprenden el mismo idioma que usted para que pueda buscar ayuda cuando la necesite.

IT Il forum incoraggia anche l'apprendimento di gruppo presentandoti a persone che imparano la tua stessa lingua in modo che tu possa cercare aiuto quando necessario

španělština italština
foro forum
fomenta incoraggia
grupo gruppo
pueda possa
buscar cercare
ayuda aiuto
necesite necessario
en in
a a
personas persone
idioma lingua
también anche
que stessa
cuando quando
para di

ES Está preparado para ser más global, y más local, que nunca. Necesita localización. A continuación, le ofrecemos una guía para saber qué contratar (y qué preguntar) cuando necesite servicios de localización.

IT Siete pronti a operare su scala internazionale, ma con un'impronta fortemente locale, oggi più che mai. La localizzazione è indispensabile. Ecco la guida per scoprire quali servizi di localizzazione acquistare, insieme a tutte le domande da porre.

španělština italština
preparado pronti
localización localizzazione
local locale
global internazionale
a a
guía guida
nunca mai
de di
más più
que è
servicios servizi
le siete

ES Asegúrate que la manguera está en la ubicación correcta y que tiene la soltura suficiente donde lo necesite cuando sea instalada, entonces une los empalmes de nuevo al cilindro u otro componente del que fueron separados

IT Assicurati che il manicotto sia piazzato nel giusto spazio e che abbia il giusto "gioco" dove necessario, poi riavvita le connessioni sul cilindro o sul componente da cui erano state rimosse

španělština italština
asegúrate assicurati
cilindro cilindro
componente componente
la il
y e
correcta giusto
donde dove
u o
fueron che
en sul

ES . Generalmente, no necesita autorización para un uso editorial, si bien hay ciertas excepciones que explicaremos más adelante. Si el uso que va a hacer es comercial y en su imagen figuran personas o propiedades, es probable que necesite autorización.

IT . Normalmente non ti occorre una liberatoria per uso editoriale, ma vi sono alcune eccezioni che spiegheremo più avanti. Se il tuo uso è commerciale e la tua immagine ritrae persone o proprietà, probabilmente avrai bisogno di una liberatoria.

španělština italština
editorial editoriale
excepciones eccezioni
comercial commerciale
imagen immagine
generalmente normalmente
propiedades proprietà
y e
o o
uso uso
el il
personas persone
más più
es è
no non
un una
necesita bisogno
para per
probable probabilmente

Zobrazuje se 50 z 50 překladů