Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "dazu beiträgt" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "dazu beiträgt" z Němec do Angličtina

Překlady dazu beiträgt

"dazu beiträgt" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

dazu a about add addition after all also always an and and the answer any app applications are as as well ask at at the based be before being below best better between but by can check complete content create customer data device different do don each even every first following for for the free from from the further get getting go great has have help how how to i if in in addition in the include includes including information into is it it is its just keep learn like ll made make many may more more than most multiple my need need to needs new no not now number of of the on on the one only or other our out over own part people personal process product products questions re read receive right s same secure see service services set should simply site so software some step such support system take team than that that you the the best the most the same their them there there are these they they are this those through time to to be to create to do to get to make to the to use top understand up us use used user users using want way we we are well what when where which will with within without work working would yes you you are you can you have your
beiträgt contribute contributes help

Překlad Němec do Angličtina jazyka dazu beiträgt

Němec
Angličtina

DE Fragen Sie sich immer: Trägt dies dazu bei, meine Vision zu vermitteln? Wenn ein Kunstwerk oder ein Bild nicht dazu beiträgt, diese Geschichte zu erzählen, sollte es nicht aufgenommen werden.

EN Always ask yourself, does this help communicate my vision? If an artwork or image doesn't help tell that story, then it should not be included.

Němec Angličtina
vision vision
vermitteln communicate
kunstwerk artwork
bild image
beiträgt help
geschichte story
aufgenommen included
immer always
oder or
es it
meine my
nicht not
erzählen tell
wenn if
werden be
fragen ask
sollte should
dies this
ein yourself

DE Cloudflare empfiehlt: Schalten Sie HTTPS ein, was dazu beiträgt, Datenlecks zu verhindern und das Vertrauen der Besucher in die Website zu stärken.

EN Cloudflare recommendation: Turn on HTTPS, which helps prevent data leaks and increases visitor trust.

Němec Angličtina
cloudflare cloudflare
https https
verhindern prevent
vertrauen trust
besucher visitor
und and
in on

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE Das Mikrofon verfügt außerdem über einen 80Hz-Hochpassfilter, der dazu beiträgt, wirklich tiefe Geräusche wie Computerlüfter, Heizungen und andere Umgebungsgeräusche zu eliminieren.

EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.

Němec Angličtina
mikrofon mic
beiträgt help
heizungen heaters
eliminieren eliminate
geräusche sounds
wirklich really
und and
andere other

DE Ein aktiver Benutzer wird gezählt, wenn sich ein Benutzer bei einem Front-End-SDK anmeldet, einem Gespräch zugewiesen wird oder dazu beiträgt oder wenn Änderungen an einem Benutzerdatensatz vorgenommen werden

EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record

Němec Angličtina
aktiver active
benutzer user
gespräch conversation
beiträgt contributes
vorgenommen made
end end
sdk sdk
oder or
front front
wird is
zugewiesen assigned
an an
ein a
wenn to

DE Viele verlassen sich auf unsere Recherchen, um Geschichten in nationalen Titeln, Magazinen und branchenspezifischen Publikationen auf der ganzen Welt zu schreiben, was dazu beiträgt, unsere Kunden als Vordenker zu etablieren

EN Many rely on our research to write stories across national titles, magazines, and industry-specific publications globally, helping to establish our clients as thought-leaders

Němec Angličtina
recherchen research
geschichten stories
nationalen national
kunden clients
welt globally
unsere our
publikationen publications
viele many
verlassen rely
als as
zu to
und and

DE Zahlreiche Gesundheitsdienstleister arbeiten nach wie vor mit einer veralteten Infrastruktur, die sich nur schwer modernisieren lässt, sehr anfällig für Cyberangriffe ist und nicht dazu beiträgt, neue Talente anzusprechen.

EN Many healthcare providers continue to run on aging legacy infrastructure that is difficult to update, is highly exposed to cyber threats, and doesn't attract talent.

Němec Angličtina
infrastruktur infrastructure
schwer difficult
talente talent
arbeiten providers
ist is
und and
vor to

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern eine bessere Benutzererfahrung zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
bessere better
benutzererfahrung user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
eine a
den the
und and
verstehen understand

DE So können Sie eine positive Kultur fördern, in der jede Mitarbeiter*in dazu beiträgt, die Mission und Kultur Ihres Unternehmens zum Leben zu erwecken.

EN So, you can foster a positive culture, where every employee is included in bringing your organization's mission and culture to life.

Němec Angličtina
positive positive
fördern foster
mitarbeiter employee
leben life
so so
mission mission
in in
kultur culture
zu to
können can
sie you
eine a
und bringing

DE Viasil ist erfrischend, weil es natürlich ist und im Grunde genommen dazu beiträgt, dass die natürlichen Funktionen meines Körpers effizienter funktionieren

EN Viasil is refreshing because it is natural and it basically helps my body’s natural functions to function more efficiently

Němec Angličtina
viasil viasil
erfrischend refreshing
meines my
effizienter efficiently
es it
funktionen functions
funktionieren function
natürlichen natural
ist is
und and
dass to

DE Wir sind der festen Überzeugung, dass dies dazu beiträgt, ein vielfältiges Spektrum an Kunden besser zu bedienen, Mitarbeiter zu binden und sie motiviert und zufrieden zu halten, sowie Mobbing, Belästigung und Diskriminierung zu verhindern.

EN We strongly believe that it helps us to better serve a diverse range of customers; retain employees and keep them motivated and happy; prevent bullying, harassment, and discrimination.

Němec Angličtina
spektrum range
kunden customers
besser better
bedienen serve
mitarbeiter employees
motiviert motivated
zufrieden happy
mobbing bullying
belästigung harassment
diskriminierung discrimination
verhindern prevent
und and
wir we
zu to
ein a
sie keep
der of
dass that

DE Durch eine gründliche Keyword-Recherche zielen wir auf Kunden in jeder Phase der Buyer’s Journey ab und gehen effizient auf die Suchintention ein, was dazu beiträgt, jeden Kunden als Vordenker zu etablieren und die Markenbekanntheit zu steigern.

EN To do this, we conduct thorough keyword research to ensure we target and cater to search intent effectively, thus helping to establish each client as a thought leader and increasing brand awareness.

Němec Angličtina
kunden client
effizient effectively
markenbekanntheit brand awareness
steigern increasing
recherche research
keyword keyword
wir we
und and
die target
als as
der thus
ein a
zu to

DE WARUM MODAXO: Ich liebe die Idee, dass kluge Leute aus der ganzen Welt jetzt zusammenarbeiten und jeder seinen Teil dazu beiträgt, die Erfahrung der Fortbewegung von Menschen zu verbessern.

EN WHY MODAXO: The chance to work with a talented and mission-oriented global team to continue building, improving and acquiring innovative solutions for a dynamic transit marketplace.

Němec Angličtina
idee work
welt global
verbessern improving
und and
zu to

DE Wie Databricks dazu beiträgt, die Bürger und Grenzen eines Landes zu schützen

EN How Databricks is used to keep our citizens safe and borders secure.

Němec Angličtina
databricks databricks
bürger citizens
grenzen borders
zu to
und and
schützen safe

DE Helm v3 ist ein bedeutendes Funktionsupdate, das dazu beiträgt, dass der K8s-Paketmanager mit der Entwicklung von Kubernetes Schritt hält

EN Helm v3 is a significant feature update that helps keep the K8s package manager current with the evolution of Kubernetes

Němec Angličtina
helm helm
bedeutendes significant
entwicklung evolution
kubernetes kubernetes
dass that
mit with
hält keep
ist is
ein a

DE Ein API-geführter Ansatz schafft einen „steckbaren“ Integrationsansatz, der dazu beiträgt, Informationssilos im gesamten Unternehmen abzubauen.

EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.

Němec Angličtina
ansatz approach
schafft creates
dazu to
im across
unternehmen enterprise
ein an
einen a

DE Dadurch werden Ihre Exemplare mit Ihrem ORCID-Identifikator verknüpft, was die Daten bereichert und dazu beiträgt, dass Ihre Arbeit beim Sammeln oder Identifizieren von Exemplaren anerkannt wird

EN This will link your specimens to your ORCID identifier, enriching the data and helping to ensure you get credit for your work at collecting or identifying specimens

Němec Angličtina
exemplare specimens
arbeit work
sammeln collecting
oder or
ihre your
daten data
identifizieren identifying
und and
wird the

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Performance-Indizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
indizes indexes
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE "Wir wollen einen Anbieter, der kostengünstig ist, der uns aber vor allem einen einfachen Zugang zu den Vermögenswerten, die wir besitzen wollen, ermöglicht und dazu beiträgt, diesen Prozess für uns nahtlos zu gestalten."

EN “Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

Němec Angličtina
aber always
nahtlos seamless
zu to

DE Die Daten von einem Quellcomputer werden an den nächstgelegenen Server gesendet, was dazu beiträgt, die Latenzzeit zu reduzieren, die Ladezeit und die Verfügbarkeit zu verbessern.

EN The data from a source computer is sent to the closest server, which helps to reduce latency, improve load time and availability.

Němec Angličtina
nächstgelegenen closest
gesendet sent
latenzzeit latency
ladezeit load time
verfügbarkeit availability
verbessern improve
server server
reduzieren reduce
die source
daten data
zu to
und and
was which
den the

DE Wir bei Thrasio leben eine Unternehmenskultur, in der alle Ideen willkommen sind, Mitarbeiter sich frei entfalten können und jeder dazu beiträgt, ein Unternehmen aufzubauen, das Geschichte schreiben wird.

EN We’re shaping a culture at Thrasio where all ideas are welcome, where there’s room to grow, and everyone plays an essential role in building a company that’s making history.

Němec Angličtina
ideen ideas
willkommen welcome
unternehmen company
geschichte history
unternehmenskultur culture
in in
sind are
aufzubauen building
alle all
ein a
schreiben to
und and

DE Wie Coursera for Business dazu beiträgt, die Transformation von Unternehmen vom Klassenzimmer in die reale Welt zu bringen.

EN How Coursera for Business is helping take business transformation from the classroom to the real world.

Němec Angličtina
coursera coursera
klassenzimmer classroom
reale real
welt world
zu to
business business
transformation transformation
vom from

DE Wenn Sie sich an ein Mitglied wenden, das sich unangemessen verhalten hat, kann es hilfreich sein, es von Angesicht zu Angesicht oder per Telefon anzusprechen, anstatt per SMS, da dies dazu beiträgt, Missverständnisse zu vermeiden

EN In reaching out to a member who has acted inappropriately, it can be helpful to address them face-to-face or over the phone, rather than through text message, as this tends to help avoid miscommunication

Němec Angličtina
mitglied member
unangemessen inappropriately
vermeiden avoid
es it
telefon phone
oder or
sms text message
kann can
sein be
anzusprechen address
hilfreich helpful
beiträgt help
hat has
ein a
anstatt to
dies this

DE Diese Codes zeigen an, dass eine Seite nicht mehr existiert, was dazu beiträgt, dass Ihr Crawl-Budget effizienter genutzt wird.

EN These codes indicate that a page no longer exists, which will help your crawl budget be used more efficiently.

Němec Angličtina
codes codes
seite page
beiträgt help
effizienter efficiently
genutzt used
zeigen indicate
crawl crawl
budget budget
mehr more
ihr your
dass that
eine a
diese these
existiert exists
wird will

DE Es ist auch bewiesen, dass eine schnelle Website dazu beiträgt, mehr Conversions zu erzielen, weil sie die Benutzer nicht zu lange auf einen Kauf oder eine Online-Transaktion warten lässt

EN It is also proven that a fast website helps drive more conversions because it doesn’t make users wait too long for a purchase or any online transaction

Němec Angličtina
bewiesen proven
schnelle fast
benutzer users
warten wait
es it
website website
conversions conversions
lange long
oder or
online online
transaktion transaction
auch also
dass that
mehr more
ist is
kauf purchase
weil because
zu make
einen a

DE Mit übersetzten Inhalten wird Ihre mehrsprachige WordPress-Website viel wahrscheinlicher in den Suchergebnissen erscheinen, was dazu beiträgt, Ihre Online-Sichtbarkeit zu erhöhen

EN With translated content, your WordPress multilingual site will be much more likely to appear in search results, helping to increase your online visibility

Němec Angličtina
mehrsprachige multilingual
suchergebnissen search results
sichtbarkeit visibility
viel much
wordpress wordpress
online online
in in
erhöhen increase
website site
mit with
inhalten content
wird will
ihre your
zu to
erscheinen appear

DE Nutzen Sie unsichtbare reCAPTCHA-Software (wird als kleine Fußzeile unten in Ihrem Formular angezeigt), die dazu beiträgt, automatisch generierte Einreichungen zu verhindern

EN Use invisible reCAPTCHA software (appearing as a small footer at the bottom of your form) to help prevent auto-generated submissions

Němec Angličtina
unsichtbare invisible
kleine small
fußzeile footer
beiträgt help
generierte generated
verhindern prevent
recaptcha recaptcha
einreichungen submissions
software software
formular form
zu to
nutzen use
als as

DE (Inwieweit ein Produkt dazu beiträgt, in diesen Programmen Punkte zu erzielen, hängt von den Richtlinien des Programms, der Zusammensetzung des Produktes und den gewählten Produktoptionen ab)

EN (The degree to which a product contributes to these programs is dependent on current program guidelines and product materials and options chosen)

Němec Angličtina
produkt product
beiträgt contributes
richtlinien guidelines
gewählten chosen
zu to
und and
programmen programs
programms program
ein a
den the

DE Ziel von Front Health ist es, Analytics zu generieren und zu teilen, die letztendlich dazu beiträgt, die Gesamtpflegekosten zu senken und die Gesundheit der Patienten verbessern

EN Front Health has a goal of creating and sharing analytics that will help lower the total cost of care and improve the health of patients

Němec Angličtina
ziel goal
analytics analytics
generieren creating
teilen sharing
senken lower
patienten patients
verbessern improve
beiträgt help
front a
und and
es has
gesundheit health

DE Deutsche Telekom geht davon aus, dass diese Sichtbarkeit dazu beiträgt, Umsatzverluste aufgrund betrügerischer Aktivitäten um 10 bis 20 Prozent einzudämmen.

EN Deutsche Telekom estimates this visibility helps reduce revenue loss caused by fraud activities by 10 to 20 percent.

Němec Angličtina
sichtbarkeit visibility
aktivitäten activities
prozent percent
deutsche deutsche
aufgrund to

DE Erfahren Sie mehr über das Vertriebspartnerprogramm von Unity und wie das Engagement von Unity, gemeinsam mit Ihrem Team zu wachsen, dazu beiträgt, Ihre Reichweite zu erhöhen und Ihre Unternehmensziele zu erreichen.

EN Learn more about the Unity Reseller Partner Program and how Unity’s commitment to grow together with your team amplifies your reach and achieve your business goals.

Němec Angličtina
unity unity
engagement commitment
team team
wachsen grow
mehr more
zu to
ihre your
reichweite reach
mit with

DE Der Welttag der Biene wurde von den UN ausgerufen, um den bedrohten Insekten zu helfen. Hier liest Du, was Deutschland dazu beiträgt.

EN World Bee Day was named by the UN to help these endangered insects. Here you can discover which contribution Germany is making.

Němec Angličtina
biene bee
insekten insects
un un
deutschland germany
zu to
hier here
du you
wurde was
den the
helfen help

DE Im Laufe von mehr als 70 Jahren hat der amerikanische Büromöbelhersteller Haworth ein einzigartiges Verständnis dafür entwickelt, wie unsere Umgebung dazu beiträgt, dass Menschen am Arbeitsplatz erfolgreich sind

EN Over the course of more than 70 years, American office furniture manufacturer Haworth has developed a unique understanding of how our surroundings help humans thrive in the workplace

Němec Angličtina
laufe course
entwickelt developed
umgebung surroundings
beiträgt help
menschen humans
im in the
amerikanische american
arbeitsplatz workplace
jahren years
verständnis understanding
mehr more
einzigartiges a
unsere our
hat has

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE Da es auf die Eigenschaften der menschlichen Stimme abgestimmt ist, erfasst es jede Nuance Ihrer Performance, während seine Supernieren-Richtcharakteristik dazu beiträgt, Umgebungsgeräusche zu minimieren

EN Being tuned to the characteristics of the human voice, it captures the nuances of vocal performances while its super-cardioid polar pattern helps to minimize ambient noise

Němec Angličtina
eigenschaften characteristics
abgestimmt tuned
erfasst captures
minimieren minimize
es it
menschlichen the human
zu to
stimme voice
ist noise

DE Erläutern Sie bitte hier, wie Ihr Projekt dazu beiträgt, eine nachhaltige Gesundheitsversorgung in einer ressourcenarmen Umgebung zu schaffen.

EN Explain how your project contributes to creating sustainable healthcare in a low resource setting.

Němec Angličtina
erläutern explain
projekt project
beiträgt contributes
nachhaltige sustainable
gesundheitsversorgung healthcare
ihr your
in in
zu to

DE Eine atmungsaktive und schnell trocknende Polsterung, die Feuchtigkeit vom Kopf des Fahrers zur Außenschale des Helms abführt und dazu beiträgt, dass der Helm den ganzen Tag lang bequem getragen werden kann

EN A breathable and quick-dry padding that takes moisture away from the rider’s head and moves it to the helmet’s outer shell, contributing to a helmet that’s comfortable to wear all day long

Němec Angličtina
atmungsaktive breathable
polsterung padding
feuchtigkeit moisture
kopf head
lang long
getragen wear
helm helmet
schnell quick
bequem comfortable
und and
vom from
dass that
den the
eine a
ganzen to

DE Zebra VisibilityIQ Foresight bietet prädiktive Intelligenz, die dazu beiträgt, wiederkehrende Ereignisse zu prognostizieren und potentielle Probleme zu erkennen, bevor diese den Betrieb beeinträchtigen.

EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.

Němec Angličtina
foresight foresight
intelligenz intelligence
wiederkehrende recurring
ereignisse events
potentielle potential
probleme problems
erkennen can
betrieb operational
beeinträchtigen affect
bietet provides
beiträgt help
zu line
und and
bevor before
den the

DE Der Sex konzentriert sich mehr auf das Vorspiel was dazu beiträgt, dass sich die Szene zu einem funktionsähnlichen Video entwickelt.

EN The sex focuses more on foreplay which helps the scene develop into a feature-like video.

Němec Angličtina
szene scene
video video
entwickelt develop
mehr more
sex sex
der the
zu into

DE Mitarbeiter, die mit ihrem Job zufrieden sind, verlassen das Unternehmen seltener, um bessere Chancen zu haben, was dazu beiträgt, die Fluktuationsrate zu senken

EN Employees who are happy at their job are less likely to leave the company for better opportunities, which helps to decrease turnover rates

Němec Angličtina
mitarbeiter employees
zufrieden happy
bessere better
chancen opportunities
senken decrease
job job
unternehmen company
um for
sind are
zu to
was which

DE • Modulbauweise: Für die zuverlässige Vormontage von Geräten können verschiedene Rotationsmaschinen miteinander kombiniert werden, was dazu beiträgt, die Anzahl der Teile und Prozesse zu verringern.

EN • Modularity: different rotary machines can be setup together for a reliable sub-assembly of devices that helps to reduce the number of parts and processes

DE Wir werden es Usern jedoch ermöglichen, über Selbstmord und Selbstverletzung auf eine Weise zu sprechen, die dazu beiträgt, das Bewusstsein für diese Probleme zu schärfen.

EN However, we will allow users to talk about suicide and self-injury in a way that helps raise awareness about these issues.

Němec Angličtina
usern users
ermöglichen allow
bewusstsein awareness
probleme issues
weise way
wir we
jedoch however
zu to
eine a
und and
diese these

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE So können Sie eine positive Kultur fördern, in der jede Mitarbeiter*in dazu beiträgt, die Mission und Kultur Ihres Unternehmens zum Leben zu erwecken.

EN So, you can foster a positive culture, where every employee is included in bringing your organization's mission and culture to life.

Němec Angličtina
positive positive
fördern foster
mitarbeiter employee
leben life
so so
mission mission
in in
kultur culture
zu to
können can
sie you
eine a
und bringing

DE Das Mikrofon verfügt außerdem über einen 80Hz-Hochpassfilter, der dazu beiträgt, wirklich tiefe Geräusche wie Computerlüfter, Heizungen und andere Umgebungsgeräusche zu eliminieren.

EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.

Němec Angličtina
mikrofon mic
beiträgt help
heizungen heaters
eliminieren eliminate
geräusche sounds
wirklich really
und and
andere other

DE Ein Highlight der Infrastruktur von Kinsta, das dazu beiträgt, dass es schnell geht:

EN A highlight of Kinsta?s infrastructure that helps keep things quick:

Němec Angličtina
infrastruktur infrastructure
kinsta kinsta
schnell quick
dass that
ein a

DE Ein aktiver Benutzer wird gezählt, wenn sich ein Benutzer bei einem Front-End-SDK anmeldet, einem Gespräch zugewiesen wird oder dazu beiträgt oder wenn Änderungen an einem Benutzerdatensatz vorgenommen werden

EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record

Němec Angličtina
aktiver active
benutzer user
gespräch conversation
beiträgt contributes
vorgenommen made
end end
sdk sdk
oder or
front front
wird is
zugewiesen assigned
an an
ein a
wenn to

DE Deutsche Telekom geht davon aus, dass diese Sichtbarkeit dazu beiträgt, Umsatzverluste aufgrund betrügerischer Aktivitäten um 10 bis 20 Prozent einzudämmen.

EN Deutsche Telekom estimates this visibility helps reduce revenue loss caused by fraud activities by 10 to 20 percent.

Němec Angličtina
sichtbarkeit visibility
aktivitäten activities
prozent percent
deutsche deutsche
aufgrund to

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Němec Angličtina
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

Zobrazuje se 50 z 50 překladů