DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd und UASC unterzeichnen Business Combination Agreement
Přeložit "uasc unterzeichnen business" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "uasc unterzeichnen business" z Němec do Angličtina
Překlady uasc unterzeichnen business
"uasc unterzeichnen business" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad Němec do Angličtina jazyka uasc unterzeichnen business
Němec
Angličtina
EN Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd and UASC sign Business Combination Agreement
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterzeichnen | sign |
| ag | ag |
| und | and |
| business | business |
DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd und UASC verschieben Long-Stop Date aus dem Business Combination Agreement
EN Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd AG and UASC shift Long-Stop Date under Business Combination Agreement
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verschieben | shift |
| date | date |
| ag | ag |
| und | and |
| business | business |
DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd beschließt Kapitalerhöhung nach Zusammenschluss mit UASC
EN Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd to conduct capital increase following merger with UASC
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kapitalerhöhung | capital increase |
| zusammenschluss | merger |
| ag | ag |
| mit | with |
DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd und UASC vollziehen Zusammenschluss
EN Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd and UASC complete merger
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zusammenschluss | merger |
| ag | ag |
| und | and |
DE Sie müssen Ihr Zertifikat nicht von CA unterzeichnen lassen, sondern können direkt im Cloudflare-Dashboard ein unterzeichnetes Zertifikat erstellen.
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zertifikat | certificate |
| direkt | directly |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
| im | in the |
| ihr | your |
| können | can |
| unterzeichnetes | signed |
| von | of |
| sondern | you |
| ein | a |
DE 99designs Studio-Projekte sind nur für die teilnehmenden Designer und das 99designs Studio-Team sichtbar. Die Designer müssen eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen, bevor sie Zugang zum Briefing und den Arbeitsmaterialien erhalten.
EN 99designs Studio projects are only visible to the participating designers and the 99designs Studio team. The designers have to sign an NDA before getting access to the briefing and the working materials.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| teilnehmenden | participating |
| sichtbar | visible |
| briefing | briefing |
| studio | studio |
| team | team |
| designer | designers |
| zugang | access |
| projekte | projects |
| sind | are |
| und | and |
| bevor | to |
| nur | only |
| unterzeichnen | sign |
| den | the |
DE Nach Abschluss eines Designwettbewerbs oder -projekts müssen sowohl Kunden als auch Designer die Nutzungsrechte-Übertragungsvereinbarung unterzeichnen
EN At the completion of a design contest or project, both clients and designers must sign the Design Transfer Agreement
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| abschluss | completion |
| kunden | clients |
| unterzeichnen | sign |
| projekts | project |
| oder | or |
| designer | designers |
| sowohl | the |
DE Sie verpflichten sich auf Wunsch von Sprout Social, dessen Nachfolger oder Abtretungsempfänger, alle Dokumente zu unterzeichnen, die als notwendig zur Durchführung dieser Abtretung gelten
EN You shall, upon the request of Sprout Social, its successors or assigns, execute any and all documents that may be deemed necessary to effectuate this assignment
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| nachfolger | successors |
| dokumente | documents |
| abtretung | assignment |
| notwendig | necessary |
| oder | or |
| zu | to |
| alle | all |
| von | of |
DE Wir setzen bei allen Dienstleistern, einschließlich anderer Atlassian-Unternehmen, voraus, dass sie Verträge mit uns unterzeichnen, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten unserer Kunden stets gleichermaßen geschützt werden.
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kunden | customers |
| atlassian | atlassian |
| dienstleistern | service providers |
| anderer | other |
| verträge | contracts |
| unternehmen | companies |
| einschließlich | including |
| sicherzustellen | to ensure |
| daten | data |
| geschützt | ensure |
| voraus | the |
| dass | that |
| mit | with |
| uns | us |
| stets | all |
DE Egal, ob es sich um DocuSign oder Adobe Sign handelt – wir sind für Sie da. Unterzeichnen Sie Dokumente von überall aus, damit die Arbeit weitergehen kann.
EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work on track.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| adobe | adobe |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| wir | we |
| arbeit | work |
| sign | sign |
| für | covered |
| ob | whether |
| sich | anywhere |
DE Alle neu eingestellten Mitarbeiter müssen Vertraulichkeits- und Geheimhaltungsvereinbarungen unterzeichnen.
EN All new hires are required to sign Non-Disclosure and Confidentiality agreements.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| neu | new |
| und | and |
| alle | all |
| müssen | to |
| unterzeichnen | sign |
DE CIIRC CTU und DFKI unterzeichnen Memorandum of?
EN CIIRC CTU and DFKI sign Memorandum of?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dfki | dfki |
| unterzeichnen | sign |
| of | of |
| und | and |
DE CIIRC CTU und DFKI unterzeichnen Memorandum of Understanding
EN CIIRC CTU and DFKI sign Memorandum of Understanding
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dfki | dfki |
| unterzeichnen | sign |
| of | of |
| understanding | understanding |
DE Bei Bedarf unterzeichnen wir ein NDA, um die höchste Datenschutzstufe zu gewährleisten
EN When required by you, we sign an NDA to ensure the highest privacy level
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bedarf | required |
| nda | nda |
| höchste | highest |
| wir | we |
| zu | to |
| die | the |
DE Die drei Institutsleiter unterzeichnen die ersten Statuten der "Internationalen Gemeinschaft für Forschung und Prüfung auf dem Gebiet der Textilökologie (OEKO-TEX®): Raimar Freitag (Testex), Prof
EN The three institute directors sign the first statutes of the "International Association for Research and Testing in the Field of Textile Ecology (OEKOTEX®): Raimar Freitag (Testex), Prof
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterzeichnen | sign |
| statuten | statutes |
| internationalen | international |
| gemeinschaft | association |
| gebiet | field |
| testex | testex |
| prof | prof |
| textil | textile |
| ökologie | ecology |
| forschung | research |
| prüfung | testing |
| drei | three |
| und | and |
| ersten | the first |
| für | for |
DE Wir bieten Langzeitmiete an. Die Notwendigkeit, einen Mietvertrag zu unterzeichnen. Das Angebot umfasst ein 2-Zimmer-Apartment und ein Zimmer mit Zugang zur Küche und zum…
EN We offer long-term rental. The need to sign a lease agreement. The offer includes a 2-room apartment and a room with access to the kitchen and…
DE Complete Solution Finder und PowerDMARC unterzeichnen eine Vertriebsvereinbarung, die DMARC-Dienste nach Singapur, Malaysia und Indonesien bringt. MSP/MSSP bereit.
EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| solution | solution |
| finder | finder |
| powerdmarc | powerdmarc |
| unterzeichnen | sign |
| singapur | singapore |
| malaysia | malaysia |
| indonesien | indonesia |
| bereit | ready |
| dmarc | dmarc |
| dienste | services |
| complete | complete |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| eine | a |
| und | bringing |
DE 2.7.3 Anträge von Unternehmenskunden (einschliesslich Gesellschaften, Vereine und Stiftungen) auf Ernennung oder Abberufung von Vertrauenspersonen sind durch zwei Mitglieder der Geschäftsleitung, des Verwaltungsrats oder des Vorstands zu unterzeichnen
EN 2.7.3 Applications by corporate Customers (including companies, associations and foundations) for appointment or dismissal of trusted individuals must be signed by two members of management, the management board or the board of directors
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anträge | applications |
| unternehmenskunden | corporate customers |
| gesellschaften | companies |
| vereine | associations |
| stiftungen | foundations |
| mitglieder | members |
| geschäftsleitung | management |
| unterzeichnen | signed |
| einschliesslich | including |
| oder | or |
| und | and |
| verwaltungsrats | board of directors |
DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen
EN When you need one or more parties to sign the documents you create, you will use the DocuSign Integration in document builder to map your sheet to a DocuSign template
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| integration | integration |
| vorlage | template |
| builder | builder |
| blatt | sheet |
| erstellten | create |
| oder | or |
| dokumente | documents |
| ihr | your |
| mehr | more |
| wenn | to |
| unterzeichnen | sign |
DE Weitere Informationen zum Erstellen, Unterzeichnen und Nachverfolgen von Dokumenten mit der DocuSign-Integration.
EN Learn more about creating, signing, and tracking documents with the DocuSign Integration.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| weitere | more |
| nachverfolgen | tracking |
| integration | integration |
| dokumenten | documents |
| mit | with |
DE Sie können Dokumente von überall auf der Welt mit jedem Gerät und auf sichere und nachprüfbare Weise unterzeichnen lassen
EN You can get documents signed from anywhere on Earth with any device in a secure and auditable way
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dokumente | documents |
| gerät | device |
| unterzeichnen | signed |
| welt | earth |
| und | and |
| sie | you |
| auf | on |
| mit | with |
| jedem | a |
| können | can |
| überall | anywhere |
| weise | way |
| der | get |
| sichere | secure |
DE Zendesk empfiehlt, dass Sie sich mit Ihrem Rechtsbeistand beraten, um die möglichen Auswirkungen zu beurteilen, die Ihre Entscheidung, die ADV-Vereinbarung nicht zu unterzeichnen, auf Ihre spezifische Situation haben könnte.
EN Zendesk recommends that you consult with your legal counsel to assess the potential impact that your decision not to sign the DPA may have on your particular situation.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| empfiehlt | recommends |
| beraten | consult |
| auswirkungen | impact |
| beurteilen | assess |
| entscheidung | decision |
| spezifische | particular |
| situation | situation |
| möglichen | potential |
| mit | with |
| zu | to |
| ihre | your |
| nicht | not |
| dass | that |
DE Befolge diese Schritte, um eine PayPal-Abrechnungsvereinbarung zu unterzeichnen und Transaktionsgebühren für Squarespace-E-Commerce zu genehmigen
EN Follow these steps to sign a PayPal billing agreement and approve Squarespace Commerce transaction fees
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schritte | steps |
| transaktionsgebühren | transaction fees |
| genehmigen | approve |
| paypal | paypal |
| commerce | commerce |
| eine | a |
| und | and |
| zu | to |
| diese | these |
DE Wichtig: Sie und Ihr Nachmieter müssen das Formular gemeinsam unterzeichnen, ansonsten ist der Inhaberwechsel (der Vertrag resp. die Kündigung) nicht gültig.
EN Important: You and the new tenant must both sign the form, otherwise the change of subscriber (contract resp. cancellation) is invalid.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nachmieter | new tenant |
| formular | form |
| unterzeichnen | sign |
| vertrag | contract |
| kündigung | cancellation |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
DE Siemens and Nigeria unterzeichnen Vereinbarung zur Umsetzung der Roadmap zur Elektrifizierung des Landes | Press | Company | Siemens
EN Siemens and Nigerian Government signed implementation agreement for Electrification Roadmap | Press | Company | Siemens
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| siemens | siemens |
| unterzeichnen | signed |
| vereinbarung | agreement |
| umsetzung | implementation |
| roadmap | roadmap |
| elektrifizierung | electrification |
| landes | government |
| press | press |
| company | company |
| der | and |
| zur | for |
DE Nach Erhalt und erfolgreicher Prüfung der eingereichten Unterlagen werden Sie von bob Finance in der Regel am darauffolgenden Arbeitstag mit einem Kreditangebot kontaktiert, das Sie anschliessend unterzeichnen können.
EN After receipt and successful verification of the documents submitted, you will generally be contacted by bob Finance on the following working day with a loan offer which you can then sign.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erhalt | receipt |
| erfolgreicher | successful |
| prüfung | verification |
| eingereichten | submitted |
| unterlagen | documents |
| bob | bob |
| finance | finance |
| arbeitstag | working day |
| kontaktiert | contacted |
| unterzeichnen | sign |
| und | and |
| anschliessend | then |
| können | can |
| mit | with |
| in | on |
| werden | be |
DE von Studenten unterzeichnen einen Vertrag, bevor sie ihren Abschluss machen
EN of students sign a contract before they graduate
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studenten | students |
| unterzeichnen | sign |
| vertrag | contract |
| von | of |
| einen | a |
DE Vor Beginn einer neuen Zusammenarbeit unterzeichnen wir stets eine NDA (Geheimhaltungsvereinbarung), an die alle Beteiligten, die an Ihrem Projekt mitarbeiten (Projektleiter, Übersetzer, Korrektoren, Grafiker usw.), gebunden sind.
EN At the start of all new partnerships, we sign an NDA which binds all those working on your projects (project leaders, translators, proofreaders, graphic designers, etc.).
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| neuen | new |
| unterzeichnen | sign |
| nda | nda |
| usw | etc |
| zusammenarbeit | partnerships |
| projekt | project |
| beginn | the start |
| wir | we |
| alle | all |
| an | an |
DE Prokarium und Wacker Biotech unterzeichnen Vertrag zur Herstellung von Prokariums mikrobieller Immuntherapie zur Behandlung von Blasenkrebs
EN Prokarium and Wacker Biotech Sign Manufacturing Contract for Prokarium?s Microbial Immunotherapy for Bladder Cancer Patients
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| biotech | biotech |
| unterzeichnen | sign |
| vertrag | contract |
| herstellung | manufacturing |
| wacker | wacker |
| und | and |
| zur | for |
DE Von Anfang an erhalten Sie einen Überblick über Ihren Implementierungsplan und die Onboarding-Strategie. Wir sorgen dafür, dass Sie Ihren Key Account Manager von TrustYou kennen und schätzen lernen, bevor Sie einen Vertrag unterzeichnen.
EN Right from the start, you will have a clear picture of your implementation plan and onboarding strategy. We ensure you know and feel comfortable with your TrustYou Key Account Manager before you sign a contract.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| key | key |
| account | account |
| manager | manager |
| trustyou | trustyou |
| unterzeichnen | sign |
| onboarding | onboarding |
| vertrag | contract |
| strategie | strategy |
| ihren | your |
| wir | we |
| von | of |
| an | start |
DE Hapag-Lloyd und CSAV unterzeichnen Absichtserklärung
EN Hapag-Lloyd and CSAV have signed a Memorandum of Understanding
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterzeichnen | signed |
DE Black Bear und HELM unterzeichnen Memorandum of Understanding über die Vermarktung von nachhaltigem Carbon Black ab 2023
EN Black Bear & HELM sign Memorandum of Understanding to bring sustainable Carbon Black to the market by 2023
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| black | black |
| helm | helm |
| unterzeichnen | sign |
| vermarktung | market |
| nachhaltigem | sustainable |
| carbon | carbon |
| of | of |
| die | the |
| understanding | understanding |
DE Soda PDF - PDF-Software zum Erstellen, Konvertieren, Bearbeiten und Unterzeichnen von Dateien
EN Soda PDF - PDF Software to Create, Convert, Edit and Sign Files
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| soda | soda |
| software | software |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| unterzeichnen | sign |
| erstellen | create |
| konvertieren | convert |
| und | and |
| von | to |
DE Nutzen Sie Sichern und Unterzeichnen von Soda PDF, um zu garantieren, dass Ihre PDFs immer in sicheren Händen sind
EN Use Soda PDF's secure & sign feature to ensure your PDFs are always in safe hands
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| soda | soda |
| immer | always |
| händen | hands |
| pdfs | pdfs |
| in | in |
| nutzen | use |
| sind | are |
| zu | to |
| ihre | your |
| sichern | secure |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
EN Our Secure & Sign feature also has a search & redact tool used to black out sensitive information from your PDF, allowing you to easily secure confidential information in seconds.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| funktion | feature |
| suchen | search |
| tool | tool |
| einfach | easily |
| vertrauliche | confidential |
| sekunden | seconds |
| und | allowing |
| daten | information |
| in | in |
| ein | a |
| unsere | our |
| zu | to |
| sichern | secure |
| außerdem | also |
| sie | your |
| verfügt | has |
DE Unterzeichnen Sie, die die Anzahl der Links, dass Alexa entdeckt, die auf dieser Website.
EN Sign indicating the number of links that Alexa to detected to this web site.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterzeichnen | sign |
| alexa | alexa |
| entdeckt | detected |
| website | site |
| links | links |
| anzahl | number of |
| dass | that |
DE Wenn sowohl Dir, als auch uns der Kennenlerntag gefallen hat stimmen wir uns über Vertragsdetails ab und unterzeichnen gemeinsam Deinen Arbeitsvertrag
EN If we have both enjoyed the meet and greet, we will agree on contract details and sign your employment contract together
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gefallen | enjoyed |
| stimmen | agree |
| unterzeichnen | sign |
| wenn | if |
| dir | your |
| und | and |
| wir | we |
| über | on |
DE Wenn sowohl Dir, als auch uns der Kennenlerntag gefallen hat stimmen wir uns über Vertragsdetails ab und unterzeichnen gemeinsam Deinen Ausbildungsvertrag
EN If we have both enjoyed the meet and greet, we will agree on contract details and sign your apprenticeship contract together
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gefallen | enjoyed |
| stimmen | agree |
| unterzeichnen | sign |
| wenn | if |
| dir | your |
| und | and |
| wir | we |
| über | on |
DE WhatsApp von Facebook fordert seine Nutzer auf, eine neue Vereinbarung zu den allgemeinen Geschäftsbedingungen zu unterzeichnen. Hier ist was
EN Facebook-owned WhatsApp is asking its users to sign up to a new terms and conditions agreement. Here's what's happening and why.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nutzer | users |
| neue | new |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| eine | a |
| zu | to |
| ist | is |
| was | asking |
| vereinbarung | agreement |
DE Disney und Sony unterzeichnen einen Vertrag, bei dem Spider-Man zu Disney + kommt
EN Star Wars The Bad Batch hits Disney+ on Star Wars Day
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| disney | disney |
DE Jetzt musst Du nur noch die Schlüssel annehmen und den Vertrag unterzeichnen. Die erste Zahlung, – die Du zu Beginn des Buchungsprozesses gemacht hast – wird 48 Stunden nach Deinem Einzug an den Vermieter überwiesen.
EN All you have to do is collect your keys and sign your contract. The first payment – which you made at the beginning of the booking process – will be transferred to the landlord 48 hours after you move in.
DE Kommerzieller Druck Banner & Unterzeichnen Verpackung & Labeling Industrieller Druck Publishing Lebensmittel & Getränke Pharmazeutik
EN Commercial Printing Banner & Sign Packaging & Labeling Industrial Print Publishing Food & Beverage Pharmaceuticals
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| banner | banner |
| amp | amp |
| unterzeichnen | sign |
| verpackung | packaging |
| industrieller | industrial |
| publishing | publishing |
| lebensmittel | food |
| getränke | beverage |
| druck |
DE Banner & Unterzeichnen Industrieller Druck Kommerzieller Druck Lebensmittel & Getränke Pharmazeutik Publishing Verpackung & Labeling
EN Banner & Sign Commercial Printing Food & Beverage Industrial Print Packaging & Labeling Pharmaceuticals Publishing
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| banner | banner |
| amp | amp |
| unterzeichnen | sign |
| industrieller | industrial |
| lebensmittel | food |
| getränke | beverage |
| publishing | publishing |
| verpackung | packaging |
| druck |
DE Wir wählen ein geeignetes Zahlungsmittel aus und unterzeichnen, falls erforderlich, einen Vertrag
EN We select a convenient means of payment and, if necessary, sign an agreement
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wählen | select |
| unterzeichnen | sign |
| erforderlich | necessary |
| vertrag | agreement |
| falls | if |
| und | and |
| wir | we |
DE Einfaches Erstellen, Unterzeichnen und Nachverfolgen benutzerdefinierter Dokumente für jede beliebige Zeile in Ihrem Blatt – alles direkt in Smartsheet zu verwalten.
EN Easily create, sign, and track customized documents for any row in your sheet -- all managed without leaving Smartsheet.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| einfaches | easily |
| nachverfolgen | track |
| dokumente | documents |
| zeile | row |
| ihrem | your |
| blatt | sheet |
| smartsheet | smartsheet |
| in | in |
| verwalten | managed |
| erstellen | create |
DE Land Berlin und Siemens Energy unterzeichnen Absichtserklärung für gemeinsames Standort- und Strukturkonzept | Press | Siemens Energy
EN State of Berlin and Siemens Energy sign Memorandum of Understanding for joint location and structural concept | Press | Siemens Energy
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| land | state |
| berlin | berlin |
| siemens | siemens |
| energy | energy |
| unterzeichnen | sign |
| gemeinsames | joint |
| press | press |
| standort | location |
| für | for |
DE Mitsubishi Electric und Siemens Energy unterzeichnen Absichtserklärung für schnellere Entwicklung von klimaneutralen Lösungen in der Hochspannungsübertragung | Press | Siemens Energy
EN Siemens Energy and Mitsubishi Electric sign MoU to move faster to develop gas solutions with zero global-warming potential in the high-voltage power transmission industry | Press | Siemens Energy
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| electric | electric |
| siemens | siemens |
| unterzeichnen | sign |
| schnellere | faster |
| lösungen | solutions |
| press | press |
| mitsubishi | mitsubishi |
| übertragung | transmission |
| entwicklung | develop |
| in | in |
| energy | energy |
| und | and |
| der | the |
| von | to |
DE Die EU-Bürgerinitiative unterzeichnen
EN Sign the Climate Income Petition
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| die | the |
| unterzeichnen | sign |
DE DocuSign hilft Unternehmen, die Art und Weise, wie sie Vereinbarungen vorbereiten, unterzeichnen, befolgen und verwalten, zu verbinden und zu automatisieren
EN DocuSign helps organizations connect and automate how they prepare, sign, act on, and manage agreements
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| docusign | docusign |
| hilft | helps |
| vereinbarungen | agreements |
| vorbereiten | prepare |
| verbinden | connect |
| automatisieren | automate |
| verwalten | manage |
| wie | how |
| zu | sign |
| und | and |
| sie | on |
DE Geben Sie Benutzern die Möglichkeit, Content-Workflows zu automatisieren, Revisionen in Echtzeit zu verfolgen, Genehmigungen von Dokumenten zu beschleunigen und Dokumente mit Citrix RightSignature sicher elektronisch zu unterzeichnen.
EN Give users the ability to automate content workflows, track revisions in real time, speed up document approvals, and even secure e-signatures with Citrix RightSignature
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| benutzern | users |
| möglichkeit | ability |
| automatisieren | automate |
| verfolgen | track |
| genehmigungen | approvals |
| citrix | citrix |
| elektronisch | e |
| content | content |
| workflows | workflows |
| geben | give |
| zu | to |
| beschleunigen | speed |
| mit | with |
| und | and |
| in | in |
| dokumente | document |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
uasc unterzeichnen business uasc uasc vollziehen zusammenschluss zusammenschluss mit uasc unterzeichnen geheimhaltungsvereinbarungen unterzeichnen vertrag unterzeichnen unterzeichnen wir stets drei institutsleiter unterzeichnen ca unterzeichnen lassen unterzeichnen von dateien unterzeichnen gemeinsam deinen eu bürgerinitiative unterzeichnen denker unterzeichnen offenen unterzeichnen von soda anschliessend unterzeichnen selbstverpflichtung unterzeichnen unterzeichnen sie dokumente dokumente zu unterzeichnen vorstands zu unterzeichnen bcd travel unterzeichnen allianz unterzeichnen vertriebs dfki unterzeichnen memorandum aufenthalts unterzeichnen unterzeichnen sie formular gemeinsam unterzeichnen mietvertrag zu unterzeichnen bitte unterzeichnen sie helm unterzeichnen memorandum wacker biotech unterzeichnen partnerschaftsvereinbarung unterzeichnen barbieri unterzeichnen kooperationsvereinbarung business to business google my business business potenzial business business analytics apple business manager business tarif business plan business intelligence unser online business dein sättel business outfit business casual skaliere dein business business continuity plan business chat ihrem business verbessern meistertask business digitales business
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský