Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "positive feedback loops negative" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "positive feedback loops negative" z Angličtina do portugalština

Překlady positive feedback loops negative

"positive feedback loops negative" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

positive positiva positivas positivo positivos
feedback a ainda analisar as até avaliações caso com comentário comentários conteúdo dados de do e eles enviar envio essa este está experiência feedback feedbacks ideias informações isso mail mais no não nós o que opinião ou para pesquisa pessoas processo qualquer que receber relatórios responder resposta respostas se seja sem sempre ser serviço serviços sistema solução sua tem ter tiver todo todos uma usar veja é
loops loops
negative a ainda ao as com como contra da das de do dos e em esta exemplo mais mas muito na negativa negativo negativos no não o os ou para pessoas por qualquer quando que se sem sempre ser seu seus sua suas tem tempo ter um uma você à é

Překlad Angličtina do portugalština jazyka positive feedback loops negative

Angličtina
portugalština

EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system

PT Loops de feedback positivo {: style = “color: # 1997C0”} — Loops de feedback negativos ou positivos 5 e os atrasos são onde as coisas começam se tornar mais sutil em um sistema - e na compreensão de um sistema

EN For loops allow you to iterate over items stored in a sequence. They will most commonly be used with rendering blog content in a listing format. For loops begin with a for statement and end with an endfor statement.

PT Loops For permitem iterar itens armazenados em uma sequência. Eles são mais comumente usados ao renderizar o conteúdo do blog em formato de lista. Loops For começam com uma instrução for e terminam com uma instrução endfor.

Angličtina portugalština
loops loops
allow permitem
iterate iterar
stored armazenados
commonly comumente
rendering renderizar
blog blog
content conteúdo
format formato
in em
items itens
a uma
be used usados
sequence sequência
and e

EN And the same answer lies in control theory: Most systems of interest—such as a product development group—have complex positive and negative feedback loops and nonlinear behavior

PT E a mesma resposta reside na teoria do controle: a maioria dos sistemas de interesse, como um grupo de desenvolvimento de produtos, tem complexos laços de feedback positivos e negativos e comportamento não-linear

Angličtina portugalština
theory teoria
systems sistemas
interest interesse
group grupo
development desenvolvimento
complex complexos
positive positivos
negative negativos
behavior comportamento
feedback feedback
control controle
a um
and e
most maioria
the a
same mesma
of do
in de
have tem

EN Now the development group starts to enter a self-reinforcing downward spiral—a set of positive feedback loops . Fortunately, the downward trend is constrained by the supply of cash.

PT Agora, o grupo de desenvolvimento começa a entrar em uma espiral descendente auto-reforçada — um conjunto de loops de feedback positivos. Felizmente, a tendência descendente é limitada pelo fornecimento de caixa.

EN Tip : You can find positive feedback loops by finding cycles with an even number of ‘Opposite’ effect relationships. There are several examples in the model above.

PT Dica: Você pode encontrar loops de feedback positivo ao encontrar ciclos com um número par de relacionamentos de efeito “Oposto”. Existem vários exemplos no modelo acima.

Angličtina portugalština
tip dica
positive positivo
feedback feedback
loops loops
cycles ciclos
effect efeito
relationships relacionamentos
model modelo
an um
can pode
several vários
examples exemplos
above acima
by com
finding encontrar
number número
of de
opposite oposto

EN The astute reader may also notice the several positive feedback loops that reinforce the degradation cycle; this is one reason the product was years later than intended.

PT O leitor astuto também pode notar os vários laços de feedback positivos que reforçam o ciclo de degradação; Esta é uma das razões pelas quais o produto foi lançado anos depois do previsto.

Angličtina portugalština
reader leitor
notice notar
positive positivos
feedback feedback
degradation degradação
cycle ciclo
reason razões
is é
product produto
years anos
was foi
also também
this esta
may pode
several vários
the o

EN Feedback loops is occasionally used in this book in the colloquial sense of feedback, rather than this system dynamics sense.

PT Loops de Feedback ocasionalmente é usado neste livro no sentido coloquial do feedback, ao invés do senso de sistemas dinâmicos.

Angličtina portugalština
feedback feedback
loops loops
occasionally ocasionalmente
used usado
book livro
is é
sense sentido
of do
this neste

EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints

PT Envios de feedback: armazenam as informações enviadas em uma pesquisa de feedback. Os envios de feedback são associados aos registros de contatos. Exibir endpoints de envio de feedback

Angličtina portugalština
feedback feedback
submitted enviadas
survey pesquisa
associated associados
contact contatos
view exibir
endpoints endpoints
submissions envios
information informações
are são
submission envio
a uma
records registros
to em
with aos

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website

Angličtina portugalština
profile perfil
google google
maximize maximizar
benefit benefício
crucial cruciais
links links
website website
feedback feedback
the o
a um
reviews análises
on no
my meu
positive positivo
and e

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website

Angličtina portugalština
profile perfil
google google
maximize maximizar
benefit benefício
crucial cruciais
links links
website website
feedback feedback
the o
a um
reviews análises
on no
my meu
positive positivo
and e

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

PT Construa, teste e implante com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.

Angličtina portugalština
build construa
test teste
integrated integrado
ci ci
cd cd
benefit beneficie
configuration configurações
code código
feedback feedback
loops loops
as como
and e
deploy com

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.

Angličtina portugalština
bitbucket bitbucket
deployments implementações
lets permite
build construa
test teste
integrated integrado
ci ci
cd cd
benefit beneficie
configuration configurações
code código
feedback feedback
loops loops
pipelines pipelines
you você
as como
and e
deploy com

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

Angličtina portugalština
environment ambiente
continuous contínua
improvement melhoria
delivery entrega
feedback feedback
an um
of de
and e

EN Hoshin Kanri Catchball is a technique for creating and maintaining open feedback loops across all levels of your organizational hierarchy by establishing a two-way stream of information sharing.

PT Catchball Hoshin Kanri é uma técnica para a criação e manutenção de feedback loops em todos os níveis de hierarquia da organização, ao estabelecer um cadeia de mão dupla do compartilhamento de informações.

Angličtina portugalština
kanri kanri
creating criação
maintaining manutenção
feedback feedback
loops loops
levels níveis
hierarchy hierarquia
establishing estabelecer
information informações
sharing compartilhamento
catchball catchball
two dupla
is é
technique técnica
organizational organização
a um
hoshin hoshin
and e
of do

EN Increase feedback loops with real customers

PT Aumentar os loops de feedback com clientes reais

Angličtina portugalština
increase aumentar
feedback feedback
loops loops
real reais
customers clientes

EN lack of knowledge about the system dynamics, feedback loops, nonlinear systems behavior, and unintended consequences in workplace systems

PT Falta de conhecimento sobre a dinâmica do sistema, os loops de feedback, o comportamento dos sistemas não-lineares e as consequências não intencionais nos sistemas no local de trabalho

Angličtina portugalština
dynamics dinâmica
feedback feedback
loops loops
behavior comportamento
consequences consequências
system sistema
systems sistemas
workplace local de trabalho
knowledge conhecimento
about sobre
of do
and e
the o

EN see system dynamics—a development organization is a system of people and policies with subtle feedback loops and unintended consequences

PT veja sistemas dinâmicos—uma organização de desenvolvimento é um sistema de pessoas e políticas com loops de feedback sutis e consequências não desejadas

EN A popular simplification is the causal loop diagram that focuses on cause-effect relationships and feedback loops in a system [Sterman00]

PT Uma simplificação popular é o diagrama de loop causal que se concentra em relacionamentos de causa-efeito e loops de feedback em um sistema [Sterman00]

Angličtina portugalština
popular popular
loop loop
diagram diagrama
focuses concentra
relationships relacionamentos
feedback feedback
loops loops
system sistema
is é
the o
a um
in em
that que
and e

EN The Scrum Master role is one of two “meta-feedback-loops” in Scrum. It is a supporting role helping the organization to reflect and improve towards their perfection vision. She creates the environment for people to succeed.

PT O papel do Scrum Master é um dos dois “meta loops de feedback” no Scrum. É um papel de apoio que ajuda a organização a refletir e melhorar em direção à sua visão de perfeição. Ele cria o ambiente para que as pessoas tenham sucesso.

EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.

PT Colabore e comunique-se diretamente em seus arquivos para encurtar os ciclos de feedback. Evite idas e vindas por meio de atualizações de status e notificações.

Angličtina portugalština
collaborate colabore
communicate comunique
directly diretamente
files arquivos
shorten encurtar
feedback feedback
avoid evite
updates atualizações
notifications notificações
the os
with meio
and e
your seus
status status

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

Angličtina portugalština
environment ambiente
continuous contínua
improvement melhoria
delivery entrega
feedback feedback
an um
of de
and e

EN Visualize the flow of work, limit work-in-progress, manage flow, incorporate feedback loops

PT Visualize o fluxo do trabalho, limite o trabalho em andamento, gerencie e fluxo e incorpore loops de feedback

Angličtina portugalština
visualize visualize
flow fluxo
limit limite
manage gerencie
incorporate incorpore
feedback feedback
loops loops
the o
progress andamento
work trabalho
in em
of do

EN Respondents may be more likely to provide positive feedback if they were provided a prepaid incentive, or may be only providing feedback just to get the incentive

PT Respondentes podem tender mais a dar respostas positivas se você der um incentivo pré-pago, ou podem enviar feedback somente para recebê-lo

Angličtina portugalština
respondents respondentes
positive positivas
prepaid pré-pago
incentive incentivo
feedback feedback
if se
or ou
a um
the a
more mais
be podem
provide dar

EN Respondents may be more likely to provide positive feedback if they were provided a prepaid incentive, or may be only providing feedback just to get the incentive

PT Respondentes podem tender mais a dar respostas positivas se você der um incentivo pré-pago, ou podem enviar feedback somente para recebê-lo

Angličtina portugalština
respondents respondentes
positive positivas
prepaid pré-pago
incentive incentivo
feedback feedback
if se
or ou
a um
the a
more mais
be podem
provide dar

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

PT Feedback sobre nossos produtos Feedback sobre uma experiência de suporte Feedback sobre nossos preços e condições

Angličtina portugalština
feedback feedback
experience experiência
pricing preços
policies condições
support suporte
about sobre
products produtos
a uma
our nossos
and e

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

PT Feedback sobre nossos produtos Feedback sobre uma experiência de suporte Feedback sobre nossos preços e condições

Angličtina portugalština
feedback feedback
experience experiência
pricing preços
policies condições
support suporte
about sobre
products produtos
a uma
our nossos
and e

EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.

PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.

Angličtina portugalština
illustrates ilustra
engage interagir
real real
connection conexão
poor ruim
positive positiva
monitoring monitorar
interaction interação
or ou
experience experiência
was foi
a um
example exemplo
time tempo
the o
above acima
first primeira
create criar
message mensagem
but mas
and e

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.

Angličtina portugalština
ads publicidade
candidate candidato
information informações
based baseadas
fact fatos
party partido
or ou
population pessoas
group grupo
be ser
positive positivo
nothing nada
negative negativo
in em
should deve
must devem
against de
and e

EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.

PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.

Angličtina portugalština
perhaps talvez
relationships relacionamentos
successful sucesso
corporate corporativa
image imagem
critical fundamentais
industry indústria
other outra
in em
personal pessoais
products produtos
maintaining manter
are são
positive positiva
a uma
more mais
and e

EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.

PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.

Angličtina portugalština
paris paris
fully totalmente
aligned alinhados
climate clima
agreement acordo
positive positivo
legacy legado
levels níveis
impact impacto
games jogos
a um
international internacional
sport esporte
local local
be ser
leaving deixando
and e
the o

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...

Angličtina portugalština
used com
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
if se
for de
is ser

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

Angličtina portugalština
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
services plataforma
if se
and e

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

Angličtina portugalština
learners alunos
sandwich sanduíche
method método
positive positivo
if se
is é
improve melhorar
you você
say diz
something algo
can pode
in em
use usar
the o

EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.

PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.

Angličtina portugalština
perhaps talvez
relationships relacionamentos
successful sucesso
corporate corporativa
image imagem
critical fundamentais
industry indústria
other outra
in em
personal pessoais
products produtos
maintaining manter
are são
positive positiva
a uma
more mais
and e

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.

Angličtina portugalština
ads publicidade
candidate candidato
information informações
based baseadas
fact fatos
party partido
or ou
population pessoas
group grupo
be ser
positive positivo
nothing nada
negative negativo
in em
should deve
must devem
against de
and e

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

Angličtina portugalština
learners alunos
sandwich sanduíche
method método
positive positivo
if se
is é
improve melhorar
you você
say diz
something algo
can pode
in em
use usar
the o

EN The Science of Time Travel: The Secrets Behind Time Machines, Time Loops, Alternate Realities, and More!

PT As 5 linguagens do amor das crianças - nova edição: Como expressar um compromisso de amor a seu filho

Angličtina portugalština
of do
the as

EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.

PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.

Angličtina portugalština
bike bicicletas
lanes pistas
city cidade
wheels rodas
bridge bridge
loop circuito
big big
you você
others outros
the a
see ver
and e
can pode
on em
with pelo

EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.

PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.

Angličtina portugalština
bike bicicletas
lanes pistas
city cidade
wheels rodas
bridge bridge
loop circuito
big big
you você
others outros
the a
see ver
and e
can pode
on em
with pelo

EN If the outer loops are the ‘what’, this inner section is the ‘how’. Here is where you determine what is possible for your teams, and what you need to achieve desired outcomes.

PT Se as partes externas representam "o que", esta seção interna mostra "como". É aqui que você determina o que suas equipes podem fazer e o que é necessário para alcançar os resultados desejados.

Angličtina portugalština
possible podem
teams equipes
outcomes resultados
if se
is é
section seção
here aqui
determine que
this esta
you você
and e
the o
you need necessário

EN Three Month Splice Sounds Subscription: Get access to millions of high-quality, royalty-free one-shots, loops, and presets, with new releases daily

PT Três meses de Assinatura do Splice Sounds:Tenha acesso a milhões de presets e loops de alta-qualidade, livres de royalties, com novos lançamentos diariamente.

Angličtina portugalština
month meses
high-quality qualidade
loops loops
new novos
releases lançamentos
daily diariamente
free livres
royalty royalties
subscription assinatura
access acesso
three três
to a
millions milhões de
of do
and e

EN Spectacular lighting from any angle, across four distinct loops.

PT Iluminação espetacular de qualquer ângulo, em quatro circuitos diferentes.

Angličtina portugalština
spectacular espetacular
lighting iluminação
distinct diferentes
angle ângulo
any qualquer
four quatro

EN Perfect for a pre or post work ride or a lunchtime escape, various loops can be created through this small but fun park.

PT Perfeita para uma pedalada antes ou depois do trabalho, ou para uma escapada na hora do almoço, vários trajetos podem ser criados dentro desse pequeno e divertido parque.

Angličtina portugalština
perfect perfeita
lunchtime hora do almoço
created criados
small pequeno
fun divertido
park parque
or ou
a uma
work trabalho
this desse
through do
ride para
be ser
can podem

EN The Bois de Vincennes is Paris' largest park, filled with enough loops and trails to keep you interested after many a repeat visit.

PT O Bois de Vincennes é o maior parque de Paris, cheio de voltas e trilhas que vão deixar você motivado e com vontade de voltar.

Angličtina portugalština
paris paris
park parque
filled cheio
trails trilhas
de de
is é
the o
largest o maior
you você
to deixar
keep que
and e

EN This fun loops takes you around the Amstel River's broad, slow bends

PT Este percurso é bem bacana e leva você para dar uma volta no rio Amstel, um local grande e tranquilo

Angličtina portugalština
takes leva
broad grande
you você
this este
the uma

EN If spinning loops around Central Park doesn't sound like your thing, you can always head north out of the city. After some urban milage, you'll escape into the wooded, rolling countryside around White Plains, Armonk and Rye.

PT Se dar voltas em torno do Central Park não é o seu estilo, você pode ir para o norte da cidade. Depois de acumular alguns quilômetros, você vai escapar para o interior repleto de árvores e curvas ao redor de White Plains, Armonk e Rye.

Angličtina portugalština
central central
park park
if se
city cidade
the o
white white
can pode
always não
north norte
you você
of do
and e

EN Create workflows in an intuitive interface, mapping out tasks, decision points, loops, inputs, and outputs.

PT Crie fluxos de trabalho em uma interface intuitiva, mapeando tarefas, pontos de decisão, loops, entradas e saídas.

Angličtina portugalština
workflows fluxos de trabalho
intuitive intuitiva
interface interface
mapping mapeando
decision decisão
points pontos
loops loops
outputs saídas
tasks tarefas
in em
an uma
inputs entradas
and e

EN The concept in Python: Loops, Functions, and Returns (Coursera Project Network)

PT O conceito em Python: Loops, Funções e Retornos (Rede do Projeto Coursera)

Angličtina portugalština
in em
python python
loops loops
functions funções
returns retornos
coursera coursera
network rede
the o
concept conceito
project projeto
and e

EN This course offered as a Coursera project network is packed with lectures and videos that demonstrate to you different loops in Python, functions, and returns in Python.

PT Este curso oferecido como uma rede de projeto Coursera é embalado com palestras e vídeos que demonstram a você diferentes loops em Python, funções e retornos em Python.

Angličtina portugalština
course curso
offered oferecido
coursera coursera
project projeto
network rede
packed embalado
lectures palestras
videos vídeos
demonstrate demonstram
loops loops
python python
functions funções
returns retornos
is é
different diferentes
a uma
you você
this este
in em
and e
to a
as como
that que

EN Checks if candidate can understand code written by someone else and work with multiple loops/functions.

PT Verifica se o candidato pode entender o código escrito por outra pessoa e trabalhar com vários loops/funções.

Angličtina portugalština
candidate candidato
multiple vários
loops loops
checks verifica
if se
code código
functions funções
can pode
work trabalhar
written escrito
else outra

Zobrazuje se 50 z 50 překladů