EN Treasury Board has not provided their proposals in a traditional context, but instead has categorized items that they are willing to discuss, and items they propose to apply the provisions of the collective agreement
"he has propose" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN Treasury Board has not provided their proposals in a traditional context, but instead has categorized items that they are willing to discuss, and items they propose to apply the provisions of the collective agreement
FR Le Conseil du Trésor n’a pas présenté ses propositions dans un contexte traditionnel, mais il a plutôt catégorisé les points qu’il est disposé à discuter et les points qu’il propose d’intégrer à la convention collective
Angličtina | francouzština |
---|---|
proposals | propositions |
traditional | traditionnel |
context | contexte |
collective | collective |
categorized | catégorisé |
a | un |
board | conseil |
to | à |
that | convention |
not | pas |
items | les |
in | dans |
discuss | et |
EN The Commission has the power to propose common EU rules to prohibit SLAPPs – but has not yet done so.
FR La Commission a le pouvoir de proposer des règles communes en vue d'interdire ces poursuites judiciaires abusives visant à réduire au silence celles et ceux qui défendent les droits.
Angličtina | francouzština |
---|---|
commission | commission |
rules | règles |
common | communes |
propose | proposer |
has | a |
EN Release notes for version 1.0.11 Version 1.0.11 has been released on June 30 2021 The main change in this version is the addition of Zenodo archive support You can now propose Zenodo as a source archive for preprint and published articles
FR Il y a un peu moins d’un an, j’ai été contactée pour rejoindre le comité SHS d’épisciences
Angličtina | francouzština |
---|---|
the | le |
been | été |
a | un |
has | a |
now | y |
for | pour |
EN When a customer has an issue and needs support, he needs to find a solution fast, and to do so is fundamental to talk to an experienced technician who can understand the issue and propose a solution without delays.
FR Lorsqu'un client a un problème et a besoin d'assistance, il doit trouver une solution rapidement, ce qui est fondamental pour parler à un technicien expérimenté qui peut comprendre le problème et proposer une solution sans délai.
Angličtina | francouzština |
---|---|
customer | client |
fast | rapidement |
technician | technicien |
propose | proposer |
experienced | expérimenté |
solution | solution |
he | il |
can | peut |
the | le |
a | un |
issue | problème |
to | à |
is | est |
without | sans |
fundamental | fondamental |
EN De Padova's action has always stood out for its desire to innovate, to explore unknown territories and to propose them to the international public
FR L’activité de De Padova s’est toujours distinguée par l’envie d’innover, d’explorer des territoires inconnus pour les proposer au public international
Angličtina | francouzština |
---|---|
always | toujours |
unknown | inconnus |
territories | territoires |
international | international |
public | public |
de | de |
propose | proposer |
EN The current crisis has drawn attention to a pressing issue: gender inequality. Find out the solutions we propose to relieve the pressure women are experiencing.
FR La crise actuelle a attiré l'attention sur un problème urgent : l'inégalité entre les sexes. Découvrez les solutions que nous proposons pour soulager la pression que subissent les femmes.
Angličtina | francouzština |
---|---|
current | actuelle |
crisis | crise |
solutions | solutions |
relieve | soulager |
pressure | pression |
women | femmes |
the | la |
a | un |
we | nous |
issue | problème |
find | découvrez |
has | a |
propose | proposons |
EN That?s it, he has propose and you?re the happiest woman in the world! Now is the time to organize your wedding, but no panic, here are our 5 best tips for starting your wedding planning smoothly. Tip # 1: Know Your Budget It is important [?]
FR Les 5 étapes pour faire un plan de table sans devenir fou ! Le plan de table est probablement l?une des missions les plus casse-tête de l?organisation de votre mariage ! Chez Dream it Yourself on vous propose les 5 étapes pour faire un plan [?]
Angličtina | francouzština |
---|---|
s | l |
wedding | mariage |
it | it |
the | le |
your | votre |
but | un |
is | est |
you | vous |
our | de |
planning | organisation |
important | plus |
EN The current crisis has drawn attention to a pressing issue: gender inequality. Find out the solutions we propose to relieve the pressure women are experiencing.
FR La crise actuelle a attiré l'attention sur un problème urgent : l'inégalité entre les sexes. Découvrez les solutions que nous proposons pour soulager la pression que subissent les femmes.
Angličtina | francouzština |
---|---|
current | actuelle |
crisis | crise |
solutions | solutions |
relieve | soulager |
pressure | pression |
women | femmes |
the | la |
a | un |
we | nous |
issue | problème |
find | découvrez |
has | a |
propose | proposons |
EN If your listing has advanced pricing, you can propose new dates for booking requests, but you can't offer a new price.
FR Si votre liste comporte desprix avancés, vous pouvez proposer de nouvelles dates pour les demandes de réservation, mais vous ne pouvez pas proposer un nouveau prix.
Angličtina | francouzština |
---|---|
booking | réservation |
if | si |
dates | dates |
requests | demandes |
a | un |
your | votre |
new | nouveau |
offer | proposer |
price | prix |
you | vous |
advanced | avancé |
EN Afnic has been a member for many years of the ccNSO, whose purpose is to develop and propose to the Board of ICANN a common management policy tailored to the needs of ccTLDs.
FR Pierre Bonis commente : « Ce rôle, au sein de la communauté des registres nationaux du monde entier, illustre l’implication de l’Afnic dans les instances internationales pour faire rayonner le dynamisme de l’internet français. »
Angličtina | francouzština |
---|---|
of | de |
EN If the JVR finds evidence that the position has been mapped incorrectly, the employer will propose a more suitable SJD
FR Si l’EVE prouve que le poste ne correspond pas à sa DPN, l’employeur en proposera une plus appropriée
Angličtina | francouzština |
---|---|
position | poste |
if | si |
the | le |
a | une |
more | plus |
suitable | approprié |
that | que |
been | en |
EN The government of New Brunswick has announced its intentions to review and reform the Infirm Persons Act. We propose a significant shift in adult decision-making laws in New Brunswick.
FR Même si depuis quelques années le public comprend mieux l’importance de bons soins de santé mentale, l’accès aux soins demeure un défi tant pour les Néo-Brunswickois que pour les Canadiens.
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | un |
of | de |
the | le |
to | mieux |
in | quelques |
EN Hence, the creation of these documents is explicit and has a very clear and defined objective: to propose to the community the future of the project and give everyone the opportunity to discuss it.
FR Ainsi, la création de ces documents est explicite et a un objectif très clair et défini : proposer à la communauté l'avenir du projet et donner à chacun l'opportunité d'en discuter.
Angličtina | francouzština |
---|---|
documents | documents |
explicit | explicite |
clear | clair |
defined | défini |
community | communauté |
project | projet |
of | de |
a | un |
the | la |
is | est |
to | à |
propose | proposer |
creation | création |
very | très |
discuss | et |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
FR Nous ne mettons pas directement en contact les familles et les intervenants, ni ne sélectionnons d’annonces pour les intervenants ou de profils d’intervenants à destination des familles
Angličtina | francouzština |
---|---|
select | sélectionnons |
or | ou |
to | à |
we | nous |
specific | de |
EN To propose a wide choice of art photographs signed and limited to 30 copies, in accordance with the French law: here is the credo of the young company ArtPhotoLimited
FR Proposer un large choix de photographies d’art signées et limitées à 30 exemplaires, conformément au droit français : voilà le credo de la jeune société ArtPhotoLimited
Angličtina | francouzština |
---|---|
wide | large |
choice | choix |
photographs | photographies |
signed | signé |
young | jeune |
artphotolimited | artphotolimited |
company | société |
a | un |
law | droit |
propose | proposer |
of | de |
to | à |
is | voilà |
limited | limité |
accordance | conformément |
EN How to recognize an original photographic artwork? Where to get it outside the galleries and at a lower cost? And when one is a professional, how to easily propose his works to the public?
FR Comment reconnaître une œuvre d’art photographique originale ? Où se la procurer en dehors des galeries et à moindre coût ? Et lorsque l’on est un professionnel, comment proposer facilement ses œuvres au public ?
Angličtina | francouzština |
---|---|
photographic | photographique |
galleries | galeries |
cost | coût |
propose | proposer |
easily | facilement |
when | lorsque |
works | œuvres |
public | public |
lower | moindre |
the | la |
to | à |
get | procurer |
a | un |
how | comment |
original | originale |
professional | professionnel |
recognize | reconnaître |
is | est |
EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.
FR Pour le moment vous pouvez utiliser notre autre solution de serveurs Cloud si vous avez besoin d'un serveur FreeBSD, ou d'un serveur CentOS. Pour le moment nous ne proposons pas de VPS Windows.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cloud | cloud |
freebsd | freebsd |
centos | centos |
windows | windows |
offer | proposons |
if | si |
or | ou |
vps | vps |
use | utiliser |
server | serveur |
the | le |
you | vous |
need | besoin |
a | dun |
our | notre |
other | de |
we | nous |
EN We sent a strong signal to the world that our ambition to be the first continent to achieve carbon neutrality in 2050 is to be complied with, and we prepared the way for the Commission to propose the Fit-for-55 package in July.
FR Nous avons envoyé au monde un signal puissant de notre ambition ferme à devenir le premier continent neutre en carbone d’ici 2050 et nous avons ouvert la voie pour que la Commission puisse proposer en juillet le paquet « Fit-for-55 ».
Angličtina | francouzština |
---|---|
strong | puissant |
signal | signal |
ambition | ambition |
carbon | carbone |
commission | commission |
package | paquet |
july | juillet |
sent | envoyé |
a | un |
continent | continent |
world | monde |
in | en |
propose | proposer |
to | à |
our | notre |
way | de |
we | nous |
is | devenir |
EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.
FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.
Angličtina | francouzština |
---|---|
priority | prioritaires |
kpis | kpi |
mobile | mobile |
conversion | conversion |
pinpoint | repérer |
breaking | rupture |
points | points |
consumer | consommateurs |
propose | proposer |
strategies | stratégies |
evaluate | évaluons |
performance | performances |
web | web |
rates | taux |
journeys | parcours |
the | le |
site | site |
we | nous |
in | dans |
on | sur |
and | et |
most | de |
EN This allows us to propose SEO strategies that start with your users and their search intent
FR Cela nous permet de proposer des stratégies de référencement qui partent des intentions de recherche de vos utilisateurs
Angličtina | francouzština |
---|---|
allows | permet |
seo | référencement |
strategies | stratégies |
users | utilisateurs |
search | recherche |
your | vos |
propose | proposer |
this | cela |
EN You have knowledge in digital marketing, communication, media, social media, digital platform that allows you to propose innovative and creative solutions to support our customers in their strategy.
FR Vous avez des connaissances en marketing digital, communication, médias, médias sociaux, plateforme numérique qui vous permettent de proposer des solutions innovantes et créatives pour accompagner nos clients dans leur stratégie.
Angličtina | francouzština |
---|---|
allows | permettent |
customers | clients |
marketing | marketing |
communication | communication |
solutions | solutions |
platform | plateforme |
propose | proposer |
creative | créatives |
support | accompagner |
strategy | stratégie |
in | en |
innovative | innovantes |
social media | sociaux |
media | médias |
knowledge | connaissances |
digital | numérique |
our | nos |
you | vous |
EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.
FR Un expert Red Hat travaillera avec vous pour identifier vos défis métier, pour proposer des solutions viables et pour déterminer comment les adapter aux besoins uniques de votre entreprise.
Angličtina | francouzština |
---|---|
red | red |
hat | hat |
expert | expert |
propose | proposer |
solutions | solutions |
needs | besoins |
identify | identifier |
business | métier |
a | un |
challenges | défis |
how | comment |
understand | et |
with | avec |
you | vous |
EN They propose us photographs of the Pointe du raz exceptional.
FR Ils nous proposent des photographies de la Pointe du raz exceptionnelles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
propose | proposent |
photographs | photographies |
pointe | pointe |
exceptional | exceptionnelles |
du | du |
the | la |
of | de |
us | nous |
EN They propose us photographs of the Pointe du raz exceptional.Read more
FR Ils nous proposent des photographies de la Pointe du raz exceptionnelles.Lire la suite
Angličtina | francouzština |
---|---|
propose | proposent |
photographs | photographies |
pointe | pointe |
exceptional | exceptionnelles |
du | du |
of | de |
the | la |
us | nous |
read | lire |
EN Another main advantage is the huge community of users and 'Terraform Providers' which propose tools to pilot services through Terraform.
FR L'autre point fort de Terraform réside dans l'immense communauté d'utilisateurs, et de "Provider Terraform" qui fournissent une brique permettant de piloter leurs services via Terraform.
Angličtina | francouzština |
---|---|
pilot | piloter |
community | communauté |
services | services |
of | de |
the | une |
and | et |
to | via |
EN Here are the webinars we propose:
FR Les webinaire proposés sont les suivants:
Angličtina | francouzština |
---|---|
webinars | webinaire |
are | sont |
the | les |
EN Open a "pull request" (propose changes to the main branch)
FR Ouvrez une « pull request » (proposez des changements à apporter à la branche principale)
Angličtina | francouzština |
---|---|
request | request |
propose | proposez |
changes | changements |
main | principale |
branch | branche |
to | à |
a | une |
the | ouvrez |
EN In considering complaints, the Council may propose various measures to restore public confidence. In some cases, this may even include a recommendation for removal.
FR Dans le cadre de l’examen des plaintes, le Conseil peut proposer différentes mesures afin de rétablir la confiance du public. Dans certains cas, cela peut même aller jusqu’à une recommandation de révocation.
Angličtina | francouzština |
---|---|
complaints | plaintes |
propose | proposer |
measures | mesures |
restore | rétablir |
public | public |
confidence | confiance |
may | peut |
recommendation | recommandation |
council | conseil |
in | dans |
various | différentes |
a | une |
EN Discover how Fabien was able to propose modifications that would allow him to create a website with a better conversion rate, while protecting the other interconnected sites in the HelloWork network.
FR Découvrez comment Fabien a pu proposer des modifications qui permettraient de créer un site web avec un meilleur taux de conversion, tout en protégeant les autres sites interconnectés du réseau HelloWork.
Angličtina | francouzština |
---|---|
discover | découvrez |
fabien | fabien |
able | pu |
modifications | modifications |
rate | taux |
protecting | protégeant |
a | un |
better | meilleur |
conversion | conversion |
network | réseau |
propose | proposer |
in | en |
how | comment |
create | créer |
with | avec |
website | site |
while | tout en |
other | autres |
sites | sites |
the | les |
EN I cannot propose standard percentages; it is up to you to define the percentages that will suit your own situation.
FR Je ne peux pas vous proposer de pourcentages standard, à vous de définir les pourcentages qui conviendront selon votre situation.
Angličtina | francouzština |
---|---|
propose | proposer |
standard | standard |
percentages | pourcentages |
situation | situation |
i | je |
to | à |
cannot | ne |
will | peux |
define | définir |
your | votre |
you | vous |
own | de |
that | qui |
EN In this tutorial, I propose a first approach to analyze your backlinks needs in the form of an exploratory SERP analysis
FR Depuis 1 an donc, on aide des sociétés à ajouter de l?automatisation et de la prédiction là où cela a le plus de valeur dans leur business
Angličtina | francouzština |
---|---|
tutorial | aide |
to | à |
of | de |
your | et |
a | valeur |
in | dans |
needs | a |
EN Due to those special dispositions, it will not be possible to ask live questions as usual nor propose amendments or new resolutions during the Meeting.
FR Cette disposition aura pour effet l’impossibilité de poser des questions pendant l’Assemblée Générale au sens usuel du terme ainsi que celle de proposer des amendements et résolutions nouvelles durant l’Assemblée.
Angličtina | francouzština |
---|---|
propose | proposer |
amendments | amendements |
new | nouvelles |
resolutions | résolutions |
questions | questions |
as | ainsi |
due | de |
nor | n |
EN For these reasons, we see responsibility as an integral part of all the products and services we propose.
FR Pour ces raisons, nous traitons la responsabilité comme une partie intégrante de l’ensemble des produits et services que nous proposons.
Angličtina | francouzština |
---|---|
reasons | raisons |
integral | intégrante |
responsibility | responsabilité |
services | services |
the | la |
we | nous |
as | comme |
products | produits |
of | de |
an | une |
part | partie |
and | et |
propose | proposons |
EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.
FR Proposez vos services aux commerces de proximité. Avec les fonctionnalités autour de la livraison locale, les commerces de proximité peuvent vendre et livrer leurs produits directement dans leur zone de chalandise.
Angličtina | francouzština |
---|---|
propose | proposez |
services | services |
local | locale |
features | fonctionnalités |
sell | vendre |
area | zone |
the | la |
products | produits |
your | vos |
directly | directement |
delivery | livraison |
can | peuvent |
stores | commerces |
and | et |
with | avec |
EN GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.
FR GoodBarber, notamment avec l’add-on “achat récurrent” ou le “paiement hors-ligne”, vous offre la possibilité de proposer une solution pertinente pour les commerces de première nécessité.
Angličtina | francouzština |
---|---|
especially | notamment |
or | ou |
payment | paiement |
relevant | pertinente |
solution | solution |
buy | achat |
offers | offre |
propose | proposer |
a | une |
stores | commerces |
again | le |
to | pour |
you | vous |
EN To make sure your solution is at it optimum, we propose to perform:
FR Pour garantir que vous bénéficiez de la solution optimale, nous proposons les services suivants :
Angličtina | francouzština |
---|---|
optimum | optimale |
perform | services |
is | suivants |
solution | solution |
we | nous |
make | de |
sure | garantir |
propose | proposons |
EN We propose Staff Augmentation services when customers need a Professional Services consultant on site for few weeks or months.
FR Nous proposons des services d’augmentation du personnel dans les cas où les clients requièrent un conseiller des services professionnels sur site pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois.
Angličtina | francouzština |
---|---|
site | site |
weeks | semaines |
or | ou |
months | mois |
we | nous |
services | services |
a | un |
on | sur |
staff | personnel |
consultant | conseiller |
customers | clients |
few | des |
professional | professionnels |
propose | proposons |
EN In addition to above services, we can propose ad-hoc consulting missions, as for example Key block migration, Key management, etc.
FR En plus des services mentionnés ci-dessus, nous pouvons proposer des missions de conseil adaptées, pour la migration des blocs de clés ou la gestion des clés, par exemple.
Angličtina | francouzština |
---|---|
missions | missions |
block | blocs |
migration | migration |
consulting | conseil |
we can | pouvons |
in | en |
services | services |
we | nous |
propose | proposer |
management | gestion |
example | exemple |
key | clé |
EN Our Professional Services team can propose an off-the-shelf offer called “ServicePack”, for every standard solution deployment not requiring any custom scope.
FR Notre équipe dédiée aux services professionnels peut proposer une offre prête à l’emploi appelée « ServicePack » pour chaque déploiement de solution qui ne nécessite aucune personnalisation.
Angličtina | francouzština |
---|---|
team | équipe |
can | peut |
called | appelée |
deployment | déploiement |
solution | solution |
custom | personnalisation |
services | services |
not | ne |
our | notre |
every | chaque |
professional | professionnels |
offer | proposer |
the | une |
EN In case our standard services do not meet your needs, we also propose custom deployments to address your specific needs and objectives.
FR Dans l’éventualité où nos services standards ne correspondent pas à vos besoins, nous proposons également des déploiements personnalisés pour répondre à vos besoins et à vos objectifs particuliers.
Angličtina | francouzština |
---|---|
standard | standards |
propose | proposons |
deployments | déploiements |
needs | besoins |
objectives | objectifs |
services | services |
your | vos |
also | également |
address | répondre |
to | à |
our | nos |
in | dans |
we | nous |
custom | personnalisés |
EN To effectively upsell, you’d want to propose this not as an extra cost but as a solution to the problem.
FR Pour monter efficacement en gamme, proposez cette solution non pas comme une dépense supplémentaire, mais comme une solution au problème.
Angličtina | francouzština |
---|---|
effectively | efficacement |
propose | proposez |
solution | solution |
problem | problème |
to | monter |
as | comme |
not | pas |
a | une |
but | mais |
EN CERN personnel will be able to propose innovative CERN technologies with high potential to create societal impact
FR Le personnel du CERN pourra proposer des technologies innovantes ayant un fort potentiel d'impact sur la société
Angličtina | francouzština |
---|---|
cern | cern |
potential | potentiel |
innovative | innovantes |
technologies | technologies |
propose | proposer |
will | pourra |
EN Beyond LS2, the North Area is looking to the future with the Physics Beyond Colliders programme: several experiment projects, such as the BDF, propose to use the SPS lines
FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple
Angličtina | francouzština |
---|---|
physics | physique |
colliders | collisionneurs |
sps | sps |
north | nord |
area | zone |
experiment | du |
projects | projets |
as | comme |
use | dutiliser |
with | avec |
programme | le programme |
EN We will endeavour to accommodate your needs and propose the most appropriate tour
FR Nous ferons de notre mieux pour nous adapter à votre situation et vous offrir la meilleure visite guidée possible
Angličtina | francouzština |
---|---|
tour | visite |
will | possible |
the | la |
to | à |
your | votre |
appropriate | de |
we | nous |
EN Once these vulnerabilities have been identified, immunIT can propose fixes to your development teams.
FR Une fois ces vulnérabilités identifiées, des corrections peuvent être proposées par immunIT à vos équipes de développement.
Angličtina | francouzština |
---|---|
fixes | corrections |
development | développement |
teams | équipes |
vulnerabilities | vulnérabilités |
identified | identifié |
your | vos |
to | à |
can | peuvent |
EN We propose La-MAML, a fast and online meta-learning algorithm for continual learning from streaming data, with inbuilt learning rate modulation.
FR Nous proposons le méta-apprentissage prospectif, un algorithme de méta-apprentissage rapide et en ligne permettant un apprentissage continu à partir de flux de données en continu, avec une modulation intégrée du taux d’apprentissage.
Angličtina | francouzština |
---|---|
fast | rapide |
online | en ligne |
algorithm | algorithme |
streaming | flux |
data | données |
rate | taux |
we | nous |
continual | continu |
a | un |
learning | apprentissage |
and | à |
propose | proposons |
with | avec |
EN ANIMA will propose recommendations for a strategy to engage ERTs, which will be discussed and enriched during a series of webinars that will take place between March and May 2021
FR ANIMA proposera des recommandations pour une stratégie d’engagement des TRE, qui feront l’objet de discussions et d’enrichissements lors d?une série de webinaires qui auront lieu entre mars et mai 2021
Angličtina | francouzština |
---|---|
recommendations | recommandations |
series | série |
webinars | webinaires |
place | lieu |
anima | anima |
march | mars |
strategy | stratégie |
will | feront |
a | une |
of | de |
and | et |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
FR Les hôtels sont axés sur la mobilité et la connectivité pour répondre aux exigences des hôtes en matière de services numériques et mobiles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
services | services |
a | numériques |
mobile | mobiles |
and | et |
guests | hôtes |
the | la |
on | sur |
is | sont |
hotels | hôtels |
with | aux |
EN 73 Global reports were published by funders and policy makers that propose solutions to the hunger pandemic.
FR 73 rapports mondiaux ont été publiés par des bailleurs de fonds et des décideurs qui proposent des solutions à la pandémie de faim.
Angličtina | francouzština |
---|---|
reports | rapports |
funders | bailleurs de fonds |
makers | décideurs |
propose | proposent |
solutions | solutions |
hunger | faim |
pandemic | pandémie |
published | publié |
the | la |
global | mondiaux |
were | été |
to | à |
by | par |
that | qui |
EN Only 5 reports propose concrete actions to resolve the inequality that is crippling the food system
FR Seuls 5 rapports proposent des actions concrètes pour résoudre les inégalités qui paralysent le système alimentaire
Angličtina | francouzština |
---|---|
reports | rapports |
propose | proposent |
concrete | concrètes |
actions | actions |
resolve | résoudre |
system | système |
the | le |
inequality | inégalité |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů