EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
"remove security settings" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.
Angličtina | francouzština |
---|---|
or | ou |
a | un |
the | la |
can | existant |
add | ajoutez |
of | de |
document | document |
to | à |
including | au |
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
FR Pour supprimer des membres du groupe : cliquez sur le(s) nom(s) du(des) membre(s) à supprimer, puis sur Supprimer du groupe. Les membres partagés seront également supprimés du partage des feuilles avec le groupe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
s | s |
sheets | feuilles |
name | nom |
to | à |
from | du |
the | le |
also | également |
members | membres |
group | groupe |
member | membre |
will | seront |
remove | supprimer |
click | cliquez |
then | puis |
of the | supprimés |
shared | partagé |
on | sur |
EN SOAP security options are configured in the SOAP Request Settings Dialog, which is accessed via the SOAP menu, allowing you to enable and edit HTTP security settings and WS-Security settings
FR Des options de sécurité SOAP sont configurées dans le dialogue Paramètres des requêtes SOAP, dont l'accès s'effectue par le menu SOAP, vous permettant d'activer et d'éditer les paramètres de sécurité HTTP et de WS-Security
Angličtina | francouzština |
---|---|
configured | configuré |
request | requêtes |
dialog | dialogue |
menu | menu |
edit | éditer |
http | http |
soap | soap |
options | options |
settings | paramètres |
allowing | permettant |
the | le |
security | sécurité |
in | dans |
are | sont |
via | de |
you | dont |
and | et |
EN SOAP security options are configured in the SOAP Request Settings Dialog, which is accessed via the SOAP menu, allowing you to enable and edit HTTP security settings and WS-Security settings
FR Des options de sécurité SOAP sont configurées dans le dialogue Paramètres des requêtes SOAP, dont l'accès s'effectue par le menu SOAP, vous permettant d'activer et d'éditer les paramètres de sécurité HTTP et de WS-Security
Angličtina | francouzština |
---|---|
configured | configuré |
request | requêtes |
dialog | dialogue |
menu | menu |
edit | éditer |
http | http |
soap | soap |
options | options |
settings | paramètres |
allowing | permettant |
the | le |
security | sécurité |
in | dans |
are | sont |
via | de |
you | dont |
and | et |
EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)
FR Supprimer : supprime la référence de votre feuille (consultez la section Modifier ou supprimer les références de votre feuille pour plus d’informations)
Angličtina | francouzština |
---|---|
sheet | feuille |
edit | modifier |
remove | supprimer |
or | ou |
see | consultez |
your | votre |
more | plus |
the | la |
from | de |
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
FR Vous pouvez également supprimer la licence d’un utilisateur. Lorsque vous supprimez une licence, vous décidez si vous voulez transférer les éléments appartenant à cet utilisateur ou le supprimer sans transférer ses éléments.
Angličtina | francouzština |
---|---|
user | utilisateur |
decide | décidez |
if | si |
or | ou |
when | lorsque |
license | licence |
also | également |
items | les |
remove | supprimer |
a | une |
EN Important: Xiaomi has the habit of offering us a nice watermark in our photographs. If you want to remove it, open the camera application, go to Settings and remove the Photo watermark option.
FR Important : Xiaomi a l'habitude de nous offrir un beau filigrane sur nos photos. Si vous souhaitez le supprimer, ouvrez l'application de l'appareil photo, allez dans Paramètres et supprimez l'option Filigrane photo.
Angličtina | francouzština |
---|---|
important | important |
xiaomi | xiaomi |
nice | beau |
watermark | filigrane |
settings | paramètres |
a | un |
if | si |
photo | photo |
of | de |
in | dans |
our | nos |
to | offrir |
remove | supprimer |
the | ouvrez |
EN illustration vector icon key key security remove remove technology computer
FR une analyse retirer les données graphique effacer rapport diagramme analytique effacer une baignoire
Angličtina | francouzština |
---|---|
illustration | graphique |
remove | retirer |
EN At some point, Zendesk will permanently remove the settings from Support and maintain them in their new Admin Center home. Zendesk will provide plenty of notice before the settings are removed from Support.
FR À un moment donné, Zendesk supprimera définitivement les paramètres de Support et les maintiendra dans le Centre d’administration. Zendesk vous préviendra avant de supprimer les paramètres de Support.
Angličtina | francouzština |
---|---|
settings | paramètres |
center | centre |
zendesk | zendesk |
support | support |
remove | supprimer |
plenty | un |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Together with our partner Baramundi, we join this one-day cybersecurity conference in Indianapolis as a platform to discuss the current tech-security issues like email security, VoIP, LAN security, wireless security, USB drives security & more
FR Au cours de cette matinée, vous découvrirez qu'elles sont les enjeux de sécurité couverts par la solution PRTG
Angličtina | francouzština |
---|---|
conference | cours |
issues | enjeux |
security | sécurité |
the | la |
this | cette |
current | sont |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
Angličtina | francouzština |
---|---|
tags | tags |
remote | distance |
tips | conseils |
security | sécurité |
risks | risques |
issues | problèmes |
work | travail |
workplace | lieu de travail |
with | à |
EN Your meeting may wish to establish a regular tech host service position to help manage security settings and remove disruptive members.
FR Votre réunion peut souhaiter établir un poste de service d'hôte technique régulier pour aider à gérer les paramètres de sécurité et supprimer les membres perturbateurs.
Angličtina | francouzština |
---|---|
meeting | réunion |
regular | régulier |
tech | technique |
manage | gérer |
settings | paramètres |
remove | supprimer |
members | membres |
security | sécurité |
a | un |
service | service |
position | poste |
may | peut |
your | votre |
wish | souhaiter |
to | à |
establish | établir |
to help | aider |
EN Your privacy settings on Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
FR Vos paramètres de confidentialité sur Twitter, vous pouvez modifier les paramètres du compte sous http://twitter.com/account/settings.
Angličtina | francouzština |
---|---|
http | http |
privacy | confidentialité |
settings | paramètres |
account | compte |
change | modifier |
under | de |
your | vos |
on | sur |
you | vous |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
FR Après avoir ajouté du contenu à votre billet, vous pouvez ouvrir les paramètres de votre billet et modifier les paramètres, notamment les catégories et tags, les paramètres des commentaires et les images miniatures.
Angličtina | francouzština |
---|---|
adding | ajout |
categories | catégories |
tags | tags |
images | images |
content | contenu |
settings | paramètres |
including | notamment |
comments | commentaires |
to | à |
your | votre |
edit | modifier |
you | vous |
open | ouvrir |
EN For details on how the settings locations have changed, see Mapping support settings to Admin Center and Reorganizing settings in Admin Center.
FR Pour plus d’informations sur le changement des emplacements des paramètres, consultez Mappage des paramètres Support vers le Centre d’administration et Réorganisation des paramètres dans le Centre d’administration.
Angličtina | francouzština |
---|---|
settings | paramètres |
changed | changement |
mapping | mappage |
admin | organisation |
center | centre |
the | le |
and | et |
locations | emplacements |
support | support |
in | dans |
how | consultez |
on | sur |
for | pour |
EN If you ever need to access your DNS settings in the future, open Domains in the Settings panel. Then click the name of your third-party domain to see the DNS settings for that domain.
FR Si vous devez accéder à vos paramètres DNS à l’avenir, ouvrez le menu Domaines dans le panneau Paramètres. Puis, cliquez sur le nom de votre domaine externe afin d’afficher les paramètres DNS pour ce domaine.
Angličtina | francouzština |
---|---|
dns | dns |
settings | paramètres |
panel | panneau |
if | si |
that | ce |
to | à |
domain | domaine |
access | accéder |
name | nom |
domains | domaines |
click | cliquez |
of | de |
need to | devez |
you | vous |
in | dans |
the | ouvrez |
EN Click the Project Settings icon in the Gantt chart header or right-click on any column header and select Edit Project Settings to display the Project Settings form.
FR Cliquez sur l’icône Paramètres du projet dans l’en-tête du diagramme de Gantt, ou faites un clic droit sur un en-tête de colonne et sélectionnez Modifier les paramètres du projet. Le formulaire Paramètres du projet apparaît.
Angličtina | francouzština |
---|---|
column | colonne |
form | formulaire |
settings | paramètres |
chart | diagramme |
or | ou |
right | droit |
project | projet |
the | le |
gantt | gantt |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
in | en |
header | en-tête |
on | sur |
and | et |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
FR Paramètres de cookies : Les paramètres de cookies sont fournis par OneTrust. Plus d'informations relatives aux cookies et les possibilités de paramétrage ici : Paramètres de cookies
Angličtina | francouzština |
---|---|
can | possibilités |
settings | paramètres |
about | relatives |
more | plus |
the | ici |
are | sont |
by | par |
cookies | cookies |
provided | de |
and | et |
EN You can change your Twitter data protection settings in the account settings at http://twitter.com/account/settings
FR Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données Twitter dans les paramètres de compte à l’adresse http://twitter.com/account/settings
Angličtina | francouzština |
---|---|
protection | protection |
http | http |
settings | paramètres |
account | compte |
change | modifier |
data | données |
you | vous |
your | vos |
in | dans |
at | à |
EN You may change your data privacy settings in your account settings, at http://twitter.com/account/settings.
FR Vous pouvez changer les paramètres de confidentialité de vos données dans les réglages de votre compte : http://twitter.com/account/settings.
Angličtina | francouzština |
---|---|
change | changer |
data | données |
http | http |
privacy | confidentialité |
settings | paramètres |
account | compte |
in | dans |
you | vous |
EN The user settings include all files that are currently opened, the window settings, build preferences, directories and other properties that are needed to set the user settings
FR Les paramètres utilisateur incluent tous les fichiers qui sont actuellement ouverts, les paramètres de fenêtre, les préférences de build, les répertoires et les autres propriétés qui sont nécessaires pour définir les paramètres utilisateur
Angličtina | francouzština |
---|---|
window | fenêtre |
build | build |
needed | nécessaires |
settings | paramètres |
preferences | préférences |
user | utilisateur |
currently | actuellement |
properties | propriétés |
files | fichiers |
the | ouverts |
directories | répertoires |
to set | définir |
other | autres |
are | sont |
EN Your privacy settings on Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
FR Vos paramètres de confidentialité sur Twitter, vous pouvez modifier les paramètres du compte sous http://twitter.com/account/settings.
Angličtina | francouzština |
---|---|
http | http |
privacy | confidentialité |
settings | paramètres |
account | compte |
change | modifier |
under | de |
your | vos |
on | sur |
you | vous |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
FR Paramètres de cookies : Les paramètres de cookies sont fournis par OneTrust. Vous trouverez plus d'informations relatives aux cookies et aux possibilités de paramétrage ici : Paramètres de cookies
Angličtina | francouzština |
---|---|
can | possibilités |
settings | paramètres |
about | relatives |
more | plus |
the | ici |
are | sont |
by | par |
cookies | cookies |
found | trouverez |
provided | de |
and | et |
EN You can change your data privacy settings in your account settings at http://twitter.com/account/settings.
FR Vous pouvez modifier les paramètres de confidentialité de votre compte Twitter en suivant ce lien: http://twitter.com/account/settings.
Angličtina | francouzština |
---|---|
http | http |
privacy | confidentialité |
settings | paramètres |
change | modifier |
in | en |
account | compte |
your | votre |
you | vous |
at | suivant |
EN You can change your Twitter data protection settings in the account settings at http://twitter.com/account/settings
FR Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données Twitter dans les paramètres de compte à l’adresse http://twitter.com/account/settings
Angličtina | francouzština |
---|---|
protection | protection |
http | http |
settings | paramètres |
account | compte |
change | modifier |
data | données |
you | vous |
your | vos |
in | dans |
at | à |
EN You may change your data privacy settings in your account settings, at http://twitter.com/account/settings.
FR Vous pouvez changer les paramètres de confidentialité de vos données dans les réglages de votre compte : http://twitter.com/account/settings.
Angličtina | francouzština |
---|---|
change | changer |
data | données |
http | http |
privacy | confidentialité |
settings | paramètres |
account | compte |
in | dans |
you | vous |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
FR Vous pouvez changer le nom utilisé avec votre compte Smartsheet via les Paramètres personnels. Pour accéder à vos paramètres personnels, sélectionnez Compte > Paramètres personnels
Angličtina | francouzština |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
settings | paramètres |
select | sélectionnez |
gt | gt |
go to | accéder |
used | utilisé |
to | à |
the | le |
account | compte |
name | nom |
via | via |
you | vous |
change | pour |
with | avec |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
FR Après avoir ajouté du contenu à votre publication, vous pouvez ouvrir les paramètres de votre publication et modifier les paramètres, notamment les catégories et tags, les paramètres des commentaires et les images mises en avant.
Angličtina | francouzština |
---|---|
adding | ajout |
categories | catégories |
tags | tags |
images | images |
content | contenu |
settings | paramètres |
including | notamment |
comments | commentaires |
to | à |
your | votre |
edit | modifier |
you | vous |
open | ouvrir |
post | publication |
EN Click the Project Settings icon in the Gantt chart header or right-click on any column header and select Edit Project Settings to display the Project Settings form.
FR Cliquez sur l’icône Paramètres du projet dans l’en-tête du diagramme de Gantt, ou faites un clic droit sur un en-tête de colonne et sélectionnez Modifier les paramètres du projet. Le formulaire Paramètres du projet apparaît.
Angličtina | francouzština |
---|---|
column | colonne |
form | formulaire |
settings | paramètres |
chart | diagramme |
or | ou |
right | droit |
project | projet |
the | le |
gantt | gantt |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
in | en |
header | en-tête |
on | sur |
and | et |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
FR Forme : cliquez sur l’icône Aléatoire pour attribuer les paramètres de manière aléatoire, ou cliquez sur l’icône Paramètres pour sélectionner une forme et modifier les paramètres manuellement.
Angličtina | francouzština |
---|---|
shape | forme |
manually | manuellement |
settings | paramètres |
or | ou |
click | cliquez |
select | sélectionner |
to | manière |
a | une |
and | et |
EN In the event's settings, click the tabs to edit different settings. Your event settings depend on which version of Squarespace your site is on.
FR Dans les paramètres de l’événement, cliquez sur les onglets pour modifier les différents paramètres. Les paramètres de votre événement dépendent de la version de Squarespace de votre site.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tabs | onglets |
squarespace | squarespace |
site | site |
settings | paramètres |
event | événement |
the | la |
your | votre |
of | de |
in | dans |
click | cliquez |
depend | dépendent |
on | sur |
different | différents |
version | version |
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
FR Pour ouvrir les paramètres d’un événement, appuyez sur la page Événements, puis sur un événement. Appuyez sur …, puis sur Paramètres de la page ou Paramètres. Appuyez sur un paramètre pour apporter des modifications :
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
FR Vous pouvez supprimer un utilisateur si vous ne souhaitez plus qu'il apparaisse sur votre site. Lorsque vous supprimez un utilisateur d'un site, il n'est pas supprimé de votre organisation ou des autres sites que vous gérez.
Angličtina | francouzština |
---|---|
user | utilisateur |
if | si |
organization | organisation |
or | ou |
manage | gérez |
a | un |
site | site |
your | votre |
on | sur |
remove | supprimer |
dont | pas |
other | autres |
sites | sites |
EN To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
FR Pour supprimer des administrateurs, utilisez le bouton « Remove » (Supprimer) à droite d'un nom.
Angličtina | francouzština |
---|---|
administrators | administrateurs |
to | à |
name | nom |
the | le |
to the right | droite |
use | utilisez |
button | bouton |
a | dun |
right | pour |
of | des |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
FR Un programme que vous pouvez utiliser pour supprimer les produits F-Secure de votre ordinateur. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
method | méthode |
normal | normale |
program | programme |
use | utiliser |
computer | ordinateur |
a | un |
from | de |
products | produits |
the | la |
if | si |
can | pouvez |
remove | supprimer |
last | dernier |
your | votre |
to | à |
not | ne |
product | produit |
that | que |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
EN Refactoring menu to add or remove semicolons and quotation marks, or automatically remove comments from SQL statements
FR Menu de refactoring pour ajouter ou retirer des points-virgule et des points d'interrogation ou pour supprimer automatiquement des commentaires depuis les instructions SQL
Angličtina | francouzština |
---|---|
menu | menu |
marks | points |
automatically | automatiquement |
sql | sql |
or | ou |
comments | commentaires |
add | ajouter |
remove | supprimer |
and | et |
from | depuis |
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
FR Un Administrateur système peut retirer un utilisateur d’un partage d’éléments appartenant à des utilisateurs sous licence du compte. Pour plus d’informations, consultez Retirer des collaborateurs du partage de toutes les feuilles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
admin | administrateur |
can | peut |
remove | retirer |
sharing | partage |
licensed | licence |
collaborators | collaborateurs |
sheets | feuilles |
system | système |
see | consultez |
a | un |
users | utilisateurs |
account | compte |
user | utilisateur |
more | plus |
items | les |
from | du |
all | de |
EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group
FR Un Administrateur de groupe peut retirer un membre du groupe pour le retirer également de toutes les feuilles partagées avec ce groupe
Angličtina | francouzština |
---|---|
admin | administrateur |
remove | retirer |
member | membre |
that | ce |
can | peut |
a | un |
group | groupe |
also | également |
items | les |
shared | partagé |
from | du |
all | de |
EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.
FR 5. Sélectionnez les droits que vous voulez donner à l'utilisateur pour cette présentation, ou sélectionnez Retirer de la présentation pour le supprimer entièrement.
Angličtina | francouzština |
---|---|
rights | droits |
presentation | présentation |
completely | entièrement |
or | ou |
select | sélectionnez |
to | à |
remove | supprimer |
from | de |
EN M-Files may occasionally change any of its online policies or similar documents on this website, add or remove any terms of such documents, or remove or discontinue such documents completely, at any time
FR M-Files se réserve à tout moment le droit de modifier ses politiques en ligne ou tout document similaire publié sur ce site Internet, d’y ajouter ou d’en retirer des modalités, ou de supprimer complètement ces documents
Angličtina | francouzština |
---|---|
change | modifier |
similar | similaire |
add | ajouter |
online | en ligne |
policies | politiques |
or | ou |
terms | modalités |
this | ce |
documents | documents |
website | site |
completely | complètement |
at | à |
of | de |
time | moment |
on | sur |
remove | supprimer |
EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.
FR Supprimez un libellé existant : naviguez ou effectuez une recherche pour trouver les libellés que vous voulez supprimer, puis désélectionnez un ou plusieurs libellés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
existing | existant |
label | libellé |
labels | libellés |
or | ou |
search | recherche |
browse | naviguez |
find | trouver |
an | un |
then | puis |
the | une |
remove | supprimer |
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
FR Service gratuit vous permettant de supprimer la piste audio d'une vidéo sans la réencoder.
Angličtina | francouzština |
---|---|
free | gratuit |
service | service |
allows | permettant |
audio | audio |
remove | supprimer |
video | vidéo |
you | vous |
EN Suggestion Cannot add coin to My Collection Cannot remove coin Cannot find my coin in search Cannot add/remove item from my cart Other
FR Suggestion Je ne peux pas ajouter une pièce à Ma collection Je ne peux pas retirer une pièce Je ne peux pas trouver une pièce avec l'outil de recherche Je ne peux pas ajouter/retirer un article de mon panier Autres
Angličtina | francouzština |
---|---|
suggestion | suggestion |
add | ajouter |
coin | pièce |
remove | retirer |
cart | panier |
cannot | ne |
to | à |
collection | collection |
find | trouver |
search | recherche |
item | un |
my | ma |
other | autres |
EN Remove it: In some cases, the duplicate page has a separate file in your server or your CMS. In that case, remove the duplicate page and redirect its URL.
FR Supprimez-la : Dans certains cas, la page dupliquée a un fichier séparé dans votre serveur ou votre CMS. Dans ce cas, supprimez la page dupliquée et redirigez son URL.
Angličtina | francouzština |
---|---|
remove | supprimez |
server | serveur |
cms | cms |
redirect | redirigez |
url | url |
separate | séparé |
file | fichier |
or | ou |
that | ce |
page | page |
a | un |
your | votre |
and | et |
the | la |
in | dans |
case | cas |
EN If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
FR Si vous avez déjà saisi du texte, supprimez la mise en forme en mettant le texte en surbrillance et en cliquant sur l'icône Supprimer la mise en forme.
Angličtina | francouzština |
---|---|
formatting | mise en forme |
highlighting | surbrillance |
if | si |
and | et |
already | déjà |
text | texte |
remove | supprimer |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
FR Normalement, les spammeurs essaient de supprimer vos meilleurs backlinks. Ils peuvent le faire en appelant le propriétaire du site web du lien, en utilisant vos coordonnées, et en demandant ensuite au webmaster de supprimer les rétroliens.
Angličtina | francouzština |
---|---|
normally | normalement |
spammers | spammeurs |
best | meilleurs |
backlinks | backlinks |
calling | appelant |
try | essaient |
link | lien |
the | le |
your | vos |
owner | propriétaire |
remove | supprimer |
of | de |
can | peuvent |
website | site |
to | en |
and | et |
EN To remove names or email addresses from the auto-resolve dropdown list, remove them from the other cells in the column and from the Edit Column Properties form
FR Pour supprimer les noms ou les adresses e-mail de la liste déroulante de résultats, supprimez-les des autres cellules dans la colonne et à partir du formulaire Modifier les propriétés de la colonne
Angličtina | francouzština |
---|---|
names | noms |
addresses | adresses |
cells | cellules |
column | colonne |
form | formulaire |
or | ou |
properties | propriétés |
to | à |
list | liste |
the | la |
edit | modifier |
remove | supprimer |
other | autres |
in | dans |
EN (Optional) Check the box to Remove user sharing access, which will remove the user from sharing all sheets owned by other licensed users on the account.
FR Cochez la case appropriée pour retirer l’accès au partage de l’utilisateur. L’utilisateur sera retiré du partage de toutes les feuilles possédées par les autres utilisateurs sous licence du compte.
Angličtina | francouzština |
---|---|
box | case |
sharing | partage |
sheets | feuilles |
licensed | licence |
users | utilisateurs |
remove | retirer |
on | au |
account | compte |
the | la |
will | sera |
by | par |
owned | les |
other | autres |
from | du |
EN Remove From All Groups - Removes the user from all groups owned by users on the account. Removing a member from a group will also remove that member from sheets shared to that group.
FR Supprimer de tous les groupes : supprime l’utilisateur de tous les groupes possédés par les utilisateurs sur le compte. Lorsqu’un membre est supprimé d’un groupe, il est également supprimé des feuilles partagées avec ce groupe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
member | membre |
sheets | feuilles |
removes | supprime |
that | ce |
remove | supprimer |
groups | groupes |
group | groupe |
the | le |
users | utilisateurs |
also | également |
account | compte |
shared | partagé |
by | par |
on | sur |
owned | les |
a | dun |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů