Přeložit "entdeckt" do portugalština

DE Es ist alles anonym, sodass Sie nicht wissen, wer Ihren Gegenstand entdeckt, und er weiß nicht, dass er Ihren Gegenstand entdeckt hat.

• alles anonym
• wer Ihren Gegenstand
• er Ihren Gegenstand

DE Es hilft wirklich viel! HOW_TO_BEAT_VIRUSES.TXT.vbs Du musst das lesen! Hast du diesen Text gelesen? Du musst es tun!! C: NOTES.TXT.exe Neuer Virus entdeckt! Ein neuer Virus wurde entdeckt! Sein Name ist @ - @ Alha und Omega @ - @

• hilft wirklich viel
• musst das lesen
• Hast du diesen
• gelesen
• musst es tun
• Neuer Virus entdeckt
• Alha
• Omega

DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden

• Cloudflares Techniker beschäftigen
• täglich mit Milliarden
• SSL-Anfragen
• muss schnell gehandelt

DE Wenn Sie entdeckt haben, dass sich ein Kryptomining-Skript auf Ihrem System befindet, sollten Sie diese Datei so schnell wie möglich löschen

• Kryptomining-Skript auf Ihrem
• befindet
• schnell wie möglich

DE Wenn Ihre dedizierte IP schließlich entdeckt und blockiert wird, kann Ihnen Ihr VPN-Dienst schnell eine neue anbieten.

• dedizierte IP schließlich
• Ihnen Ihr VPN-Dienst

DE Auch, wenn ein VPN Ihre Internetverbindung anonymisiert und verhindert, dass Ihre Nutzung von beispielsweise 123Movies entdeckt wird, sollten Sie sich an die lokale Gesetzgebung halten

• VPN Ihre Internetverbindung
• verhindert
• Nutzung von beispielsweise
• lokale Gesetzgebung halten

DE Wenn eine Sicherheitsschwachstelle mit kritischem Schweregrad in einem selbstverwalteten Atlassian-Produkt entdeckt und behoben wird, werden Atlassian-Kunden über die folgenden Mechanismen informiert:

• Sicherheitsschwachstelle mit kritischem
• selbstverwalteten Atlassian-Produkt entdeckt
• Mechanismen

DE Entdeckt unser umfassendes Netzwerk von Partnern, die euch in jeder Phase bei der Transformation eures E-Commerce-Business helfen können. Unsere globale Community bietet Händlern und Marken im B2C- und B2B-Bereich Commerce-Innovationen.

• Entdeckt unser umfassendes
• Partnern
• euch in jeder
• Transformation eures E-Commerce-Business
• globale Community bietet

DE Dieser Freiraum kann stets neu entdeckt werden, vergleichbar mit einer digitalen Landkarte

• Freiraum kann stets
• Landkarte

DE Die Abteilung OneSpan selbst entdeckt eine Sicherheitsanfälligkeit in einem OneSpan-Produkt.

• Abteilung OneSpan selbst

DE Wahrscheinlich nur ein kleiner Designfehler, der von Ash Warner entdeckt und für alle geteilt wurde, anstatt die Geburt des Anti-Christen.

• Designfehler
• Ash Warner entdeckt
• anstatt die Geburt

DE Die Lösung wurde nur entdeckt, weil der Analyst die Grenzen der Visualisierungsverfahren ausreizte, um etwas Nützliches und Neuartiges zu erschaffen.

• weil der Analyst
• Grenzen der Visualisierungsverfahren
• etwas Nützliches

DE Wenn Avira eine verdächtige Datei entdeckt, prüft es diese noch in der Cloud

• Avira eine verdächtige
• entdeckt
• Cloud

DE Besuchen Sie den malerischen Dorfplatz. Hier warten einige traditionelle Gebäude darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

• Dorfplatz
• warten einige traditionelle
• darauf

DE Die Bay of Islands ist das schönste Segelrevier Neuseelands. Jeden Tag wartet eine neue Insel darauf, entdeckt zu werden.

• Bay of Islands
• schönste Segelrevier Neuseelands
• Jeden Tag wartet
• Insel darauf

DE F-Secure R&D entdeckt eine Sicherheitslücke in Apples macOS Gatekeeper

• F-Secure
• Apples macOS Gatekeeper

DE Signifikante Angriffe auf Microsoft Exchange ProxyLogon entdeckt

• Exchange ProxyLogon entdeckt

DE Scannt deine Website täglich auf Malware und andere Risiken und sendet dir eine Warnung, wenn bösartige Inhalte entdeckt werden. Dies fungiert als „Alarmsystem“, beinhaltet aber keine Abhilfemaßnahmen.

• Scannt deine Website
• Malware
• andere Risiken
• bösartige Inhalte entdeckt
• Alarmsystem

DE In über zehn Jahren - und über 1.000 erfolgreichen Wiederherstellungen - haben wir noch nie ein Passwort entdeckt, das dem Benutzer wirklich unbekannt war.

• zehn Jahren
• erfolgreichen Wiederherstellungen
• nie ein Passwort
• Benutzer wirklich unbekannt

DE Serena wurde nur unter Verwendung der von Netflix gespeicherten Daten und der folgenden Informationen zu einem Benutzer entdeckt:

• gespeicherten Daten
• Benutzer

DE Händler und Unternehmer auf der ganzen Welt haben in den letzten Jahren E-Commerce für sich entdeckt und die Gründe dafür sind leicht zu verstehen

• Händler
• letzten Jahren E-Commerce
• entdeckt
• verstehen

DE Wenn es scheinbar eine bessere Methode gibt, etwas zu tun – und sehr wahrscheinlich gibt es sie – könntest du genau die Person sein, die sie entdeckt.

• scheinbar eine bessere
• etwas zu tun
• könntest du genau

DE “Ich erledige meine Aufgaben doppelt so schnell als mit meiner vorherigen IDE. Seitdem ich die Tastenkürzel gelernt und die neuen Funktionen entdeckt habe, finde ich IntelliJ IDEA viel intuitiver und benutzerfreundlicher.”

• erledige meine Aufgaben
• vorherigen IDE
• gelernt
• neuen Funktionen entdeckt
• finde ich IntelliJ
• viel intuitiver

DE Wir verwenden "Via", um zu verdeutlichen, dass wir diese Geschichte in einer anderen Veröffentlichung entdeckt haben.

• verwenden
• verdeutlichen
• Veröffentlichung entdeckt

DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt

• Reddit-Benutzer teilte kürzlich
• er die Option
• Herunterladen der Apple
• seine entdeckt

DE Er entdeckt, dass Laurie (Jamie Lee Curtis) ihren Tod vorgetäuscht hat und als Direktorin eines privaten Internats lebt, das ihr eigener Sohn John (Josh Hartnett) besucht.

• Er entdeckt
• Laurie
• Jamie Lee Curtis
• ihren Tod vorgetäuscht
• Direktorin eines privaten
• lebt
• ihr eigener Sohn
• Josh Hartnett

DE Bond untersucht den Untergang eines britischen Kriegsschiffs in chinesischen Gewässern und entdeckt eine Verbindung zum Medienmogul Elliot Carver

• eines britischen Kriegsschiffs
• chinesischen Gewässern
• entdeckt eine Verbindung
• Medienmogul Elliot Carver

DE Die winzige DJI Mavic Mini-Drohne wurde vollständig im Leck eines Einzelhändlers entdeckt

• winzige DJI Mavic
• vollständig im Leck
• Einzelhändlers entdeckt

DE Es gibt eine, die wir unter iOS 15 entdeckt haben , die jedoch eine eigene Funktion verdient, weil sie einfach hervorragend ist.

• jedoch eine eigene
• verdient
• weil sie einfach

DE Ein Patent für ein zukünftiges Pixel-Handy wurde von Patently Apple entdeckt, das keine sichtbare Frontkamera zeigt.

• Apple entdeckt
• sichtbare Frontkamera

DE Zu den wichtigsten Technologien, die FortiGuard Labs 2012 entwickelt hat, gehört ein KI-System zum Erkennen und Aktualisieren des Bedrohungsschutzes vor Millionen von Malware-Arten, die täglich entdeckt werden.

• wichtigsten Technologien
• FortiGuard Labs entwickelt
• gehört ein KI-System
• Erkennen
• Aktualisieren des Bedrohungsschutzes
• Millionen von Malware-Arten
• täglich entdeckt

DE Dann kannst du deinen Podcast auf Spotify veröffentlichen und von mehr Leuten entdeckt werden

• Podcast auf Spotify

DE Deine Profilseite sollte deine kreative und professionelle Zentrale sein, wo du deine Arbeit einfach präsentieren kannst und von anderen entdeckt wird.

• Deine Profilseite sollte
• kreative
• wo du deine
• einfach präsentieren kannst
• anderen entdeckt

DE Du bist Kunde oder Sicherheitsforscher und hast eine Sicherheitslücke in unseren Produkten entdeckt? Gib uns Bescheid! Wenn du Sicherheitsforscher bist, warten im Rahmen unseres Bug-Bounty-Programms Belohnungen auf dich.

• bist Kunde
• Sicherheitsforscher
• hast eine Sicherheitslücke
• unseren Produkten entdeckt
• Gib uns Bescheid
• Sicherheitsforscher bist
• warten im Rahmen

DE Mithilfe von Drohnen haben Forscher 27.000 verklappte Fässer auf dem Meeresboden entdeckt und kartografiert

• Mithilfe von Drohnen
• Forscher verklappte Fässer
• Meeresboden entdeckt
• kartografiert

DE Nach der Veröffentlichung unserer ersten Recherchen haben wir diesen Akteur weiter verfolgt und kürzlich eine aktualisierte Version des ReverseRat-Agenten entdeckt, die wir ReverseRat 2.0 nennen.

• Veröffentlichung unserer ersten
• diesen Akteur weiter
• kürzlich eine aktualisierte
• ReverseRat-Agenten entdeckt
• ReverseRat

DE Die Black Lotus Labs von Lumen haben einen neuen Remote-Access-Trojaner entdeckt, den wir ReverseRat nennen.

• Black Lotus Labs
• Remote-Access-Trojaner entdeckt
• ReverseRat

DE Eine unbeschwerte Enklave, die es wert ist, entdeckt zu werden

• unbeschwerte Enklave

DE Besucher tun also gut daran, Mütze und Handschuhe einzupacken, denn hier, an der letzten Grenze zwischen Zivilisation und Wildnis, warten nicht nur die Polarlichter darauf, entdeckt zu werden

• Besucher tun also
• daran
• Mütze
• Handschuhe einzupacken
• letzten Grenze zwischen
• Wildnis
• Polarlichter darauf

DE Bei einer Reise abseits der gewohnten Pfade, durch unberührte Wälder, kniehohes Präriegras, Wüsten und Berge, entdeckt ihr South Dakota auf ganz besondere Weise.

• Pfade
• unberührte Wälder
• kniehohes Präriegras
• Wüsten
• Berge
• entdeckt ihr South
• ganz besondere

DE Bei den fantastischen Rundgängen über das Gelände der unabhängigen und familiengeführten Destillerie entdeckt ihr unterirdische Seen, das riemengesteuerte Antriebssystem aus dem frühen 20. Jahrhundert und vieles andere mehr.

• Gelände der unabhängigen
• familiengeführten Destillerie entdeckt
• unterirdische Seen
• frühen
• Jahrhundert
• vieles andere

DE Nur einen Katzensprung entfernt im Ponce De Leon’s Archaeological Park wurde 1513 der Sage nach der legendäre „Jungbrunnen“ entdeckt

• Jungbrunnen
• entdeckt

DE Besucher tun also gut daran, Mütze und Handschuhe einzupacken, denn hier, an der letzten Grenze zwischen Zivilisation und Wildnis, warten nicht nur die Polarlichter darauf, entdeckt zu werden

• Besucher tun also
• daran
• Mütze
• Handschuhe einzupacken
• letzten Grenze zwischen
• Wildnis
• Polarlichter darauf

DE Bei einer Reise abseits der gewohnten Pfade, durch unberührte Wälder, kniehohes Präriegras, Wüsten und Berge, entdeckt ihr South Dakota auf ganz besondere Weise.

• Pfade
• unberührte Wälder
• kniehohes Präriegras
• Wüsten
• Berge
• entdeckt ihr South
• ganz besondere

DE Bei den fantastischen Rundgängen über das Gelände der unabhängigen und familiengeführten Destillerie entdeckt ihr unterirdische Seen, das riemengesteuerte Antriebssystem aus dem frühen 20. Jahrhundert und vieles andere mehr.

• Gelände der unabhängigen
• familiengeführten Destillerie entdeckt
• unterirdische Seen
• frühen
• Jahrhundert
• vieles andere

DE Nur einen Katzensprung entfernt im Ponce De Leon’s Archaeological Park wurde 1513 der Sage nach der legendäre „Jungbrunnen“ entdeckt

• Jungbrunnen
• entdeckt

DE Nun zum kniffligen Teil: Sie müssen den alten Hex-Wert mit dem neuen (den Sie in Schritt 10 entdeckt haben ) überschreiben. In den meisten Hex-Editoren wird dazu der alte Wert überschrieben.

• Nun zum kniffligen
• müssen den alten
• neuen
• überschreiben
• alte Wert

DE Hin und wieder wird ein Exploit entdeckt, der Ihre Daten durch einfaches Klicken auf einen Link gefährden kann.

• Hin
• entdeckt
• Link gefährden

DE Alan entdeckt in der Umgebung der Stadt ein bizarres übernatürliches Phänomen, das Menschen in von Dunkelheit gehüllte Bösewichte verwandelt, die schnell als The Taken bezeichnet werden

• Umgebung der Stadt
• bizarres übernatürliches Phänomen
• gehüllte Bösewichte verwandelt
• schnell als The

DE Sie sehen den 65 Millionen Jahren alten versteinerten Triceratops Cliff, der 2004 in den Badlands von Dakota entdeckt wurde, aus nächster Nähe.

• sehen den Millionen
• alten versteinerten Triceratops
• Badlands von Dakota
• nächster