DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
Přeložit "benachrichtigungen" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "benachrichtigungen" z Němec do španělština
Překlady benachrichtigungen
"benachrichtigungen" v Němec lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
Překlad Němec do španělština jazyka benachrichtigungen
Němec
španělština
ES Reciba varias notificaciones cuando envíe su formulario, como notificaciones automáticas y notificaciones por correo electrónico. También puede elegir enviar notificaciones a sus encuestados.
| Němec | španělština |
|---|---|
| befragten | encuestados |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| formular | formulario |
| auch | también |
| können | puede |
| und | y |
| e | electrónico |
| wenn | cuando |
| correo |
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
ES Reciba varias notificaciones cuando envíe su formulario, como notificaciones automáticas y notificaciones por correo electrónico. También puede elegir enviar notificaciones a sus encuestados.
| Němec | španělština |
|---|---|
| befragten | encuestados |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| formular | formulario |
| auch | también |
| können | puede |
| und | y |
| e | electrónico |
| wenn | cuando |
| correo |
DE Web-Push-Benachrichtigungen funktionieren genau wie die nativen Push-Benachrichtigungen der mobilen Apps auf Android-Telefonen und iPhones, nur dass Sie keine mobile App erstellen müssen, um native Push-Benachrichtigungen zu senden.
ES Las notificaciones push web funcionan exactamente igual que las aplicaciones móviles nativas de los teléfonos Android e iPhones, excepto que no es necesario crear una aplicación móvil para enviar notificaciones push nativas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| iphones | iphones |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| web | web |
| und | e |
| android | android |
| telefonen | teléfonos |
| genau | exactamente |
| apps | aplicaciones |
| keine | no |
| app | aplicación |
| funktionieren | funcionan |
| erstellen | crear |
| native | nativas |
| der | de |
| senden | enviar |
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
ES Nuestro plan Free te da acceso a 100 suscriptores, 2 miembros del equipo, 2 métricas, notificaciones por correo electrónico y nuestra API de REST.
| Němec | španělština |
|---|---|
| zugriff | acceso |
| abonnenten | suscriptores |
| teammitglieder | miembros del equipo |
| metriken | métricas |
| free | free |
| api | api |
| und | y |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| bietet | del |
| e | electrónico |
| unser | nuestro |
| correo |
DE Erhalte Benachrichtigungen bei neuen Verkäufen und Zielgruppenaktivitäten. Mit unseren Benachrichtigungen, die du entweder sofort oder täglich erhältst, sicherst du dir die erforderlichen Updates, ohne sie suchen zu müssen.
ES Recibe alertas cuando tengas nuevas ventas y actividad de tu público. Con nuestras notificaciones instantáneas y diarias, puedes obtener las actualizaciones que necesitas sin tener que buscarlas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| neuen | nuevas |
| updates | actualizaciones |
| und | y |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| täglich | las |
| erhältst | obtener |
| dir | tu |
| ohne | sin |
| du | tengas |
DE Automatische Benachrichtigungen und benutzerdefinierte Benachrichtigungen
ES Alertas automáticas & personalizadas
| Němec | španělština |
|---|---|
| automatische | automáticas |
| benachrichtigungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
DE Gib die E-Mail-Adresse ein, an die Benachrichtigungen über deine Zielgruppe gesendet werden sollen, und wähle die gewünschten Benachrichtigungen aus.
ES Introduce la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir las notificaciones sobre tu público y selecciona las que quieres recibir.
| Němec | španělština |
|---|---|
| wähle | selecciona |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| und | y |
| adresse | dirección |
| e | electrónico |
| über | de |
| correo |
DE Der Zugriff auf Push-Benachrichtigungen ist auch erforderlich, wenn du Benachrichtigungen für neue Aktivitäten auf Vimeo erhalten möchtest.
ES El acceso a notificaciones automáticas también es necesario si deseas recibir alertas de nuevas actividades en Vimeo.
| Němec | španělština |
|---|---|
| neue | nuevas |
| aktivitäten | actividades |
| vimeo | vimeo |
| zugriff | acceso |
| auch | también |
| erforderlich | necesario |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| ist | es |
| wenn | si |
| möchtest | deseas |
DE Sie können Ihre App auch so konfigurieren, dass nur Benachrichtigungen für ausgewählte Ereignisse gesendet werden, um eine Flut von Benachrichtigungen zu verhindern
ES También puede configurar su aplicación para enviar alertas de eventos seleccionados para evitar un aluvión de notificaciones
| Němec | španělština |
|---|---|
| app | aplicación |
| konfigurieren | configurar |
| ausgewählte | seleccionados |
| ereignisse | eventos |
| verhindern | evitar |
| auch | también |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| können | puede |
| nur | un |
| von | de |
DE Du kannst jederzeit bestimmte Benachrichtigungen deaktivieren, obwohl wir dir bei Bedarf weiterhin dienstbezogene Benachrichtigungen senden können, damit wir dir den Dienst zur Verfügung stellen können.
ES Aunque puede desactivar determinadas notificaciones en un momento dado, podemos seguir enviándole notificaciones relacionadas con el Servicio si es necesario para su prestación.
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| deaktivieren | desactivar |
| bestimmte | determinadas |
| können | puede |
| dienst | el servicio |
| kannst | podemos |
| bedarf | necesario |
| obwohl | aunque |
| jederzeit | si |
| senden | con |
| stellen | para |
| bei | en |
| verfügung | es |
DE Push-Benachrichtigungen: Push-Benachrichtigungen liefern den Authentifizierungscode oder das Einmalpasswort über eine Push-Benachrichtigung auf dem mobilen Gerät der Person
ES Notificaciones push: Las notificaciones push entregan el código de autenticación o la contraseña de un solo uso a través de una notificación push en el dispositivo móvil de la persona
| Němec | španělština |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| benachrichtigung | notificación |
| oder | o |
| person | persona |
| mobilen | móvil |
DE Mit unserer E-Signatur-Lösung können Sie nicht nur Benachrichtigungen bei ausstehenden Transaktionen erhalten, sondern auch den Fortschritt Ihrer digitalen Transaktion verfolgen und in Echtzeit Benachrichtigungen über deren Fortschritt erhalten.
ES No solo puede recibir alertas en caso de transacciones pendientes, nuestra solución de firma electrónica también le permite realizar un seguimiento del progreso de su transacción digital y recibir notificaciones en tiempo real sobre su progreso.
| Němec | španělština |
|---|---|
| fortschritt | progreso |
| verfolgen | seguimiento |
| lösung | solución |
| signatur | firma |
| können | puede |
| transaktionen | transacciones |
| auch | también |
| digitalen | digital |
| und | y |
| transaktion | transacción |
| e | electrónica |
| nicht | no |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| in | en |
| erhalten | recibir |
| echtzeit | tiempo real |
| sie | nuestra |
| nur | solo |
DE Als Händler müssen Sie verstehen, welche Art von Benachrichtigungen Sie senden und wie Sie mit den Benachrichtigungen umgehen müssen
ES Como negocio, es importante que entiendas exactamente qué tipo de notificaciones tienes que enviar y cómo manejarlas
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| art | tipo |
| und | y |
| senden | enviar |
DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.
ES Alertas API: elija entre las alertas API que ha creado anteriormente en esta sección y agreguelas a la tabla de la API a continuación.
| Němec | španělština |
|---|---|
| abschnitt | sección |
| erstellt | creado |
| tabelle | tabla |
| api | api |
| benachrichtigungen | alertas |
| und | y |
| in | en |
| wählen sie | elija |
| folgenden | a |
DE Sie können die In-App-Benachrichtigungen und Push-Benachrichtigungen von DropisPy verwenden, die Ihnen helfen, Zeit zu sparen, indem Sie nicht ständig Ihre Lieblingsquellen wie Reddit- oder Facebook-Anzeigenseiten überprüfen müssen
ES Puede utilizar las notificaciones en la aplicación y las alertas push de DropisPy, que le ayudarán a ahorrar tiempo al no tener que revisar constantemente sus fuentes favoritas como Reddit o las páginas de anuncios de Facebook.
| Němec | španělština |
|---|---|
| sparen | ahorrar |
| überprüfen | revisar |
| app | aplicación |
| und | y |
| helfen | ayudar |
| in | en |
| zeit | tiempo |
| ständig | constantemente |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| nicht | no |
| können | puede |
| oder | o |
| verwenden | utilizar |
| zu | a |
| indem | de |
DE Auf diese Weise erhalten sie Benachrichtigungen nur über die Tickets, die für sie von Interesse sind, anstatt eine überwältigende Anzahl von Benachrichtigungen von allen Tickets zu erhalten.
ES De esta manera, pueden recibir notificaciones sólo sobre los tickets que les interesan, en lugar de recibir una abrumadora cantidad de notificaciones de todos los tickets.
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| tickets | tickets |
| interesse | interesan |
| weise | manera |
| erhalten | recibir |
| anstatt | en lugar de |
| allen | en |
| nur | sólo |
| anzahl | cantidad |
| zu | sobre |
DE Damit können sie den Benachrichtigungen Gruppen zuordnen, so dass nur relevante Benachrichtigungen für bestimmte Benutzergruppen angezeigt werden
ES Esto les permite definir los parámetros de configuración de un agente, ayudar en la resolución de problemas de las preferencias personales de un agente o verificar la efectividad de los nuevos permisos
| Němec | španělština |
|---|---|
| nur | un |
| sie | problemas |
DE Benachrichtigungen werden per E-Mail und/oder über mobile Benachrichtigungen versendet, wenn die Website offline ist und wenn sie wieder online ist.
ES Las alertas se envían por correo electrónico y / o alertas móviles cuando el sitio web está desconectado y cuando vuelve a estar en línea.
| Němec | španělština |
|---|---|
| mobile | móviles |
| offline | desconectado |
| online | en línea |
| und | y |
| oder | o |
| benachrichtigungen | alertas |
| ist | está |
| e | electrónico |
| correo |
DE Du gibst deine Zustimmung dazu, Push-Benachrichtigungen zu erhalten, wenn du die Push-Benachrichtigungen von Clue in deinen Geräteeinstellungen aktivierst
ES Das tu consentimiento para las notificaciones push de Clue cuando las activas en la configuración de tu dispositivo
| Němec | španělština |
|---|---|
| zustimmung | consentimiento |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| in | en |
| zu | para |
DE Sie können Benachrichtigungen von synchronisierten Apple- und Android-Telefonen anzeigen, aber Sie können nicht auf diese Benachrichtigungen auf dem M2 selbst reagieren
ES Puede ver notificaciones de teléfonos Apple y Android sincronizados, pero no puede responder a esas notificaciones en el M2
| Němec | španělština |
|---|---|
| telefonen | teléfonos |
| apple | apple |
| android | android |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| anzeigen | ver |
| und | y |
| aber | pero |
| nicht | no |
| können | puede |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus
ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad> Notificaciones> Activar o desactivar aplicaciones y notificaciones según sus preferencias
| Němec | španělština |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| apps | aplicaciones |
| vorlieben | preferencias |
| gt | gt |
| und | y |
| oder | o |
| oben | en |
DE Benachrichtigungen werden für iOS 15 neu gestaltet, mit der Einführung einer Benachrichtigungszusammenfassung, die nicht zeitkritische Benachrichtigungen sammelt und nach Priorität sortiert, wobei die relevantesten ganz oben stehen
ES Las notificaciones se están rediseñando para iOS 15, con la introducción de un Resumen de notificaciones que recopila notificaciones que no son críticas en el tiempo y las organiza por prioridad con las más relevantes en la parte superior
| Němec | španělština |
|---|---|
| ios | ios |
| einführung | introducción |
| sammelt | recopila |
| priorität | prioridad |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| und | y |
| nicht | no |
| wobei | que |
| oben | en |
| stehen | son |
DE Einige Ihrer E-Mail-Kontakte: Die intelligenten Benachrichtigungen in Spark senden Ihnen Push-Benachrichtigungen nur für wichtige Nachrichten von echten Personen
ES Algunos de tus contactos de correo electrónico: Las notificaciones inteligentes de Spark te enviará notificaciones automáticas solo para mensajes importantes de personas reales
| Němec | španělština |
|---|---|
| intelligenten | inteligentes |
| wichtige | importantes |
| echten | reales |
| einige | algunos |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| personen | personas |
| kontakte | contactos |
| senden | enviar |
| nur | solo |
| e | electrónico |
| nachrichten | mensajes |
| correo |
DE Um Push-Benachrichtigungen für Werbe-Newsletter und automatische E-Mails zu blockieren, müssen wir eine "Whitelist" der Absender für Push-Benachrichtigungen führen
ES Para bloquear las notificaciones automáticas de boletines promocionales y correos electrónicos automáticos, debemos mantener la "lista blanca" de remitentes para las notificaciones automáticas
| Němec | španělština |
|---|---|
| blockieren | bloquear |
| whitelist | lista blanca |
| absender | remitentes |
| führen | mantener |
| newsletter | boletines |
| werbe | promocionales |
| e | electrónicos |
| und | y |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| automatische | automáticas |
| mails | correos |
| eine | lista |
DE Wir alle bekommen jeden Tag zu viele Benachrichtigungen. Intelligente Benachrichtigungen bekommen Sie nur bei wichtigen Mails.
ES Todos tenemos demasiadas notificaciones a lo largo del día. Las notificaciones inteligentes significan que sólo serás notificado por aquellos correos que son importantes.
| Němec | španělština |
|---|---|
| intelligente | inteligentes |
| wichtigen | importantes |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| mails | correos |
| tag | día |
| alle | todos |
| viele | demasiadas |
| zu | a |
| sie | serás |
DE Nachdem Sie Aufgaben mit Benachrichtigungen eingerichtet haben und diese ausgeführt werden, erhalten Sie möglicherweise mehrere Benachrichtigungen, aber wenn Sie den Dienst oder die Website überprüfen, sieht alles gut aus
ES Después de configurar las tareas con alertas y comienzan a ejecutarse, es posible que reciba varias alertas, pero cuando compruebe el servicio o el sitio web, todo se ve bien
| Němec | španělština |
|---|---|
| aufgaben | tareas |
| benachrichtigungen | alertas |
| eingerichtet | configurar |
| möglicherweise | posible |
| überprüfen | compruebe |
| und | y |
| werden | reciba |
| aber | pero |
| dienst | el servicio |
| gut | bien |
| oder | o |
| alles | todo |
| wenn | cuando |
DE Sie können auch Benachrichtigungen einrichten, um E-Mail-Alarme zu erhalten, wenn an einem Blatt Änderungen vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benachrichtigungen.
ES También puede configurar Notificaciones para recibir alertas por correo electrónico toda vez que se realizan cambios en una hoja. Para más información, consulte el artículo Notificaciones.
| Němec | španělština |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| blatt | hoja |
| finden | más información |
| informationen | información |
| auch | también |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| alarme | alertas |
| können | puede |
| e | electrónico |
| wenn | en |
| artikel | artículo |
| correo | |
| zu | para |
| erhalten | el |
DE Wenn Sie das erste Mal auf die Registerkarte "Benachrichtigungen" tippen, werden Sie aufgefordert, Push-Benachrichtigungen zu aktivieren
ES La primera vez que presiona la ficha Notificaciones, se le pedirá que habilite las notificaciones de inserción
| Němec | španělština |
|---|---|
| registerkarte | ficha |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| aktivieren | habilite |
| wenn | pedirá |
| mal | vez |
| erste | primera |
DE Stellen Sie im Bildschirm "Push-Benachrichtigungen" die Schalter auf "Ein" oder "Aus", um zu bestimmen, wie Sie Benachrichtigungen erhalten möchten
ES En la pantalla Notificaciones de inserción, active y desactive los botones para indicar cómo desea recibir las notificaciones
| Němec | španělština |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| schalter | botones |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| erhalten | recibir |
| möchten | desea |
| oder | de |
DE Stellen Sie im Bildschirm "Push-Benachrichtigungen" die Schalter auf "Ein" oder "Aus", um zu bestimmen, wie Sie Benachrichtigungen erhalten möchten.
ES En la pantalla Notificaciones de inserción, active y desactive los botones para indicar cómo desea recibir las notificaciones.
| Němec | španělština |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| schalter | botones |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| erhalten | recibir |
| möchten | desea |
| oder | de |
DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Blättern basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Blätter und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.
ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quién puede recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| benutzers | usuario |
| steuern | controlar |
| und | y |
| organisation | organización |
| in | en |
| basierend | con |
| wer | quién |
DE Sämtliche Benachrichtigungen, die Sie in der Desktop-App erhalten, können auch in der Mobil-App angezeigt werden. Um Alarme und Anforderungen anzuzeigen, tippen Sie auf die Schaltfläche Benachrichtigungen auf der Startseite.
ES Las notificaciones que recibe en la aplicación de escritorio también aparecen en la aplicación para dispositivos móviles. Para ver sus alertas y solicitudes, toque el botón Notificaciones en la pantalla de Inicio.
| Němec | španělština |
|---|---|
| tippen | toque |
| startseite | inicio |
| desktop | escritorio |
| mobil | móviles |
| angezeigt | aparecen |
| und | y |
| anzuzeigen | pantalla |
| app | aplicación |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| in | en |
| auch | también |
| alarme | alertas |
| um | para |
| schaltfläche | botón |
DE Neben den Standard-Sound-Benachrichtigungen können Sie die Konsolenanhebung oder die Anzeige von Benachrichtigungen in Ihrer Menüleiste aktivieren
ES Además de los sonidos de notificación estándar puedes activar el modo emergente o mostrar notificaciones en la barra del menú
| Němec | španělština |
|---|---|
| anzeige | mostrar |
| aktivieren | activar |
| sound | sonidos |
| standard | estándar |
| leiste | barra |
| menü | menú |
| die | emergente |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| in | en |
| oder | o |
| können sie | puedes |
DE Sie können Benachrichtigungen von Android-App-Benachrichtigungen im Action Center sehen.
ES Puede ver notificaciones de las notificaciones de aplicaciones de Android en el Centro de actividades.
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| app | aplicaciones |
| android | android |
| im | en el |
| können | puede |
| von | de |
| center | centro de |
DE Arlo Smart ermöglicht auch umfangreiche Benachrichtigungen, die hervorheben, was Sie gerade sehen, wenn diese Benachrichtigungen auf Ihrem Telefon erscheinen.
ES Arlo Smart también habilita notificaciones enriquecidas, que resaltarán lo que está mirando cuando esas notificaciones aparezcan en su teléfono.
| Němec | španělština |
|---|---|
| arlo | arlo |
| smart | smart |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| hervorheben | resaltar |
| telefon | teléfono |
| ermöglicht | habilita |
| ihrem | su |
| auch | también |
| die | esas |
| erscheinen | que |
| diese | está |
DE Die ONLYOFFICE-Benachrichtigungen dienen zum Informieren über jede Änderung auf Ihrem Portal sowie zum Erinnern an bestimmte Ereignisse. Es gibt zwei Gruppen von Benachrichtigungen:
ES Notificaciones de oficina online le proveen con la información sobre cada cambio en su portal y también le recuerda de cualquier evento. Hay dos grupos de notificaciones:
| Němec | španělština |
|---|---|
| portal | portal |
| erinnern | recuerda |
| ereignisse | evento |
| gruppen | grupos |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| informieren | información |
| es | hay |
| ihrem | su |
DE ONLYOFFICE-Benachrichtigungen: Verwaltbare Benachrichtigungen Zuordnung einer Farbe Ihrem Kalender
ES Notificaciones de oficina online: Notificaciones manejables El modo de aplicar color a su calendario
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| kalender | calendario |
| ihrem | su |
| einer | de |
DE Push-Benachrichtigungen — Entwickler können Push-Benachrichtigungen von Liferay DXP an native Android- und iOS-Anwendungen oder plattformübergreifende Applikationen mit Xamarin senden.
ES Notificaciones Push — Los desarrolladores pueden enviar notificaciones Push desde Liferay DXP a aplicaciones nativas Android o iOS y a otras aplicaciones multiplataforma con Xamarin.
DE Entwickler von mobilen Apps senden Push-Benachrichtigungen, um ihre Benutzer wieder auf ihre Anwendung zu bringen. Dazu bietet WonderPush Ihnen die besten vorgefertigten Push-Benachrichtigungen, um die folgenden Anwendungsfälle zu automatisieren :
ES Los desarrolladores de aplicaciones móviles envían notificaciones push para que sus usuarios vuelvan a sus aplicaciones. Para ello, WonderPush le proporciona las mejores notificaciones push listas para automatizar los siguientes casos de uso:
| Němec | španělština |
|---|---|
| entwickler | desarrolladores |
| mobilen | móviles |
| bietet | proporciona |
| automatisieren | automatizar |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| apps | aplicaciones |
| benutzer | usuarios |
| besten | mejores |
| folgenden | siguientes |
| wieder | que |
| anwendung | uso |
| von | de |
DE Lesen Sie mehr über iPhone-Benachrichtigungen und Android-Push-Benachrichtigungen
ES Más información sobre las notificaciones para iPhone y Android push
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| iphone | iphone |
| android | android |
| und | y |
| lesen | más |
| über | sobre |
DE Was ist der Unterschied zwischen Web-Push-Benachrichtigungen und Chrome-Benachrichtigungen?
ES ¿Cuál es la diferencia entre las notificaciones web push y las notificaciones chrome?
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| web | web |
| zwischen | entre |
| und | y |
| ist | es |
| unterschied | diferencia |
| was | cuál |
| der | la |
DE Wir sahen einen 100-prozentigen Anstieg des Traffics, der von Push-Benachrichtigungen kam. Menschen, die sich für #basketball interessieren, erhielten basketballbezogene Benachrichtigungen ohne zusätzliche Arbeit auf unserer Seite.
ES Vimos un aumento del 100% en el tráfico debido a las notificaciones push. Las personas interesadas en #basketball recibieron notificaciones relacionadas con el baloncesto sin trabajo adicional por nuestra parte.
| Němec | španělština |
|---|---|
| anstieg | aumento |
| basketball | baloncesto |
| interessieren | interesadas |
| erhielten | recibieron |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| zusätzliche | adicional |
| arbeit | trabajo |
| einen | un |
| traffics | el tráfico |
| der | el |
| die | nuestra |
| ohne | sin |
| des | del |
| menschen | personas |
| auf | en |
DE Web-Push-Benachrichtigungen ist der allgemeine Name für Benachrichtigungen, die über den Browser gesendet werden, egal ob auf einem Mobiltelefon oder einem Desktop-Computer
ES Las notificaciones Web push son el nombre genérico de las alertas enviadas a través del navegador, ya sea en un teléfono móvil o en un ordenador de sobremesa
| Němec | španělština |
|---|---|
| gesendet | enviadas |
| browser | navegador |
| web | web |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| mobiltelefon | teléfono móvil |
| oder | o |
| computer | ordenador |
| desktop | sobremesa |
DE Tatsächlich werden Web-Push-Benachrichtigungen von allen großen Webbrowsern unterstützt, wie Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex und heute, fast 80 % der Anwender weltweit nutzen Geräte die Web-Push-Benachrichtigungen unterstützen.
ES De hecho, los principales navegadores web, como Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex y hoy en día son compatibles con la tecnología web push, casi el 80% de los usuarios de todo el mundo utilizan dispositivos que soportan notificaciones web push.
| Němec | španělština |
|---|---|
| tatsächlich | de hecho |
| webbrowsern | navegadores web |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| yandex | yandex |
| weltweit | mundo |
| web | web |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| heute | hoy |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| allen | en |
| fast | casi |
| anwender | usuarios |
| nutzen | con |
DE Senden Sie Push-Benachrichtigungen, um mit Ihren Kunden in Verbindung zu bleiben. Sie können Angebote und Veranstaltungsankündigungen, automatische "Wir vermissen Sie" Nachrichten und Benachrichtigungen zur Stornierung von Kursen senden.
ES Envíe notificaciones "push" para mantenerse conectado con sus clientes. Puede enviar anuncios de ofertas y eventos, mensajes automáticos de "te echamos de menos/te extrañamos" y avisos de cancelación de clases.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kunden | clientes |
| verbindung | conectado |
| angebote | ofertas |
| automatische | automáticos |
| stornierung | cancelación |
| kursen | clases |
| bleiben | mantenerse |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| und | y |
| können | puede |
| senden | enviar |
| nachrichten | mensajes |
DE Benachrichtigungen an Gruppe senden: Die Adresse, die Benachrichtigungen über Probleme mit dem Collector erhält.
ES Enviar alertas al grupo:la dirección que recibirá notificaciones sobre problemas con el recopilador.
| Němec | španělština |
|---|---|
| probleme | problemas |
| erhält | recibir |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| gruppe | grupo |
| mit | con |
| senden | enviar |
| adresse | dirección |
| über | que |
| dem | la |
DE Wenn Sie keine weiteren Benachrichtigungen von MacKeeper auf Ihrem Mac erhalten möchten, öffnen Sie Systemeinstellungen – Benachrichtigungen.
ES Para desactivar las notificaciones de MacKeeper en tu Mac, abre Preferencias del Sistema — Notificaciones.
DE Klicken Sie auf den Schieberegler unter „Benachrichtigungen“, um die Benachrichtigungen für MacKeeper abzustellen
ES En las notificaciones, haz clic en el control deslizante para desactivar las notificaciones de MacKeeper
| Němec | španělština |
|---|---|
| benachrichtigungen | notificaciones |
| klicken | clic |
| schieberegler | deslizante |
| mackeeper | mackeeper |
| auf | en |
| die | de |
| sie | las |
DE Sie können zusätzliche Push-Benachrichtigungen zum Preis von 0,05€ pro 1000 Push-Benachrichtigungen erwerben
ES Se te permite comprar notificaciones push adicionales al costo de 0,05€ por 1000 push
DE Denken Sie daran, dass mit Beacons oder Geofencing gesendete Nachrichten nicht in das Kontingent für Push-Benachrichtigungen fallen, sondern nur die manuellen und automatischen Push-Benachrichtigungen
ES Recuerda que los mensajes enviados con Beacons o Geofencing no caen dentro de la cuota de notificaciones push, solo las notificaciones manuales y automáticas sí
| Němec | španělština |
|---|---|
| gesendete | enviados |
| fallen | caen |
| manuellen | manuales |
| automatischen | automáticas |
| und | y |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| nicht | no |
| in | dentro |
| oder | o |
| mit | de |
| nachrichten | mensajes |
| sondern | que |
| nur | solo |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
slack benachrichtigungen benachrichtigungen anhand benachrichtigungen e mail benachrichtigungen benachrichtigungen abonnieren push benachrichtigungen benachrichtigungen basierend indem benachrichtigungen proaktive benachrichtigungen smartphone benachrichtigungen mobiletogether push benachrichtigungen benachrichtigungen direkt passwort benachrichtigungen automatisch benachrichtigungen sofort benachrichtigungen benachrichtigungen automatisieren s3 bucket benachrichtigungen intelligenten benachrichtigungen benachrichtigungen gruppen zuordnen benachrichtigungen zu erhalten du benachrichtigungen artikel benachrichtigungen benachrichtigungen preiszugeben kunden die benachrichtigungen automatische benachrichtigungen benachrichtigungen erhalten in app benachrichtigungen anzeige von benachrichtigungen chrome benachrichtigungen interaktiven benachrichtigungen optimierung von benachrichtigungen browser benachrichtigungen nutzen sie benachrichtigungen benachrichtigungen in slack benachrichtigungen in echtzeit api benachrichtigungen senden sie benachrichtigungen erhalten sie benachrichtigungen steuere benachrichtigungen mobile push benachrichtigungen ob sie benachrichtigungen erhalte benachrichtigungen unseren benachrichtigungen empfang von benachrichtigungen web push benachrichtigungen benachrichtigungen gehen chat benachrichtigungen benachrichtigungen erlauben onlyoffice benachrichtigungen verwaltbare benachrichtigungen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský