DE App Engagement (App-Engagement) Wenn du benutzerdefinierte Events über die API hinzugefügt hast, kannst du auf Grundlage dessen segmentieren, ob und wann ein Event eingetreten ist, sowie auf Grundlage bestimmter Event-Eigenschaften.
"grundlage" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE App Engagement (App-Engagement) Wenn du benutzerdefinierte Events über die API hinzugefügt hast, kannst du auf Grundlage dessen segmentieren, ob und wann ein Event eingetreten ist, sowie auf Grundlage bestimmter Event-Eigenschaften.
FR App Engagement (Engagement sur l'application) Si vous avez ajouté des événements personnalisés via l'API, vous pouvez segmenter selon que l'événement a eu lieu ou non, la date correspondante (le cas échéant) et les propriétés de l'événement.
Němec | francouzština |
---|---|
engagement | engagement |
segmentieren | segmenter |
hinzugefügt | ajouté |
eigenschaften | propriétés |
und | et |
app | app |
event | événement |
events | événements |
benutzerdefinierte | personnalisé |
kannst | vous pouvez |
bestimmter | des |
DE Diese Nutzerdaten bilden die Grundlage für anonymisierte Auswertungen, die zur Identifizierung von Trends dienen, auf deren Grundlage 4teamwork AG die angebotenen Serviceleistungen verbessern kann
FR Ces données d?utilisateur constituent la base d?évaluations anonymes qui servent à identifier des tendances, sur la base desquelles 4teamwork AG peut améliorer les services offerts
Němec | francouzština |
---|---|
bilden | constituent |
grundlage | base |
identifizierung | identifier |
trends | tendances |
angebotenen | offerts |
verbessern | améliorer |
kann | peut |
serviceleistungen | services |
dienen | servent |
diese | ces |
die | à |
DE Die Bedingungen werden je nach Angebot variieren. In den meisten Fällen werden die beschleunigt gesammelten Punkte jedoch auf Grundlage der Basispunkte (d. h. nicht auf Grundlage von Basispunkten + Anzahl der gesammelten Aktionspunkte) berechnet.
FR Les conditions varient selon la promotion, mais dans la plupart des cas, les Points accélérés seront calculés en fonction du nombre de Points de base obtenus (c.-à-d. non sur le total des Points de base et des points promotionnels obtenus).
Němec | francouzština |
---|---|
variieren | varient |
beschleunigt | accéléré |
angebot | promotion |
bedingungen | conditions |
berechnet | calculé |
in | en |
meisten | plupart |
punkte | points |
anzahl | nombre de |
DE Auf welcher Grundlage rechtfertigen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten? Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, wenn wir eine gesetzliche Grundlage dafür haben
FR Sur quelle base justifions-nous le traitement de vos Données à caractère personnel ? Nous ne traiterons vos Données à caractère personnel que si nous avons une base légale pour le faire
Němec | francouzština |
---|---|
daten | données |
gesetzliche | légale |
verarbeitung | traitement |
wenn | si |
personenbezogenen | nous |
die | à |
ihrer | de |
nur | pour |
verarbeiten | traiterons |
DE Auf welcher Grundlage rechtfertigen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, wenn wir eine gesetzliche Grundlage dafür haben
FR Sur quelle base justifions-nous le traitement de vos Données à caractère personnel ?Nous ne traiterons vos Données à caractère personnel que si nous avons une base légale pour le faire
Němec | francouzština |
---|---|
daten | données |
gesetzliche | légale |
verarbeitung | traitement |
wenn | si |
personenbezogenen | nous |
die | à |
ihrer | de |
nur | pour |
verarbeiten | traiterons |
DE Webhosting ist die Grundlage Ihrer Website. Sie benötigen diese Grundlage, um Ihre Website zu erstellen.
FR L’hébergement web est comme la base de votre site. Elle est nécessaire pour pouvoir bâtir le site.
Němec | francouzština |
---|---|
grundlage | base |
benötigen | nécessaire |
erstellen | bâtir |
website | site |
ist | est |
ihrer | de |
DE Wir vereinen 40 Jahre Erfahrung, fundiertes DE&I-Fachwissen und globale Benchmarks, um Ihnen zu helfen, Entscheidungen objektiv auf der Grundlage von Daten und Analysen zu treffen, nicht nur auf der Grundlage von Meinungen
FR Nous cumulons 40 ans d'expérience, un savoir-faire DE&I particulièrement robuste et des benchmarks mondiaux pour vous aider à prendre des décisions basées sur des données et des analyses, et pas seulement sur des opinions
Němec | francouzština |
---|---|
globale | mondiaux |
helfen | aider |
entscheidungen | décisions |
meinungen | opinions |
benchmarks | benchmarks |
und | et |
daten | données |
nicht | pas |
fachwissen | savoir-faire |
jahre | ans |
zu | à |
nur | un |
um | pour |
analysen | analyses |
wir | nous |
DE Es bildet die Grundlage, auf der wir unsere Produkte schnell entwickeln und unseren Kunden bereitstellen können.
FR Notre réseau Anycast, qui repose sur plus de 200 serveurs Edge dans le monde, comme il est décrit ici, sert de fondation sur laquelle nous pouvons rapidement développer et déployer nos produits pour nos clients.
Němec | francouzština |
---|---|
schnell | rapidement |
kunden | clients |
grundlage | fondation |
entwickeln | développer |
bereitstellen | déployer |
und | et |
es | il |
produkte | produits |
wir | nous |
unsere | nos |
unseren | de |
DE Cloudflare Access beseitigt das implizite Vertrauen, das Netzwerk-„Insidern“ entgegengebracht wird, indem jede Anfrage auf der Grundlage der Benutzeridentität und kontextabhängiger Faktoren authentifiziert wird, bevor Zugriff gewährt wird.
FR La solution Cloudflare Access supprime la confiance tacite accordée aux « habitués » du réseau en authentifiant chaque demande en fonction de l'identité de l'utilisateur et de facteurs contextuels avant d'accorder l'accès.
Němec | francouzština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
beseitigt | supprime |
vertrauen | confiance |
anfrage | demande |
faktoren | facteurs |
access | access |
und | et |
netzwerk | réseau |
jede | chaque |
auf | en |
bevor | avant |
der | la |
DE Die Datenelemente bilden die Grundlage der meisten Bibliothekskataloge, die heute verwendet werden.
FR Ses éléments de données sont la base de la plupart des catalogues de bibliothèques actuels.
Němec | francouzština |
---|---|
grundlage | base |
heute | actuels |
meisten | plupart |
der | de |
DE Forschungsdaten sind die Grundlage, auf der wissenschaftliches und medizinisches Wissen aufgebaut ist
FR Les données de recherche sont les bases sur lesquelles sont fondées les connaissances médicales et scientifiques
Němec | francouzština |
---|---|
grundlage | bases |
und | et |
wissen | connaissances |
der | de |
ist | lesquelles |
DE Unser Ökosystem umfasst über 500 Partner, die Sie dabei unterstützen, Daten als Grundlage für jede Frage, Entscheidung und Handlung zu nutzen.
FR Plus de 500 partenaires se consacrent à mettre les données au service de toutes les questions, décisions et actions.
Němec | francouzština |
---|---|
partner | partenaires |
unterstützen | service |
entscheidung | décisions |
und | et |
daten | données |
zu | à |
DE 3. Was ist die Grundlage für das Platzieren von Cookies?
FR 3. Quel est le fondement de la collecte des cookies ?
Němec | francouzština |
---|---|
grundlage | fondement |
cookies | cookies |
ist | est |
von | de |
DE (13) Sicherheitskategorien auf Grundlage von maschinellem Lernen und Bedrohungsdaten
FR Catégories de sécurité (13) définies par l'apprentissage automatique et les informations sur les menaces
Němec | francouzština |
---|---|
maschinellem | automatique |
und | et |
von | de |
DE Magic Firewall bildet die Cloud Firewall Grundlage für Cloudflare One, unsere umfassende Lösung für SASE.
FR Magic Firewall assure les fondations du pare-feu cloud de Cloudflare One, notre solution SASE globale.
Němec | francouzština |
---|---|
magic | magic |
umfassende | globale |
lösung | solution |
grundlage | fondations |
sase | sase |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
firewall | pare-feu |
one | one |
DE ZTNA ersetzt VPN-Verbindungen durch universelle Richtlinien, die Zugang auf der Grundlage der Identität und des Kontexts eines Benutzers gewähren.
FR L'accès réseau Zero Trust remplace les connexions VPN par des politiques universelles qui accordent des accès en fonction de l'identité de l'utilisateur et du contexte.
Němec | francouzština |
---|---|
ersetzt | remplace |
universelle | universelles |
richtlinien | politiques |
zugang | accès |
vpn | vpn |
verbindungen | connexions |
und | et |
der | de |
DE Nutze unsere Analysepower, um mehr mit deinem Marketing zu erreichen. Synchronisiere deine Shopdaten und steigere deinen Umsatz durch vorgefertigte Kundensegmente auf Grundlage des Kaufverhaltens.
FR Optimisez vos opérations marketing grâce à la puissance des outils d'analyse. Synchronisez les données de votre boutique pour générer des segments de clients prédéfinis en fonction de leur comportement d'achat et améliorer ainsi vos ventes.
Němec | francouzština |
---|---|
marketing | marketing |
und | et |
zu | à |
umsatz | ventes |
deinen | les |
DE Ein großer Teil ihres Fokus scheint auf ihrer dynamischen Werbeplattform zu liegen, die die Anzeigen auf der Grundlage des Hörerstandortes und des Podcast-Genres individuell anpasst.
FR Ils semblent se concentrer sur leur plateforme publicitaire dynamique qui personnalise les publicités en fonction de la localisation de l'auditeur et du genre de podcast.
Němec | francouzština |
---|---|
dynamischen | dynamique |
grundlage | plateforme |
scheint | semblent |
podcast | podcast |
und | et |
anzeigen | publicités |
teil | du |
fokus | concentrer |
ihrer | de |
DE Verbessere die Leistung deines Teams auf der Grundlage von visuellen Echtzeitdaten, mit denen dein Team arbeiten kann.
FR Améliorez les performances de l'équipe en exploitant en temps réel les données visuelles des rapports.
Němec | francouzština |
---|---|
verbessere | améliorez |
visuellen | visuelles |
leistung | performances |
team | équipe |
deines | les |
DE Wie du Trello nutzt, entscheidest du. Um dir aber zu helfen, deine Ideen in die Tat umzusetzen, haben wir auf Grundlage unserer Erfahrungen mit der Community Vorlagen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen erstellt.
FR Il n'y a pas de mauvaise façon d'utiliser Trello, mais nous sommes là pour vous aider à concrétiser les idées grâce à des modèles inspirés par la communauté pour chaque cas d'usage.
Němec | francouzština |
---|---|
trello | trello |
helfen | aider |
community | communauté |
ideen | idées |
tat | a |
vorlagen | modèles |
aber | mais |
zu | à |
unserer | de |
wir | nous |
DE Ein Empfehlungstool zum Beispiel kann passende Produkte auf Grundlage des Verhaltens ähnlicher Käufer vorschlagen – und das ist nur die Spitze des Personalisierungseisbergs
FR Par exemple, un outil de recommandation peut suggérer des produits complémentaires basés sur le comportement d’acheteurs similaires – et ce n’est que la pointe de l’iceberg de la personnalisation
DE Verbraucher sind eher geneigt, bei Marken zu kaufen, die ihren Namen und ihre Kaufhistorie kennen und auf dieser Grundlage relevante Kommunikation anbieten
FR Les consommateurs sont plus susceptibles d’effectuer leurs achats auprès de marques qui connaissent leur nom et l’historique de leurs achats, puis leur adressent des communications pertinentes grâce à ces informations
Němec | francouzština |
---|---|
verbraucher | consommateurs |
marken | marques |
kaufen | achats |
namen | nom |
relevante | pertinentes |
eher | plus |
kennen | connaissent |
kommunikation | communications |
und | et |
zu | à |
ihre | de |
DE Wir bieten Ihnen aktuelle Best Practices, maßgeschneiderte professionelle Services und globalen Support, um eine solide technische und logistische Grundlage für Ihren Erfolg zu schaffen.
FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.
Němec | francouzština |
---|---|
best | meilleures |
practices | pratiques |
globalen | mondial |
solide | solide |
technische | technique |
support | support |
und | et |
wir | nous |
maßgeschneiderte | personnalisé |
services | services |
bieten | apporter |
eine | une |
grundlage | un |
DE Mit den richtigen Daten fallen die richtigen Entscheidungen ganz leicht. Die wertvollen Insights aus dem Datenmodell von Acquia bilden die ideale Grundlage für wichtige Geschäftsentscheidungen.
FR Si vous avez les données, les décisions viennent naturellement. Avec le modèle de données d'Acquia, vous disposez d'informations détaillées et vous pouvez prendre des décisions métier en toute confiance.
Němec | francouzština |
---|---|
datenmodell | modèle de données |
bilden | modèle |
entscheidungen | décisions |
daten | données |
leicht | si |
ganz | des |
DE Online oder offline, paid oder owned, bereits erschlossen oder noch in Planung – vereinheitlichen Sie Ihre Aktivierung über alle Kanäle hinweg auf der Grundlage einer einheitlichen, vollständigen und vertrauenswürdigen Datenbasis
FR Unifiez l'activation de tous les canaux (qu'ils soient en ligne ou hors ligne, payants ou détenus, éprouvés ou futurs)
Němec | francouzština |
---|---|
vereinheitlichen | unifiez |
kanäle | canaux |
oder | ou |
alle | tous |
sie | de |
und | les |
in | en |
DE Verbinden Sie sich mit Ihren Kunden und steigern den ROI für Ihr Unternehmen: mit der einzigen Cloud-Marketing-Plattform auf Grundlage einer einheitlichen Kundenintelligenz
FR Connectez-vous avec vos clients et augmentez le retour sur investissement avec la seule plateforme de cloud marketing basée sur une intelligence client unifiée
Němec | francouzština |
---|---|
steigern | augmentez |
cloud | cloud |
marketing | marketing |
plattform | plateforme |
und | et |
verbinden | connectez |
kunden | clients |
grundlage | basée |
DE Vereinen Sie alle Daten eines Kunden in einem einzigen Datensatz, der per UI und API verfügbar ist und als Grundlage für alle Insights und Maßnahmen dient.
FR Unifiez toutes les données en un seul enregistrement client persistant, disponible via l'interface utilisateur et l'API pour servir de base à toutes les informations et à toutes les actions.
Němec | francouzština |
---|---|
vereinen | unifiez |
dient | servir |
kunden | client |
verfügbar | disponible |
und | et |
maßnahmen | actions |
daten | données |
in | en |
insights | informations |
einem | un |
alle | toutes |
DE Die Grundlage für Ihre digitalen Erfahrungen
FR Des fondations pour vos expériences digitales
Němec | francouzština |
---|---|
digitalen | digitales |
erfahrungen | expériences |
grundlage | fondations |
ihre | vos |
für | pour |
die | des |
DE Sie bietet eine ideale Grundlage für Ihr Unternehmen, um Innovationen zu entwickeln und eine ausgezeichnete Mitarbeitererfahrung zu schaffen.
FR Elle constitue la base de votre organisation pour innover et offrir des expériences optimales à vos employés.
Němec | francouzština |
---|---|
unternehmen | organisation |
und | et |
zu | à |
schaffen | innover |
bietet | des |
ihr | de |
DE Auf der Grundlage einer nativen Public-Cloud-Plattform mit der Möglichkeit zur unternehmensweiten Anpassung, Erweiterung und Integration
FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.
Němec | francouzština |
---|---|
nativen | native |
cloud | cloud |
public | public |
plattform | plateforme |
und | et |
DE Nutzen Sie Analysen als fundierte Grundlage für Ihre Entscheidungen. So stellen Sie sicher, dass Sie immer die richtigen Leute haben, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
FR Tirez avantage des analyses pour informer vos décisions, afin de toujours disposer des personnes compétentes pour propulser votre organisation vers l’avant.
Němec | francouzština |
---|---|
analysen | analyses |
entscheidungen | décisions |
leute | personnes |
unternehmen | organisation |
nutzen | avantage |
immer | toujours |
um | afin |
ihr | de |
DE Die SaaS-Plattform von Unit4 bietet intelligente Unternehmensanwendungen, auf deren Grundlage Ihr Unternehmen innovativ arbeiten und hervorragende Ergebnisse erzielen kann
FR La plateforme logicielle en tant que service d’Unit4 fournit des applications d’entreprise intelligentes afin que votre organisation innove et offre des expériences optimales
Němec | francouzština |
---|---|
intelligente | intelligentes |
unternehmen | organisation |
plattform | plateforme |
und | et |
bietet | offre |
ihr | que |
DE Nutzung vergangener Erfolge als Grundlage, um neue Aufträge zu gewinnen und Projekte erfolgreich umzusetzen
FR Utilisez vos réussites passées comme modèle pour remporter et mener à bien de nouveaux projets.
Němec | francouzština |
---|---|
nutzung | utilisez |
erfolge | réussites |
neue | nouveaux |
gewinnen | remporter |
umzusetzen | mener |
projekte | projets |
und | et |
zu | à |
um | pour |
als | de |
DE Das integrierte Berichtswesen versorgt Sie mit den notwendigen Daten, um auf der Grundlage des Mitarbeiter-Feedbacks sofortige Maßnahmen zu ergreifen.
FR Les rapports intégrés vous donnent les données nécessaires pour prendre des mesures immédiates en fonction de leurs commentaires.
Němec | francouzština |
---|---|
notwendigen | nécessaires |
sofortige | immédiates |
berichtswesen | rapports |
daten | données |
integrierte | intégré |
maßnahmen | mesures |
DE Verträge und andere Vereinbarungen sind die Grundlage ihrer Organisation. Es ist Zeit für einen Wandel. Modernisieren Sie die Art, wie Verträge vorbereitet, signiert, bearbeitet und verwaltet werden.
FR Les contrats sont l’essence même de toute entreprise. Il est temps de changer votre façon de les préparer, de les signer, de les exécuter et de les gérer.
Němec | francouzština |
---|---|
wandel | changer |
verträge | contrats |
art | façon |
und | et |
es | il |
ist | est |
zeit | temps |
ihrer | de |
DE Dies könnte bedeuten, dass Sie Sonderangebote auf der Grundlage des Kundenverhaltens oder Treueaktionen während der Nutzung versenden, die für Ihre Kunden relevant sind
FR Il peut s'agir d'envoyer des offres spéciales basées sur le comportement d'un client ou des promotions de fidélité en cours de session qui sont pertinentes pour votre utilisateur
Němec | francouzština |
---|---|
relevant | pertinentes |
kunden | client |
nutzung | utilisateur |
oder | ou |
sonderangebote | offres spéciales |
grundlage | basées |
DE Die Grundlage eines wachsenden digitalen Ökosystems
FR Au centre de votre écosystème numérique
Němec | francouzština |
---|---|
digitalen | numérique |
DE Ihr Dateispeicher ist überfüllt und Sie haben keine solide Grundlage für Ihren Launch.
FR L’outil de stockage actuel est désorganisé, il manque une structure solide et efficace.
Němec | francouzština |
---|---|
solide | solide |
und | et |
ihr | de |
ist | est |
DE Übernehmen Sie Daten aus über 300 Anwendungen als Grundlage für Ihre Kundenserviceprozesse.
FR Utilisez des données provenant de plus de 300 applications pour améliorer vos processus de service client.
Němec | francouzština |
---|---|
anwendungen | applications |
daten | données |
aus | provenant |
DE Sehen Sie sich hochkarätige Berichte zur Leistung jeder Automatisierung an, damit Sie Ihre Strategie auf der Grundlage der Funktionsweise anpassen können.
FR Consultez des rapports de haut niveau sur les performances de chaque automatisation, afin de pouvoir ajuster votre stratégie selon ce qui fonctionne.
Němec | francouzština |
---|---|
berichte | rapports |
leistung | performances |
automatisierung | automatisation |
strategie | stratégie |
sie | consultez |
anpassen | votre |
DE Proaktiv: Daten bilden die Grundlage Ihres Unternehmens
FR Proactivité : les données sont la clé de voûte de votre entreprise
Němec | francouzština |
---|---|
daten | données |
unternehmens | entreprise |
ihres | de |
DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design
FR Que vous créiez un guide, un livre blanc ou un magazine, commencer par un modèle d'eBook vous donnera une base pour commencer votre conception
Němec | francouzština |
---|---|
ratgeber | guide |
whitepaper | livre blanc |
magazin | magazine |
beginnen | commencer |
vorlage | modèle |
oder | ou |
für | pour |
design | conception |
einen | un |
sie | vous |
ihr | que |
DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.
FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.
Němec | francouzština |
---|---|
algorithmus | algorithme |
maschinelles | automatique |
antworten | réponses |
häufig | fréquemment |
grundlage | un |
fragen | questions |
DE Sind Sie unsicher, welches Abo für Ihr Unternehmen das richtige ist? Wenden Sie sich an sales@sproutsocial.com, und wir helfen Ihnen, auf der Grundlage Ihrer Geschäftsziele das passende Abonnement zu wählen.
FR Vous ne savez pas quel forfait conviendrait le mieux à votre entreprise ? Contactez-nous à l'adresse sales@sproutsocial.com, et nous vous aiderons à choisir la meilleure option en fonction de vos objectifs commerciaux.
Němec | francouzština |
---|---|
unternehmen | entreprise |
und | et |
zu | à |
wählen | choisir |
abonnement | forfait |
wir | nous |
DE Gruppieren und kategorisieren Sie Nachrichten auf Grundlage von Arbeitsabläufen, Geschäftszielen und Marketingstrategien, um Inhalte mühelos zu organisieren und die Leistungsanalyse zu optimieren.
FR Regroupez et classez les messages en fonction de votre flux de travail, des objectifs de votre entreprise et de vos stratégies marketing afin d'organiser facilement le contenu et de simplifier l'analyse des performances.
Němec | francouzština |
---|---|
marketingstrategien | stratégies marketing |
mühelos | facilement |
optimieren | simplifier |
und | et |
nachrichten | messages |
grundlage | entreprise |
inhalte | contenu |
um | afin |
von | de |
DE Wählen und speichern Sie die Kennzahlen, die in Ihre Berichte aufgenommen werden sollen, um Ihre Performance auf der Grundlage spezifischer Geschäftsziele zu bewerten.
FR Sélectionnez et enregistrez les mesures inclus dans les rapports afin d'évaluer les performances en fonction de vos objectifs commerciaux.
Němec | francouzština |
---|---|
wählen | sélectionnez |
speichern | enregistrez |
kennzahlen | mesures |
berichte | rapports |
aufgenommen | inclus |
performance | performances |
bewerten | évaluer |
und | et |
in | en |
um | afin |
DE Die Befolgung von Best Practices kann die Grundlage für eine Twitter-Präsenz schaffen, die einprägsam ist und Ihr Unternehmen dabei unterstützt, seine Ziele zu erreichen.
FR Le respect de bonnes pratiques vous permettra de jeter les bases d'une présence mémorable sur Twitter, qui aidera votre entreprise à atteindre ses objectifs.
Němec | francouzština |
---|---|
best | bonnes |
einprägsam | mémorable |
präsenz | présence |
unterstützt | aidera |
practices | pratiques |
unternehmen | entreprise |
ziele | objectifs |
zu | à |
erreichen | atteindre |
ihr | de |
DE DIESE AUFTEILUNG SPIEGELT SICH IN DER PREISGESTALTUNG WIDER, DIE IHNEN VON SPROUT SOCIAL ANGEBOTEN WIRD, UND IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER GRUNDLAGE FÜR DEN VERTRAG ZWISCHEN DEN PARTEIEN
FR CETTE RÉPARTITION SE REFLÈTE DANS LA TARIFICATION QUE VOUS PROPOSE SPROUT SOCIAL ET CONSTITUE UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE LA BASE DE L'ACCORD ENTRE LES PARTIES
Němec | francouzština |
---|---|
preisgestaltung | tarification |
social | social |
angeboten | propose |
parteien | parties |
und | et |
in | dans |
wesentlicher | essentiel |
zwischen | de |
DE Wir weisen den zuständigen Technologiedienst dann an, Ihnen keine zielgerichtete Werbung auf Grundlage der Daten anzuzeigen, die wir ihm bereitstellen
FR Nous demanderons que le service technologique concerné ne vous propose plus d'annonces par correspondance sur la base des informations que nous lui fournissons
Němec | francouzština |
---|---|
grundlage | base |
daten | informations |
bereitstellen | fournissons |
wir | nous |
auf | sur |
keine | ne |
der | la |
DE Ebenso können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wenn die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgte
FR De même, si nous avons recueilli et traité vos informations avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment
Němec | francouzština |
---|---|
einwilligung | consentement |
widerrufen | retirer |
daten | informations |
und | et |
wenn | si |
die | à |
ihrer | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů