"echten" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| belohnen | reward |
| positive | positive |
| kundenbewertungen | customer reviews |
| wichtig | important |
| ehrlich | honest |
| geschichten | stories |
| dafür | for |
| authentisch | authentic |
| nicht | dont |
| bewertungen | reviews |
| benutzern | users |
| kunden | customers |
| dass | that |
| sind | are |
| alle | all |
| auf | on |
| website | site |
| mit | with |
DE „Was dahintersteckt ist: 'Wie können wir am schnellsten mit echten Kunden reden und von ihnen Feedback erhalten?' Die Geschwindigkeit und die Qualität der Beantwortungen stellen für uns einen echten Mehrwert dar
EN “The whole idea is, ‘What's the quickest way we can talk to an actual person and get feedback for something?’ The speed and quality of the responses provide a unique value proposition for us
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| millionen | million |
| globalen | global |
| domains | domains |
| sharethis | sharethis |
| echten | real |
| menschen | people |
| digitalen | digital |
| echtzeit | real-time |
| drei | three |
| aktionen | actions |
| auf | on |
| von | from |
| mehr als | over |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| millionen | million |
| globalen | global |
| domains | domains |
| sharethis | sharethis |
| echten | real |
| menschen | people |
| digitalen | digital |
| drei | three |
| auf | on |
| von | from |
DE Wir überzeugen mit echten Beispielen und echten Kundenprojekten.
EN Find out more about our work for clients.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mit | our |
DE Doch wie sieht der Datenintegrationsprozess in einem echten Unternehmen unter echten Bedingungen aus? Hier zwei Beispiele:
EN But what does the data integration process look like from the perspective of a real company with real challenges? Here are two examples:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unternehmen | company |
| beispiele | examples |
| sieht | what |
| hier | here |
| aus | from |
| echten | real |
DE Aus echten Konversationen lernen: Verbessern Sie Ihren Assistenten, indem Sie aus echten Konversationen und Echtzeit-Analysen lernen.
EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| konversationen | conversations |
| verbessern | improve |
| assistenten | assistant |
| analysen | analytics |
| aus | from |
| ihren | your |
DE Serial Splitter ist die einzige Lösung dieser Art, die es mir erlaubte, einen echten seriellen Port in mehrere virtuellen zu teilen und gleichzeitig deren Verkehr zu einem anderen echten Port umzuleiten, was äußerst nützlich ist.
EN Serial Splitter is the only solution of that kind which allowed me to split a real serial port into several virtual ones and at the same time redirect its traffic to another real port, which is extremely useful.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| lösung | solution |
| erlaubte | allowed |
| port | port |
| virtuellen | virtual |
| verkehr | traffic |
| äußerst | extremely |
| nützlich | useful |
| splitter | splitter |
| teilen | split |
| anderen | another |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn Sie anschließend Ihre Informationen ständig aktualisieren, viel lesen und Erfahrungen sammeln, indem Sie SEO Arbeit auf echten Websites durchführen, werden Sie im Laufe der Zeit zu einem echten SEO Experten
EN Afterwards, constantly updating your information, reading a lot, and gaining experience by doing SEO work on real websites will improve you to become a real SEO Expert over time
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ständig | constantly |
| echten | real |
| websites | websites |
| informationen | information |
| seo | seo |
| zeit | time |
| experten | expert |
| erfahrungen | experience |
| indem | by |
| arbeit | work |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| aktualisieren | updating |
| anschließend | a |
DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| belohnen | reward |
| positive | positive |
| kundenbewertungen | customer reviews |
| wichtig | important |
| ehrlich | honest |
| geschichten | stories |
| dafür | for |
| authentisch | authentic |
| nicht | dont |
| bewertungen | reviews |
| benutzern | users |
| kunden | customers |
| dass | that |
| sind | are |
| alle | all |
| auf | on |
| website | site |
| mit | with |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| millionen | million |
| globalen | global |
| domains | domains |
| sharethis | sharethis |
| echten | real |
| menschen | people |
| digitalen | digital |
| echtzeit | real-time |
| drei | three |
| aktionen | actions |
| auf | on |
| von | from |
| mehr als | over |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| millionen | million |
| globalen | global |
| domains | domains |
| sharethis | sharethis |
| echten | real |
| menschen | people |
| digitalen | digital |
| drei | three |
| auf | on |
| von | from |
DE „Was dahintersteckt ist: 'Wie können wir am schnellsten mit echten Kunden reden und von ihnen Feedback erhalten?' Die Geschwindigkeit und die Qualität der Beantwortungen stellen für uns einen echten Mehrwert dar
EN “The whole idea is, ‘What's the quickest way we can talk to an actual person and get feedback for something?’ The speed and quality of the responses provide a unique value proposition for us
DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen
EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| kategorisiert | categorised |
| priorisiert | prioritised |
| erklärt | explained |
| effizientes | efficiently |
| daten | data |
| ergebnisse | results |
| arbeiten | work |
| und | and |
| an | to |
| dir | your |
| echten | that |
| von | of |
DE Erweitern Sie Ihr Logo-Design zu einer echten Marke in einem Styleguide mit passenden Schriften und Farben.
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erweitern | extend |
| echten | real |
| passenden | matching |
| schriften | fonts |
| farben | colors |
| ihr | your |
| design | design |
| und | and |
| marke | brand |
| mit | with |
| logo | logo |
| in | into |
| einer | a |
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| webseiten | websites |
| mockflow | mockflow |
| wireframes | wireframes |
| mockups | mockups |
| prototypen | prototypes |
| viel | much |
| wir | we |
| nicht | dont |
| ist | is |
| zu | to |
| one | one |
| echten | that |
| gesamten | entire |
| hin | from |
| den | the |
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| konkurrenz | competitors |
| features | features |
| vorteil | edge |
| und | bringing |
| über | over |
| proprietären | proprietary |
| daten | data |
| viele | many |
| dir | your |
| verschaffen | what |
| von | place |
| aber | but |
| einzigartige | a |
| gegenüber | in |
DE Wenn Sie in Ihrem Podcast einen Gast interviewen, wollen Sie ihm ein paar Kurvenbälle zuwerfen, die die Show zu einem echten Homerun machen.
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gast | guest |
| show | show |
| zu | to |
| echten | that |
DE Unsere Community und Live-Events sind perfekt, um mit anderen Kunden in Kontakt zu kommen und Ratschläge, Tipps und Tricks aus dem echten Leben zu erhalten.
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| community | community |
| perfekt | perfect |
| kunden | customers |
| echten | real |
| events | events |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| und | and |
| live | live |
| um | for |
| zu | to |
| unsere | our |
| sind | are |
| kontakt | connect |
| dem | the |
| mit | with |
DE Mit Sprout und Social Media erzielen Sie echten Geschäftswert
EN The leading platform to extract real business value from social
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| social | social |
| echten | real |
| mit | to |
| sie | the |
DE Schaffen Sie echten Mehrwert mit Unit4 ERP
EN Unlock real value with Unit4 ERP
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| mit | with |
| erp | erp |
DE Jedes Mitglied unseres umfangreichen Partnernetzwerks wurde sorgfältig als Spezialist in seinem jeweiligen Markt ausgewählt, um unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten, darunter:
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| umfangreichen | extensive |
| sorgfältig | carefully |
| spezialist | specialists |
| jeweiligen | respective |
| markt | markets |
| ausgewählt | selected |
| echten | real |
| kunden | customers |
| in | in |
| um | for |
| zu | to |
| wurde | been |
| als | as |
| unseren | our |
| mitglied | member |
DE Mit den richtigen Tools kann jedes kleine Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, einen echten Mehrwert aus Social-Media-Interaktionen, -Veröffentlichungen und -Analysen ziehen.
EN With the right tools, any small business, no matter the size, can extract real value out of social engagement, publishing and analytics.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tools | tools |
| kann | can |
| unternehmen | business |
| unabhängig | no matter |
| ziehen | extract |
| social | social |
| interaktionen | engagement |
| media | publishing |
| analysen | analytics |
| richtigen | right |
| kleine | small |
| größe | size |
| echten | real |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Wenden Sie weniger Zeit (und Geld) für die Suche nach externen Influencern auf, um die Bekanntheit zu steigern, und mehr Zeit, um Ihrer Zielgruppe das zu geben, was es wirklich will: eine echte Verbindung mit den echten Menschen hinter Ihrer Marke.
EN Spend less time (and money) sourcing external influencers to boost awareness and more time giving your audience what it really wants: real connection with the real people behind your brand.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| weniger | less |
| externen | external |
| influencern | influencers |
| zielgruppe | audience |
| verbindung | connection |
| menschen | people |
| will | wants |
| es | it |
| zeit | time |
| steigern | boost |
| geld | money |
| mehr | more |
| marke | brand |
| und | and |
| wirklich | really |
| hinter | behind |
| geben | giving |
| den | the |
DE Verdienen Sie ein Zusatzeinkommen, indem Sie Ihrem Netzwerk die führende Plattform, um echten Geschäftswert aus Social Media zu ziehen, präsentieren.
EN Earn extra income by introducing your network to the leading platform to extract real business value from social.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| präsentieren | introducing |
| ziehen | extract |
| verdienen | earn |
| netzwerk | network |
| plattform | platform |
| social | social |
| indem | by |
| führende | leading |
| zu | to |
| aus | from |
DE In Bezug auf Zufriedenheit, Support, Nutzerfreundlichkeit und Kundenbindung (laut Branchenanalysten und echten Nutzerbewertungen)
EN In satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| support | support |
| echten | real |
| und | and |
| in | in |
| nutzerbewertungen | reviews |
DE In Bezug auf Zufriedenheit, Support, Nutzerfreundlichkeit und Kundenbindung (laut Branchenanalysten und echten Nutzerbewertungen) hat Sprout die besten Bewertungen.
EN Sprout has the highest ratings in satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews).
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| support | support |
| echten | real |
| sprout | sprout |
| in | in |
| bewertungen | reviews |
| und | and |
| hat | has |
DE Im echten Leben werden Formen durch Licht und Schatten definiert und Maler nutzen diesen Ansatz häufig für dreidimensionalen Realismus
EN In real life, shapes are defined by light and shadow, and painters often use this approach for three-dimensional realism
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| formen | shapes |
| licht | light |
| schatten | shadow |
| definiert | defined |
| maler | painters |
| ansatz | approach |
| häufig | often |
| dreidimensionalen | three-dimensional |
| leben | life |
| nutzen | use |
| und | and |
| diesen | this |
| für | for |
| werden | are |
| durch | by |
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kurs | class |
| core | core |
| gleichzeitig | while |
| und | and |
| dir | your |
| dieser | this |
DE Phishing-Nachrichten, oft in Form einer E-Mail, sind von echten Nachrichten nicht zu unterscheiden
EN Phishing messages, often in the form of an email, are indistinguishable from real ones
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| form | form |
| echten | real |
| phishing | phishing |
| in | in |
| nachrichten | messages |
| sind | are |
| oft | of |
DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.
EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| fühlen | feel |
| passiert | happened |
| unglaublich | incredibly |
| schwer | hard |
| gefälschte | fake |
| nachricht | message |
| es | it |
| nicht | dont |
| kann | can |
| unterscheiden | distinguish |
| sein | be |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Das geschieht entweder online, mit Jobangeboten, die legal erscheinen, es aber nicht sind, oder im echten Leben
EN This happens either online, with job vacancies that seem legal but aren’t, or in real life
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| geschieht | happens |
| online | online |
| legal | legal |
| das | real |
| mit | with |
| leben | life |
| aber | but |
| oder | or |
| echten | that |
DE Lass dich von echten Werbeanzeigen für deine Keywords inspirieren
EN Get inspiration from real ads displayed for your keywords
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| werbeanzeigen | ads |
| keywords | keywords |
| inspirieren | inspiration |
| dich | your |
| für | for |
| von | from |
DE Der Schlüssel zur Echten Magie: Magie lernen - mentale & magische Fähigkeiten erwerben nach Anleitung. Dem Magier erfüllt sich jeder Wunsch.
EN Breasts: The Owner's Manual: Every Woman's Guide to Reducing Cancer Risk, Making Treatment Choices, and Optimizing Outcomes
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anleitung | guide |
| lernen | and |
DE Mit Jira Service Management können wir mit dem Tempo der Branche Schritt halten, unseren Kunden Support bieten und echten geschäftlichen Mehrwert schaffen.
EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| jira | jira |
| tempo | speed |
| kunden | customers |
| bieten | deliver |
| echten | real |
| schritt | move |
| management | management |
| branche | industry |
| support | support |
| können | can |
| und | and |
| service | service |
| wir | we |
| mit | with |
DE "Mit Jira Service Management können wir mit dem Tempo der Branche Schritt halten, unseren Kunden Support bieten und echten geschäftlichen Mehrwert schaffen", so Johnson.
EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| jira | jira |
| tempo | speed |
| kunden | customers |
| bieten | deliver |
| echten | real |
| schritt | move |
| management | management |
| branche | industry |
| support | support |
| können | can |
| und | and |
| service | service |
| wir | we |
| mit | with |
DE Zusammenarbeit mit introvertierten Menschen (geschrieben von einer echten Introvertierten)
EN Working with introverts (written by an actual introvert)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| geschrieben | written |
| echten | actual |
| mit | with |
| einer | an |
DE Wir schaffen für Sie digitale Lösungen, die Ihre Kunden gerne nutzen und Ihnen echten Mehrwert bieten – für eine höhere Kundenbindung und letztlich mehr Produkterfolg.
EN We create digital solutions for you that your customers will enjoy using and offer you real added value - for greater customer loyalty and ultimately more product success.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| lösungen | solutions |
| bieten | offer |
| echten | real |
| letztlich | ultimately |
| wir | we |
| kunden | customers |
| mehr | more |
| ihre | your |
| und | and |
DE Mit dem Ziel, Ihren Nutzern einen echten Mehrwert zu bieten, verbinden wir den Inhalt, gezielte visuelle Umsetzung und Interaktion zu einem schlüssigen Konzept
EN With the aim of offering your users real added value, we combine content, targeted visual implementation and interaction to create a coherent concept
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nutzern | users |
| echten | real |
| bieten | offering |
| inhalt | content |
| visuelle | visual |
| umsetzung | implementation |
| interaktion | interaction |
| gezielte | targeted |
| konzept | concept |
| ziel | aim |
| wir | we |
| mit | with |
| mehrwert | added value |
| zu | to |
| verbinden | your |
| den | the |
| und | and |
DE Wir schaffen digitale Lösungen, die Menschen gerne nutzen und ihnen einen echten Mehrwert bieten und uns somit die Grundlage einer erfolgreichen und kreativen Zusammenarbeit ermöglichen.
EN We create digital solutions that people like to use and that offer them real added value, thus providing us with the basis for successful and creative cooperation.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| lösungen | solutions |
| menschen | people |
| mehrwert | added value |
| erfolgreichen | successful |
| kreativen | creative |
| zusammenarbeit | cooperation |
| bieten | offer |
| ermöglichen | providing |
| grundlage | basis |
| schaffen | to |
| echten | that |
| wir | we |
| die | thus |
| uns | us |
| und | and |
DE Wir schaffen Marken für die neue digitale Realität. Unsere Lösungen kombinieren kreatives Storytelling, das auf echten Erfahrungen gründet, mit den besten verfügbaren Technologien.
EN We build brands for the new (digital) reality. Pairing creative storytelling that is deeply human with the best of what technology has to offer.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| marken | brands |
| realität | reality |
| kreatives | creative |
| storytelling | storytelling |
| neue | new |
| digitale | digital |
| für | for |
| mit | with |
| verfügbaren | is |
| technologien | technology |
| echten | that |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Dank der Flexibilität dieses Designs können wir die Verbraucher:innen nicht nur über die Mission der Marke aufklären, sondern auch einen echten Wandel im kulturellen Mindset bewirken.
EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| designs | design |
| verbraucher | consumers |
| mission | mission |
| echten | real |
| wandel | change |
| kulturellen | cultural |
| mindset | mindset |
| im | in the |
| marke | brand |
| innen | in |
| nicht | not |
| dieses | this |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Als Host des SEA-Stammtisches und des SEO & Performance Content Marketing Meetups in Berlin machen wir dich zum echten Branchenexperten
EN As the hosts of the PPC meetup and the SEO & Performance Content Marketing meetup in Berlin, we help you to become a real industry expert
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| host | hosts |
| seo | seo |
| amp | amp |
| performance | performance |
| content | content |
| berlin | berlin |
| echten | real |
| marketing | marketing |
| in | in |
| wir | we |
| als | as |
| und | and |
DE Der Server legt ein Zertifikat vor, dass ihn als echten, vertrauenswürdigen Anbieter authentifiziert
EN The server presents a certificate that authenticates it as a genuine, trusted provider
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zertifikat | certificate |
| server | server |
| anbieter | provider |
| legt | the |
| dass | that |
| als | as |
| ihn | it |
| ein | a |
DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verbindet | connects |
| zielgruppe | audiences |
| echten | real |
| leben | life |
| mehr | growth |
| marken | brands |
| community | community |
| unternehmen | businesses |
| und | and |
| ihrer | their |
| pro | pro |
DE Vermittle die Story deiner Marke im echten Leben, indem du deinen Kunden wertvolle Erfahrungen bietest
EN Tell your brand story in real life by building meaningful experiences for your customers and prospects
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| echten | real |
| erfahrungen | experiences |
| indem | by |
| story | story |
| marke | brand |
| leben | life |
| kunden | customers |
| die | and |
| du | your |
DE Wir helfen dir, deine Community zu finden. Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen. Wir bringen dich und deine Zielgruppe zusammen – im echten Leben, wo auch immer du bist.
EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.
DE Wir begleiten dich bei jedem Schritt. Unser Community Team hilft dir dabei, dich im echten Leben mit deinen Kunden zu verbinden – auf der ganzen Welt.
EN We'll guide you through each step. Our community team is dedicated to helping you connect with your customers in real life around the world.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schritt | step |
| hilft | helping |
| verbinden | connect |
| kunden | customers |
| echten | real |
| team | team |
| community | community |
| leben | life |
| welt | world |
| der | dedicated |
| deinen | your |
| zu | to |
| jedem | each |
DE Gefangen im digitalen Chaos? Damit sind Sie nicht allein! Folgen Sie diesem Weg zur echten Transformation – Etappe für Etappe.
EN Trapped in digital chaos? You’re not alone. Follow these steps for real transformation, one journey at a time.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gefangen | trapped |
| digitalen | digital |
| chaos | chaos |
| allein | alone |
| echten | real |
| transformation | transformation |
| weg | journey |
| folgen | follow |
| zur | at |
| nicht | not |
| sie | steps |
| sind | these |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský