Traduce "ela" in Tedescu

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

• Apple Music zusammenarbeitet
• spielen
• bitten
• Song aus einigen
• genau das tun

DE Sie ist schönheit, sie ist gnade, sie macht diese welt zu einem besseren ort

• schönheit
• gnade
• macht diese welt
• besseren ort

DE "Nachrichten sind wie ein Tagebuch in Ihrem Leben", sagte sie uns. Als sie vom iPhone Backup Extractor erfuhr, entschloss sie sich, es auszuprobieren. Zu ihrer großen Freude hat sie alle Inhalte ihres iPhones sicher in einem lokalen Ordner gesichert.

• Tagebuch in Ihrem
• iPhone Backup Extractor
• auszuprobieren
• ihrer großen Freude
• Inhalte ihres iPhones
• lokalen Ordner

DE Obwohl er verschiedene Werkzeuge verwendet hat, ist Mailchimp zweifellos sein Favorit, und er hat Vorträge, Workshops und Kurse dazu gehalten

• Obwohl er verschiedene
• er hat Vorträge
• Workshops
• Kurse dazu gehalten

DE Sie können ihr Fragen stellen, ihr sagen, dass sie Ihnen etwas zeigen soll, oder ihr Befehle erteilen, die sie in Ihrem Namen ausführen kann, ohne dass die Hände frei sind.

• ihr Fragen stellen
• ihr sagen
• Ihnen etwas zeigen
• ihr Befehle erteilen
• Ihrem Namen ausführen
• Hände frei

DE Siri kann viel. Sie ist verdammt schlau und manchmal ist sie auch ziemlich lustig. Wenn Sie Siri zum Kichern bringen möchten, anstatt sie zu bitten, etwas Ernstes zu tun, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Siri-Ostereiern .

• Siri kann viel
• verdammt schlau
• ziemlich lustig
• Siri zum Kichern
• möchten
• lesen Sie unseren
• besten Siri-Ostereiern

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music funktioniert, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen, oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

• Apple Music funktioniert
• spielen
• bitten
• Song aus einigen
• genau das tun

DE Sie können ihr Fragen stellen, ihr sagen, dass sie Ihnen etwas zeigen soll, oder ihr Befehle erteilen, die sie in Ihrem Namen ausführen kann, ohne dass die Hände frei sind.

• ihr Fragen stellen
• ihr sagen
• Ihnen etwas zeigen
• ihr Befehle erteilen
• Ihrem Namen ausführen
• Hände frei

DE Siri kann viel. Sie ist verdammt schlau und manchmal ist sie auch ziemlich lustig. Wenn Sie Siri zum Kichern bringen möchten, anstatt sie zu bitten, etwas Ernstes zu tun, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Siri-Ostereiern .

• Siri kann viel
• verdammt schlau
• ziemlich lustig
• Siri zum Kichern
• möchten
• lesen Sie unseren
• besten Siri-Ostereiern

DE Ihr kreativer Prozess beginnt mit einer Idee. Katy wird dir erzählen, wie und wo sie Inspiration für ihre Stücke bekommt und wie sie die Farben auswählt und kombiniert, die sie verwendet.

• Ihr kreativer Prozess
• Idee
• Katy wird dir
• wo sie Inspiration
• Stücke bekommt
• Farben auswählt
• kombiniert

DE Klicken Sie auf eine Technologie, um mehr über deren Zweck, Funktionsweise und Nutzen zu erfahren.

• Technologie
• deren Zweck
• Funktionsweise

DE "Nachrichten sind wie ein Tagebuch in Ihrem Leben", sagte sie uns. Als sie vom iPhone Backup Extractor erfuhr, entschloss sie sich, es auszuprobieren. Zu ihrer großen Freude hat sie alle Inhalte ihres iPhones sicher in einem lokalen Ordner gesichert.

• Tagebuch in Ihrem
• iPhone Backup Extractor
• auszuprobieren
• ihrer großen Freude
• Inhalte ihres iPhones
• lokalen Ordner

DE Mitten in einem sattgrünen Urwald stößt du plötzlich auf eine seltsame Brücke. Was macht sie da? Wo führt sie hin?

• seltsame Brücke
• macht sie da

DE Nur Sie kennen Ihr Master-Passwort: es wird niemals mit Ihren anderen Daten gespeichert oder über das Netzwerk gesendet. Es schützt Ihre Daten, wenn jemand Zugriff auf Ihr Gerät hat.

• kennen Ihr Master-Passwort
• niemals mit Ihren
• gespeichert
• Netzwerk gesendet
• schützt Ihre Daten
• Gerät

DE Sie sprach über ihre siegreiche Erfindung – einen neuen Biokunststoff aus organischen Fischabfällen – und was der Gesamtpreis für sie bedeutete.

• Erfindung
• Fischabfällen

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Als Nächstes muss Mary das soeben geforkte Bitbucket-Repository klonen, um auf ihrem lokalen Rechner eine Arbeitskopie des Projekts zu erhalten. Hierfür gibt sie den folgenden Befehl ein:

• Nächstes muss Mary
• soeben geforkte Bitbucket-Repository
• ihrem lokalen Rechner
• Arbeitskopie des Projekts
• erhalten
• folgenden Befehl

DE Wenn der Verlauf des Features zu unübersichtlich wird, kann sie durch ein interaktives Rebasing überflüssige Commits entfernen oder squashen

• Verlauf des Features
• interaktives Rebasing überflüssige
• entfernen
• squashen

DE , die sie für W zusammengestellt hat. Aber zuerst machen Sie mit ihr eine Tour durch Santiago und erleben mit, wie ihre Heimatstadt ihrer Musik Leben einhaucht.

• zuerst machen Sie
• ihr eine Tour
• Santiago
• Heimatstadt ihrer Musik

DE Auch Fangfragen gehören nicht in Umfragen. Sie stellen Vermutungen über die Befragten an und zwingen diese, eine Antwort zu geben, mit der sie nicht einverstanden sind oder die auf sie nicht zutrifft. Ein Beispiel:

• Umfragen
• Antwort zu geben
• zutrifft

DE Tableau Public ermöglichte es ihr, ihre Versuche, mit Daten Geschichten in einem ansprechenden Design zu erzählen, mit anderen zu teilen und Teil einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten zu werden

• Tableau Public ermöglichte
• ihr
• Versuche
• Design zu erzählen
• anderen zu teilen
• Teil einer Gemeinschaft

DE Für sie ist die Möglichkeit, Visualisierungen einzubetten, besonders wichtig, kann sie doch ihre Arbeit so direkt in den von ihr frisch gestarteten Blog curiousanalyst.io integrieren

• Möglichkeit
• Visualisierungen einzubetten
• besonders wichtig
• doch ihre Arbeit
• ihr frisch gestarteten
• integrieren

DE „Wir haben festgestellt: Je mehr Vertrauen Sie einem Team hinsichtlich des Datenzugriffs entgegenbringen, desto verantwortungsbewusster und effektiver setzen die Mitarbeiter diese Daten ein“, sagt Mark Jewett von Tableau

• festgestellt
• Je mehr Vertrauen
• entgegenbringen
• desto verantwortungsbewusster
• sagt Mark Jewett
• Tableau

DE Der Kontakttyp einer Person bestimmt, für welche Kampagnen sie in Frage kommt und ob eine Anrechnung auf die monatliche Kontaktbeschränkung deines Tarifs erfolgt.

• Kontakttyp einer Person
• Frage kommt
• ob eine Anrechnung
• monatliche Kontaktbeschränkung deines

DE Sie sind seit über 20 Jahren auf dem Markt, wurden aber vor kurzem mit XE Money Transfer fusioniert

• seit über Jahren
• Markt
• XE Money Transfer

DE Selbst wenn derjenige etwas sagt oder tut, das dich extrem ärgert, tu so, als wäre es dir egal. Wenn er merkt, dass du dich nicht provozieren lässt, lässt er dich sicher bald in Ruhe.

• Selbst wenn derjenige
• sagt
• tut
• dich extrem ärgert
• wäre es dir
• er merkt
• dich nicht provozieren
• lässt er dich

DE Wenn die Liste nur aus körperlichen Merkmalen besteht, dann frage, was er/sie außer deines Aussehens an dir noch mag

• Merkmalen besteht
• dann frage
• er
• außer deines Aussehens
• dir noch mag

DE Eine Person kann dir viele süße, romantische Dinge sagen und behaupten, wie gerne sie mit dir zusammen ist, wenn aber die Taten nicht diesen Worten entsprechen, dann benutzt dich die Person

• Person kann dir
• süße
• romantische Dinge sagen
• behaupten
• Taten nicht diesen
• entsprechen
• dann benutzt dich
• Person

DE Wenn er/sie nicht antwortet oder nur einfach antwortet „Das ist blöd“, dann gibt er/sie dir überhaupt keine emotionale Unterstützung.[11]

• er
• antwortet
• einfach antwortet
• blöd
• dann gibt er

DE Wenn sie den Blickkontakt zu dir länger als normal hält oder oft in deine Richtung sieht, dann ist das ein Zeichen dafür, dass sie Interesse an dir hat. [2]

• Blickkontakt zu dir
• normal hält
• oft in deine
• sieht
• Zeichen dafür
• Interesse an dir

DE Wenn sie nur deinen Arm berührt und sich in der Menschenmenge an dir festhält, dann könnten diese Gesten bedeuten, dass sie deine Unterstützung auf einem tieferen Level wünscht. [5]

• deinen Arm berührt
• Menschenmenge an dir
• bedeuten
• tieferen Level wünscht

DE Es dauert bis sie aus sich herauskommt, sei also hartnäckig, selbst wenn sie kaum reagiert.

• herauskommt
• sei also hartnäckig

DE Wenn du angeregte Gespräche mit ihr führst oder sie sich dir mehr anvertraut, dann sieh das als Zeichen für ihr Interesse

• führst
• dir mehr anvertraut
• Zeichen für ihr

DE Es weist jedoch zwei der gleichen Einschränkungen auf wie die Bowers & Wilkins Formation Bar : Insbesondere wird keine Fernbedienung mitgeliefert, sodass Sie die App verwenden müssen, und es werden nur verlustbehaftete Audiodaten unterstützt

• weist jedoch zwei
• Bowers
• Wilkins Formation Bar
• mitgeliefert
• verwenden müssen
• verlustbehaftete Audiodaten unterstützt

DE Sie können ihr sagen, welche Lautsprecher Sie über die Lautsprecher abspielen möchten, die Sie in Ihrem Zuhause verteilt haben, und Sie können sie sogar bitten, verschiedene Songs auf verschiedenen Lautsprechern abzuspielen.

• ihr sagen
• welche Lautsprecher Sie
• Lautsprecher abspielen möchten
• Ihrem Zuhause verteilt
• sogar bitten
• Lautsprechern

DE Könnte sie eine Medaille gewinnen? Ihre aktuelle Form deutet darauf hin, dass sie eine Chance hat, nachdem sie bei den Park-Weltmeisterschaften 2019 Bronze hinter Okamoto Misugu und Yosozumi Sakura, beide aus Japan, gewann

• gewinnen
• aktuelle Form deutet
• hin
• Park-Weltmeisterschaften Bronze hinter
• Misugu
• Yosozumi Sakura
• beide aus Japan
• gewann

DE Rylander wünschte sich ein traditionelles Buchformat, um seinen Roman zu veröffentlichen, und wählte daher unser Taschenbuch, wodurch er das Buch für seine Leser zugleich besonders leicht zugänglich und erschwinglich machte.

• traditionelles Buchformat
• wählte daher unser
• seine Leser zugleich
• leicht zugänglich
• erschwinglich

DE In diesem brandneuen Spiel von Square Enix wird eine ungewöhnliche Heldin in ein magisches Reich versetzt, in dem sie feststellt, dass sie mehr im Ärmel hat, als ihr je bewusst war

• diesem brandneuen Spiel
• magisches Reich versetzt
• feststellt
• ihr je bewusst

DE Du kannst sie jedoch nicht mehr auf neue Texte anwenden oder darauf zurückwechseln, wenn du sie änderst, da sie nicht mehr unter Website-Stile angezeigt wird.

• kannst sie jedoch
• Texte anwenden
• darauf zurückwechseln
• änderst
• Website-Stile angezeigt

DE Wenn eine Zeile verschoben wird, wird sie aus dem Quellblatt gelöscht und zum Zielblatt hinzugefügt. Beim Kopieren wird sie im Quellblatt beibehalten und wird dem Zielblatt hinzugefügt.

• Quellblatt gelöscht
• Zielblatt hinzugefügt
• Quellblatt beibehalten
• Zielblatt

DE Sie müssen Inhaber des Blattes sein oder über administrative Freigabeberechtigungen für ein Blatt verfügen, um die Werte für eine Spalte einzuschränken.

• Blatt verfügen

DE Wenn sie zu diesem Link navigiert, wird in das Feld Rep ihr Name eingetragen, so dass sie ihn nicht manuell eingeben muss.

• diesem Link navigiert
• Feld Rep ihr
• eingetragen
• ihn nicht manuell

DE Die digitale Transformation ist eine schnell wachsende Realität des Geschäftslebens ? sie bietet neue Services und ermöglicht eine bessere Kundenerfahrung. Allerdings sind damit auch neue Herausforderungen verbunden.

• schnell wachsende Realität
• Geschäftslebens
• bietet neue Services
• ermöglicht eine bessere
• Allerdings sind damit
• Herausforderungen

DE Ich lebe hier mit meinem kleinen Hund namens Honig, sie liebt es einfach, wenn Leute da sind, weil sie die ganze Aufregung hat. Es gibt drei Schlaf...

• kleinen Hund namens
• liebt es einfach
• drei

DE Aufgrund der Schwierigkeiten, die er oder sie bei der Navigation auf deiner Website und anderen digitalen Portalen hatte, wird er oder sie sich entscheiden, deinem Unternehmen keine weitere Zeit und/oder Geld zu geben.

• Aufgrund der Schwierigkeiten
• er
• Navigation auf deiner
• anderen digitalen Portalen
• entscheiden
• Zeit

DE Sie bewertet den Schwierigkeitsgrad beim Kochen und wie ihr das Essen aus Kindersicht schmeckt.

• bewertet den Schwierigkeitsgrad
• Kochen
• ihr das Essen
• Kindersicht

DE Wählen Sie ein Fenster aus einer beliebigen Anwendung aus und lösen Sie die Verankerung, damit Sie es sehen und mit ihm interagieren können, während Sie in anderen Anwendungen arbeiten.

• Anwendungen

DE "Wenn man ein Unternehmen gründet, vor allem auf die Art und Weise, wie ich es getan habe, kann man nie vorhersehen, was daraus wird oder wohin es einen führen wird

• Unternehmen gründet
• Weise
• getan habe
• nie vorhersehen

DE Der große Vorteil gegenüber der Standard-Arlo Cam ist, dass sie wiederaufladbare Batterien verwendet – sie kann auf Wunsch auch an das Stromnetz angeschlossen werden.

• große Vorteil gegenüber
• wiederaufladbare Batterien verwendet
• Stromnetz angeschlossen

DE Wenn sie nicht inbrünstig studiert oder im Krankenhaus arbeitet, läuft sie gerne, hat ein wirklich gutes Buch und Reality-TV.

• inbrünstig studiert
• Krankenhaus arbeitet
• läuft sie gerne
• wirklich gutes Buch