Přeložit "bringt" do španělština

DE Bei allen großen Vorteilen, die die Integration mit sich bringt, bringt sie jedoch auch eine weitere Ebene der Komplexität und des Managements mit sich.

• allen großen Vorteilen
• bringt sie jedoch
• Ebene der Komplexität

DE Es gibt keine Möglichkeit, die Details zu verpassen, auch aus einer erhöhten Ansicht! Eine f/1.8 Blende bringt das Spiel weiter auf eine neue Ebene, indem es Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen bringt.

• Möglichkeit
• Details zu verpassen
• erhöhten Ansicht
• Ebene
• indem es Situationen
• schlechten Lichtverhältnissen

DE Dieser hochfrequente Service vom Flughafen Stansted bringt Sie bis in die Hauptstadt und bringt Sie zu den wichtigsten Londoner Zielen.

• Stansted bringt Sie
• Hauptstadt
• wichtigsten Londoner

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.

• Antworten noch schneller
• zuverlässiger
• sicherer zu Ihren
• bringt
• Dafür nutzt er
• Argo umfasst
• Smart Routing
• Tunnel
• Tiered

DE Cloudflare bringt den Content durch die Zwischenspeicherung statischer Webinhalte in seinem Netzwerk näher zu Ihren Benutzern

• Zwischenspeicherung statischer Webinhalte
• seinem Netzwerk näher
• Ihren Benutzern

DE Cloudflare for Teams ersetzt herkömmliche VPN- und Internet-Gateway-Hardware vor Ort durch das globale Netzwerk von Cloudflare und bringt Traffic-Filterung und Benutzerauthentifizierung an die Edge.

• Cloudflare for Teams
• herkömmliche VPN-
• Internet-Gateway-Hardware vor Ort
• bringt Traffic-Filterung

DE Cloudflare CDN bringt den Inhalt näher an die Besucher, verbessert die Geschwindigkeit der Website und minimiert den Aufwand für den Ursprungsserver

• Cloudflare CDN bringt
• Besucher
• verbessert die Geschwindigkeit
• Website
• minimiert den Aufwand
• Ursprungsserver

DE Workers bringt Javascript an den Netzwerkrand (Edge) und erlaubt so bei der Bereitstellung von Videoinhalten die Anwendung von Unternehmensvorgaben und individuelle Anpassungen

• Workers bringt Javascript
• Netzwerkrand
• Edge
• Bereitstellung von Videoinhalten
• Anwendung von Unternehmensvorgaben
• individuelle Anpassungen

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching. Mehr dazu

• Antworten noch schneller
• zuverlässiger
• sicherer zu Ihren
• bringt
• Dafür nutzt er
• Argo umfasst
• Smart Routing
• Tunnel
• Tiered Caching
• dazu

DE Unser Informationssicherheitsmanager ist begeistert davon, wie Access Sicherheit und Anwenderfreundlichkeit miteinander in Einklang bringt.“

• davon
• Access Sicherheit

DE Eine Fahrzeugbeklebung, die Ihre Werbung auf die Straße bringt

• Fahrzeugbeklebung
• bringt

DE Digitale Werbung spricht Ihre ideale Zielgruppe an... tolle Bannerwerbung bringt sie dazu, zu klicken und zu konvertieren.

• Digitale Werbung spricht
• ideale Zielgruppe
• tolle Bannerwerbung bringt
• dazu
• klicken

DE Redbubble bringt Künstler mit Marken, die sie lieben, zusammen, um Designs für Fans auf der ganzen Welt zu erstellen.

• Redbubble bringt Künstler
• Marken
• lieben
• zusammen
• Designs für Fans

DE Alle Produkte auf dem Redbubble-Marktplatz werden von kreativen Köpfen auf der ganzen Welt entworfen. Jeder Verkauf bringt diesen unabhängigen Künstlern direkte Einnahmen.

• ganzen Welt entworfen
• Jeder Verkauf bringt
• unabhängigen Künstlern direkte

DE Eine rundum ausgezeichnete Auswahl, die Preis und Qualität in Einklang bringt.

• rundum ausgezeichnete Auswahl
• Preis
• Qualität in Einklang

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung

• bringt Blend Einfachheit

DE Statuspage bringt Unternehmen und Kunden mit erstklassiger Vorfallkommunikation bei Ausfällen zusammen.

• Statuspage bringt Unternehmen
• Kunden mit erstklassiger
• Ausfällen

DE So entwirfst du eine Produktseite, die Umsatz bringt

• Umsatz bringt

DE Nutzen Sie eine vollständige Echtzeit-Ansicht jeder einzelnen Person, um in jedem Schritt individuelle Relevanz zu liefern, die den Kunden dazu bringt, immer wieder zurückzukommen.

• Echtzeit-Ansicht jeder einzelnen
• jedem Schritt individuelle
• liefern
• Kunden dazu bringt
• immer wieder

DE Finde heraus, wie Luke Stackpoole Naturszenen perfekt zur Geltung bringt.

• Finde heraus
• Luke Stackpoole Naturszenen
• Geltung

DE Ein großartiges Anmeldeformular bringt mehr Leute dazu, sich Ihrer Liste anzuschließen. Passen Sie Ihre Anmeldeformulare an und lösen Sie damit Automatisierungen aus, mit denen Abonnenten Ihre Inhalte sofort erhalten.

• großartiges Anmeldeformular bringt
• Leute dazu
• Ihrer Liste anzuschließen
• Passen Sie Ihre
• lösen Sie damit
• denen Abonnenten Ihre
• sofort

DE Welches Angebot bringt die Leute zum Kauf?

• Welches Angebot bringt
• Leute zum Kauf

DE Die Arbeitsmanagement-Software von Wrike bringt Ihr Team zusammen, so dass Sie auch verteilt effektiv miteinander arbeiten können.

• Arbeitsmanagement-Software von Wrike
• Ihr Team zusammen
• verteilt effektiv miteinander

DE Was bringt die Nutzung von Projektmanagement-Software?

• bringt die Nutzung
• Projektmanagement-Software

DE Welche Vorteile bringt die Nutzung von Projektmanagement-Software?

• Welche Vorteile bringt
• Nutzung von Projektmanagement-Software

DE Vor allem aber solltest du sicherstellen, dass der Name noch verfügbar ist. Auch die beste Idee für einen Firmennamen bringt dir nichts, wenn er bereits registriert und markenrechtlich geschützt ist.

• allem aber solltest
• sicherstellen
• Name noch verfügbar
• Firmennamen bringt dir
• er bereits registriert
• markenrechtlich geschützt

DE - Verwende Adjektive oder Dinge, die man mit dem Attribut "niedlich" in Verbindung bringt (z. B. "süß", "Herz", "Love" usw.)

• - Verwende Adjektive
• Dinge
• Attribut
• Verbindung bringt

DE Ein schöner Coupon bringt jedoch nur dann etwas, wenn er die Person, die ihn liest, nicht dazu verleitet, eine Aktion auszuführen

• schöner Coupon bringt
• dann etwas
• er die Person
• ihn liest
• dazu verleitet
• Aktion auszuführen

DE Wie man eine wirksame Content-Strategie erstellt, die tolle Ergebnisse bringt

• wirksame Content-Strategie erstellt
• tolle Ergebnisse bringt

DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.

• Ihr Ziel bringt
• Wer keine sinnvolle
• GPS ein Ziel
• ihm fremden Land

DE Obwohl Facebook-Werbung relativ günstig ist, willst Du Dein Geld nicht für eine Kampagne rauswerfen, die keine Rendite (ROI) bringt.

• Obwohl Facebook-Werbung relativ
• willst Du Dein
• Kampagne rauswerfen
• Rendite
• ROI

DE Der Cyberkriminelle bringt das Opfer dazu, ihm den Verifizierungscode zu geben, den er dann in sein eigenes Handy eintippt und so Zugriff auf das WhatsApp-Konto des Opfers und alle Kontakte des Opfers erhält.

• dazu
• ihm den Verifizierungscode
• geben
• eigenes Handy eintippt
• Opfers
• Kontakte des Opfers

DE Die App bringt jetzt sogar neue TikTok-Berühmtheiten wie Zach King, Loren Gray und Charli D?Amelio hervor.

• TikTok-Berühmtheiten wie Zach
• Loren Gray
• Charli D
• Amelio

DE Gleichzeitig sollte man sich aber auch der Risiken für die Privatsphäre bewusst sein, die TikTok mit sich bringt

DE Wir verfolgen einen agilen Ansatz, wo er den größten Nutzen bringt.

• verfolgen einen agilen
• Nutzen

DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.

• Ihrer Kunden
• springen Sie jeweils
• Erfahrungsbericht
• antworten möchten
• Tool bringt Sie
• Plattform
• sodass Sie schnell
• ihn reagieren

DE Erhalten Sie sofort Ideen für ansprechenden Content, der Traffic bringt und Sie von den Mitbewerbern abhebt.

• Erhalten Sie sofort
• ansprechenden Content
• Traffic bringt
• Mitbewerbern

DE Sieh die Keywords deiner Konkurrenten und wie viel Traffic ihnen jedes dieser Keywords bringt.

• Sieh die Keywords
• Konkurrenten
• viel Traffic ihnen
• Keywords

DE Du suchst eine SEO-Software, die dich bei Google ganz nach oben bringt? Gibt es die überhaupt?

• suchst eine SEO-Software
• dich bei Google
• oben bringt
• überhaupt

DE Entwickler schreiben und debuggen den Code, der die Wikis zum Laufen bringt

• Entwickler schreiben
• debuggen den Code
• Wikis zum Laufen

DE Das Digital Age Networking bringt Sie ins digitale Zeitalter – auf Basis eines Netzwerks mit Diensten, die Ihr Unternehmen wachsen lassen

• Digital Age Networking
• ins digitale Zeitalter
• Basis eines Netzwerks
• Diensten
• Ihr Unternehmen wachsen

DE Ellen bringt über 20 Jahre Erfahrung an Zulassungsstellen mit sich von einigen der renommiertesten Theater-, Film- und Jugend-Akademien der Vereinigten Staaten, einschließlich dem Lee Strasberg Theatre and Film Institute

• Erfahrung an Zulassungsstellen
• einigen der renommiertesten
• Film-
• Jugend-Akademien der Vereinigten
• einschließlich dem Lee
• Theatre and Film

DE “UModel bringt den Wow-Faktor in UML ein!”

DE Die UModel-Integrationsfunktion bringt das Round-Trip Engineering noch eine Stufe weiter

• weiter

DE Altova bringt Version 7.3 von MobileTogether heraus

• Altova bringt Version
• MobileTogether heraus

DE Altova bringt Version 2021r2 mit komplett neuer XML-Grid-Ansicht heraus

• Altova bringt Version
• komplett neuer XML-Grid-Ansicht

DE Altova bringt Version 7.2 von MobileTogether heraus

• Altova bringt Version
• MobileTogether heraus

DE Unsere Partnerschaftsprogramm bringt beiderseitige Vorteile und hat den Zweck, durch umfassende gemeinsame Marketingmaßnahmen und verbesserte Kommunikation mit den Partnern Sichtbarkeit und Reichweite auf dem Markt zu erhöhen.

• Partnerschaftsprogramm bringt beiderseitige
• Zweck
• umfassende gemeinsame Marketingmaßnahmen
• Partnern Sichtbarkeit

DE Altova bringt Version 2021 mit Schwerpunkt auf nachgefragten Features heraus

• Altova bringt Version
• Schwerpunkt auf nachgefragten
• heraus