Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ma con bobina" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ma con bobina" z španělština do francouzština

Překlady ma con bobina

"ma con bobina" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

con 3 a afin afin de aide aider ainsi ainsi que appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons ayant beaucoup besoin bien c carte cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez client clients comme complète compte concernant contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux disponible disponibles dont du d’un d’une elle en en ligne en plus encore entreprise espace est et et de eux exemple facile facilement faire fois fonctionnalités gestion grand grande grâce à haut ici il il est ils je jeu jour l la laquelle le le plus les leur leurs mais manière marketing même ne non nos notre nous nous avons on ont ou outils où par par exemple par rapport pas personnes peut peuvent plus plus de plus grand plusieurs pour pour le pouvez pouvons pro produits qu que quelques qui salon sans se sera service services ses seul si site son sont sous support sur sur la sur le sur les système temps toujours tous tous les tout tout en toute toutes toutes les travail trois très un une utilisateurs utilisation utiliser via vidéo vos votre vous vous avez vue web y a à à la également équipe été être
bobina bobine

Překlad španělština do francouzština jazyka ma con bobina

španělština
francouzština

ES La fuente de alimentación de 320 mA con bobina de choke integrada posee una salida con bobina de choke y una sin ella

FR L'alimentation en tension 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée est dotée d'une sortie avec bobine et d'une sortie sans bobine

španělština francouzština
bobina bobine
salida sortie
y et
integrada intégré

ES La fuente de alimentación de 320 mA con bobina de choke integrada posee una salida con bobina de choke y una sin ella

FR L'alimentation en tension 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée est dotée d'une sortie avec bobine et d'une sortie sans bobine

španělština francouzština
bobina bobine
salida sortie
y et
integrada intégré

ES Además de una salida sin bobina de choke, también posee dos con bobina de choke.

FR En plus d'une sortie sans bobine, elle dispose cependant de deux sorties avec bobine.

španělština francouzština
salida sortie
bobina bobine
además en plus
de de
sin sans
dos deux

ES Además de una salida sin bobina de choke, también posee dos con bobina de choke.

FR En plus d'une sortie sans bobine, elle dispose cependant de deux sorties avec bobine.

španělština francouzština
salida sortie
bobina bobine
además en plus
de de
sin sans
dos deux

ES Somos el único fabricante que ofrece a los clientes la opción de inspeccionar completamente los parámetros de cada bobina de filamento. Simplemente escanee un código QR en la bobina para ver todos los detalles online.

FR Nous sommes le seul fabricant à offrir aux clients la possibilité d?inspecter complètement les paramètres de chaque bobine de filament. Il suffit de scanner un QR code sur la bobine pour voir tous les détails en ligne.

španělština francouzština
fabricante fabricant
ofrece offrir
inspeccionar inspecter
bobina bobine
código code
qr qr
detalles détails
online en ligne
c d
completamente complètement
parámetros paramètres
de de
clientes clients
en en
ver voir
único un
la la
todos tous
un seul
a à

ES Estos proporcionan un escenario sonoro más amplio que antes, con conos Continuum con componentes de cruce y bobina de voz de mayor especificación

FR Ceux-ci offrent une scène sonore plus large quauparavant, avec des cônes Continuum avec des composants de bobine acoustique et de croisement plus performants

španělština francouzština
proporcionan offrent
escenario scène
componentes composants
cruce croisement
bobina bobine
y et
sonoro sonore
de de
un une
más plus

ES Permite a la bobina movil una excursión máxima tres veces mayor que la ofrecida por los diseños anteriores, con un campo magnético simétrico extendido que garantiza una operación lineal y con muy baja distorsión

FR Permet une excursion maximale de la bobine mobile trois fois supérieure à celle des modèles précédents avec un champ magnétique symétrique accru garantissant une opération linéaire avec un très faible niveau de distorsion

španělština francouzština
permite permet
bobina bobine
excursión excursion
campo champ
magnético magnétique
simétrico symétrique
operación opération
lineal linéaire
distorsión distorsion
máxima maximale
la la
mayor accru
muy très
baja faible
a à

ES Un woofer de especial resistencia y con un recorrido de cono extendido y una bobina de alta resistencia se ha optimizado para una reproducción precisa desde un recinto con puerto de bass reflex

FR Un robuste woofer de conception spéciale, présentant une excursion étendue du cône et une bobine mobile très résistante, ainsi qu?un baffle Bass Reflex permettent une reproduction sonore très précise

španělština francouzština
cono cône
bobina bobine
alta très
reproducción reproduction
precisa précise
extendido étendue
y et
de de
con présentant

ES Para la fuente de alimentación de 640 mA con dos bobinas de choke integradas son válidas las mismas características de producto que para la fuente de alimentación KNX de 320 mA con bobina de choke integrada

FR Les caractéristiques de l'alimentation en tension 640 mA avec 2 bobines d'arrêt intégrées sont les mêmes que celles de l'alimentation en tension KNX 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
knx knx
bobina bobine
integradas intégrées
características caractéristiques
de de
son sont
mismas les
que mêmes
integrada intégré
la celles

ES El FP401 se integra con la serie FT5380 de la Torre Flexible, proporcionando un sistema modular de alimentación y control para aplicaciones de bobina, con una fácil instalación para la readaptación o los nuevos equipos.

FR Le FP401 s'intègre à la série Flex Tower FT5380, fournissant un système modulaire d'alimentation et de contrôle pour les applications web, avec une installation facile pour la modernisation ou les nouveaux équipements.

španělština francouzština
torre tower
proporcionando fournissant
modular modulaire
control contrôle
nuevos nouveaux
sistema système
y et
aplicaciones applications
instalación installation
equipos équipements
o ou
serie série
de de
la la
fácil facile

ES Para la fuente de alimentación de 640 mA con dos bobinas de choke integradas son válidas las mismas características de producto que para la fuente de alimentación KNX de 320 mA con bobina de choke integrada

FR Les caractéristiques de l'alimentation en tension 640 mA avec 2 bobines d'arrêt intégrées sont les mêmes que celles de l'alimentation en tension KNX 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
knx knx
bobina bobine
integradas intégrées
características caractéristiques
de de
son sont
mismas les
que mêmes
integrada intégré
la celles

ES Cargue y expulse el material desde la parte delantera, incluso mientras se está imprimiendo con otra bobina

FR Chargez et éjectez les matériaux par l'avant, même lorsqu'une autre bobine imprime

španělština francouzština
otra autre
bobina bobine
y et
material matériaux
incluso même
la les

ES El lado uno de la placa alberga un acelerómetro de 3 ejes, los pines de contacto de la batería y los puntos de soldadura de la bobina de voz, que funcionan con el imán antes mencionado para hacer que el Tag hable.

FR La face numéro un de la carte mère abrite un accéléromètre à trois axes, les broches de contact pour la pile et les points de soudure de la bobine mobile collaborant avec l’aimant mentionné ci-dessus, pour faire parler le Tag.

španělština francouzština
lado face
acelerómetro accéléromètre
ejes axes
contacto contact
puntos points
soldadura soudure
bobina bobine
mencionado mentionné
y et
de de
batería pile
la la
placa avec
a un

ES Pasa tiempo en Science Storms con un tornado de más de 12 metros, una bobina Tesla de 6 metros y un disco de simulación de una avalancha.

FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.

španělština francouzština
science science
metros mètres
tesla tesla
disco disque
y et
tiempo temps
de de
en dans
pasa passez

ES Es un micrófono vocal listo para la transmisión con un elemento dinámico de gran diafragma. Una bobina de voz que se mueve como una tontería elimina también las interferencias electromagnéticas.

FR Il s'agit d'un micro vocal prêt à la diffusion avec un élément dynamique à large diaphragme. Une bobine mobile qui bourdonne élimine également les interférences électromagnétiques.

španělština francouzština
micrófono micro
listo prêt
transmisión diffusion
dinámico dynamique
gran large
diafragma diaphragme
bobina bobine
elimina élimine
la la
también également
elemento élément
es sagit
vocal vocal
a un

ES Los puertos de graves de bass reflex extragrandes y posicionados en la parte delantera se combinan perfectamente con el altavoz de graves / medios, que tiene una bobina movil de 1.5?

FR Les ports Bass Reflex avant sont très grands et accompagnent parfaitement le woofer doté d?une bobine mobile de 1,5?

španělština francouzština
puertos ports
perfectamente parfaitement
bobina bobine
parte très
y et
de de
una une
el le
en avant

ES Alberga un robusto altavoz de graves de 8.5 ? con una bobina móvil de 1.5? impulsada por un amplificador de potencia ICE de 160W

FR Il dispose d?un robuste woofer de 8,5? avec une bobine mobile de 1,5? et est piloté par un amplificateur de puissance ICE de 160 W

španělština francouzština
robusto robuste
bobina bobine
móvil mobile
amplificador amplificateur
potencia puissance
w w
de de

ES Equipado con esta bobina móvil, el Sub2100 es capaz de alcanzar los SPL más altos en las frecuencias más bajas que el oído humano puede percibir

FR Grâce à cette bobine mobile, le Sub2100 est capable d?atteindre les plus hauts niveaux de pression acoustique dans les fréquences les plus basses perceptibles par l?oreille humaine

španělština francouzština
bobina bobine
móvil mobile
frecuencias fréquences
bajas basses
oído oreille
s l
el le
de de
es est
capaz capable
esta cette
altos plus
humano humaine

ES Fuente de alimentación KNX de 320 mA con una bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
de une
integrada intégré
con avec

ES Fuente de alimentación KNX de 160 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 160 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES La fuente de alimentación KNX de 160 mA con bobina de choque integrada tiene una salida de 30 V CC para alimentar dispositivos adicionales

FR L'alimentation en tension KNX 160 mA avec bobine d’arrêt intégrée dispose d'une sortie 30 V CC pour alimenter des appareils supplémentaires

španělština francouzština
knx knx
bobina bobine
salida sortie
v v
alimentar alimenter
dispositivos appareils
adicionales supplémentaires
de des
integrada intégré
con avec
para pour

ES Fuente de alimentación KNX de 320 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 320 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES La distribución de la carga a las salidas (con o sin bobina de choke) se puede realizar según se desee, aunque no se debe superar la corriente nominal total de 320 mA

FR La répartition de la charge sur les sorties (sans bobine ou avec bobine) peut être librement déterminée, le courant nominal total de 320 mA ne devant cependant pas être dépassé

španělština francouzština
distribución répartition
carga charge
bobina bobine
o ou
salidas sorties
de de
puede peut
corriente courant
la la
total total
no ne
a devant
sin sans
las les

ES Fuente de alimentación KNX de 1280 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 1280 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES Es un micrófono vocal listo para la transmisión con un elemento dinámico de gran diafragma. Una bobina de voz que se mueve como una tontería elimina también las interferencias electromagnéticas.

FR Il s'agit d'un micro vocal prêt à la diffusion avec un élément dynamique à large diaphragme. Une bobine mobile qui bourdonne élimine également les interférences électromagnétiques.

španělština francouzština
micrófono micro
listo prêt
transmisión diffusion
dinámico dynamique
gran large
diafragma diaphragme
bobina bobine
elimina élimine
la la
también également
elemento élément
es sagit
vocal vocal
a un

ES Pasa tiempo en Science Storms con un tornado de más de 12 metros, una bobina Tesla de 6 metros y un disco de simulación de una avalancha.

FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.

španělština francouzština
science science
metros mètres
tesla tesla
disco disque
y et
tiempo temps
de de
en dans
pasa passez

ES Fuente de alimentación KNX de 320 mA con una bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 320 mA avec une bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
de une
integrada intégré
con avec

ES Fuente de alimentación KNX de 160 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 160 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES La fuente de alimentación KNX de 160 mA con bobina de choque integrada tiene una salida de 30 V CC para alimentar dispositivos adicionales

FR L'alimentation en tension KNX 160 mA avec bobine d’arrêt intégrée dispose d'une sortie 30 V CC pour alimenter des appareils supplémentaires

španělština francouzština
knx knx
bobina bobine
salida sortie
v v
alimentar alimenter
dispositivos appareils
adicionales supplémentaires
de des
integrada intégré
con avec
para pour

ES Fuente de alimentación KNX de 320 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 320 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES La distribución de la carga a las salidas (con o sin bobina de choke) se puede realizar según se desee, aunque no se debe superar la corriente nominal total de 320 mA

FR La répartition de la charge sur les sorties (sans bobine ou avec bobine) peut être librement déterminée, le courant nominal total de 320 mA ne devant cependant pas être dépassé

španělština francouzština
distribución répartition
carga charge
bobina bobine
o ou
salidas sorties
de de
puede peut
corriente courant
la la
total total
no ne
a devant
sin sans
las les

ES Fuente de alimentación KNX de 1280 mA con bobina de choke integrada

FR Alimentation en tension KNX 1280 mA avec bobine d'arrêt intégrée

španělština francouzština
alimentación alimentation
knx knx
bobina bobine
integrada intégré

ES Cargue y expulse el material desde la parte delantera, incluso mientras se está imprimiendo con otra bobina

FR Chargez et éjectez les matériaux par l'avant, même lorsqu'une autre bobine imprime

španělština francouzština
otra autre
bobina bobine
y et
material matériaux
incluso même
la les

ES Las etiquetas se fabrican con un reverso continuo y se enrollan alrededor de una bobina de cartón

FR Les étiquettes sont imprimées sur un revêtement uniforme et enroulés autour d'une bobine en carton

ES Ideal para la masterización: estos cuatro plug-ins simulan el sonido de un preamplificador de válvulas típico de los magnetófonos de bobina y compresores analógicos.

FR Idéal pour le mastering : ces quatre plug-ins simulent le son d'un préamplificateur à lampes d'un enregistreur à bandes et d'un compresseur analogique.

španělština francouzština
ideal idéal
masterización mastering
y et
el le
para à

ES Podemos imprimir rápidamente las Etiquetas NFC adhesivas en bobina y las Tarjetas de PVC, de un solo color (normalmente negro)

FR L'impression se fait en une seule couleur (généralement noir)

španělština francouzština
color couleur
negro noir
en en
normalmente généralement
de une

ES Ultimaker S5 Pro Bundle aumenta hasta seis la capacidad de materiales y puede gestionar automáticamente los cambios de bobina.

FR L'Ultimaker S5 Pro Bundle intègre six matériaux de plus et peut gérer automatiquement le changement des bobines.

španělština francouzština
materiales matériaux
gestionar gérer
automáticamente automatiquement
y et
puede peut
la le
de de
seis six
pro pro
cambios changement
aumenta plus

ES Las dimensiones XYZ de la impresora 3D, incluido el soporte de bobina y los tubos Bowden.

FR Les dimensions XYZ de l'imprimante 3D, y compris le support de bobine et les tubes Bowden.

španělština francouzština
dimensiones dimensions
soporte support
bobina bobine
tubos tubes
xyz xyz
y et
de de
incluido y compris
el le

ES Una carcasa de antena delicadamente soldada rodea la placa, y una bobina de voz de cobre muy frágil se alinea en el centro del donut

FR Un compartiment d’antenne délicatement soudé entoure la carte et une bobine mobile en cuivre très fragile occupe le milieu du donut

španělština francouzština
placa carte
bobina bobine
cobre cuivre
frágil fragile
centro milieu
en en
y et
muy très
la la
de une

ES El audio se proporciona a través de un controlador de bobina móvil dinámico de 40 mm en cada oído (respuesta de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz).

FR Laudio est fourni par un pilote de bobine dynamique et mobile de 40 mm dans chaque oreille (réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz).

španělština francouzština
controlador pilote
bobina bobine
móvil mobile
dinámico dynamique
oído oreille
frecuencia fréquence
khz khz
hz hz
en en
a à
el est
de de

ES Conjunto de bobina de sonda de elementos múltiples flexible de baja frecuencia Surf-X: Ideal para probar placas más gruesas para encontrar indicaciones laterales cercanas y lejanas

FR Jeux de bobines basse fréquence pour sonde multi-éléments flexible Surf-X : Idéal pour tester des plaques plus épaisses afin de trouver des indications sur les côtés proches et lointains

španělština francouzština
sonda sonde
flexible flexible
frecuencia fréquence
ideal idéal
placas plaques
encontrar trouver
indicaciones indications
laterales côtés
y et
de de
más plus
baja basse
para pour

ES Tiene un patrón de captación de supercardioides, 5 posiciones de bajada de graves, refuerzo de agudos, montaje de choque integrado y filtro de pop, y una bobina de zumbido.

FR Il possède une directivité supercardioïde, une atténuation des basses à 5 positions, un renforcement des aigus, un filtre antichoc et anti-pop intégré et une bobine de ronflement.

španělština francouzština
posiciones positions
refuerzo renforcement
filtro filtre
pop pop
bobina bobine
integrado intégré
y et
de de
patrón un

ES Tiene una bobina de humbucking para eliminar el IEM y suena genial. También tiene dos curvas de ecualización: una para el bombo y otra para la voz.

FR Il est équipé d'une bobine de ronflement pour éliminer les interférences électromagnétiques et a l'air génial. Il possède également deux courbes d'égalisation : une pour les batteries et une pour la voix.

španělština francouzština
bobina bobine
genial génial
curvas courbes
y et
también également
de de
una une
eliminar éliminer
la la
dos deux
para pour

ES Impresión desatendida 24/7 para impresión de una única, doble y triple bobina

FR 24/7 impression sans surveillance pour un, deux et trois rouleaux

španělština francouzština
impresión impression
y et

ES Multiroll - Múltiples posiciones de carga, para una y doble bobina

FR Multiroll - Positions de chargement multiples pour double et simple rouleau

španělština francouzština
posiciones positions
carga chargement
y et
de de
múltiples multiples
doble double
para pour

ES Nuestra patente de reutilización de bobinas de recepción y transmisión nos permite crear una mayor cobertura por densidad de bobina que ninguna otra empresa del sector

FR Notre brevet réutilisant de bobines de transmission et de réception nous permet d’offrir

španělština francouzština
patente brevet
recepción réception
transmisión transmission
permite permet
y et
de de

ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

FR Notre système d'encre LED dédié pour P5 offre des performances optimales pour une large gamme d'applications : > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

španělština francouzština
sistema système
funcionalidades performances
óptimas optimales
amplio large
pop pop
flexible flexible
gt gt
ofrece offre
dedicado dédié
nuestro notre
de une
rango gamme
para pour

ES El segundo cambio conformacional a ocurrir implica la inversión de la C-hélice de esta subunidad a la bobina, dando por resultado la formación de un manojo de la seis-hélice.

FR La deuxième modification conformationnelle à se produire concerne l'inversion de la C-helice de cette sous-unité à la bobine, ayant pour résultat la formation d'un paquet de six-helice.

španělština francouzština
cambio modification
ocurrir se produire
bobina bobine
resultado résultat
formación formation
a à
de de
un dun
la la

ES ¡Puede inspeccionar los parámetros de cada bobina que fabricamos!

FR Vous pouvez inspecter les paramètres de chaque bobine que nous fabriquons !

španělština francouzština
inspeccionar inspecter
parámetros paramètres
bobina bobine
de de
puede pouvez
que que

ES Todo el proceso de fabricación se supervisa y se prueba – diámetro de la cuerda, consistencia del color y propiedades mecánicas – para garantizar que cada bobina sea perfecto.

FR L?ensemble du processus de fabrication est étroitement surveillé et testé ? diamètre du fil, consistance de la couleur et propriétés mécaniques ? pour garantir que chaque bobine est parfaite.

španělština francouzština
prueba testé
consistencia consistance
color couleur
propiedades propriétés
garantizar garantir
perfecto parfaite
fabricación fabrication
de de
y et
cada chaque
proceso processus
del du
el la
todo ensemble

Zobrazuje se 50 z 50 překladů