Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "attend business development" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "attend business development" z Angličtina do francouzština

Překlady attend business development

"attend business development" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

attend a afin afin de assister assister à au aussi aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme comment dans dans le de de la de l’ depuis des deux du elle en encore est et et de faire la le leur lorsque même notre nous ont où par par exemple participation participent participer participer à plus plus de pour prendre qu que qui regardez sans se sera ses son sont suivre sur sur le tous tout toutes une votre vous vous avez à également être
business a activité activités administration affaire affaires afin aide aider application applications au avant avec avez bien business calendrier ce chaque chez clients commerce commercial commerciale commerciales commerciaux cours création créer dans dans le de de gestion de la de l’ des données du développement d’affaires d’entreprise ensemble entreprise entreprises et experts faire fait fonctionnalités gestion groupe grâce à gérer informations la la gestion le les les données marché marketing marque même nous opérations ou outil outils où par partenaires partenaires commerciaux pas plan planification plus de pour prendre problèmes processus produits professionnel professionnelle professionnelles projets qu que sans savoir se secteur secteurs service services sous sur sur le système tous tout travail travaillez un une utiliser utilisez vente ventes à équipes être
development a activités agence appli application applications apprentissage bien code conception cours création créer dans données du déploiement développement entreprise entreprises et expérience faire formation gestion groupe industrie innovation le programme logiciel logiciels objectifs offre organisation ou outils pas plan pratique processus production produit produits programme programmes projet projets science stratégie système systèmes technologie technologies travail tâches à éducation élaboration équipes été évolution être

Překlad Angličtina do francouzština jazyka attend business development

Angličtina
francouzština

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

Angličtina francouzština
or ou
register inscrire
webinars webinaires
events événements
sponsored sponsorisés
other autres
group groupe
zendesk zendesk
participates participe
attendees participants
which auxquels
the le
to à
attend assister

EN public event (anyone may attend or buy a ticket to attend)

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

Angličtina francouzština
public public
or ou
buy acheter
may peut
a un
ticket billet
to assister

EN Failure to attend may result in you having to attend a hearing and you may be fined up to $200

FR Si vous ne vous présentez pas le jour voulu, vous pourriez être cité à comparaître à une audience et payer une amende pouvant aller jusqu’à 200 $

Angličtina francouzština
hearing audience
up to jusquà
to à
a une
you pourriez
be pouvant

EN Although students were permitted to enter New Brunswick and attend school for the first few weeks of September, the students were subsequently told that they were permitted only to “attend” Sugarloaf remotely

FR Bien que les élèves aient été autorisés à entrer au Nouveau-Brunswick et à fréquenter l'école pendant les premières semaines de septembre, on leur a par la suite dit qu'ils n'étaient autorisés qu'à « fréquenter » Sugarloaf à distance

Angličtina francouzština
although bien
students élèves
permitted autorisés
weeks semaines
september septembre
told dit
were été
and et
first premières
the la
of de
enter entrer

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

Angličtina francouzština
or ou
register inscrire
webinars webinaires
events événements
sponsored sponsorisés
other autres
group groupe
zendesk zendesk
participates participe
attendees participants
which auxquels
the le
to à
attend assister

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

Angličtina francouzština
or ou
register inscrire
webinars webinaires
events événements
sponsored sponsorisés
other autres
group groupe
zendesk zendesk
participates participe
attendees participants
which auxquels
the le
to à
attend assister

EN public event (anyone may attend or buy a ticket to attend)

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

Angličtina francouzština
public public
or ou
buy acheter
may peut
a un
ticket billet
to assister

EN Members from the surrounding region are invited to participate. Members who attend will be treated to lunch served between 12 and 1 pm. If you plan to attend, please R.S.V.P. to Aline Fournier at afournier@pipsc.ca

FR Nous invitons les membres des régions environnantes à se joindre à nous. Les membres participants seront invités au dîner qui sera servi entre 12 et 13 h. Si vous prévoyez être des nôtres, veuillez en informer Aline Fournier (afournier@pipsc.ca).

Angličtina francouzština
region régions
lunch dîner
served servi
plan prévoyez
pipsc pipsc
aline aline
members membres
if si
s s
r r
please veuillez
invited invité
to à
between entre
you vous

EN Any member of the Group is entitled to attend any Executive meeting and the Executive may also invite other persons to attend

FR Les membres du Groupe peuvent assister aux réunions de l’Exécutif, et l’Exécutif peut inviter les personnes de son choix

Angličtina francouzština
member membres
invite inviter
group groupe
persons les personnes
meeting réunions
of de
to assister
and et

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

FR assister ou s’inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d’autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

Angličtina francouzština
or ou
webinars webinaires
events événements
sponsored sponsorisés
other dautres
group groupe
zendesk zendesk
participates participe
attendees participants
which auxquels
the le
to à
attend assister

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

FR assister ou s’inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d’autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

Angličtina francouzština
or ou
webinars webinaires
events événements
sponsored sponsorisés
other dautres
group groupe
zendesk zendesk
participates participe
attendees participants
which auxquels
the le
to à
attend assister

EN Parents must attend all sessions and siblings are strongly encouraged to attend as well.

FR Les parents doivent assister à toutes les séances et les frères et sœurs sont fortement encouragés à y assister également.

Angličtina francouzština
must doivent
sessions séances
encouraged encouragé
strongly fortement
are sont
parents parents
siblings frères
to à
attend assister

EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization

FR Conseil et assistance en informatique Développement web Développement mobile Développement de logiciels embarqués Développement logiciel personnalisés Développement du cloud Administration des bases de données Modernisation de l'héritage

Angličtina francouzština
development développement
mobile mobile
embedded embarqué
cloud cloud
administration administration
modernization modernisation
web web
consulting conseil
it en
database bases
software logiciel
custom de

EN PADI Members can also attend business development programs and seminars that look at current trends in diving

FR Les Membres PADI peuvent aussi participer à des programmes de formation commerciale et séminaires qui se penchent sur les tendances actuelles en plongée

Angličtina francouzština
padi padi
members membres
attend participer
business commerciale
diving plongée
programs programmes
seminars séminaires
development formation
trends tendances
in en
that qui
and à

EN PADI Members can also attend business development programs and seminars that look at current trends in diving

FR Les Membres PADI peuvent aussi participer à des programmes de formation commerciale et séminaires qui se penchent sur les tendances actuelles en plongée

Angličtina francouzština
padi padi
members membres
attend participer
business commerciale
diving plongée
programs programmes
seminars séminaires
development formation
trends tendances
in en
that qui
and à

EN The site focuses on five specific aspects of Metis Nation self-determination: political development; social development, economic development; economic development; and meeting the global challenge of climate change.

FR Le site se concentre sur cinq aspects spécifiques de l'autodétermination de la Nation Métis : le développement politique, le développement social, le développement économique et la réponse au défi mondial du changement climatique.

Angličtina francouzština
focuses se concentre
aspects aspects
metis métis
nation nation
political politique
social social
global mondial
challenge défi
climate changement climatique
economic économique
development développement
change changement
site site
five cinq
of de
specific spécifiques
and et

EN You will also be invited to attend round table discussions aimed at users to ensure you remain up-to-date with the latest changes to the solution and can play an active role in its development.

FR Vous serez conviés à des tables rondes utilisateurs pour toujours connaître les dernières évolutions de la solution et participer activement à ses évolutions.

Angličtina francouzština
round rondes
table tables
users utilisateurs
active activement
development évolutions
the la
solution solution
to à
up toujours
its de
the latest dernières

EN You will also be invited to attend round table discussions aimed at users to ensure you remain up-to-date with the latest changes to the solution and can play an active role in its development.

FR Vous serez conviés à des tables rondes utilisateurs pour toujours connaître les dernières évolutions de la solution et participer activement à ses évolutions.

Angličtina francouzština
round rondes
table tables
users utilisateurs
active activement
development évolutions
the la
solution solution
to à
up toujours
its de
the latest dernières

EN All those interested in the new development are therefore cordially invited to attend this public working seminar to be held on:

FR À cet effet, toutes les personnes intéressées sont cordialement invitées à cet atelier de travail public qui se tiendra :

Angličtina francouzština
invited invité
to se
public public
interested intéressé
working travail
therefore de

EN Slovenian President, 1766 foreign delegates attend ?8th European Congress of Mathematics? ? International Year of Basic Sciences for Development

FR Le président slovène et 1766 délégués étrangers ont assisté au 8e Congrès européen des mathématiques ? International Year of Basic Sciences for Development

Angličtina francouzština
slovenian slovène
president président
delegates délégués
european européen
congress congrès
international international
basic basic
foreign étrangers
year year
development development
of of
mathematics mathématiques
sciences sciences
for des

EN Developer Brie Code founded the development studio TRU LUV and was the first Canadian to attend Apple Entrepreneur Camp

FR Développeuse de métier et fondatrice du studio TRU LUV, Brie Code a été la première Canadienne à participer à l’Entrepreneur Camp d’Apple

Angličtina francouzština
code code
studio studio
canadian canadienne
apple dapple
camp camp
developer développeuse
was été
the la
the first première
to à

EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.

FR Venez assister à l'événement Red Hat Convergence, organisé gratuitement dans votre région durant une journée, pour apprendre auprès des experts qui ont conçu les applications sur lesquelles repose votre entreprise et collaborer avec eux.

Angličtina francouzština
red red
hat hat
convergence convergence
complimentary gratuitement
event événement
region région
collaborate collaborer
experts experts
applications applications
business entreprise
your votre
runs les
day journée
learn et
in durant
on sur
a une
with auprès

EN Tradefest has special offers to attend or exhibit at the best business events and verified reviews from industry professionals

FR Rejoignez la communauté pour consulter les avis vérifiés d’autres professionnels et profiter d’offres négociées de tickets et de stands

Angličtina francouzština
reviews avis
the la
verified vérifié
to consulter
and et
professionals professionnels

EN Over 100 opinion leaders from politics, business, the public sector and the digitisation scene and many more virtual guests are expected to attend the conference

FR Pour la conférence, 100 leaders issus de la politique, de l’économie, du secteur public et de la scène de la numérisation sont attendus sur place, ainsi que de nombreux autres invités virtuels

Angličtina francouzština
leaders leaders
politics politique
digitisation numérisation
scene scène
virtual virtuels
guests invités
expected attendus
conference conférence
sector secteur
public public
the la
are sont
many nombreux
and et
from du
over de

EN Each year, WUSC members and delegates from across the country attend this important annual business meeting which is conducted in both official languages

FR Chaque année, les membres et les délégués de l’EUMC de partout au pays assistent à cette importante réunion d’affaires annuelle qui se déroule dans les deux langues officielles

Angličtina francouzština
members membres
delegates délégués
country pays
important importante
meeting réunion
official officielles
languages langues
year année
annual annuelle
and à
in dans

EN Another highlight is the NH München Messe hotel, which is very close to the fair grounds and the international congress center, making it easier for business travellers to attend events there

FR L’hôtel NH München Unterhaching est quant à lui situé dans un quartier résidentiel, ce qui en fait un havre de paix où se détendre après une journée passée à visiter la ville

Angličtina francouzština
nh nh
hotel havre
very un
the la
another de
to à
international une
is situé
making est
it en

EN To attend the workshops hosted by Afnic and entitled ?The questions to ask to select the right domain name for your business online?:

FR Pour assister aux ateliers dispensés par l’Afnic et intitulés « Choisir une adresse pour votre activité sur Internet, quelles sont les questions à se poser ? » :

Angličtina francouzština
workshops ateliers
entitled intitulé
select choisir
business activité
to à
questions questions
online internet
attend assister
by par
your votre

EN Attend one or several job interviews (business segment team and HR).

FR Passez un ou plusieurs entretiens de recrutement (équipe métier et RH). Les étudiants et jeunes diplômés sont également invités à réaliser des tests d’aptitudes en ligne en amont de ces entretiens.

Angličtina francouzština
interviews entretiens
hr rh
or ou
team équipe
business métier
and à
several un
job des

EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.

FR Venez assister à l'événement Red Hat Convergence, organisé gratuitement dans votre région durant une journée, pour apprendre auprès des experts qui ont conçu les applications sur lesquelles repose votre entreprise et collaborer avec eux.

Angličtina francouzština
red red
hat hat
convergence convergence
complimentary gratuitement
event événement
region région
collaborate collaborer
experts experts
applications applications
business entreprise
your votre
runs les
day journée
learn et
in durant
on sur
a une
with auprès

EN This can be used when your little ones happen to be sick and cannot attend kindergarten, or if you need someone to take care of them due to business events.

FR Cette indemnité s'avère utile lorsque vos enfants sont malades et qu'ils ne peuvent se rendre à la maternelle, ou si vous avez besoin d'une garde lorsque vous devez vous rendre à des événements professionnels.

Angličtina francouzština
little enfants
sick malades
kindergarten maternelle
events événements
or ou
if si
when lorsque
cannot ne
to à
need besoin
this cette
you vous
be peuvent
your vos
someone la

EN With its convenient location, Novotel Birmingham Centre is perfect for business travellers looking to explore the city or attend meetings.

FR Grâce à son emplacement idéal, le Novotel Birmingham Centre est idéal pour les voyageurs d'affaires qui souhaitent explorer la ville ou assister à des réunions.

Angličtina francouzština
novotel novotel
birmingham birmingham
centre centre
perfect idéal
travellers voyageurs
meetings réunions
city ville
or ou
to à
attend assister
location emplacement
explore explorer

EN For you who want to attend classes anywhere, without having to leave home or the office, with the flexibility to continue the course on business or leisure trips.

FR Pour ceux qui veulent suivre des cours n'importe où, sans avoir à quitter leur domicile ou leur bureau, avec la possibilité de poursuivre la formation lors de voyages d'affaires ou de loisirs.

Angličtina francouzština
office bureau
leisure loisirs
trips voyages
or ou
want to veulent
to à
course cours
to leave quitter
the la
without sans
to continue poursuivre
with avec

EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities

FR Les partenaires commerciaux Red Hat qui rejoignent IBM PartnerWorld peuvent utiliser IBM Business Partner Connect et Watson pour collaborer sur des projets et partager des opportunités ainsi que des activités de développement commercial

Angličtina francouzština
ibm ibm
hat hat
connect connect
collaborate collaborer
opportunities opportunités
joining rejoignent
watson watson
development développement
red red
use utiliser
activities activités
business business
partners partenaires
can peuvent
share partager
on sur
after de
and et

EN Business analysts, business development professionals, or anyone interested in business innovation will find these courses relevant.

FR Ces cours s'adressent aux analystes commerciaux, aux professionnels du développement des affaires ou à toute personne intéressée par l'innovation commerciale.

Angličtina francouzština
analysts analystes
professionals professionnels
development développement
or ou
interested intéressé
courses cours
these ces
anyone personne
in à

EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities

FR Les partenaires commerciaux Red Hat qui rejoignent IBM PartnerWorld peuvent utiliser IBM Business Partner Connect et Watson pour collaborer sur des projets et partager des opportunités ainsi que des activités de développement commercial

Angličtina francouzština
ibm ibm
hat hat
connect connect
collaborate collaborer
opportunities opportunités
joining rejoignent
watson watson
development développement
red red
use utiliser
activities activités
business business
partners partenaires
can peuvent
share partager
on sur
after de
and et

EN Link connectivity with model-based development and reflect the results in future product development, improving quality and customer satisfaction. Leverage the alliance with Toyota Motor Corporation in the development of connectivity technologies.

FR Contribuer à la résolution de problèmes sociaux, comme la fragilisation des liens interpersonnels qui a accompagné les changements dans la société, en rapprochant les gens et la société au moyen de technologies de connectivité.

Angličtina francouzština
link liens
technologies technologies
corporation société
connectivity connectivité
the la
of de
in en
motor les
and à

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

Angličtina francouzština
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

FR La Banque mondiale se compose de deux institutions de développement - la Banque internationale pour la reconstruction et le développement et l'Association internationale de développement.

Angličtina francouzština
bank banque
institutions institutions
development développement
reconstruction reconstruction
and et
international internationale
of de
world mondiale

EN We take SEO best practices in our development process. It is better considering SEO during the development than post development.

FR Nous prenons les meilleures pratiques de référencement dans notre processus de développement. Il est préférable de considérer le SEO pendant le développement que par la suite.

Angličtina francouzština
practices pratiques
development développement
process processus
it il
seo seo
best préférable
in dans
our notre
than de
we nous

EN The year 2015 has been a milestone for global development as governments have adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development, along with the Sustainable Development Goals (SDGs)

FR L’année 2015 a marqué un tournant pour le développement dans le monde, avec l’adoption par les gouvernements du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de ses objectifs de développement durable (ODD)

Angličtina francouzština
global monde
development développement
agenda programme
goals objectifs
sdgs odd
the year lannée
a un
governments gouvernements
the le
sustainable durable
along de
with avec

EN OECD’s Development Co-Operation Report highlights critical role of data to achieve development objectives | IDRC - International Development Research Centre

FR Le rapport Coopération pour le développement de l’OCDE souligne le rôle essentiel des données pour atteindre les objectifs de développement | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

Angličtina francouzština
development développement
critical essentiel
idrc crdi
international international
centre centre
report rapport
research recherches
data données
objectives objectifs
role rôle
of de
to atteindre

EN OECD (2017), Development Co-operation Report 2017: Data for Development, OECD Publishing, Paris, http://www.oecd.org/dac/development-co-operation-report-20747721.htm.

FR OCDE (2017), Rapport Coopération pour le développement 2017 : Données et développement, Éditions OCDE, Paris, http://www.oecd.org/fr/cad/cooperation-pour-le-developpement-rapport-20747748.htm.

Angličtina francouzština
oecd ocde
development développement
paris paris
http http
org org
for pour
report rapport
data données

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

Angličtina francouzština
development développement
community communautaire
officers agents
organizations organisations
economic économique
line ligne
first première
advice conseils
the le
service service
to à
advisory services

EN Mineral exploration and development consultants with the Ministry of Energy, Northern Development and Mines can provide guidance and oversight for a mineral development project in Ontario

FR Les conseillers en exploration et en exploitation minières du ministère de l’Énergie, du Développement du Nord et des Mines peuvent aussi être source d’information et d’encadrement pour les projets miniers en Ontario

Angličtina francouzština
consultants conseillers
ministry ministère
northern nord
mines mines
ontario ontario
exploration exploration
development développement
project projets
a l
in en
of de
can peuvent
and et

EN Tetra Laval Food for Development drives the development of the dairy and food value chain through cooperation with customers, governments, development cooperation agencies, funding organisations and NGO’s all over the world.

FR Tetra Laval Food for Development participe au développement de la chaîne de valeur laitière et alimentaire en coopérant avec les clients, les gouvernements, les agences pour le développement, les organismes de financement et les ONG du monde entier.

Angličtina francouzština
laval laval
value valeur
chain chaîne
governments gouvernements
funding financement
ngos ong
tetra tetra
world monde
of de
agencies agences
with avec
development development
customers clients
and et

EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.

FR Développement d'applications vestimentaires dans iOSDéveloppement portable : développement portable qui tire pleinement parti des capacités présentées par le matériel et les logiciels Apple et offre des applications portables solides et fluides.

Angličtina francouzština
development développement
takes .
full pleinement
solid solides
fluid fluides
offers offre
capabilities capacités
presented présenté
hardware matériel
software logiciels
the le
of parti
apple apple
and et
that qui
in dans
by par
applications applications
portable portable

EN Research Software Development Manager, Director - Innovation, Development and Technology (IDT), Management, Innovation, Development and Technologies

FR Responsable développement logiciel de recherche, Directeur - Innovation, Développement et Technologie (IDT), Équipe de direction, Innovation, développement et technologie

Angličtina francouzština
research recherche
software logiciel
development développement
innovation innovation
technology technologie
director directeur
manager responsable
and et

EN We use either agile development (2-week sprints with defined development tasks) or waterfall development method, which consists of 5 key steps:

FR Notre agence utilise le développement agile,sprints de 2 semaines avec des tâches de développement définies, ou la méthode de développement en cascade, qui consiste en 5 étapes principales :

Angličtina francouzština
agile agile
sprints sprints
defined définies
waterfall cascade
method méthode
key principales
week semaines
steps étapes
development développement
or ou
of de
we notre
with avec
consists consiste

EN Sustainable developmentWhat is sustainbale development ? Sustainable development is defined as development “which meets the needs of the present without compromising...

FR Développement pédagogiqueL?EHESP accompagne sa communauté pédagogique dans le but de faire évoluer les enseignements et les formations vers de nouvelles pratiques...

Angličtina francouzština
development développement
of de
the le
is dans

EN SyncTree is an API development solution that can solve large-scale API creation and development issues with minimal manpower and cost in a short time. Moreover, the fact that development, deployment,

FR SyncTree est une 'solution API sans code' SaaS avec une interface graphique simple de type 'glisser-déposer'. Le codage est remplacé par divers blocs fonctionnels modulaires et en combinant ces

Angličtina francouzština
api api
solution solution
in en
the le
is est
with avec
a une
that ces
and et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů