PL Śledź regularnie rankingi witryn internetowych i dowiedz się, jakie działania doprowadziły do wzrostu i jako pierwszy dowiedz się, kiedy coś krytycznego się wydarzy.
"dowiedz się" in Pulaccu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
PL Śledź regularnie rankingi witryn internetowych i dowiedz się, jakie działania doprowadziły do wzrostu i jako pierwszy dowiedz się, kiedy coś krytycznego się wydarzy.
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
regularnie | regularly |
rankingi | rankings |
wzrostu | growth |
coś | something |
led | led |
PL Dowiedz się więcej o naszych osiągnięciach Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej.
EN Education Government Healthcare Manufacturing Railway Retail Telecom
PL Dowiedz się więcej o naszych osiągnięciach Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej.
EN Education Government Healthcare Manufacturing Railway Retail Telecom
PL Dowiedz się, jak utworzyć slajd wzorcowy i jaką rolę odgrywa w szablonie. Twórz różne motywy do pracy i dostosuj każdy slajd. Gdy projekt szablonu będzie gotowy, dowiedz się, jak go poprawnie zapisywać, eksportować i ponownie wykorzystywać.
EN Learn about how to create a master slide and the role it plays within your template. Create different themes to work with and customize each slide. Once your template design is ready, learn how to correctly save, export, and reuse it.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
rolę | role |
odgrywa | plays |
różne | different |
motywy | themes |
gotowy | ready |
poprawnie | correctly |
PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
naprawić | fix |
monitorować | monitor |
zabezpieczeniach | security |
kodu | code |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
naszego | our |
produktu | product |
luki w zabezpieczeniach | vulnerabilities |
snyk | snyk |
PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
naprawić | fix |
monitorować | monitor |
zabezpieczeniach | security |
kodu | code |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
naszego | our |
produktu | product |
luki w zabezpieczeniach | vulnerabilities |
snyk | snyk |
PL Dowiedz się, jaki jest każdy odnowiony Mac. Dowiedz się więcej
EN Discover what goes into each refurbished Mac. Learn more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
każdy | each |
mac | mac |
więcej | more |
PL Zarządzasz dużą lub złożoną instancją? Dowiedz się, czy wsparcie długoterminowe jest odpowiednie dla Twojego zespołu. Dowiedz się więcej.
EN Managing a large or complex instance? Find out if Long Term Support releases are right for your team. Learn more.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
dużą | large |
wsparcie | support |
odpowiednie | right |
zespołu | team |
PL Śledź ranking słów kluczowych strony regularnie, dowiedz się, które z twoich działań przyczyniły się do wzrostu i bądź pierwszą powiadomioną osobą, kiedy stanie się coś istotnego.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kluczowych | keyword |
strony | website |
regularnie | regularly |
wzrostu | growth |
coś | something |
ranking | rankings |
led | led |
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
źródła | sources |
treści | content |
lub | or |
wyniki | results |
rankingi | rankings |
witryny | website |
PL Emeli Sandé (właściwie Adele Sandé) to szkocka artystka R&B urodziła się i wychowała w Alford, Szkocji. Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk… dowiedz się więcej
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
artystka | artist |
amp | amp |
w | in |
tym | is |
adele | adele |
r | r |
b | b |
PL Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk jego debiutancki singiel "Diamond Rings", który uplasował się w pierwszej 10 najlepszych sing… dowiedz się więcej
EN Sandé made her singing career debut in 2009 after appearing on the tra… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
się | read |
debiutancki | debut |
więcej | more |
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie. Największą popularnością cieszył się na przełomie lat 60. i 70. kiedy jego ciekawy głos i … dowiedz się więcej
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
amerykański | american |
harry | harry |
się | read |
kiedy | as |
nilsson | nilsson |
PL Brytyjska grupa dreampopowa działająca w latach 1987 - 1994. Zespół składał się z Alexa Ayuli oraz Rudiego Tambala. W opiniach na temat grupy często podkreśla się niedocenienie or… dowiedz się więcej
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
brytyjska | british |
PL Piosenki pop-rockowe cechują się prostą budową, "chwytliwą" melodią i powtarzającymi się fragmentami (co jest charakterystyczne dla popu) oraz instrumentarium opartym na gitarach elektrycznych i perkusj… dowiedz się więcej
EN There are varying definitions of the term, ranging from it being classed as an "upbeat variety of rock music" to a subgenre of pop music or of ro… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
się | read |
PL The Pretty Reckless jest post-grunge'owym zespołem założonym przez Taylor Momsen. Zespół miał początkowo nazywać się "The Reckless", ale zmienił się na "The Pretty Reckless" pod naciskiem wytwórni. W wyw… dowiedz się więcej
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (d… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
taylor | taylor |
zespół | band |
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
estefan | estefan |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się duż… dowiedz się więcej
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
urodzona | born |
grudnia | december |
amerykańska | american |
więcej | more |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się dużym przebojem w USA dochodząc do 4. miejsca na … dowiedz się więcej
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
urodzona | born |
grudnia | december |
kalifornia | california |
więcej | more |
PL All Time Low grają żywiołowego pop-punka. Kiedy pisze się biografię, zazwyczaj zaczyna się od samego początku. Lecz w tym przypadku nie miałoby to celu. Za dużo zmian nazwy zespołu… dowiedz się więcej
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
low | low |
kiedy | when |
tym | is |
przypadku | an |
pop | pop |
PL Kapela z Danii, założona w 2009 roku przez Davida Boyd, Sørena Hansen i Poula Amaliel. 13 czerwca 2010 roku ukazał się ich debiutancki album "New Politics", na którym znajduje się 10 utworów. Najbardziej znanym jest … dowiedz się więcej
EN New Politics is an alternative-dance-rock band from Copenhagen, Denmark active since 2009. Current members: David Boyd, Søren Hansen, Louis Vecchio Past members: Poul Amaliel David and Soren had been writing songs together for over thr… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kapela | band |
danii | denmark |
davida | david |
new | new |
PL Pod pseudonimem Allie X kryje się kanadyjska wokalistka Allie Hughes. Jej pierwszym oficjalnie wydanym singlem jest utwór "Catch", który pojawił się po publikacji piosene… dowiedz się więcej
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 al… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
x | x |
się | read |
kanadyjska | canadian |
PL Pod pseudonimem Allie X kryje się kanadyjska wokalistka Allie Hughes. Jej pierwszym oficjalnie wydanym singlem jest utwór "Catch", który pojawił się po publikacji piosenek "Prime" oraz "Bitch". Je… dowiedz się więcej
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 albums, "CollXtion II" (2017), "C… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
x | x |
się | read |
kanadyjska | canadian |
PL Living Things – piąty album zespołu rockowego Linkin Park, który w Polsce ukazał się 25 czerwca, podczas gdy światowa premiera odbyła się 26… dowiedz się więcej
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
album | album |
zespołu | band |
linkin | linkin |
park | park |
podczas | things |
PL Living Things – piąty album zespołu rockowego Linkin Park, który w Polsce ukazał się 25 czerwca, podczas gdy światowa premiera odbyła się 26 czerwca 2012. Chester Bennington, wo… dowiedz się więcej
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings on June 20, 2012, in Japan, and thro… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
album | album |
zespołu | band |
linkin | linkin |
park | park |
w | in |
czerwca | june |
podczas | things |
PL Skutecznie przyczyniamy się do ochrony środowiska i wykazuje się społeczną odpowiedzialnością » Dowiedz się więcej
EN We make an effective contribution to environmental protection and demonstrate social responsibility. » Learn more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
ochrony | protection |
społeczną | social |
odpowiedzialności | responsibility |
PL Tutaj non stop rozwijamy nasze obszary biznesowe. Obecnie skupiamy się na segmencie mody - najszybciej rozwijającej się u nas kategorii.Dowiedz się więcej
EN We continually develop our business areas. A particular focus is currently on the fashion segment, our fastest growing category.Learn more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
obszary | areas |
biznesowe | business |
obecnie | currently |
na | on |
najszybciej | fastest |
kategorii | category |
więcej | more |
rozwijaj | develop |
PL Dowiedz się jak rysować współrzędne X i Y, sprawdź swoją wiedzę z zakresu geometrii i naucz się czytać szybciej, a jednocześnie doskonale się baw!
EN Learn how to graph X and Y coordinates, test your knowledge of geometry, and learn to read faster while having a blast!
Pulaccu | Inglese |
---|---|
x | x |
sprawdź | test |
szybciej | faster |
PL Jeżeli zastanawiasz się, jaka praca po socjologii będzie najlepszym wyborem, przeczytaj ten artykuł. Dowiedz się, czym możesz się zajmować i ile zarobić.
EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.
PL Tutaj non stop rozwijamy nasze obszary biznesowe. Obecnie skupiamy się na segmencie mody - najszybciej rozwijającej się u nas kategorii.Dowiedz się więcej
EN We continually develop our business areas. A particular focus is currently on the fashion segment, our fastest growing category.Learn more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
obszary | areas |
biznesowe | business |
obecnie | currently |
na | on |
najszybciej | fastest |
kategorii | category |
więcej | more |
rozwijaj | develop |
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
źródła | sources |
treści | content |
lub | or |
wyniki | results |
rankingi | rankings |
witryny | website |
PL Skutecznie przyczyniamy się do ochrony środowiska i wykazuje się społeczną odpowiedzialnością » Dowiedz się więcej
EN We make an effective contribution to environmental protection and demonstrate social responsibility. » Learn more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
ochrony | protection |
społeczną | social |
odpowiedzialności | responsibility |
PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania wieloletniego rabatu na subskrypcję. Dowiedz się więcej.
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
lojalnościowy | loyalty |
data | data |
center | center |
klienci | customers |
server | server |
którzy | who |
subskrypcję | subscription |
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Myśl i bogać się na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
EN Find out what's happening in Think and Grow Rich Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kategorii | groups |
świecie | world |
ciebie | you |
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Rodzice zajmujący się domem na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
EN Find out what's happening in Stay at Home Parents Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kategorii | groups |
rodzice | parents |
domem | home |
świecie | world |
ciebie | you |
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Ojcowie zajmujące się domem na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
EN Find out what's happening in Stay-at-Home Dads Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kategorii | groups |
domem | home |
świecie | world |
ciebie | you |
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Żony zajmujące się domem na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
EN Find out what's happening in Stay-at-Home Wives Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kategorii | groups |
domem | home |
świecie | world |
ciebie | you |
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii ekonomia dzielenia się na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
EN Find out what's happening in sharing economy Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kategorii | groups |
dzielenia | sharing |
świecie | world |
ciebie | you |
PL Emeli Sandé (właściwie Adele Sandé) to szkocka artystka R&B urodziła się i wychowała w Alford, Szkocji. Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk… dowiedz się więcej
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
artystka | artist |
amp | amp |
w | in |
tym | is |
adele | adele |
r | r |
b | b |
PL Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk jego debiutancki singiel "Diamond Rings", który uplasował się w pierwszej 10 najlepszych sing… dowiedz się więcej
EN Sandé made her singing career debut in 2009 after appearing on the tra… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
się | read |
debiutancki | debut |
więcej | more |
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie. Największą popularnością cieszył się na przełomie lat 60. i 70. kiedy jego ciekawy głos i … dowiedz się więcej
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
amerykański | american |
harry | harry |
się | read |
kiedy | as |
nilsson | nilsson |
PL Brytyjska grupa dreampopowa działająca w latach 1987 - 1994. Zespół składał się z Alexa Ayuli oraz Rudiego Tambala. W opiniach na temat grupy często podkreśla się niedocenienie or… dowiedz się więcej
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
brytyjska | british |
PL Piosenki pop-rockowe cechują się prostą budową, "chwytliwą" melodią i powtarzającymi się fragmentami (co jest charakterystyczne dla popu) oraz instrumentarium opartym na gitarach elektrycznych i perkusj… dowiedz się więcej
EN There are varying definitions of the term, ranging from it being classed as an "upbeat variety of rock music" to a subgenre of pop music or of ro… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
się | read |
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
estefan | estefan |
PL Creep - debiutancki singel angielskiego zespołu Radiohead, który później znalazł się na debiutanckim albumie zespołu o nazwie Pablo Honey. Singel nie odbił się większym echem na… dowiedz się więcej
EN "Creep" is the first single released by the English alternative rock band Radiohead, and is a track on their debut album Pablo Honey. It was written by the band's singer, … read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
debiutancki | debut |
zespołu | band |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się duż… dowiedz się więcej
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
urodzona | born |
grudnia | december |
amerykańska | american |
więcej | more |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się dużym przebojem w USA dochodząc do 4. miejsca na … dowiedz się więcej
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
urodzona | born |
grudnia | december |
kalifornia | california |
więcej | more |
PL All Time Low grają żywiołowego pop-punka. Kiedy pisze się biografię, zazwyczaj zaczyna się od samego początku. Lecz w tym przypadku nie miałoby to celu. Za dużo zmian nazwy zespołu… dowiedz się więcej
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
low | low |
kiedy | when |
tym | is |
przypadku | an |
pop | pop |
PL Kapela z Danii, założona w 2009 roku przez Davida Boyd, Sørena Hansen i Poula Amaliel. 13 czerwca 2010 roku ukazał się ich debiutancki album "New Politics", na którym znajduje się 10 utworów. Najbardziej znanym jest … dowiedz się więcej
EN New Politics is an alternative-dance-rock band from Copenhagen, Denmark active since 2009. Current members: David Boyd, Søren Hansen, Louis Vecchio Past members: Poul Amaliel David and Soren had been writing songs together for over thr… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
kapela | band |
danii | denmark |
davida | david |
new | new |
PL Ellie Goulding (właściwie Elena Jane Goulding) urodziła się w Hereford, lecz dorastała i wychowywała się w Powys, w Walii. Aktualnie piosenkarka mieszka w Londynie. Ellie wygrała … dowiedz się więcej
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter. Having caught the public's attention in 2010 with her singles "St… read more
Pulaccu | Inglese |
---|---|
więcej | more |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni