DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
Přeložit "gesamte bereich" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gesamte bereich" z Němec do Angličtina
Překlady gesamte bereich
"gesamte bereich" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad Němec do Angličtina jazyka gesamte bereich
Němec
Angličtina
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bereich | range |
| balken | bar |
| schaltflächen | buttons |
| separat | separately |
| kontrollieren | monitor |
| am | preview |
| dazwischen | between |
| können | can |
| als | as |
| sie | want |
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bereich | range |
| balken | bar |
| schaltflächen | buttons |
| separat | separately |
| kontrollieren | monitor |
| am | preview |
| dazwischen | between |
| können | can |
| als | as |
| sie | want |
DE Avast Business Antivirus Pro bietet Unternehmen die gesamte großartige Abdeckung von Avast Business Antivirus, mit dem Zusatz von leistungsstarken Daten- und Serversicherheitsfunktionen. Die gesamte
EN Leading online security specialist, Avast, has created a new, robust, rapid business solution that allows you to monitor threats and deliver real-time support from a single, cloud-based security porta
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| avast | avast |
| leistungsstarken | robust |
| bietet | support |
| und | and |
| business | business |
| die | single |
DE Durch Anycast werden der Datenverkehr und die Abfragelast auf das gesamte Netzwerk verteilt, damit nicht ständig ein einziger Präsenzpunkt (PoP) die gesamte Last übernehmen muss
EN Anycast is used to help distribute traffic and query load across the entire network, so one point of presence (PoP) isn’t always doing all of the work
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anycast | anycast |
| datenverkehr | traffic |
| netzwerk | network |
| verteilt | distribute |
| pop | pop |
| last | load |
| ständig | all |
| einziger | one |
| und | and |
| damit | to |
| gesamte | entire |
DE Wahrscheinlich kennst du Google Translate vor allem als Option, um deine gesamte Website zu übersetzen. Damit kannst du deine gesamte Website in wenigen einfachen Schritten in verschiedene Sprachen übersetzen:
EN You’re probably most familiar with Google Translate as an option for translating the whole of your website. It lets you translate your entire website into different languages in a few simple steps:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| website | website |
| kannst | lets |
| sprachen | languages |
| in | in |
| translate | translate |
| option | option |
| um | for |
| gesamte | entire |
| einfachen | simple |
| verschiedene | different |
| du | you |
| als | as |
| wenigen | a |
DE Durch Anycast werden der Datenverkehr und die Abfragelast auf das gesamte Netzwerk verteilt, damit nicht ständig ein einziger Präsenzpunkt (PoP) die gesamte Last übernehmen muss
EN Anycast is used to help distribute traffic and query load across the entire network, so one point of presence (PoP) isn’t always doing all of the work
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anycast | anycast |
| datenverkehr | traffic |
| netzwerk | network |
| verteilt | distribute |
| pop | pop |
| last | load |
| ständig | all |
| einziger | one |
| und | and |
| damit | to |
| gesamte | entire |
DE Wahrscheinlich kennst du Google Translate vor allem als Option, um deine gesamte Webseite zu übersetzen. Damit kannst du deine gesamte Webseite in wenigen einfachen Schritten in verschiedene Sprachen übersetzen:
EN You’re probably most familiar with Google Translate as an option for translating the whole of your website. It lets you translate your entire website into different languages in a few simple steps:
DE Standardmäßig wird das Format auf die gesamte Zeile angewendet. Wenn Sie dies ändern möchten, wählen Sie gesamte Zeile und dann die Spalten aus, auf die die Formel angewendet werden soll.
EN By default, the format applies to the entire row. To change this, select entire row, and then select the column(s) where you want to apply the formula.
DE Der gesamte Immobilienmarkt jederzeit verfügbar. Der gesamte Markt mit allen Angeboten, zusammengefasst und organisiert, mit der gesamten Historie von jedem Objekt.
EN The real estate market at your fingertips.The entire market and all listings, centralised and clean, with a complete history of each property.
DE Um eine neue Spalte zu erstellen, die sich über die gesamte Höhe der Seite erstreckt, klicke auf einen Block und verschiebe ihn, bis sich die Hilfslinie vertikal über die gesamte Seite erstreckt
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page
DE Willkommen auf Hawaii. Unser Wasser Wachturm bietet Unterkunft für diejenigen, die Kontakt mit der Natur mögen. Unser Hotelkomplex befindet sich Campingplatz entfernt. Praktisch der gesamte Bereich Stanica ist für große und kleine Zelte gestaltet…
EN Welcome to the Mazurian Region. Our Horseback riding offers accommodation for those contact with nature. In Our object is situated the canopied. Virtually the entire site Stanicy is intended for large and small tents. An optimum location for the…
DE Klicken Sie oben im Bereich auf Alle oder Blatt, um unterschiedliche Sammlungen von Kommentaren anzuzeigen. Klicken Sie auf Blatt, um nur Kommentare anzuzeigen, die sich auf das gesamte Blatt beziehen.
EN Click All or Sheet at the top of the pane to view different collections of comments. Click Sheet to display only comments that apply to the entire sheet.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| klicken | click |
| blatt | sheet |
| sammlungen | collections |
| oder | or |
| anzuzeigen | view |
| oben | the |
| alle | all |
| kommentare | comments |
| unterschiedliche | different |
| nur | only |
| gesamte | entire |
DE Diese Einführung ist ein Segen für die Anfänger, da eine gründliche Erklärung des gesamten Konzepts Ihnen eine klare Vorstellung davon gibt, was Sie von diesem Bereich erwarten können und wie das gesamte Geben und Nehmen funktioniert.
EN This introduction is a boon to the beginners as a thorough explanation of the whole concept gives you a clear idea of what you can expect from this field and how the whole give and take works.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anfänger | beginners |
| erklärung | explanation |
| klare | clear |
| erwarten | expect |
| einführung | introduction |
| vorstellung | idea |
| diesem | this |
| können | can |
| geben | give |
| und | and |
| funktioniert | works |
| ein | a |
DE Das Resort befindet sich in einem trockenen Kiefernwald im Bereich von ca. gelegen. 4 Hektar mit eigenem Zugang zum See. Das gesamte Gelände ist umzäunt. Das Objekt gibt es zwei Gates um 22.00 Uhr geschlossen. Das Resort wurde für Kinder und…
EN The center is located in a dry pine forest in the area of approx. 4 ha with its own access to the lake. The whole area is enclosed. To object are two gate closed at 22.00. Center from years is a highly successful organization for children and young…
DE Wohnung zu vermieten! Mit Blick auf die mittelalterliche Burg im Zentrum von Olsztyn. Es ist komfortabel und geräumig, der gesamte Bereich erstreckt sich über 80 m. Es gibt drei Zimmer, eine Küche mit Ausgang zur Aussichtsplattform, Bad und WC, TV…
EN Apartment for rent! With views of the medieval castle, in the center of Olsztyn. It is comfortable and spacious, the entire area covers 80 m. There are three rooms, kitchen with exit to the observation deck, bathroom and toilet, TV in every room and…
DE Der gesamte Bereich hat eine warme Atmosphäre, die jeden langen Winterabend aufhellt
EN The entire space has a warm glow that will brighten up any long winter’s night
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| langen | long |
| gesamte | entire |
| bereich | space |
| hat | has |
| eine | a |
DE Wir betreuen das gesamte Spektrum an Content im Bereich Recht und geistiges Eigentum
EN We handle the entire range of legal and IP content
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| recht | legal |
| und | and |
| wir | we |
| gesamte | entire |
| bereich | of |
| spektrum | range |
| das | the |
DE Wir betreuen das gesamte Spektrum an Content im Bereich Banking und Finanzen
EN We handle the entire range of banking and finance content
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| banking | banking |
| finanzen | finance |
| und | and |
| wir | we |
| gesamte | entire |
| bereich | of |
| spektrum | range |
| das | the |
DE Die gesamte Etage hat direkten Terrassenzugang mit einem großen Infinity-Pool, Chill-Out-Bereich, BBQ und einem Essbereich
EN The whole floor has direct access to the terrace with a large infinity pool, chill out area, BBQ and a dining area
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| etage | floor |
| direkten | direct |
| essbereich | dining area |
| pool | pool |
| bereich | area |
| bbq | bbq |
| out | out |
| großen | large |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| gesamte | to |
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| definiert | defined |
| projekte | projects |
| jährliche | annual |
| finanzierung | funding |
| pmos | pmos |
| oder | or |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| in | against |
| sind | are |
DE Benutzen Sie den Bereich zum Ablegen oder die Schaltfläche oben, um die Datei hinzuzufügen. Stellen Sie sicher, dass die Dateiformaten MP4, MOV, MKV, AVI und WMV und die gesamte Größe unter 500 MB sind.
EN Use the drop zone or the button above to add the file. Make sure the file formats are MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV and the total size is under 500 MB.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dateiformaten | file formats |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| größe | size |
| mb | mb |
| bereich | zone |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| sind | are |
| und | and |
| benutzen | use |
DE Darüber hinaus ist das gesamte secunet Produktportfolio im Bereich der Grenzkontrolle optimal auf die Anforderungen an zukünftige Grenzkontrollprozesse wie das Entry-/Exit-System (EES) vorbereitet.
EN In addition, the entire secunet border control product portfolio is optimally prepared for the requirements of future border control processes such as the Entry/Exit System (EES).
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| secunet | secunet |
| produktportfolio | product portfolio |
| grenzkontrolle | border control |
| optimal | optimally |
| anforderungen | requirements |
| zukünftige | future |
| vorbereitet | prepared |
| system | system |
| ist | is |
| gesamte | entire |
| hinaus | of |
DE Im Bereich der Kleinflugzeuge, Helikopter und Flugtaxis bieten wir die gesamte Breite an Leistungen vom Engineering bis zum fertigen Bauteil
EN In the small aircraft, helicopter and air taxi sector, we even offer a full range of services from engineering to finished components
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| engineering | engineering |
| im | in the |
| bieten | offer |
| wir | we |
| die | aircraft |
| und | and |
| leistungen | services |
| vom | from |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: - 2 Personen - 3 Personen - 4 Personen in jedem Zimmer: -Bad -Kühlschrank -Wohnung -Kettle wireless-Geräte Strand gibt es einen Parkplatz, der gesamte Bereich überwacht wird. 150 m vom Strand entfernt. Herzlich…
EN We offer you to rent rooms: - 2 - 3 - 4 persons in each room: -bathroom -TV -refrigerator -cordless kettle -beach equipment on the site is a parking, the entire site is monitored. 150 m from the beach…
DE Unsere Anlage befindet sich 5 km von Kazimierz Dolny und 2 km von Puławy entfernt. Zufahrt über Landstraße. Ein Grundstück von 15 ar. Vier Parkplätze in einem geschlossenen Bereich. Gegenstand des Mietvertrages ist das gesamte Einfamilienhaus…
EN Our facility is located 5 km from Kazimierz Dolny and 2 km from Puławy. Access via provincial road. A plot of 15 ares. Four parking spaces in a closed area. The subject of the lease is the entire single-family house consisting of three bedrooms, two…
DE Eine große Terrasse mit Blick auf die Berge - der perfekte Ort zum Frühstück oder Entspannen! Der gesamte Bereich ist eingezäunt, ein Spielplatz für Kinder vorhanden, ein Abstellraum für Fahrradausrüstung und eine Snackbar
EN A large terrace with a view of the mountains - the perfect place for breakfast or relaxation! The whole property is fenced, a playground for children, a bicycle equipment storage room and a snack bar are available
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| blick | view |
| berge | mountains |
| perfekte | perfect |
| frühstück | breakfast |
| gesamte | whole |
| eingezäunt | fenced |
| spielplatz | playground |
| kinder | children |
| abstellraum | storage room |
| oder | or |
| ort | place |
| große | large |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| vorhanden | is |
DE Die gesamte Bedienung erfolgt nun in einem zentralen Bereich – ein Muss, wenn Du in das beste Gras Deines Lebens eintauchst.
EN The controls are now all located in the same place — a must when your deep into the best weed of your life.
DE Mit dem Gira HomeServer und FacilityServer lässt sich sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich die gesamte Gebäudetechnik gewerkeübergreifend kontrollieren und steuern und eine komplexe Anlagen- und Prozessüberwachung einrichten
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gira | gira |
| homeserver | homeserver |
| gewerblichen | commercial |
| gebäudetechnik | building technology |
| komplexe | complex |
| gesamte | entire |
| einrichten | set up |
| prozess | process |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| und | and |
| privaten | the |
| bereich | of |
DE Damit stieg das gesamte Finanzierungsvolumen in diesem Bereich innerhalb der der letzten sechs Jahre auf mehr als elf Milliarden US-Dollar
EN This means that the total financing volume in this area has risen to more than eleven billion US dollars within the last six years
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bereich | area |
| milliarden | billion |
| dollar | dollars |
| in | in |
| letzten | last |
| elf | eleven |
| jahre | years |
| diesem | this |
| sechs | six |
| mehr | more |
| damit | to |
| der | the |
| innerhalb | within |
DE Die gesamte Objektspeicherkapazität für den Bereich Medien und Unterhaltung wird von 2019 bis 2025 voraussichtlich von 14,3 EB auf 52,7 EB wachsen.
EN Between 2019 and 2025, overall object storage capacity for M&E is expected to grow from 14.3 EB to 52.7 EB.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| voraussichtlich | expected |
| wird | is |
| wachsen | grow |
| für | for |
| und | and |
| den | to |
DE Bei den meisten Kollisionen dieser Art erfolgt der Aufprall nur in einem bestimmten Bereich der Fahrzeugfront, also nicht über ihre gesamte Breite
EN In most collisions of this type, only a part of the vehicle front width structure is involved, i.e
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| breite | width |
| in | in |
| art | type |
| den | the |
| nur | only |
DE Bei den meisten Kollisionen dieser Art erfolgt der Aufprall nur in einem bestimmten Bereich der Fahrzeugfront, also nicht über ihre gesamte Breite
EN In most collisions of this type, only a part of the vehicle front width structure is involved, i.e
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| breite | width |
| in | in |
| art | type |
| den | the |
| nur | only |
DE Mit dem Gira HomeServer und FacilityServer lässt sich sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich die gesamte Gebäudetechnik gewerkeübergreifend kontrollieren und steuern und eine komplexe Anlagen- und Prozessüberwachung einrichten
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gira | gira |
| homeserver | homeserver |
| gewerblichen | commercial |
| gebäudetechnik | building technology |
| komplexe | complex |
| gesamte | entire |
| einrichten | set up |
| prozess | process |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| und | and |
| privaten | the |
| bereich | of |
DE Die gesamte Etage hat direkten Terrassenzugang mit einem großen Infinity-Pool, Chill-Out-Bereich, BBQ und einem Essbereich
EN The whole floor has direct access to the terrace with a large infinity pool, chill out area, BBQ and a dining area
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| etage | floor |
| direkten | direct |
| essbereich | dining area |
| pool | pool |
| bereich | area |
| bbq | bbq |
| out | out |
| großen | large |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| gesamte | to |
DE Ihr Ziel ist es, Cyberversicherungs-Services und Lösungen für die gesamte Wertschöpfungskette zu erarbeiten und die Kunden dabei zu unterstützen, Wissenslücken in diesem Bereich zu schließen.
EN Their goal is to develop cyber insurance services and solutions for the entire value chain and to help customers close knowledge gaps in this area.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wertschöpfungskette | value chain |
| kunden | customers |
| bereich | area |
| lösungen | solutions |
| services | services |
| in | in |
| schließen | the |
| ziel | goal |
| zu | to |
| dabei | for |
| diesem | this |
| ist | is |
| und | and |
| für | insurance |
| gesamte | entire |
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| definiert | defined |
| projekte | projects |
| jährliche | annual |
| finanzierung | funding |
| pmos | pmos |
| oder | or |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| in | against |
| sind | are |
DE Benutzen Sie den Bereich zum Ablegen oder die Schaltfläche oben, um die Datei hinzuzufügen. Stellen Sie sicher, dass die Dateiformaten MP4, MOV, MKV, AVI und WMV und die gesamte Größe unter 500 MB sind.
EN Use the drop zone or the button above to add the file. Make sure the file formats are MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV and the total size is under 500 MB.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dateiformaten | file formats |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| größe | size |
| mb | mb |
| bereich | zone |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| sind | are |
| und | and |
| benutzen | use |
DE „Viele externe Lehrkräfte sind international in diesem Bereich tätig – unsere gesamte Arbeit muss strategisch und operativ sein“, so Hirvonen
EN “We have many visiting instructors who work internationally in the field – all of our work needs to be strategic and operative,” says Hirvonen
DE Der gesamte ICT Bereich ist in der Schweiz deutlich attraktiver im Vergleich zu anderen Ländern
EN The entire ICT sector in Switzerland is much more attractive in comparison to other countries
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ict | ict |
| bereich | sector |
| vergleich | comparison |
| schweiz | switzerland |
| ländern | countries |
| in | in |
| anderen | other |
| ist | is |
| attraktiver | more attractive |
| zu | to |
| der | the |
| gesamte | entire |
DE Klicken Sie oben im Bereich auf Alle oder Blatt, um unterschiedliche Sammlungen von Kommentaren anzuzeigen. Klicken Sie auf Blatt, um nur Kommentare anzuzeigen, die sich auf das gesamte Blatt beziehen.
EN Click All or Sheet at the top of the pane to view different collections of comments. Click Sheet to see only comments that apply to the entire sheet.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| klicken | click |
| blatt | sheet |
| sammlungen | collections |
| anzuzeigen | view |
| oder | or |
| oben | the |
| alle | all |
| kommentare | comments |
| unterschiedliche | different |
| nur | only |
| gesamte | entire |
DE Der gesamte Bereich hat eine warme Atmosphäre, die jeden langen Winterabend aufhellt
EN The entire space has a warm glow that will brighten up any long winter’s night
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| langen | long |
| gesamte | entire |
| bereich | space |
| hat | has |
| eine | a |
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| einfluss | impact |
| ausgewählten | selected |
| evaluieren | evaluate |
| beiträgt | contributes |
| forschung | research |
| studien | studies |
| in | in |
| anderen | another |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| enorme | tremendous |
| bereich | space |
| saas | saas |
| team | team |
| im | in the |
| unternehmen | business |
| in | in |
| hat | has |
| zu | to |
| ein | a |
DE Erstelle einen gemeinsamen Bereich, egal ob online oder in einem physischen Bereich.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erstelle | create |
| gemeinsamen | shared |
| bereich | space |
| online | online |
| physischen | physical |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
DE Gleichzeitig können wir Sie bei der Strategiefindung, im Bereich User Interaction Design und im Bereich Performance Marketing unterstützen
EN At the same time, we can support you in strategy development, user interaction design and performance marketing
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| user | user |
| marketing | marketing |
| unterstützen | support |
| design | design |
| performance | performance |
| und | and |
| wir | we |
| können | can |
DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.
EN These include search engine optimization and search engine advertising.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| werbung | advertising |
| dem | and |
DE Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Bereich Vertrieb/Business Development, idealerweise im Bereich der SaaS-Big Data oder anderer Analysesoftware.
EN Designing and implementing a strategic sales plan that expands company’s customer base and ensure it’s strong presence
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| der | its |
DE Ziel der Partnerschaft von HiveMQ und diva-e ist es, Kunden aus dem Bereich Maschinenbau, Elektronikindustrie und Energie ein umfangreiches Serviceportfolio im Bereich IoT anbieten zu können
EN The partnership between HiveMQ and diva-e offers a comprehensive IoT service portfolio to clients in mechanical engineering, electronics and energy
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| kunden | clients |
| bereich | service |
| energie | energy |
| umfangreiches | comprehensive |
| anbieten | offers |
| e | electronics |
| iot | iot |
| und | and |
| zu | to |
| maschinenbau | mechanical |
| ein | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
gesamte bereich gesamte bereich überwacht gesamte bereich erstreckt bereich downloads bereich gesamte pipeline gesamte customer journey gesamte entwicklung gesamte belegschaft gesamte plattform gesamte internet gesamte vereinbarung zwischen gesamte leistung gesamte lieferkette gesamte gesamte team gesamte bandbreite gesamte video gesamte branche gesamte technische team gesamte produktportfolio gesamte kundenerlebnis gesamte installation gesamte erfahrung gesamte spektrum gesamte route gesamte dokumentation gesamte system gesamte technologie gesamte unternehmen gesamte palette gesamte werkzeug gesamte website gesamte geschichte gesamte ansatz gesamte datenverkehr gesamte aufnahme gesamte migration gesamte kontext gesamte teamarbeit gesamte content spektrum gesamte inhalt gesamte korrespondenz gesamte lebensdauer gesamte content management gesamte infrastruktur gesamte prozess gesamte austausch gesamte fassade gesamte liste gesamte qms
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský