Traduce "e mail lors" in Tedescu

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

• Éditeur de campagnes
• éditeurs campagnes e-mail
• créer
• envoyer
• suivi des analyses
• campagnes e-mail
• ajouter
• modifier un abonnement
• campagnes

FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.

• Redirection d'e-mail
• créez une adresse
• redirection
• alias lié
• nom de domaine
• exemple
• adresse e-mail seront

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

• Éditeur de campagnes
• éditeurs campagnes e-mail
• créer
• envoyer
• suivi des analyses
• campagnes e-mail
• ajouter
• modifier un abonnement
• campagnes

FR Pour recevoir un e-mail à chaque fois que quelqu’un envoie un formulaire, utilisez l’option de stockage par e-mail. L’adresse e-mail par défaut est l'adresse e-mail du compte de l’administrateur.

• recevoir un e-mail
• envoie un formulaire
• utilisez
• stockage par e-mail
• e-mail par défaut

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

• contexte du marketing
• en-tête
• appelé image
• bannière
• e-mail

FR Lors de l'inscription, l'adresse e-mail de l'utilisateur nous est transmise, afin d’être saisie pour l'inscription : De plus, les données suivantes sont collectées lors de l'inscription :

• Lors de l'inscription
• transmise
• saisie pour l'inscription
• lors de l'inscription

FR Avez-vous déjà rencontré des problèmes avec EML lors de l'utilisation d'un client de messagerie? Aqua Mail facilite les choses lors de l'ouverture et de l'enregistrement de fichiers EML

• Avez-vous déjà rencontré
• problèmes avec EML
• l'utilisation d'un client
• messagerie
• Aqua Mail facilite
• l'enregistrement de fichiers

FR Lors de l'inscription, l'adresse e-mail de l'utilisateur nous est transmise, afin d’être saisie pour l'inscription : De plus, les données suivantes sont collectées lors de l'inscription :

• Lors de l'inscription
• transmise
• saisie pour l'inscription
• lors de l'inscription

FR Avez-vous déjà rencontré des problèmes avec EML lors de l'utilisation d'un client de messagerie? Aqua Mail facilite les choses lors de l'ouverture et de l'enregistrement de fichiers EML

• Avez-vous déjà rencontré
• problèmes avec EML
• l'utilisation d'un client
• messagerie
• Aqua Mail facilite
• l'enregistrement de fichiers

FR Lors de la conception d’un e-mail, vous pouvez transformer tout bloc de contenu en contenu dynamique qui ne s’affiche que pour certains destinataires. Cela vous permet de cibler différents types de contacts en même temps, et ce avec un seul e-mail.

• e-mail
• contenu en contenu
• certains destinataires
• Cela vous permet
• cibler différents types
• seul

FR Le chiffrement au cours de l'acheminement protège toutes les données des tentatives d'intrusion de lecteurs non autorisés lors de l'envoi d'un e-mail. Cela concerne aussi bien les contenus de l'e-mail que les métadonnées.

• chiffrement au cours
• données des tentatives
• lecteurs non autorisés
• l'envoi d'un e-mail
• contenus de l'e-mail

FR Lors de votre inscription à Mailchimp, un e-mail vous a été envoyé avec un lien d'activation permettant de vérifier votre adresse e-mail

• Mailchimp
• e-mail vous a
• adresse e-mail

FR Pour démarrer le processus, vous devrez cliquer sur le lien dans votre email d'achat SSL.Cet e-mail va à l'e-mail enregistré associé à votre compte Hostwinds lors de la confirmation du paiement.

• démarrer le processus
• d'achat
• compte Hostwinds lors

FR Lors de la résolution de problèmes de contenu dans votre e-mail, l’équipe de soutien de Mailchimp peut vous demander le code source complet de l'e-mail

• problèmes de contenu
• e-mail
• soutien de Mailchimp
• demander le code
• complet de l'e-mail

FR Une fois l'achat finalisé, votre client verra la page de confirmation de commande et nous enverrons un e-mail de notification de commande à l'adresse e-mail indiquée lors du paiement

• fois l'achat finalisé
• confirmation de commande
• enverrons un e-mail
• notification de commande
• l'adresse e-mail indiquée
• paiement

FR {customerEmailAddress} – L'adresse e-mail du client, telle que celui-ci l'a renseignée dans le champ « Votre e-mail » lors de la validation de commande

• telle que celui-ci
• e-mail
• commande

FR Nous envoyons par la suite un e-mail de confirmation à l’adresse e-mail que vous avez indiquée lors de votre inscription, dans le cadre de notre procédure de double validation

• e-mail de confirmation
• inscription
• double validation

FR Le chiffrement au cours de l'acheminement protège toutes les données des tentatives d'intrusion de lecteurs non autorisés lors de l'envoi d'un e-mail. Cela concerne aussi bien les contenus de l'e-mail que les métadonnées.

• chiffrement au cours
• données des tentatives
• lecteurs non autorisés
• l'envoi d'un e-mail
• contenus de l'e-mail

FR Nous envoyons par la suite un e-mail de confirmation à l’adresse e-mail que vous avez indiquée lors de votre inscription, dans le cadre de notre procédure de double validation

• e-mail de confirmation
• inscription
• double validation

FR Un mail d'information sur les nouveautés ou les promotions spéciales pourra être envoyé plusieurs fois par an à l'adresse e-mail indiquée lors de l'inscription

• nouveautés
• promotions spéciales pourra
• envoyé plusieurs fois
• an à l'adresse

FR Les CGU Acheteur modifiées seront mises en ligne sur le Site. L'Acheteur sera tenu au courant des modifications par l'envoi d'un mail de la part de MUMART à l'adresse e-mail indiquée par l'Acheteur lors de son inscription au Service.

• CGU Acheteur modifiées
• mises en ligne
• L'Acheteur sera tenu
• courant des modifications
• l'envoi d'un mail
• part de MUMART
• l'adresse e-mail indiquée

FR {customerEmailAddress} – L'adresse e-mail du client, telle que celui-ci l'a renseignée dans le champ « Votre e-mail » lors de la validation de commande

• telle que celui-ci
• e-mail
• commande

FR Pour démarrer le processus, vous devrez cliquer sur le lien dans votre email d'achat SSL.Cet e-mail va à l'e-mail enregistré associé à votre compte Hostwinds lors de la confirmation du paiement.

• démarrer le processus
• d'achat
• compte Hostwinds lors

FR Si vous utilisez une liste de diffusion Campagnes e-mail comme option de stockage, les abonnés recevront un e-mail de confirmation lors de leur inscription

• utilisez une liste
• diffusion Campagnes e-mail
• option de stockage
• inscription

FR Premièrement, si, lors de la création d'un e-mail, vous avez oublié un texte alt, Stripo l'ajoutera automatiquement — il ajoutera des guillemets à votre modèle d'e-mail HTML réactif, à la place

• Premièrement
• d'un e-mail
• alt
• Stripo l'ajoutera automatiquement
• ajoutera des guillemets
• modèle d'e-mail HTML

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.

• utilisent l'adresse e-mail
• d'utilisateur
• page Change Email
• Modifier l'e-mail

FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.

• fois créé
• Contrôler votre E-mail
• E-mail d'activation envoyé
• F-Secure
• Activer votre Compte
• E-mail
• Compte est confirmé

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.

• fois l'adresse e-mail
• compte Vimeo modifiée
• e-mail de notification
• envoyé à l'ancienne
• nouvelle adresse

FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.

• fois l'adresse e-mail
• compte Vimeo modifiée
• e-mail de notification
• envoyé à l'ancienne
• nouvelle adresse

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné clique sur votre boutique pour voir un produit depuis une campagne par e-mail Mailchimp. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’un e-mail de reciblage de produit.

• Déclenche
• e-mail dès
• boutique pour voir
• e-mail Mailchimp
• cadre
• e-mail de reciblage

FR Par exemple, vous pouvez envoyer un e-mail d’introduction le jour 1, un e-mail de suivi le jour 3 et un e-mail promotionnel supplémentaire le jour 5

• exemple
• e-mail de suivi
• e-mail promotionnel supplémentaire

FR Vous pouvez synchroniser les conversations par e-mail avec les leads et les contacts de votre compte Sell dans Paramètres > Canaux de communication > E-mail (consultez Intégration de l’e-mail à Zendesk Sell).

• Sell dans Paramètres
• Canaux de communication
• E-mail
• Zendesk Sell

FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.

• envisagez
• l'e-mail marketing
• avons une bonne
• canaux de marketing
• guide

FR Pour prouver la signification de toute notification par e-mail, il suffira de prouver que cet e-mail a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée du destinataire.

• prouver la signification
• notification par e-mail
• suffira de prouver
• cet e-mail a
• envoyé à l'adresse

FR Enfin, plus besoin d’être à votre bureau pour créer de nouvelles demandes grâce à la fonction innovante d’édition des tâches par e-mail : composez un e-mail et envoyez-le à l’adresse e-mail dédiée à votre projet !

• Enfin
• besoin
• bureau pour créer
• nouvelles demandes grâce
• fonction innovante
• tâches par e-mail
• composez un e-mail
• projet

FR Les fonctionnalités révolutionnaires pour l'e-mail d’équipe en plus des autres fonctionnalités de Spark pour l'e-mail personnel vous feront aimer de nouveau votre e-mail.

• fonctionnalités de Spark
• aimer de nouveau

FR Passer d’un compte e-mail à un autre n’est plus une tâche fastidieuse. Configurez des multiples comptes e-mail sur votre Mac et tirez profit des fonctionnalités avancées de l’app Spark Mail.

• Passer
• autre
• tâche fastidieuse
• Configurez des multiples
• Spark

FR Utilisez un accès super pratique à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark Mail sur votre appareil iOS et configurez des multiples comptes e-mail dans lesquels vous pouvez facilement naviguer.

• Utilisez un accès
• comptes e-mail lorsque
• êtes en déplacement
• Téléchargez Spark Mail
• appareil iOS
• configurez des multiples
• e-mail dans lesquels
• pouvez facilement

FR Est-ce que votre app e-mail est trop simple et ennuyeuse ? Découvrez comment changer d’app e-mail sur votre iPhone et iPad et passer au meilleur client e-mail pour iOS en quelques étapes.

• e-mail est trop
• ennuyeuse
• Découvrez comment changer
• iPad
• passer au meilleur
• e-mail pour iOS
• quelques

FR Laissez tomber votre vieille app e-mail par défaut et passez au meilleur client e-mail pour Mac sans perdre vos e-mails. Suivez ces simples étapes pour remplacer votre app e-mail par défaut pour Mac.

• passez au meilleur
• e-mail pour Mac
• perdre vos e-mails
• Suivez ces simples
• remplacer votre app

FR Cela vous permet d'avoir un espace sécurisé où vous partagez des information comme les conversations autour d'un e-mail, le partage des brouillons d'e-mail, des discussions privées, ou de créer des liens vers un message e-mail spécifique

• Cela vous permet
• espace sécurisé où
• partagez des information
• conversations autour d'un
• partage des brouillons
• discussions privées
• créer des liens
• message e-mail spécifique

FR Si vous souhaitez recueillir plus d'informations auprès de vos contacts, envoyez-leur un e-mail comportant une enquête Mailchimp. Pour utiliser cette action, il vous faudra concevoir l'e-mail à l'aide du nouveau créateur d'e-mail.

• envoyez-leur un e-mail
• enquête Mailchimp
• utiliser cette action
• faudra concevoir l'e-mail
• l'aide du nouveau